tum [BRING]

(144 instances)

tum [BRING] (144x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, unknown) wr. tum3; tum2 "imperfect singular stem of de[to bring]"

See igi tum[spy], igi tum la[spy], kag tum[bring news], muš tum[stop working].

[1] cuneiform |NIM×GAN₂@t| tum3
[2] cuneiform DU tum2
+ -0 (133x/92%); -mu (6x/4%); -ma (5x/3%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 17 89 12 11
[2] 9 1

46 distinct forms attested; click to view forms table.

1. imperfect singular stem of de[to bring] (144x/100%)

~ LEX/Ur III/Nippur hul tum2 = le-em-nu-um PBS 05, 136 [OBGT XI] iv 7'. LEX/unknown/Nippur [me-še3 a]-tum3 = e-# ub-ba-al-; a-na-ku# PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] x 3'/4'=712/3; me-da a-tum3 = a-i ub-ba-al PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] x 5'=714; me-še3 e-tum3 = a- tu-ub-ba-al PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] x 6'=715; me-da e-tum3 = e tu-ub-ba-al PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] x 7'=716; me-še3 an-tum3 = a- ub-ba-al PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] x 8'=717; me-da an-tum3 = a-i ub-ba-al PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] x 9'=718. LEX/unknown/unknown [me-še3 a-tum3] = [a]-# ur-ru a-na-ku MSL 04 46 IB + Ia (+) Ib + unpubl. fragment [OBGT I/2] iv 14=4'; [me-še3 e-tum3] = [a]- tu-ur-ru MSL 04 46 IB + Ia (+) Ib + unpubl. fragment [OBGT I/2] iv 15=5'; [me-še3 an-tum3] = a- ur-ru MSL 04 46 IB + Ia (+) Ib + unpubl. fragment [OBGT I/2] iv 16=6'; [me-še3 e]-tum3 = a- tu-ub-ba#-al# MSL 04 46 IB + Ia (+) Ib + unpubl. fragment [OBGT I/2] iv 17=7'; [me-še3 an]-tum3# = a- ub-<<ba>>-al# MSL 04 46 IB + Ia (+) Ib + unpubl. fragment [OBGT I/2] iv 18=8'. ELA/ED IIIb/Girsu ha-mu-na-tum3 5(×DIŠ@t) RA 06, p. 139, Enz. 1 r iv 4. ELA/ED IIIb/Nippur 1(bur3@c) <GAN2> tum3-tum3 OSP 1, 122 o ii 4. ELA/ED IIIb/unknown ba-tum3 Nik 1, 023 r iv 1; gešgigir2-re2 ba-tum3 Nik 1, 023 o i 7. ELA/Old Akkadian/Adab an-tum3 Adab 0815 2; ha-ba-tum3 Adab 1001 4. ELA/Old Akkadian/Girsu tum3-de3 ITT 1, 01083 2; [x] x-a ba-tum2 ITT 5, 06749 3. ELA/Ur III/Drehem ki šu-ma-ma-ta tum3-ma? BIN 03, 471 5; kišib3 šaginana-bi tum3-da-bi MVN 03, 257 3. ELA/Ur III/Girsu 1(šarʾu) 2(gešʾu) 2(geš2) 2(u) 2(diš) GAN2 a uri3 a-ta tum3 AfO 24, pl. 17 Truro 1 r i 18; 2(burʾu) 7(bur3) GAN2 a uri3 a-ta tum3 AfO 24, pl. 17 Truro 1 r i 20; ŠU+LAGAB 1(šarʾu) 5(burʾu) 7(bur3) 2(eše3) 1(iku) GAN2 a-ta tum3 AfO 24, pl. 17 Truro 1 r ii 13. ELA/Ur III/Nippur tum3-mu-da NATN 100 1; tum3-da NATN 132 5; iti še-KIN-ku5 u4 1(u) 5(diš) zal-la tum3-da NATN 403 5; ha-ba-an-tum3 NATN 846 5; ha-ba-an-tum3 OrNS 40, 392 6 5; še gi-zu-naki-ta mu-tum3-da TCS 1, 077 3; ki na-me-eš2 na-an-tum3 TCS 1, 077 1. ELA/Ur III/Umma ummaki-ta nag-suki!-še3 dugšu4-gan i3 e2-gal-še3 tum3-ma ga6-ga2 AnOr 01, 250 o ii 20; tum3#-tum3# mu lugal-bi in-pa3 AUCT 1, 534 2; mu kišib3 lu2-x-x tum3-da BCT 2, 226 5. ELA/Ur III/Ur mu-tum3-da UET 3, 0035 1; 1(u) 5(diš) tug2 huz#-za# tum3 sumun UET 3, 1637 5. ELA/Ur III/unclear ha-mu-tum3 MCS 3, 1 2 HSM 6339 5; mu kišib3 lu2-bi-ne tum3-da-še3 MVN 13, 567 5; mu kišib3 lu2-dšul-gi-ra tum3-da-še3 MVN 13, 567 2; mu kišib3 lu2-kal-la tum3-da-še3 MVN 13, 567 4; mu kišib3 lu2-sag10 tum3-da-še3 MVN 13, 567 2; inim gar-bi nu-mu-tum3 TCS 1, 130 6; e2-kišib3-ba-še3 ha-an-tum3 TCS 1, 206 3. ELA/Early Old Babylonian/Nippur [...] x mu-un-tum3-ma OB Contracts, pl. B1 no. 7 7; ku3 mu-un-tum3-da OB Contracts, pl. A2 no. 2 13. ELA/Old Babylonian/Nippur šag4-ge tum2# [...] mu-un-[...] ARN 100 14. unknown/Old Babylonian/unknown saĝ us2 tum4 = a-na SAG ba-ba-lum MSLSSI, 17-27 ii 23. unknown/ED IIIb/Girsu ba-tum3 DP 053 o i 15; i7 ambar-še3 [ba]-tum3 DP 197 o i 7'; mu-tum3 DP 294 o iii 1. unknown/ED IIIb/Lagash tum3 KA# x AN BiMes 03, 29 o iii 8. unknown/ED IIIb/unknown ba-tum3 TSA 01 r iii 13. unknown/Old Akkadian/Adab ba#-tum2 OIP 014, 126 2; [ba]-tum2 OIP 014, 151 4. unknown/Old Akkadian/Nippur ba-tum2 BIN 08, 154 r i 12. unknown/Old Akkadian/Umma ha-ba-tum2-mu BIN 08, 392 4. unknown/Old Akkadian/unknown ba-tum2 BIN 08, 181 3; ba-tum2 BIN 08, 293 o ii 7. unknown/Ur III/Girsu 4(diš) id-gur2 i3 u4 4(diš)-kam 1(diš) sila3 i3-geš kaskal-še3 a-da-lal3 lu2 kas4 a-ab-ba-še3 gi-kak-ka tum3-de3? gen-na SAT 1, 140 1. unknown/Ur III/Lagash kišib3# šu!?-bi!?-DUB!? lu2 kin-gi4-a lugal tum3-da Rochester 239 2. unknown/Ur III/Umma tum3-da-še3 MVN 16, 0777 5; mu kišib3 ensi2 tum3-da-še3 MVN 16, 1073 7; mu kišib3 ur-dšul-pa-e3 tum3-da-še3 MVN 16, 1103 3. unknown/Ur III/unclear [e2] dub!?-še3 tum3 MVN 18, 583 1. unknown/Old Babylonian/unknown šam3 ku3 im-ma-tum3 UET 5, 428 22; he2-nun he2-gal2 tum3-tum3 YOS 12, 297 1.

See: a tum.

[2004] W. Sallaberger, St Schretter .


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.