saĝ [HEAD]

(3582 instances)

saĝ [HEAD] (3582x: ED IIIa, ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, unknown) wr. saĝ "head; person; capital" Akk. qaqqadu; rēšu

See sag rig[bestow], saĝ bala[shake], saĝ du[beget], saĝ dub[smash], saĝ e[take precedence], saĝ gi[block], saĝ gid[angry], saĝ ĝal[advance], saĝ ĝal[measured], saĝ il[raise], saĝ kal[appreciate], saĝ kešed[take care], saĝ mu[shine], saĝ sag[tremble], saĝ sal[unmng], saĝ sig[entrust], saĝ šu du[bind?], saĝ šum[oppose], saĝ tal[unmng], saĝ tum[reduce], saĝ us[raise], saĝ zig[raise].

[1] cuneiform SAG saĝ (sag)
+ -0 (3582x/100%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 317 2207 921 13

59 distinct forms attested; click to view forms table.

1. head (3503x/98%)

~ LEX/ED IIIa/Fara lu2 saĝ-ĝa2 SF 070 r i 3. LEX/ED IIIa/unknown AN&AN en saĝ ED Officials 21; TAR saĝ ED Officials 55; lam amaš saĝ KU ED Plants 65. LEX/ED IIIb/unknown saĝ šum2-šum2 Early Dynastic Lu E 195. LEX/Ur III/Nippur saĝ ĝa2#-[ĝa2] = [...] PBS 05, 136 [OBGT XI] iii 16; muš saĝ [...] 6N-T0931 prism ii 4'. LEX/Early Old Babylonian/Nippur saĝ si sa2 he2-ak-e = li-še-er PBS 05, 142, pl. 122-3 [OBGT IIIA] iv 4=224; saĝ si sa2-; na-an-ak-e = a i-še#-er PBS 05, 142, pl. 122-3 [OBGT IIIA] iv 5/6=225/6; saĝ si sa2 ak = lu i-ša-ra-a-ti PBS 05, 142, pl. 122-3 [OBGT IIIA] iv 7=227; saĝ si sa2 na-an-na-;-ak-en = la te-še-er PBS 05, 142, pl. 122-3 [OBGT IIIA] iv 8/9=228/9; saĝ si sa2 al-ak-e = i-še-er PBS 05, 142, pl. 122-3 [OBGT IIIA] iv 10=230; saĝ si sa2 nu-ak-e = u2-la i-še-er PBS 05, 142, pl. 122-3 [OBGT IIIA] iv 11=231. LEX/Old Babylonian/Nippur sag = pu-tum PBS 05, 149 [OBGT XIII] A24=B15=24; saĝ ĝa2-ĝa2 = wa-ru-um PBS 05, 149 [OBGT XIII] A3=3; aga-us2 saĝ-ĝa2-na OB Nippur Lu 114; saĝ-[...] OB Nippur Lu 316b; saĝ-[...] OB Nippur Lu 316c; šakkan6 aga-us2 saĝ-ĝa2-na OB Nippur Lu 434; saĝ lu2#-[...] OB Nippur Lu 529; lu2 saĝ KU-[...] OB Nippur Lu 530; saĝ lu2 nu-ti-la OB Nippur Lu 534; šu-i saĝ-ĝa2-na OB Nippur Lu 85; gu2 saĝ#-ĝa2# Nigga 482; [[<(saĝ)> rig7]] = [...]-ig# = PA#.KAB.DU = še-ri-ik-[tum] OB Diri Nippur 374; [[<(saĝ)> rig7]] = = = ša-ra-[kum] OB Diri Nippur 375. LEX/Old Babylonian/unknown [[saĝ munzerx]] = = [SAG.MU].BU = ma-a-lu-([u2])-um# OB Diri "Oxford" 456. LEX/Old Babylonian/unknown lu2 saĝ# [ĝiš] ra = ša ne-er-tim OB Lu-Azlag A 114; lu2 šu saĝ dug4-ga = uz-zu-bu-u2 OB Lu-Azlag A 391; lu2 saĝ ĝar-ra = ţa-wu-u2-um lu2-azlag B and C Seg.2, 47; lu2 saĝ DU-a = mah-şa-am i-lim lu2-azlag B and C Seg.6, 11; lu2 saĝ DU-a = mu-uh2-hu-um ma-ah-şu2 lu2-azlag B and C Seg.6, 12; lu2# saĝ# giri16 = mu-uh2-hu-um na-as-su lu2-azlag B and C Seg.6, 13. LEX/unknown/unknown [...] saĝ!? SLT 018 r ii 14'; saĝ arad# CBS 01862 o ii 27'. ELA/ED IIIb/Girsu sag an-tuku AoF 22,110f. r iii 5; 1(aš@c) menx(GA2×EN) sag si-ga ku3 luh-ha VS 14, 013 o ii 1; 2(geš2@c) 1(u@c) 4(diš) sag si-U-NU VS 14, 025 o iv 5. ELA/ED IIIb/Nippur 2(u@c) sag nig2-ra2 TMH 5, 058 o i 1; 3(u@c) 8(aš@c) sag TMH 5, 058 o i 5; 1(geš2@c) 2(u@c) 1(aš@c) sag TMH 5, 058 o ii 2. ELA/ED IIIb/unknown sag dub-me Nik 1, 006 o vi 9; sag dub-me Nik 1, 006 o ii 17; sag dub-me Nik 1, 006 o iv 20. ELA/Old Akkadian/Adab sag šu bala ak-bi Adab 0802 6; 1(u) la2 2(aš) 3(barig) sag še lugal-en3-tar-[x] Adab 0802 8; gu2 sag u4-sakar-kam Adab 0835+0840 7; sag!?-bi šu ha#-[ma]-us2 Adab 0963 7. ELA/Old Akkadian/Girsu 2(u) 6(diš) sila4 sag u8-še3 RTC 266 2; 2(u) la2 2(diš) sila4 sag udu nita2 RTC 266 5; [...] 1(geš2) 3(diš) sila4 sag u8 RTC 269 2. ELA/Old Akkadian/Lagash 2(ban2@c) zi3# sag ninda# BM 026157 2; 5(aš@c) ku6 sag sa# BM 026365 5; 2(u@c) [x] sag ninda 1(u) du8 ba-an si-sa2 BM 026462 2; 1(ban2@c) zi3 sag ninda BM 026854 2. ELA/Old Akkadian/Nippur sag iti sig4-geš<u5>-šub-ba-ga2gar til-la TMH 5, 092 3; 1(barig@c) sag-ga2 OSP 1, 023 o viii 7; 2(aš@c) sag za-gin3 OSP 2, 049 o ii 6; sag lugal-[an-ne2]-še3 OSP 2, 058 10; sag-ba lugal-an-ne2-me OSP 2, 063 o ii 5; sag-ba e2-lu2-me OSP 2, 063 o ii 1. ELA/Old Akkadian/Umma sag apin-na CT 50, 067 1; en-an-ne2 sag udu gal-gal-še3 MAD 4, 075 7; en-anše sag apin MAD 4, 086 2. ELA/Old Akkadian/unclear dam!?-gar3 sag-ga2 me MC 4, 58 9; lu2 sag sa10-am3 MC 4, 61 2. ELA/Old Akkadian/unknown sag 1(aš) 2(barig) še gur x-[...] FAOS 19, Ad 18 3; sag lu2-geš-še3 MAD 4, 071 7; 1(geš2) 6(diš) nig2 sag igi-nim MAD 4, 163 3. ELA/Lagash II/Girsu sag nig2-gur11#-[kam] DCS 49 3; 2(u) la2 3(diš) sag gada us2 ITT 5, 06851 2. ELA/Ur III/Adab 1(diš) tug2 sag uš-bar MVN 03, 209 1; kar2-harki aš-še3 sag-bi MVN 03, 209 7. ELA/Ur III/Drehem sag nig2-gur11-ra Aleppo 429 2; 1(diš) gu4 niga sag gu4 Amorites 09 (pl.4) 1; siskur2 sag u4-sakar ša3 unu*ki-ga AnOr 07, 065 3. ELA/Ur III/Girsu ku3 sag tuku ABTR 04 2; dingir-ba-ni sag-še3 gen-na# ABTR 19 6; 2(eše3) 4(iku) GAN2 du6 iri sag AfO 24, pl. 17 Truro 1 r i 16. ELA/Ur III/Nippur sag nig2-gur11-ra-kam NATN 978 o ii 2; sag nig2-gur11-ra x[ki de6-a?] BE 03/1, 137 4; sag nig2-gur11-ra uri5ki de6-a BE 03/1, 142 4. ELA/Ur III/Umma sag nig2-gur11-ra AAS 013 o ii 2; [sag nig2-gur11-ra a2 geme2 x-x-x ugula uš-bar] x 1(geš2) 3(u) x x AAS 035 20; sag nig2-gur11-ra AAS 095 2. ELA/Ur III/Ur 5(u) 1(diš) tug2 sag us2 MVN 03, 331 1; igi sag-ga2 sag10 RA 73, 027 08 2; igi-bi-še3 sag ba-sa10 UET 3, 0015 6. ELA/Ur III/Wilayah sag iti ezem-dšul-gi-še3 sum-mu-da JCS 38, 077 37 3. ELA/Ur III/unclear [...] 4(diš)# sila3# sag# sum# sikil# gur AAS 200 o iii 4; 7(aš) 1(barig) 5(ban2) 3(diš) sila3 sag sum#-[sikil] AAS 200 o iii 10; ŠU+LAGAB 2(u) 9(aš) 5(ban2) 6(diš) sila3 sag sum sikil gur AAS 200 r ii 5. ELA/Ur III/unknown 3(u) 4(diš) tug2 sag uš-bar VAMZ 3.s. 26-27 129 nr.679 1. ELA/Early Old Babylonian/unknown 4(diš) kuš sag gu4 BIN 09, 006 1; 3(u) kuš sag gu4 BIN 09, 063 5; 4(u) kuš sag gu4 BIN 09, 064 1. ELA/Old Babylonian/Nippur sag-bi i7-nu-kar2-ki-tum OB Contracts, pl. E4 no. 33 3; sag-bi a-ša3 ku-da-ni OB Contracts, pl. E4 no. 33 4; x# us2 2(diš) kuš3 sag# OB Contracts, pl. E6 no. 38 1; 1(u) 5(diš) ninda us2 1(diš) 1/2(diš) ninda sag-bi SAOC 44, 13 1; sag-bi geškiri6 [...] OB Contracts, pl. A6 no. 5 4; 2(diš) ninda 2(diš) kuš3 us2 4(diš) kuš3 sag OB Contracts, pl. B5-6 no. 12 1; 2(diš) ninda 2(diš) kuš3 us2 4(diš) kuš3 sag OB Contracts, pl. B5-6 no. 12 1. ELA/Old Babylonian/Umma sag zabar-a-bi šu-a gi4-gi4-dam AUCT 3, 412 4. unknown/Old Babylonian/Uruk [[saĝ]] = = SAG = a-wi-lum# AUWE 23, 162 13; [[saĝ]] = = SAG = um-ma-nu-[um] AUWE 23, 162 14; [[saĝ]] = = SAG = re-še-ta-[an] AUWE 23, 162 15; [[saĝ]] = = SAG# = re-e-šu# AUWE 23, 162 16. unknown/Old Babylonian/unknown tumusaĝ IM 070209 r iii 6; saĝ an-ni-il? IM 070209 o iii 40; saĝ = re#-[e]-šum# MSLSSI, 17-27 i 2. unknown/ED IIIb/Adab sag dug BIN 08, 211 o ii 7; sag#-bi# BIN 08, 006 iii 3. unknown/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) menx(GA2×EN) sag si-ga DP 069 o i 2; 1(aš@c) menx(GA2×EN) sag si-ga DP 070 o i 5; 1(aš@c) menx(GA2×EN) sag si-ga DP 071 o i 2. unknown/ED IIIb/Isin sag amar-sun2-še3 BIN 08, 037 r ii 6. unknown/ED IIIb/Lagash guruš sag pa e3 BiMes 03, 14 r i 6; sag!? 1(u@c) [...] BiMes 03, 17 o ii 6; sag!? 1(iku@c) GAN2 BiMes 03, 17 o i 4; 1(barig@c) zi3 sag BiMes 03, 17 o ii 1. unknown/ED IIIb/unclear 1(aš@c) sag še BIN 08, 027 o ii 1; sag e2? BIN 08, 011 r ii 4; sag!? nin# BIN 08, 159 o iv 3'. unknown/ED IIIb/unknown 4(iku@c) sag den-lil2-da BIN 08, 114 o i 5; sag dub-me TSA 10 o ii 12; sag dub-me TSA 10 o iv 14. unknown/Old Akkadian/Adab 1(geš2) 1(u) sag 4(u) 4(diš) 1/2(diš) OIP 014, 116 1; 1(u) 5(diš) sag hi OIP 014, 163 1; [x] 1(u) sag 1(u) la2 [x] OIP 014, 170 1. unknown/Old Akkadian/Girsu 1(aš@c) anše-1(diš) sag anše-2(diš)-še3 ITT 2, 03160 o v 14; 1(aš@c) anše nita2 sag anše nita2 2(diš)-še3 ITT 2, 03160 o v 18; 1(aš@c) ab2 2(diš) sag [x-še3] ITT 2, 03160 o iii 2. unknown/Old Akkadian/Nippur sag gu-še3 BIN 08, 154 r i 5; sag gu-še3 BIN 08, 154 r ii 11; [sag] gu#-še3 BIN 08, 154 o i 9; [...] sag? OSP 1, 136 o i 7. unknown/Old Akkadian/unknown ba-ra-ba-du3-de3 bi2-du11! (sag) BIN 08, 164 15; 1(u) sag BIN 08, 282 9; [x x x] sag BIN 08, 293 o ii 5. unknown/Ur III/Drehem sag nig2-gur11-ra-kam Aleppo 309 2; sag nig2-gur11-ra [...] Aleppo 449 3; 1(u) ku6 sag Aleppo 469 5. unknown/Ur III/Girsu x sag nisaba ASJ 11, 141 68 o i 8; [x ninda] sag#-ta a-ša3 1(eše3) GAN2-ta ASJ 14, 227 78 3; 3(diš) 1/2(diš) ninda 1(diš) 1/3(diš) kuš3 sag-ta guruš-bi 5(diš) ASJ 14, 227 78 6. unknown/Ur III/Nippur sag nig2-gur11-ra-[kam] BBVO 11, 256, 4N-T191 o iii 5; [sag] nig2-gur11-ra-kam BBVO 11, 257, 4N-T197 o ii 14; ŠU+LAGAB 1(diš) tug2 sag uš-bar zu2-uh# BBVO 11, 264, 4N-T218 o iii 4. unknown/Ur III/Umma 1(diš) tug2 sag uš-bar DoCu 181 7; a2 u4 du8-a ug3#-IL2 sag-ba zi-ga CDLJ 2003/1, no. 1 o ii 24; sag nig2-gur11-ra-kam CDLJ 2003/1, no. 1 o iii 2. unknown/Ur III/unclear 1(barig) 4(ban2) 5(diš) sila3 sag sum gaz DoCu 263 1. unknown/Old Babylonian/Nippur 2(diš) kuš3 sag# an-na SAOC 44, 35 3; 2(diš) kuš3 sag ki#-ta# [...] SAOC 44, 35 4; 2(diš) kuš3 sag 1(diš) 1/2(diš) gar 2 SAOC 44, 37 1. unknown/Old Babylonian/unknown 1(diš) kuš3 6(diš) šu-si sag UET 5, 125 2; 1(diš) sag arad arad2-dha-ia3 mu-ni UET 5, 191 10; inim-gal2-la sag arad2 dišarad2-dha-ia3 UET 5, 191 18; 1(diš) sag arad YOS 08, 086 1. unknown/unknown/Nippur sag-bi e-sir2 li-bur N 0968 3; sag-bi 2(diš)-kam-ma e-sir2-bad3-da N 0968 4; sag-bi e-sir2 li-bur N 0968 3; sag-bi 2(diš)-kam-ma e-sir2 bad3-da N 0968 4.

~ uELA/Old Akkadian/Adab 3(ban2)!? la2 1(aš@c) sila3 sag!? x Adab 0799 1; sag# x Adab 0799 6; 1(u) geš[...] sag# [...] Adab 0866 3. ELA/Old Akkadian/Girsu [...] 4(diš) dug GIR-[...] sag-ga2 ITT 5, 06862 r ii 6'; 2(u) sag [x] ITT 2, 02923 4; x sag [...] ITT 2, 03078 3; sag!? [...] RTC 102 o iii 7; 2(u) urudukak sag-ba [x gar-ra] RTC 229 o ii 6. ELA/Old Akkadian/Nippur sag ku3-ga-[x] OSP 2, 046 8. ELA/Old Akkadian/Umma 2(u) la2 1(aš)-3(ban2) [...] sag [x x] du a dilim2 Nik 2, 082 1. ELA/Old Akkadian/unclear 4(u) 2(diš) sag# x gibil Athene 19980924h 3; 1(aš) 2(u) sag# x libir Athene 19980924h 4. ELA/Lagash II/Girsu 1(diš) gada sag-ga2 [x] DCS 49 1; 1(u) la2 1(diš) gada sag-ga2 [...] ITT 5, 06851 5; 2(u) gada sag-ga2 ša3-[...] ITT 5, 06851 6; 4(diš) gada sag-ga2 [...] ITT 5, 06851 7. ELA/Ur III/Drehem sag? x x x AnOr 01, 001 2; sag [...] x za-la-a AUCT 1, 525 3; [...]-a 1(diš) udu sag [...] AUCT 2, 401 3; 3(diš) ša3 balag gi-uš2 sag HI PDT 1, 535 4; 3(diš) sila4 kin-gi4-a sag [...] SET 106 16; 4(diš) gu4 niga sag x-[...] UCP 9-2-1, 031 1. ELA/Ur III/Girsu [x ninda x kuš3 sag x ninda x] kuš3-ta ASJ 14, 225 77 o ii 1; [x x ninda x kuš3 sag x] ninda# [x kuš3-ta] ASJ 14, 225 77 o i 6; [a-ša3] 1(eše3)# 3(iku)# GAN2 1(u) 3(diš) 1/2(diš) ninda 4(diš) kuš3 sag ASJ 14, 229 80 o i 7. ELA/Ur III/Nippur [x] tug2 sag-ga2 x NATN 797 4; sag# [...]-la NATN 920 4; 1(geš2) 4(u) 2(diš) gu me sag x NATN 934 1. ELA/Ur III/Umma [...] 4(u) 4(diš) dug sag AnOr 07, 198 4; ra2-gaba [...] sag PA x [...] AnOr 07, 285 o iv 4; [x] sag x AnOr 07, 380-09 5. ELA/Ur III/Ur 1(geš2) 6(diš) tug2 sag x [x] 5(diš) 1/2(diš) ma-na-ta UET 3, 1643 1; [...] 1(diš) ma-na 8(diš) gin2 siki tug2 sag x UET 3, 1651 3; a2# sag [...] UET 9, 0001 3; sag x [...] UET 9, 0001 4; 4(diš) [x] sag x nin UET 9, 0165 1; sag [...] UET 9, 0697 x; sag x zu2-lum UET 9, 0957 3. ELA/Ur III/unclear 2(diš) sila3 dug sag10 sag [x] RO 05, 14 14 3'. ELA/Old Babylonian/Nippur sag-bi x x [...] OB Contracts, pl. A6 no. 5 6. unknown/Old Babylonian/unknown saĝ# [x]-ga!? = x#-x#-bu MSLSSI, 17-27 i 23; saĝ# [(x)]-x# = e-bi-it-tum MSLSSI, 17-27 i 32; [saĝ x-x]-x# MSLSSI, 17-27 i 35. unknown/ED IIIa/unknown [x] kaš KUR? la2 [x] sag [x] NE [x] OIP 104, 021 8'; [x] sag [x] še3 OIP 104, 021 2'. unknown/ED IIIb/Lagash ku6-bi sag x x BiMes 03, 26 ii 2. unknown/ED IIIb/unclear sag GU BIN 08, 159 r ii 6. unknown/ED IIIb/unknown GAN2 sag x OIP 104, 022 o vii 4; 2(aš@c) maš sag Missing designation o iii 8; 2(aš@c) maš sag Missing designation o vi 8; 2(aš@c) [maš] sag Missing designation o vii 8; 2(aš@c) [maš sag] Missing designation r ii 9. unknown/Old Akkadian/Girsu ŠU+LAGAB 1(aš@c) anše sag [...] ITT 2, 03160 r v 30'; sag nig2-[...] lugal siki udu u2 diš RTC 176 1. unknown/Old Akkadian/Isin sag [x] zi [x] ne# [x] MVN 03, 001 o iv 2. unknown/Old Akkadian/unknown x sag [x] BIN 08, 177 8. unknown/Ur III/Girsu 3(bur3) 1(eše3) GAN2 sag [...] ASJ 17, 229 118 r ii 10; sag# [...] MVN 17, 055 r iii 1'; sag x [...] TCTI 2, 02805 16. unknown/Ur III/Umma 1(geš2) še x sag PA DU A x KU LÕuomo 47 4; [x] x ba-ba-a sag x ši-ig ti-a ur-kun i3-me-a SNAT 374 2; [...] sag [...] TCNU 702 r i 8'. unknown/Ur III/unclear 1(diš) sag? [...] OMRO 66, 50 17 r iv 23.

~ amar[young]LEX/Old Babylonian/Nippur saĝ# amar OB Nippur Lu 289b. unknown/ED IIIb/Adab dumu ur ki sag BIN 08, 026 o iii 3.

~ gal[big]LEX/Old Babylonian/Nippur gisaĝ gal OB Nippur Ura 2 164. ELA/Ur III/Girsu sag gu-la-bi a2 i7-u3-sur-ta# ASJ 14, 225 77 o iii 6. ELA/Ur III/Ur siskur2 u4-sakar sag gu-la UET 3, 0206 1. unknown/Ur III/Girsu sag gu-la-bi a2 a-ša3 da-an-da-na-ka-ta ASJ 14, 227 78 17.

~ garaš[leek]LEX/Old Babylonian/Nippur saĝ ga-rašsar OB Nippur Ura 4 Seg.4, 2a.

~ geme[worker]LEX/unknown/unknown saĝ geme2# CBS 01862 o ii 28'.

~ geme[worker] arad[slave]LEX/Old Babylonian/Nippur saĝ geme2 arad OB Nippur Lu 383. LEX/unknown/unknown saĝ geme2 arad CBS 01862 o ii 29'.

~ gulgul[stone]LEX/Old Babylonian/Nippur na4saĝ gul-gul OB Nippur Ura 4 Seg.1, 101.

~ il[raise]ELA/Old Babylonian/Nippur sag-bi! mu-un-il2-la OB Contracts, pl. B5-6 no. 12 27. unknown/Old Babylonian/unknown [saĝ] il2#-la = an-du-na#-nu# MSLSSI, 17-27 i 13; [saĝ il2]-la#-ĝu10-še3 = a-na-di-na#-ni#-a MSLSSI, 17-27 i 14; [saĝ il2]-la#-zu-še3 MSLSSI, 17-27 i 15; [saĝ il2-la-a]-ni#-še3 MSLSSI, 17-27 i 16.

~ kešed[bind]LEX/Old Babylonian/Nippur saĝ keš2-še3 ra-ab = ki--şa-ar PBS 05, 140 [OBGT XII] 5; saĝ keš2 OB Nippur Lu 283a. ELA/Ur III/Umma nig2 siskur2-ra a-ša3 sag-ka keš2-ra2 AnOr 07, 258 1. unknown/Old Babylonian/unknown [saĝ] keš2!? = ri-ik!?-su!? MSLSSI, 17-27 i 11.

~ kiri[nose]LEX/Old Babylonian/unknown saĝ kir4-ĝu10 Ugumu 88.

~ marru[stormwind]LEX/ED IIIa/unknown saĝ mar-uru5 ED Food 26.

~ mudur[dirt]LEX/Old Babylonian/unknown saĝ mu-dur7-ĝu10 Ugumu 27.

~ munus[woman]ELA/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) sag munus VS 14, 176 r iv 1; 1(aš@c) sag munus VS 14, 176 r v 6. ELA/ED IIIb/unknown 2(aš@c)* sag munus Nik 1, 174 r i 4. ELA/Old Akkadian/Girsu 1(aš@c) sag munus RTC 237 4; 5(aš@c) sag munus RTC 238 1. unknown/Old Babylonian/unknown saĝ munus IM 070209 o iii 39. unknown/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) sag munus DP 075 o iii 2; 2(aš@c) sag munus DP 513 r i 1; 1(aš@c) sag munus RTC 016 o i 1.

~ niĝin[total]ELA/Ur III/Drehem 1(diš) sila4 sag-ga2 nigin2!-na CT 32, 50 BM 103409 8; 1(diš) sila4 sag-ga2 nigin2-na TCL 2, 5482 r ii 2. unknown/Old Babylonian/unknown saĝ niĝin MSLSSI, 17-27 i 41.

~ nita[male]ELA/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) sag nita VS 14, 176 r v 5. ELA/ED IIIb/unknown 8(aš@c) sag nita Nik 1, 174 r i 3; 1(aš@c) sag nita Nik 1, 293 o ii 7. ELA/Old Akkadian/Girsu 1(aš@c) sag [nita2] RTC 237 1; 1(aš@c) sag nita2 RTC 238 4; 1(aš@c) sag nita2 RTC 238 3. unknown/Old Babylonian/unknown saĝ nita2 IM 070209 o iii 38. unknown/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) sag nita DP 513 o iv 6; 2(aš@c) sag nita tur-tur DP 513 r i 3.

~ nu[not] si[horn] sa[equal]unknown/Old Babylonian/unknown saĝ# nu si sa2 MSLSSI, 17-27 l.e. vi epsilon2.

~ nu[not] sisa[fair]unknown/Old Babylonian/unknown saĝ# nu si-sa2 MSLSSI, 17-27 ii epsilon2.

~ sal[thin]LEX/Old Babylonian/unknown saĝ sal-la-ĝu10 Ugumu 8.

~ sar[shave]LEX/Old Babylonian/unknown [lu2 saĝ sar]-ra# = gu-lu-bu OB Lu-Azlag A 409; saĝ sar-ra-ĝu10 Ugumu 9.

~ sig[place]ELA/Ur III/Girsu PAD sag se3?-ga-bi 2(diš)-am3 ASJ 09, 325 01 i 22; PAD sag# [se3?]-ga-bi# [x-am3] ASJ 09, 325 01 ii 5; PAD sag se3?-ga-bi 1(diš)-am3 ASJ 09, 325 01 ii 16. unknown/Ebla/Ebla saĝ sig10 MEE 03, 043 o iv 8b. unknown/Ur III/Girsu sag si-ig-ga a-ša3 sur3-mun-na ASJ 14, 227 78 20.

~ sikil[pure]LEX/Old Babylonian/Nippur na4saĝ nu-sikil OB Nippur Ura 4 Seg.1, 136. unknown/Old Babylonian/unknown saĝ sikil = el-le-tum MSLSSI, 17-27 ii 19.

~ šuniĝin[total]ELA/Ur III/Girsu ŠU+LAGAB 1(diš) anše 2(aš@c) sag anše sag! MVN 22, 015 232. unknown/Old Babylonian/unknown saĝ šu-nigin2 MSLSSI, 17-27 i 42. unknown/Ur III/Umma 1(u) 2(diš) u8 udu sag DoCu 223 5.

~ tal[broad]LEX/Old Babylonian/unknown saĝ tal2-tal2-ĝu10 Ugumu 46.

~ us[follow]unknown/Old Babylonian/unknown [saĝ] us2# MSLSSI, 17-27 i 6; [saĝ] us2# = ka-a-a-nu MSLSSI, 17-27 i 7; saĝ us2 tum4 = a-na SAG ba-ba-lum MSLSSI, 17-27 ii 23.

~ uzud[goat]LEX/Old Babylonian/Nippur saĝ uz3 OB Nippur Lu 289. ELA/Ur III/Drehem 4(diš) sag ud5 NYPL 154 3. ELA/Ur III/Girsu 1(geš2) 1(aš@c) maš2 ša3-du10 sag ud5-še3 DAS 050 o i 20; 5(aš@c) maš2 nita2 sag ud5-še3 DAS 050 o i 3; 1(u) 3(aš@c) maš2 ša3-du10 sag ud5-še3 DAS 050 o ii 7. ELA/Ur III/Umma 1(u) 8(diš) sag ud5 BCT 2, 018 6. ELA/Ur III/unclear 9(diš) sag ud5 AUCT 2, 103 2; sag ud5-še3 Oshima 1 o ii 9; 4(aš@c) udu sag ud5-še3 Oshima 1 o ii 24; 5(aš@c) maš2 ša3!?-du10# sag ud5-še3 Oshima 1 o iii 14. unknown/Ur III/Girsu 1(u) la2 1(diš) maš2 nita2 sag ud5 šu-tab MVN 17, 078 6.

~ uzud[goat] tuku[acquire]LEX/Old Babylonian/Nippur saĝ# uz3 nu-tuku OB Nippur Lu 289a.

~ zu[flint]LEX/Old Babylonian/Nippur na4saĝ zu2 OB Nippur Ura 4 Seg.1, 153.

See: X en saĝ; ab saĝ; ab saĝ dara; am saĝ; am saĝ dara; amar saĝ; amar saĝ dara; ašag ĝarim saĝ an; buniĝ saĝ; e saĝ il; e saĝ us; eduru saĝ; eh saĝ; gu saĝ ki; gu saĝ kud; gud saĝ; gud saĝ dara; gurgur i saĝ; ĝeš saĝ; ĝuruš saĝ dili; i saĝ; i saĝ u; i saĝ dug; i saĝ gurud; kaš saĝ; kaš saĝ ĝal; maš saĝ; maš saĝ niĝGA; maš saĝ niĝGA tab; mitum saĝ n; muš saĝ imin; nurma saĝ; sab i saĝ; šakkanak aga'us saĝ; še saĝ; šu'i saĝ; šum saĝ; udu saĝ nim; udu saĝ sikil; udu šu saĝ duga; udug saĝ n; uzu saĝ tuhul.

2. person (79x/2%)

~LEX/Old Babylonian/Nippur saĝ OB Nippur Lu 276. ELA/Ur III/Drehem 2(diš) sag munus PDT 2, 0943 1. ELA/Ur III/Girsu 1(diš) sag munus mu-da-ti-[še3] ITT 5, 06727 5; 1(diš) sag munus mu dumu munus [...]-ni-ka-[še3 ib2-su-su] ITT 5, 06727 7; 1(diš) sag nita RA 10, 066 105 1; sag munus ku3-ta du8-a TUT 073 6; sag munus ku3-ta du8-dam TUT 164-12 r ii 9; 1(diš) sag munus nin-a-[na?] mu-ni-[im] ZA 53, 78 18 1; 1(diš) sag munus geme2-aga# ZA 53, 90 26 1. ELA/Ur III/Nippur 1(diš) sag munus maš-da5-gu-la mu-ni-im ArOr 07, 8 1 1; 1(diš) sag nita-am3 MVN 08, 151 1; 1(diš) sag munus en-ni-dla-az mu-ni-im MVN 11, 204 1. ELA/Ur III/Susa [1(diš)] sag munus MI-[li2?]-i3-[li2?] mu-ni-im# MDP 28, 057 410 1. ELA/Ur III/Umma 1(diš) sag munus dba-ba6-lu2-sa6-sa6 mu-ni-im MAOG 4, 191 3 1; 1(diš) sag nita dumu nita2-ni MAOG 4, 191 3 2; 1(diš) sag nita2 dumu nita2-ni MAOG 4, 192 3a 3. ELA/Ur III/Ur 1(diš) sag munus UET 3, 0015 1; 1(diš) sag munus UET 3, 0018 1; 1(diš) sag nita2 UET 3, 0026 1. ELA/Ur III/unclear 1(diš) sag nita ha-[ba-lu5-ge2] mu-ni AUCT 1, 949 1; 1(diš) sag nita2 mu-DU AUCT 2, 103 6; 1(diš) sag nita MDP 18, 199 1; 1(diš) sag munus SNAT 125 1; 1(diš) sag munus TIM 05, 12 1; [1(diš)] sag munus en-ni-a-ti mu-ni-im ZA 25, 206 1 1; [1(diš)] sag nita2 Akkadica 117 016 O.120 1. unknown/Old Babylonian/unknown saĝ = a-wi-lum MSLSSI, 17-27 i 1. unknown/Ur III/Girsu sag munus-me ASJ 18, 157 2 o i 17; sag nita2-me ASJ 18, 157 2 o ii 23; sag nita2-me ASJ 18, 157 2 o i 5; sag munus-me ASJ 18, 157 2 r i 12; [x] sag munus ASJ 18, 166 8 i 1; 1(diš) sag nita2 tur ASJ 18, 166 8 i 2. unknown/Ur III/Nippur 1(diš) sag nita BBVO 11, 266, 5N-T463 1. unknown/Ur III/Umma 1(diš) geme2-sukkal sag [munus] nin-mu-ma-ag2 Princeton 1, 313 1; 3(diš) sag nita2 SANTAG 6, 019 r i 24; 2(diš) sag munus SANTAG 6, 019 r i 25. unknown/Ur III/unclear 5(diš) sag nita2 DoCu 285 1; 5(diš) sag munus DoCu 285 2.

3. capital

Akk. qaqqadu "head"; rēšu "head".

[2002] J. Hoyrup, Lengths Widths Surfaces 45.

[1993-1997] W. R"ollig and H. Waetzoldt, RlA 8 329.

[1989] P. Steinkeller, SDU 130-131.

[1973/4] K. Maekawa, Mesopotamia 8/9 92-99 wn21.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.