kud [CUT] (/kudr/)

(1111 instances)

kud [CUT] (1111x: ED IIIa, ED IIIb, Ebla, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, 1st millennium, unknown) wr. kud; gur5 "to break off, deduct; to separate, cut off; to cut; to incise; to decide; to make clear" Akk. harāşu; napādu; parāsu; harāşu; parāsu; harāşu

See di kud[judge], nam kud[curse], namNERU kud[swear], ŠEKIN kud[reap], zu kud[bite].

[1] cuneiform TAR kud (ku5)
[2] cuneiform |URU×GU| gur5
+ -0 (618x/56%); -ra2 (393x/35%); -da (50x/5%); -ru (23x/2%); -de3 (19x/2%); -re6 (4x/0%); -re (4x/0%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 36 876 156 1 8
[2] 1

144 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to break off, deduct (1111x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur NAGAR kud OB Nippur Lu 809b; [[ku5]] = ku-u2 = TAR = pa-ra-sum2 OB Aa 195:1; [[ku5]] = = = ba-ta-qum# OB Aa 195:2; [[ zu2 ku5]] = = [KA.TAR] = na-ša-kum# OB Diri Nippur Seg.12, 1. LEX/Old Babylonian/unknown [[ku7-ku7]] = = = ma-ar-qum OB Diri "Oxford" 42. LEX/Old Babylonian/unknown lu2 gi ku5-ra2 = ka-si-mu OB Lu-Azlag A 181; lu2 e2 ku5-da = ša bi-ti pa-ar-si OB Lu-Azlag A 265; [lu2 tug2 pa ku5-ru] = [qa2]-ti#-pu-um OB Lu-Azlag A 12; lu2 a2 kud = a2-ku-u2 lu2-azlag B and C Seg.7, 18; lu2 ĝiš3-bir2 [an-kud] = ša# ra#-qa2#-tam# ep#-šu# lu2-azlag B and C Seg.1, 78. ELA/ED IIIb/Girsu mu-ku5 VS 14, 044 o i 4; 4(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 še mu2-a apin-la2 ku5-ra2 us2-sa VS 14, 170 o i 1; 4(iku@c) GAN2 ku5 us2 VS 14, 170 o i 4. ELA/Old Akkadian/Adab [... 5(diš)] 1/2(diš) sila3 ziz2 ninda še sag ku5-ra2 Adab 0835+0840 11. ELA/Old Akkadian/Girsu mu-ku5 ITT 2, 05758 1". ELA/Old Akkadian/Umma 5(aš@c) ku5 duru5 1(aš@c) ku6 ur4 CT 50, 052 32; ku5-ra2 us2-a-bi MAD 4, 068 2; 1(geš2) 2(u) 2(aš@45) udu nita ku5 RGK 20050522e o i 4. ELA/Old Akkadian/Ur 3(aš@c) ma-na ku5 UET 2 supp 01 o i 1; 5(aš@c) gin2 i3 ku5 UET 2 supp 22 o i 1. ELA/Old Akkadian/unknown geš# i3-da-ku5 MAD 4, 170 5; ba-ta#-[ku5?] WO 13, 04 1. ELA/Ur III/Drehem sa2-du11 ku5-ra2 AJSL 38, 141 3; sa2-du11 ku5-ra2 AnOr 07, 346 4; sa2-du11 ku5-ra2 AUCT 1, 097 2. ELA/Ur III/Girsu ha-ba-ku5-ke4 Amherst 046 3; nam#-erim2-bi ib2-ku5 AOAT 025, 442 BM 15839 5; dnin-gir2-su-i3-sa6 nam-erim2-bi i3-ku5 AOAT 025, 449 BM 14909 2. ELA/Ur III/Nippur [...] ku5-a še erin? BE 03/1, 145 2; [...] x gešma-nu ku5-a NATN 028 7; 1(u) guruš u4 1(diš)-še3 u2KU.GUL# ku5 2(u) sar-ta NATN 035 i 1'. ELA/Ur III/Umma 1(gešʾu) 5(geš2) sar gi ku5-ra2 1(u) sar-ta AAS 025 4; še gurx(ŠE.KIN)-a zar3 tab-ba a-ša3 gi-apin ku5-ra2 AAS 028 r ii 4; 2(u) guruš u2kiši17 ku5 AnOr 01, 073 3. ELA/Ur III/Ur igi ku5-ku5-da-a lu2 kin-gi4-a lugal AUCT 2, 131 1; nam-erim2-bi in-[ku5] UET 3, 0045 o iii 14; 1(diš) uruda šu-ku5 sar gi UET 3, 0752 r ii 18. ELA/Ur III/unclear 3(geš2) 1(u) 7(diš) kak zu2 zabar ku5 2(diš)-ta AUCT 1, 321 2; x x lu2# hun-ga2 engar [x?] u2 ku5 2(u)-ta RA 10, 065 19 1; 5(diš) [x] x ku5-a Syracuse 469 2; ur-mes-e nam-erim2-bi ku5-dam ZA 55, 87 54358 5. unknown/Old Babylonian/Tell Hammam et-Turkman [[ku5]] = [ku-u2] = [TAR] = pa#-ra-su2-um Studio Historiae Ardens, 289-291 ii 1; [[kud]] = ku-ud = TAR = na-ka-sum2 Studio Historiae Ardens, 289-291 ii 3; [[ku5]] = = = na-ka-as2 qa2-qa2-di Studio Historiae Ardens, 289-291 ii 4. unknown/Old Babylonian/unknown [[ku]] = = = şa-la-pu-um JCS 04, 75-76 4; kirix(KA×IM) ku-udkud = na-ak-su MSLSSI, 17-27 ii 32. unknown/ED IIIb/Girsu gi ku5-ra2 DP 347 r ii 2; gi ku5-ra2 DP 348 r i 4; gi ku5-ra2 DP 348 o iii 1. unknown/Old Akkadian/unknown 1(aš@c) 2(barig@c) ku5-ra2 us2 JANES 12, pp. 37-38 o i 2; 1(aš@c) 1(barig@c) ku5-ra2 us2 JANES 12, pp. 37-38 o i 6; ku3-bi ku5-ra2 al-us2-a MVN 03, 081 15. unknown/Ur III/Drehem gi ku5-ra2 2(u) sar-ta Aleppo 184 2; 7(diš) guruš hun-ga2 gi ku5-ra2-a 2(u) sar-ta Aleppo 185 1; gešdih3 ku5 1(u) 5(diš) sar Aleppo 192 2. unknown/Ur III/Girsu 1(bur3) 1(eše3) GAN2 ku5-ra2# ASJ 13, 229 73 1; GAN2 ku5-ra2 ASJ 13, 229 73 8; 5(aš) 2(barig) 3(ban2) u2 ku5 2(u) sar-ta ASJ 19, 140 125 o i 4. unknown/Ur III/Umma nam-erim2-bi ib2-ku5 AR RIM 07 10 r iv 9; 1(gešʾu) 7(geš2) 3(u) sar gi ku5 1(u) 5(diš) sar-ta ArOr 62, 233 I 865 o ii 8'; 1(gešʾu) 2(geš2) sar gi ku5 1(u) 5(diš) sar-ta ArOr 62, 233 I 865 o i 7'.

See: a kud; absin kud; bisaĝ gana kud; dur kud; eĝir še gur kud; gana kud; gu saĝ kud; ĝešnimbar kud; kan še kud; lu šah šir kud; masab gana kud; meze kud; muš kun kud; pa kud; sa kud; še gur kud; še kud; šu kud; šu kud ĝiri kud; šu kud ĝiri kud; tug pa kud; ud še gur kud; udu šu kud; zag kud.

2. to separate, cut off

3. to cut

4. to incise

5. to decide

6. to make clear

Akk. harāşu "to break off, deduct"; napādu; parāsu; harāşu "to separate, cut off"; parāsu; harāşu "to cut (off)".

[2002] J. Hoyrup, Lengths Widths Surfaces 44.

[1998] R. Maaijer, Landless and Hungry? 58.

[1994] M. Civil, Farmer's Instructions 70.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.