ĝar [PLACE]

(3926 instances)

ĝar [PLACE] (3926x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, uncertain, unknown) wr. ĝar; ĝa2; ĝa2-ar; ĝa2ĝar; ĝarar; mar; ĝa2ĝarar "to put, place, lay down; to give in place of something, replace; to posit (math.)" Akk. šakānu

See a ĝar[defeat], a ĝar[irrigate], ad ĝar[resound?], di ĝar[sue], dub ĝar[sit down], dud ĝar[start a fight], dur ĝar[sit], gu ĝar[gather], gu ĝar[submit], gu ĝeš ĝar[submit], ĝeštug ĝar[listen], ĝiri ĝar[trample], haš ĝar[rejoice], igi ĝar[appear], igi ĝar[look at], inim ĝar[sue], isiš ĝar[wail], ki ĝar[found], me ĝar[make silent], šu ĝar[carry out], šu zid ĝar[bestow], ugul ĝar[pray].

[1] cuneiform GAR ĝar (gar)
[2] cuneiform GA₂ ĝa2 (ga2)
[3] cuneiform GA₂.|IGI.RI| ĝa2-ar
[4] cuneiform GA₂.GAR ĝa2ĝar (ga2gar)
[5] cuneiform GAR.|IGI.RI| ĝarar (garar)
[6] cuneiform MAR mar (ES)
[7] cuneiform GA₂.GAR.|IGI.RI| ĝa2ĝarar (ga2garar)
+ -0 (2943x/75%); -ra (933x/24%); -re (48x/1%); -re2 (2x/0%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 404 1378 719 2
[2] 179 29
[3] 54 9
[4] 2 28
[5] 7
[6] 7
[7] 4

692 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to put, place, lay down (3926x/100%)

~ LEX/Ur III/Nippur ĝa2#-[ĝa2] = [...] PBS 05, 136 [OBGT XI] iii 1; ĝa2-[ĝa2] = [...] PBS 05, 136 [OBGT XI] iii 2; ĝa2-[ĝa2] = [...] PBS 05, 136 [OBGT XI] iii 3; ĝa2-ĝa2# = x-[x x x] PBS 05, 136 [OBGT XI] iii 4; ĝa2-ĝa2# = ul-[x x x] PBS 05, 136 [OBGT XI] iii 5; ĝa2-ĝa2# = šu-[x x x] PBS 05, 136 [OBGT XI] iii 6; ĝa2-ĝa2 = [...] PBS 05, 136 [OBGT XI] iii 7; ĝa2-ĝa2 = na-[...] PBS 05, 136 [OBGT XI] iii 8; a2 te# ĝa2-ĝa2# = a-hu#-[um x x x] PBS 05, 136 [OBGT XI] iii 13; ĝištukul [x? ĝa2-ĝa2] = [...] PBS 05, 136 [OBGT XI] iii 14; ĝa2-ĝa2#-[dam] = [...] PBS 05, 136 [OBGT XI] iii 15; saĝ ĝa2#-[ĝa2] = [...] PBS 05, 136 [OBGT XI] iii 16. LEX/Early Old Babylonian/Nippur saĝ tum2-ma mu-un-ĝar = ma-gi-ir-tam-; iq-bi-a-am PBS 05, 142, pl. 122-3 [OBGT IIIA] iii 23/4=173/4; saĝ tum2-ma i-ni-in-ĝar = ma-gi-ir-tam-; aq-bi-šum PBS 05, 142, pl. 122-3 [OBGT IIIA] iii 25/6=175/6. LEX/Old Babylonian/Nippur saĝ ĝa2-ĝa2 = wa-ru-um PBS 05, 149 [OBGT XIII] A3=3; ĝa2-ĝa2 OB Nippur Lu 626; a-u3-ba ĝar-ra OB Kagal 288; niĝ2-ĝar ĝar Nigga 154; [[gar]] = = = šu-ku-un-nu OB Aa 209a:2. LEX/Old Babylonian/unknown lu2 saĝ ĝar-ra = ţa-wu-u2-um lu2-azlag B and C Seg.2, 47. ELA/ED IIIb/Girsu e-ne-ta-gar 3(×DIŠ@t) VS 14, 148 r i 3; ku6 pisan gar-ra-še3 nu-mu-de6-a-ka nam VS 14, 020 o ii 3; ba-gar VS 14, 073 o ii 2. ELA/ED IIIb/Nippur iti sig4 gešu5-šub ga2gar TMH 5, 090 o iii 1; ab-gar TMH 5, 143 2; ku3 ga2-ga2-de3 TMH 5, 151 2; ne-ne-gar-kam TMH 5, 154 o iv 1. ELA/ED IIIb/unknown GAN2 dur9ur3-re2 gar Nik 1, 030 o iv 1; GAN2 dur3ur3-re2 gar-ra Nik 1, 034 o ii 4; LAK483 ni-si numun ne2-gar Nik 1, 035 r i 2. ELA/Old Akkadian/Adab [1(diš) x] gar [...] Adab 0705 r i 1; zu2-lum geškiri6 gar-ra-a [x] Adab 0739 o ii 7; iti 2!-gar3 šu-gar-ra Adab 0994 1. ELA/Old Akkadian/Girsu mu kaskal-šudun unugki nag-su-a ba-gar-ra-a CT 50, 049 2; 1(aš@c) me-ga2 CT 50, 106 o ii 9; a-gar-ka nu-ni-gar CT 50, 185 3. ELA/Old Akkadian/Nippur ab-gar!? OSP 1, 129 r iii 2; 1(aš@c) un-ga2 OSP 2, 068 9; 1(aš@c) un-ga2 OSP 2, 070 o i 9. ELA/Old Akkadian/Umma i3-na-ga2-ga2 CT 50, 063 4; numun# ga2-ra CT 50, 067 2; [a]-gu3# ga2-ra-am3 Nik 2, 057 4; i3-na-ga2-ga2 USP 27 5; i3-na-ga2-ga2 USP 61 2; ki nig2-ka9-ka i3-ne-ga2-ga2 USP 62 4. ELA/Old Akkadian/unclear [...] x nin gar Athene 19980924t 2. ELA/Old Akkadian/unknown 3(u) še gur ku3-ta gu2 ba-gar MAD 4, 015 9; ab-gar MAD 4, 071 4; 4(iku@c) GAN2 ab-ši-ga2-ga2 MAD 4, 151 2. ELA/Ur III/Adab 1(u) ma-na siki ur5-ra maš2 ga2-ga2 MVN 13, 741 1; še ur5-ra maš2 ga2-ga2 MVN 13, 896 2; še ur5-ra maš2 ga2-ga2 MVN 13, 907 2; še ur5-ra maš2 ga2-ga2 MVN 13 906 2; še ur5-ra maš2 ga2-ga2 MVN 13 897 2. ELA/Ur III/Drehem du-ni ma2-a ba-a!-gar AfO 24, pl. 19 Dring 1 7; lugal nibruki-še3 du-ni ma2-a ba-a-ga2-ar AnOr 07, 108 r iii 10; lugal uri5ki-še3 du-ni ma2-a ba-a-gar AnOr 07, 108 o i 13. ELA/Ur III/Girsu dumu# ki-ag2-mu ba-a-gar Amherst 059 o i 11; ugu2 ur-dig-alim ba-a-gar Amherst 059 o ii 6; ugu2-a ba-a#-gar# Amherst 059 o ii 7. ELA/Ur III/Nippur maš2 ga2-ga2-de3 AUCT 1, 533 2; 1(diš) gin2-ta ga2-ga2 AUCT 3, 263 2; [iti] bara2 za3 gar-ra BE 03/1, 055 2. ELA/Ur III/Umma ugu2 lu2-sukkal-an-ka ba-a-gar AAS 023 3; ugu2 kas4 ga2-ga2-dam AAS 063 10; ugu2 ka-guru7 ba-[a-gar] AAS 081 9. ELA/Ur III/Ur maš2 ga2-ga2-dam MVN 03, 297 2; e2-[kišib3-ba] dnanna-a gar-ra! ba-an?-ku4 TIM 06, 17 4; ugu2 an-ta-mu-na-ag2-ka ga2-ga2-dam UET 3, 0012 4. ELA/Ur III/unclear ma2-a ha-mu-na-ga2-ga2 ASJ 06, 127 1 1; 6(diš) pisan gar AUCT 1, 302 2; 1(diš) pisan gar AUCT 1, 302 8. ELA/Ur III/unknown mu uruda alan lugal# a-ab-ba sig-ga a-ab#-ba igi-nim-da gu2-[gar-še3] AnSt 33 74 2; tug2 gada nig2-la2 ba-an-gar Rochester 243 4; har ku3-babbar? ba-an-gar Rochester 243 6; im-sar-ra i-lu-gan? mar-tu-ne ba-a-gar Rochester 243 10. ELA/Early Old Babylonian/unknown kakuruda ba-an-gar BIN 09, 027 2; kušdur2-gar du10-us2 min-a ba-an-gar BIN 09, 032 2; ku3-sig17 gar-ra BIN 09, 033 2. ELA/Old Babylonian/Nippur x [...] ab-ti-ga2 OB Contracts, pl. E2 no. 31 5'; lu2 lu2-u3-ra in-ši-in#-gar OB Contracts, pl. B5-6 no. 12 12; lu2 lu2-u3-ra in-ši-in#-gar OB Contracts, pl. B5-6 no. 12 12; umbin# al#-ku5-ru-ne kar in-gar-re-eš ARN 065 24. ELA/uncertain/Nippur lu2 lu2-u3-ra in-ši-in-gar SAOC 44, 12 11. unknown/Old Babylonian/Sippar [[ĝar]] = = = ša-ka#-[nu-um] MSL 14, 127-131 10 r ii 11j. unknown/Old Babylonian/unknown in-ĝar IM 070209 o ii 29; ĝar-ra IM 070209 o iii 8; ka ĝar = KA-GAL-DA-DAB5 MSLSSI, 17-27 iii 33. unknown/ED IIIb/Girsu gu4 e-gar DP 053 o iii 4; gu4-re6 ba-gar DP 054 o ii 3; ba-gar DP 088 o ii 4. unknown/ED IIIb/Isin ab-ši-gar BIN 08, 034 r i 7. unknown/ED IIIb/Lagash i7-bi nina gar BiMes 03, 26 r iii 2; [...] ta gi# e!? ma#-gar BiMes 03, 31 r iii 1. unknown/ED IIIb/Nippur [x iti] sig4# gešu5-šub-ba# gar OSP 1, 015 3; iti sig4 gešu5-[šub-ba] ga2gar# OSP 1, 016 r ii 1; igi-GEŠTIN-a ša3-ba mu-gar-gar ASJ 16, p. 43-46 prism iii 4. unknown/ED IIIb/unknown e-ta-gar 3(×DIŠ@t) HSS 03, 11 r vii 6; e-ta-gar 7(×DIŠ@t) HSS 03, 30 r vi 5; e-ta-gar 1(×DIŠ@t) HSS 03, 31 r iv 3. unknown/Old Akkadian/Adab maš2 dbara2-den-lil2 gar-ra OIP 014, 097 1. unknown/Old Akkadian/Girsu gurdub-a ba-gar ITT 2, 05799 3; [...] x gar [...] x an ITT 5, 09253 o i 6; [ba-gar]-ra#-a# RTC 176 6. unknown/Old Akkadian/Nippur iti sig4 gešu5-šub-ba ga2gar OSP 1, 053 r ii 3; iti sig4 gešu5-šub-ba ga2gar OSP 1, 054 r ii 1. unknown/Old Akkadian/unclear gu2-ur5mušen se12-a a sig ha-mu-ši-ib2-gar OrNS 54, 057 2. unknown/Old Akkadian/unknown [ki] nig2-ka9-ka ba-[na?]-gar AAS 204 4; 3(bur3@c) GAN2 u8-e gar-ra BIN 08, 150 1; numun ga2-ra CST 013 2; 1(aš@c) pisan sag nig2-gur11 tug2 uru-a gar-ra ITT 2, 04690 r i 3; [1(aš@c) pisan] zi3 a-ga-de3ki ba-gar-ra ITT 2, 04690 r ii 3. unknown/Ur III/Drehem gu kilib3-bi 1(u) 2(diš) ba-gar Aleppo 011 2; iti sig4-geši3-šub-ba ba-ga2gar Aleppo 139 5; nig2-geštag-ga lugal ba-ga2-ar Aleppo 149 2. unknown/Ur III/Girsu ugu2 ur-nig2 ba-a-gar ASJ 10, 088 2 r i 4; ugu2 ur-dba-ba6 dumu ur-dun ba-a-gar ASJ 11, 140 67 r i 5; ugu2-a ba-a-gar ASJ 11, 140 67 r ii 6. unknown/Ur III/Lagash ugu2 ur-ba-gara2-ka ba-a-gar OMRO 66, 36 05 r ii 2; [a]-gu3-a ga2-ga2 OMRO 66, 36 05 r ii 8; ugu2 ka-guru7 ba-a-gar Rochester 223 1; inim# zi3!?-gu!? kaskal-še3!? ma2-a gar Rochester 239 1. unknown/Ur III/Nippur ab-ši-gar BBVO 11, 257, 4N-T197 r iv 13; še-bi 3(barig) ab-ši-gar BBVO 11, 264, 5N-T077 2; ga2#-ga2#-de3 BBVO 11, 269, 6N-T039 1; maš2 ga2-ga2-dam BBVO 11, 295, 6N-T627 6; ab-ši-gar BBVO 11, 297, 6N-T708 3; nig2-ka9 nu-u3-gar BBVO 11, 299, 6N-T827 1. unknown/Ur III/Umma gu2 i7 [edin?]-na!?-ka ma2-a ga2-ra ASJ 19, 216 45 4; ma2 zi3-da ba-a-gar DoCu 270 3; iti sig4 ba gar-ta u4 1(u) 1(diš) ba-zal DoCu 295 1. unknown/Ur III/Ur 1(diš) gešban uruda gar-ra SAT 2, 0039 1'; ma2-a gar-ra ezem [...] SAT 3, 2026 3; lugal-ku3-zu da-ga2 la-ba-de2 TCS 1, 005 o i 9. unknown/Ur III/unclear pu3-u2-ka-a igi i3-gar LÕuomo 45 4; [x] na4nir7 a2-[...]-ba ku3-sig17# [gar-ra?] MVN 18, 618 2; ma2-a ga2-ra Princeton 1, 291 4. unknown/Ur III/unknown ma2-a he2-bi2-ga2-ga2 MVN 15, 372 2. unknown/Old Babylonian/Nippur nam#-[ibila ni-še3] in-gar SAOC 44, 10 4; 2(diš) kuš3 sag 1(diš) 1/2(diš) gar 2 SAOC 44, 37 1. unknown/Old Babylonian/unknown nam-ibila-a-ni-še3 in-gar-[re-eš] BE 06/2, 24 6; u3-ba-ab-te-ga2-en BE 06/2, 24 9; 1(diš) gišgu-za ser3#-[da] zabar gar-ra TLB 5, 08 1; im sar-ra ga2-ga2-de3 TLB 5, 03 2; mu dli-pi2-it-eš4-tar2 lugal-e nig2-si-sa2 ki#-en-gi!# ki-uri-a mu-ni-in-gar TLB 5, 24 13; ku3-sig17 gar-ra OIC 22, 10 8.

See: a u ĝar; amargi ĝar; a'u ĝar; DUBdu ĝar; e nam me ĝar; gu ĝar; gu ki ĝar; gud gu ĝar; gud ki ĝar; guza gar ĝešgana ĝar; guza gar kugbabbar ĝar; guza gar zabar ĝar; im gu niĝ ĝar; inim ĝar; inim ĝar hulu; inim ĝar sag; ki ĝar; kituš ĝar; lu numun ĝar; maš ĝar; mes ki ĝar; niĝ ĝar; niĝba ĝar; sa ĝar; saĝki ĝar; sumun a ĝar; šu ĝar; šu ĝar gi; udu gu ĝar; udu ki ĝar; uzu šag ĝar; zir ĝar.

2. to give in place of something, replace

3. to posit (math.)

Akk. šakānu "to put, place, lay down".

[2002] J. Hoyrup, Lengths Widths Surfaces 44.

[1995] W. Sallaberger, BiOr 52 444.

[1992] M. Sigrist, Drehem 92.

[1990] T. Krispijn, Akkadica 70 5-6; 22 n33.

[1989] P. Steinkeller, SDU 210.

[1973] G. Gragg, Sumerian Dimensional Infixes 15; 16; 19-20.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.