ePSD Browsable HTML

e [BARLEY?]

e [BARLEY?] (1x: Old Babylonian) wr. e "barley?"

[1]		e
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. barley? (1x/100%)

See ETCSL: e=barley?.

e [CHAFF]

(56 instances)

e [CHAFF] (56x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian) wr. e₃ "chaff" Akk. hāmū

[1]		e₃
+	-0 (56x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		2	47	3

17 distinct forms attested; click to view forms table.

1. chaff (56x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Sippar [[e₃]] = = = bu-tu^#-uq^#-tum^# OB Diri Sippar Seg.6, 19. ELA/ED IIIb/Girsu ku₆ lu₅-gu <<DU>>e₃-a-am₆ VS 14, 165 o iii 3. ELA/Old Akkadian/unclear tur-tur e₃-am₃ MC 4, 59 7. ELA/Lagash II/Girsu 2(diš) ^tug₂gu₂ e₃-mu MVN 06, 388 7. ELA/Ur III/Drehem maškim gu₄ udu šu la₂-a e₃-še₃ PDT 1, 525 o i 20; 1(diš) udu geš-a-nag gidim e₃-e₃ Fs Levine 132-138 r ii 21. ELA/Ur III/Girsu 4(u) 2(aš) še gur lugal gur SAR e₃-a-ta ASJ 02, 05 05 1; gur SAR e₃-ta ASJ 02, 05 05 3; gur še geš e₃-a-ta ASJ 03, 156 118 4. ELA/Ur III/Nippur ka a-nag^? i₇ e₃-ka TCS 1, 147 3. ELA/Ur III/Umma gu₂ e₃-še₃ AnOr 01, 044 3; gu₂ e₃-ta AnOr 01, 044 7; še geš e₃-a-bi BRM 3, 180 3. unknown/ED IIIb/Girsu banšur la₂-a e₃-a-am₆ DP 287 o i 4; ku₆ a₂ e₃-e₃ DP 341 o ii 3. unknown/Old Akkadian/Girsu kuš e₂ keš₂-ra₂-ta e₃-a-am₃ ITT 2, 05721 2. unknown/Ur III/Drehem i₇ e₃-ka Aleppo 313 3. unknown/Ur III/Girsu gu₄ e₃-ni BM Messenger 315 1; gur še geš e₃-a-ta OMRO 66, 40 08 2; gur še geš e₃-a-ta OMRO 66, 40 08 2. unknown/Ur III/Umma ša₃ e₃-ka^# kun-zi-da gi₄-a MVN 16, 1503 2; a e₃-a-aš Princeton 1, 252 2; ka e₃-še₃ ma₂ še gid₂-da UTI 5, 3483 7; gur še geš e₃-a-ta SAT 2, 1171 2; gur še geš e₃-a-ta SAT 3, 1285 2; gur še geš e₃-a-ta SAT 3, 1771 2; gur še geš e₃-a-ta SANTAG 7, 158 3.

See:naĝa si e.

Akk. hāmū "chaff, rubbish".

e [HOUSE]

(13124 instances)

e [HOUSE] (13124x: ED IIIa, ED IIIb, Ebla, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, uncertain, unknown) wr. e₂; ĝa₂; e₄ "house; temple; (temple) household; station (of the moon)?; room; house-lot; estate" Akk. bītu

See dalla e[appear].

[1]		e₂
[2]		ĝa₂ (ES)
[3]		e₄ (a)
+	-0 (13123x/100%); - (1x/0%).

	3000	2500	2000	(no date)
[1]	722	10089	2234	16
[2]			16
[3]

85 distinct forms attested; click to view forms table.

1. house (13124x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown SIG₇ sukkal e₂ ED Officials 104; e₂ ED Officials 46; e₂ dur₂ gi-eš-šu ED Cities 64; e₂ dur₂ bahar₂ nun-nuz ED Cities 65. LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ ĝal₂ tak₄-a OB Kagal 121; e₂ la₂-a OB Kagal 122; e₂ ^ĝišdu₈-a OB Kagal 125; e₂ si₃-ke OB Kagal 132; e₂ ka₅-a OB Kagal 152; e₂ ka₅-a OB Kagal 153; e₂ niĝ₂-šu-tak₄-a OB Kagal 160; e₂ me zid-da OB Kagal 181; e₂ ^den-lil₂-la₂ OB Kagal 199; e₂ niĝ₂-lu-ub₂-a OB Kagal 206; e₂ mes lam OB Kagal 221; e₂ ĝeštug₂ ^dnisaba OB Kagal 229; e₂ ul^#-[maš^ki] OB Kagal 238; e₂ OB Kagal 49; e₂ zag-ĝar-ra OB Kagal 54; e₂ lu₂-ur₃-ra OB Kagal 65; e₂ la₂-a OB Kagal 89; e₂ DIN-gi₄ OB Kagal 95; [[e₂]] = [e] = [E₂] = bi-tum OB Aa 221:1. LEX/Old Babylonian/unknown lu₂ e₂ ku₅-da = ša bi-ti pa-ar-si OB Lu-Azlag A 265. ELA/ED IIIb/Girsu e₂ ki-sal₄-la-ta VS 14, 148 r i 2; e₂ ^dnin-mar^ki-ka-ka VS 14, 193 o ii 1; e₂ ki-sal₄-la-ta VS 14, 001 r i 1. ELA/ED IIIb/Nippur e₂ ensi₂-[kam^?] TMH 5, 022 4; 1(u@c) 5(aš@c) e₂ ti-la-mah^ki TMH 5, 024 o i 3; 3(aš@c) e₂ LU₂-BU^ki 1(aš@c) TMH 5, 024 o i 5. ELA/ED IIIb/Umma 2(aš@c) e₂ kur nin RGK 20050520d 2; 1(barig@c) e₂ maš-e^? RGK 20050520j o ii 6; ab^#-ba^# iri e₂-bi^!? RGK 20050520n r iii 14; [...] e₂^# ^danzu₂^mušen RGK 20050520n o i 9; e₂-še₃ e-la₂ inim-bi til RGK 20050523t o ii 3; 1(aš@c) e₂ DU-DU RGK 20050523t o ii 1. ELA/ED IIIb/unknown 1(aš@c) e₂-ur₂ Nik 1, 003 o ii 11; 1(u@c) la₂ 1(diš) e₂-me Nik 1, 012 o iii 2; e₂ EZEN-da iri ku₃-ga-ta Nik 1, 013 r vii 5. ELA/Old Akkadian/Adab e₂ i-mi-dingir^ki OIP 014, 114 7; e₂^# he₂-eb-ak^#-[a] FAOS 19, Ad 05 6; e₂ giri₃-ni^ki [x] Adab 0652 7. ELA/Old Akkadian/Girsu dagal 1(u) la₂ 1(aš@c) kuš₃ e₂ RTC 145 o v 2; e₂ anše RTC 148 o i 7; e₂ gu₄ du₇ RTC 148 o i 8. ELA/Old Akkadian/Lagash dumu e₂-e BM 015767 4; e₂ ^dhendur-sag BM 026371 5; e₂ ^dinanna BM 026371 2; e₂ bar-lul BM 026371 5; e₂ dingir-re-ne BM 029836 2. ELA/Old Akkadian/Nippur 4(u) 5(diš) la₂ 3(ban₂@c) im^# uš-[bar] e₂ a₂-kal-le TMH 5, 189 7; e₂ il₂-ta OSP 1, 131 o iii 1; e₂-a in-na-ni-ku₄ OSP 1, 131 r iii 3. ELA/Old Akkadian/Umma [x] udu nita e₂ du₆-ka MAD 4, 031 5; 1(aš@c) udu nita geš-aš ^dnisaba e₂ nam-zu eš₂-ka MAD 4, 031 7; še₃-bi-ir-tum e₂-kam MAD 4, 065 2. ELA/Old Akkadian/Ur e₂ agrig AuOr 06, U 4385 2. ELA/Old Akkadian/unclear e₂ ur-su MVN 02, 298 o ii 16; e₂ ug₃-IL₂ MVN 02, 298 o ii 17. ELA/Old Akkadian/unknown 2/3(diš)^ša sar e₂ CT 50, 077 1; mu [us₂] e₂ ^den-lil₂^#-[ka] MAD 1, 305 9; e₂-e MAD 4, 026 8. ELA/Lagash II/Girsu 1(diš) e₂ ITT 5, 06752 5; 1(diš) e₂ ITT 5, 06752 7; 1(diš) e₂ ITT 5, 06752 1. ELA/Lagash II/Ur e₂-a ku₄-ra us₂-sa UET 3, 0291 6. ELA/Ur III/Adab mu e₂ PU₃.ŠA-da-gan ba-du₃-a MVN 03, 165 1; mu e₂ PU₃.ŠA^#-iš^#-da-gan [ba-du₃] MVN 03, 166 2; mu e₂ PU₃.ŠA-iš-da-gan ba-du₃-a MVN 03, 172 2. ELA/Ur III/Der mu e₂ ^dšara₂ umma^ki ba-du₃ TIM 07, 1 6. ELA/Ur III/Drehem mu us₂-sa e₂ PU₃.ŠA-iš-^dda-gan ba-du₃ mu us₂-sa-bi Aegyptus 19, 235, 03 4; mu e₂ PU₃.ŠA-iš-^[d]da-[gan] ba-du₃ Aegyptus 19, 236, 04 1; mu e₂ ^dšara₂ umma^ki-ka mu-du₃ AfO 25, pl. 4, Boellinger 2 2. ELA/Ur III/Dur-Kurigalzu ša₃^# e₂ ^dnin-lil₂-la₂ Ripon College 1999=EC.74.1 10; ša₃^# e₂ ^den-lil₂^#-[la₂] Ripon College 1999=EC.74.1 4. ELA/Ur III/Girsu e₂ šabra-[ka] AAS 164 3; 4(diš) sila₃ SIG₇-a ša₃ e₂ ur-dun AAS 167 4; e₂ ^dnin-dar-a gir₂-su^<ki> AAS 178 9. ELA/Ur III/Nippur mu e₂ ^dšara₂ umma^ki ba-du₃ AUCT 3, 455 2; 1(barig) 4(ban₂) dabin e₂ dingir-ra^# [...] NATN 978 r i 18; e₂ u₃-ma-ni BE 03/1, 060 3. ELA/Ur III/Susa x dug dida du e₂ ^diri-gal MDP 22, 156 144 1; x AN e₂ MDP 23, 163 296 2; e₂ kal-^dru-hu-ra-ti-ir MDP 28, 505 1. ELA/Ur III/Umm al-Aqarib ELA/Ur III/Umma e₂ ^dšul-gi-ka AAS 018 3; mu e₂ ^d[šara₂] umma^ki ba-du₃ AAS 033 9; mu e₂ ^dšara₂ umma^ki ba-du₃ AAS 039 1. ELA/Ur III/Ur e₂^# ^dnanna-še₃^# ASJ 18, 091 27 2; e₂ ^dnanna-še₃ MVN 03, 233 4; ša₃ e₂ ^dnanna-ka^# MVN 03, 233 2. ELA/Ur III/Wilayah mu e₂ ^dšara₂ JCS 38, 035 09 4; e₂ ^dšara₂ umma^ki-ka JCS 38, 036 10 7; e₂ ^dšara₂^# umma^ki-ka mu-du₃ JCS 38, 037 11 4. ELA/Ur III/unclear e₂ ug₃-IL₂ AIPHOS 20, 390 o ii 17; 1(geš₂) še gur e₂ ^den-lil₂-la₂-ta ASJ 12, 045 18 4; e₂-še₃ AUCT 1, 061 4. ELA/Ur III/unknown mu e₂ PU₃.ŠA-da-gan ba-du₃ MVN 15, 122+a 3; mu e₂ PU₃.ŠA^#-da-gan ba-du₃ MVN 15, 122+a 2; e₂ ^gešgu-za-še₃ AUWE 23, 013, W 16743e 2; mu us₂-sa e₂ PU₃.ŠA-iš-^dda-gan ba-du₃ mu us₂-sa-bi YOS 15, 181 13'. ELA/Early Old Babylonian/Nippur e₂ ad-da-[ni-ta] UM 29-13-492 5; e₂-a-na ba-an-tum₂-mu OB Contracts, pl. A2 no. 2 14; e₂-še₃ inim nu-um-ga₂-ga₂-a OB Contracts, pl. A3 no. 3 14; e₂ lugal-a₂-zi-da OB Contracts, pl. A3 no. 3 3. ELA/Early Old Babylonian/unknown 1(diš) sila₃ esir₂ e₂-a BIN 09, 027 3; e₂ ku₃-dim₂-še₃ BIN 09, 028 3; 1/2(diš) sila₃ esir₂ e₂-a BIN 09, 030 7. ELA/Old Babylonian/Nippur ^dišba-al-ţu₃-ka agrig e₂ SAOC 44, 65 4; e₂ ^dnuska-ka SAOC 44, 71 2; u₃ nam-bur-šu-ma e₂ ^dutu-kam SAOC 44, 81 3. ELA/Old Babylonian/unclear e₂ ^dnin-[lil₂ e₂ gu-la] MC 3, 48 2; e₂ ^den-ki-bi-še₃ inim nu-um-ga₂-ga₂-a MC 3, 37 14'; x^# [gin₂] e₂ du₃-a e₂ šeš-a-ni MC 3, 51 28. ELA/Old Babylonian/unknown nam-lu₂-nig₂-dab-ba e₂ ^d[nuska] CBS 07194 1; nam-lu₂-nig₂-dab-ba e₂ ^dnuska CBS 07194 18. ELA/uncertain/Nippur e₂-e₂-e gin₇-nam SAOC 44, 12 10. unknown/ED IIIa/unknown za₃ e₂-ni OIP 104, 021 o i 4'. unknown/ED IIIb/Adab e₂^# AN [...] x BIN 08, 211 r i 6; e₂^# še^!? dug BIN 08, 026 o i 1. unknown/ED IIIb/Girsu e₂ u₄-sakar iri ku₃-ga-še₃ DP 044 r iv 3; e₂ u₄-sakar DP 047 r vi 7; ka e₂ gidri^#-ka^#-ta DP 053 o ii 16. unknown/ED IIIb/Isin 1(aš@c) e₂ sar-kam BIN 08, 038 3; [1(aš@c)] 1/3(aš@c) e₂ sar BIN 08, 017 o i 1; 3(aš@c) [e₂] sar BIN 08, 017 r iii 1; 1(aš@c) e₂ sar MVN 03, 013 o iv 3; e₂ u₂-a MVN 03, 013 o iv 4; 3(u@c) e₂-a MVN 03, 067 o i 4. unknown/ED IIIb/Lagash 3(aš@c) gi e₂ šid-dam BiMes 03, 13 ii 4; e₂^# gu UD BiMes 03, 14 r i 5; dingir-bi lugal e₂-a la₂ x BiMes 03, 26 vi 5. unknown/ED IIIb/Nippur e₂ ur-šul BIN 08, 175 o i 2; 1(aš@c) e₂-ta BIN 08, 175 r ii 6; 5(aš@c) gurdub zu₂-lum e₂-ta BIN 08, 175 r ii 14. unknown/ED IIIb/Umma 1(eše₃@c) tir ku₃ e₂-ne-ne BIN 08, 112 o i 6; e₂-ni-še₃ ur-^dnin-ildum₃ i₃-du₈ MC 4, 03 o i 6; e₂-ni-še₃ MC 4, 03 o i 8. unknown/ED IIIb/Zabalam e₂ u₄-gin₇ pa e₃ BIN 08, 032 2; 2(eše₃@c) e₂ lu₂ BIN 08, 074 5; 1(bur₃@c) 3(iku@c) 1/2(iku@c) KAR NA₄ e₂ lu₂ BIN 08, 074 1; 1(iku@c) e₂^# lu₂^# BIN 08, 076 o i 2; 1(iku@c) 1/4(iku@c) e₂ udu-a BIN 08, 076 o i 4. unknown/ED IIIb/unclear 2(barig) e₂ ^gešha-lu^#-ub₂ BIN 08, 109 3; e₂^!? GEŠ ŠA₃^!? ŠID BIN 08, 109 2; e₂-ga₂ MC 4, 09 o iv 1; sag e₂^? BIN 08, 011 r ii 4. unknown/ED IIIb/unknown e₂ u₄ IG KA^? BIN 08, 048 2; še e₂-ta e₃-a BIN 08, 102 o ii 1; e₂ giš-ša₃ sanga BIN 08, 102 o ii 2. unknown/Old Akkadian/Adab e₂ sukkal-ge-si OIP 014, 102 5; lu₂^# šabra e₂ OIP 014, 102 1; 4(aš@c) ma-na šabra e₂ OIP 014, 144 2; 1(aš@c) maš₂ ^diškur e₂-e nig₂-ku₃ gu₇-a^! OIP 014, 144 3; u₂-da šabra e₂ OIP 014, 151 2. unknown/Old Akkadian/Girsu 1(u) 2(diš) 3(aš) e₂ ^dba-ba₆ ITT 2, 04709 1; 6(diš) 3(aš) e₂ ^dnin-geš-zi-da 6(diš) ITT 2, 04709 2; 5(diš) 2(aš) e₂ ^dig-alim 1(diš) ITT 2, 04709 3. unknown/Old Akkadian/Isin šabra e₂ MVN 03, 001 r iii 5. unknown/Old Akkadian/Nippur e₂ ur-gu BIN 08, 154 r ii 2; 2(u) la₂ 2(aš@c) e₂ ^dnisaba^ki OSP 1, 147 r i 1; 2(u) la₂ 2(aš@c) e₂ ^dnisaba^ki OSP 1, 147 r i 2; 4(u) [e₂] da-da^ki OSP 1, 147 r i 5. unknown/Old Akkadian/unclear 3(aš@c) e₂ sar BIN 08, 036 o i 1; a-si-a e₂-kam BIN 08, 036 r i 2. unknown/Old Akkadian/unknown 1(aš@c) e₂-ta su-da-um BIN 08, 164 7; e₂ sag-sug₅-ke₄ BIN 08, 174 3; e₂ libir^!? e₂ kiri₆-ka-ka BIN 08, 261 4. unknown/Ur III/Drehem mu e₂ ^dšara₂ ba-du₃ Aleppo 039 12; mu us₂-sa e₂ PU₃.ŠA-da-gan ba-du₃ Aleppo 065 1; mu e₂ PU₃.ŠA-da-gan ba-du₃ Aleppo 068 1. unknown/Ur III/Girsu mu PU₃.ŠA-iš-^dda-gan e₂ ^dšul-gi ba-du₃ ASJ 10, 257 03 5; nu-dab₅ giri₃-se₃-ga e₂ ^dx-KA-ta gur-ra-me ASJ 11, 135 63 o ii 5; e₂ ^dnin-dar-a ASJ 11, 138 66 r ii 7. unknown/Ur III/Lagash e₂ ^dga₂-tum₃-du₁₀ OMRO 66, 36 05 o ii 8'; e₂ ba-gara₂ OMRO 66, 36 05 o ii 9'; diri e₂ uz-<ga> Rochester 213 2. unknown/Ur III/Nippur e₂ ^dinanna-me ASJ 11, 311 1; ŠU+LAGAB 1(barig) esir₂ e₂-a BBVO 11, 257, 4N-T197 r iii 7; e₂ [...]-ta BBVO 11, 257, 4N-T197 o i 25. unknown/Ur III/Umma ša₃ e₂ ^dnin-mar^ki AR RIM 07 10 r iv 8; e₂ ^dnanše AR RIM 07 10 r iv 15; 2(u)^!? sila₃ esir₂ e₂-a AR RIM 07 12 9. unknown/Ur III/Ur mu ^dnanna-kar-zi-da e₂-a ba-an-ku₄ SAT 2, 0151 6; sa₂-du₁₁ ra₂-gaba ša₃ e₂-ke₄-ne SAT 2, 0154 2; a-ra₂ 2(diš)-kam-aš e₂-na ba-an-ku₄ SAT 2, 0154 5. unknown/Ur III/unclear 1(diš) e₂-ta AR RIM 07 16 3; mu ^dnanna ga-eš e₂-a ba-dab₅ DoCu 250 2; mu ^dnanna^# [...] a-ra₂ 2(diš)-kam e₂^#-[a-na] ba-an-ku_x(LIL) DoCu 251 8. unknown/Ur III/unknown e₂-a-ni-še₃^? MVN 15, 357 1; esir₂ e₂-a 1(diš) gin₂ ku₃-babbar-kam MVN 15, 372 3; mu e₂ ^dšara₂ umma^ki ba-du₃ MVN 15, 388 3. unknown/Old Babylonian/Nippur e₂ il-ta-ni SAOC 44, 18 4; u₃ e₂-a-ni SAOC 44, 18 6; e₂ ^dmar-tu-še-mi SAOC 44, 21 4. unknown/Old Babylonian/unknown e₂-bi-še₃ inim nu-um-ga₂-ga₂-ne-a TIM 04, 18 17; e₂^# ^[d]utu-[kam] mu-a iti^#-[... u₄ 6(diš)-kam] SAOC 44, 88 2; e₂ ^dlugal-ab-a u₃ ^[dab-x-x-mah] SAOC 44, 83 2. unknown/unknown/Nippur 5(diš) sar e₂ kislah N 0968 1; 5(diš) sar e₂ kislah N 0968 1; 5(diš) sar e₂ kislah N 0968 6; 5(diš) sar e₂ kislah^# N 0968 9; 5(diš)^# [sar] e₂ kislah N 0968 12; 5(diš) sar e₂ kislah N 0968 6; 5(diš) sar e₂ kislah^# N 0968 9.

~ uLEX/ED IIIa/unknown e₂ AŠ₂^? ED Officials 48. LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ zi-x^# OB Kagal 165a; e₂ [...] OB Kagal 215; e₂ [...] OB Kagal 216; e₂ [...] OB Kagal 217; e₂ [...] OB Kagal 218; e₂ ud-x^# OB Kagal 226. ELA/ED IIIb/Girsu e₂-bi [x] 6(diš)^!? gin₂^# VS 25, 098 o ii 6; e₂-bi [x] 1(diš)^# gin₂^# VS 25, 098 o i 6; 1(aš@c) e₂ x-NIG₂ VS 27, 026 r i 4. ELA/ED IIIb/Nippur [x] 3(aš@c)^!? e₂ [x]-du₆^ki 1(aš@c) TMH 5, 024 1; 1(aš@c) e₂ x^ki 1(aš@c) TMH 5, 024 o i 6. ELA/ED IIIb/Umma 1(eše₃@c) e₂ DU ME RGK 20050520n r iii 1; 2(iku@c) e₂ [x] RGK 20050520n r ii 11. ELA/ED IIIb/Ur 1(aš@c)^!? x^!? e₂ x^!? DU UET 2 supp 14 o iii 5. ELA/ED IIIb/unknown 3(aš@c) 2(barig@c) 1(ban₂) e₂-me Nik 1, 044 o i 5. ELA/Old Akkadian/Adab [x] e₂-ur Adab 0640 o i 10; [x] ama e₂-ur Adab 0640 o i 11; e₂^!? [...] Adab 0663 5; e₂ gab₂-[...] Adab 0693 1; [x]-du šabra e₂ Adab 0739 r ii 8; šabra^!? e₂ Adab 0739 o i 8; e₂ E₂×PAP-gu-la Adab 0892 2. ELA/Old Akkadian/Girsu [e₂] x ^dba-ba₆ ITT 5, 06862 r ii 1; x e₂ [...] RTC 276 r ii 1; 1(aš@c) e₂ [...] ITT 5, 06666 5; bar e₂ [...] RTC 096 r i 5; 5(aš@c) e₂ [...] RTC 225 o ii 5. ELA/Old Akkadian/Umma [x udu nita] e₂ [...] MAD 4, 031 1; e₂ [lu₂]-tukul-x Nik 2, 040 3. ELA/Old Akkadian/unclear 1(diš) udu e₂ x Athene 19980924l 1. ELA/Old Akkadian/unknown igi 3(diš) gal₂ u₃ 1(aš@c) gin₂ e₂ OrNS 51, 355 1 o i 1. ELA/Lagash II/Girsu 2(diš) udu^!? [...] e₂ [...] MVN 06, 340 1; [...] e₂ x [...] MVN 06, 431 3. ELA/Ur III/Drehem 1(diš) udu niga e₂ ga^?-x-[...]-ta-x AnOr 07, 057 1; 1(diš) maš₂ an e₂-a-ni-še₃ DU AnOr 07, 083 7; [...] e₂ AnOr 07, 105 15. ELA/Ur III/Girsu ša₃ e₂ KA×X-x-[...] AJSL 29, 134, no. 4 7; e₂^!? [...] ASJ 14, 229 80 r ii 26; e₂ x-ka-gur-a Atiqot 4, pl. 03 13 4. ELA/Ur III/Nippur 1(aš) še gur e₂ x BE 03/1, 085 1; e₂ [...]-zi Iraq 22, pl. 20 6 NT 382 2; ša₃ guru₇ e₂-KA e₂ ^dnin-GA₂×GI₄-a NATN 654 2; 3(diš) sar [e₂^? ...] NATN 966 1; 1(barig) hašhur duru₅ giri₃ ša₃-gu₂-bi e₂-a NI TMH NF 1-2, 161 12; e₂ [...] lu₂^#-še₃ TMH NF 1-2, 279 4; 1(u) ma e₂-še₃ x TMH NF 1-2, 345 3. ELA/Ur III/Umma 5(diš) sila₃ esir₂ e₂-a AnOr 01, 107 1; KA e₂ ŠUL i₇-^dšul-pa-e₃ gub-ba AnOr 01, 149 2; siki e₂ [...] AnOr 07, 262 o ii 1. ELA/Ur III/Ur e₂^?-e^? [...] he₂-[ne-eb₂-sum-mu^?] UET 3, 0007 1; ša₃-gal ur-ra^!? [...] il₂-la e₂ [...] UET 3, 0076 r i 1; udu e₂ [...] UET 3, 0085 r i 9. ELA/Ur III/unclear e₂ [x] x-še₃ AUCT 2, 013 2; [...] esir₂ e₂-a JCS 24, 088 66 6; e₂ x [...] MVN 09, 101 r i 3'. ELA/Early Old Babylonian/unknown 3(ban₂) KU e₂-a HA tug₂ ma₂ tur-tur a-bu-um-še₃ BIN 10, 128 1; esir₂ e₂^#-[a]-bi [x] sila₃^# BIN 10, 153 2; e₂ x ^[d]en-lil₂^#-la₂ BIN 10, 153 3; ša₃ e₂-še₃ [x] BIN 10, 155 3; e₂ PU₃.ŠA-[x^?] BIN 10, 191 6. ELA/Old Babylonian/Nippur 1(diš) 1/3(diš)^# sar e₂ [...] OB Contracts, pl. E7 no. 39 6'; ... <(GAN₂)> a-ša₃ ZI&ZI.LAGAB.ŠE ša₃ a-ša₃ e₂ [...] CBS 02230 9'. unknown/ED IIIb/Adab 1(aš@c) ^dnumun e₂ SI BIN 08, 007 o ii 2; ur e₂ BA SILA₃ BIN 08, 026 o ii 5. unknown/ED IIIb/Girsu e₂ x [x]-ni [...] CT 50, 035 4'. unknown/ED IIIb/Isin 1(aš@c)^# ur^# e₂ x na BIN 08, 080 r i 8; 2(aš@c) sar [e₂] x x ur-AB-gal BIN 08, 017 r ii 4. unknown/ED IIIb/Lagash 3(aš@c) gi e₂ BiMes 03, 13 i 1. unknown/ED IIIb/Nippur e₂-e MUD ASJ 16, p. 43-46 prism xv 7; e₂-mu^# MUD ASJ 16, p. 43-46 prism xv 12; e₂ [...] ASJ 16, p. 43-46 prism xviii 8. unknown/ED IIIb/Zabalam e₂ x BIN 08, 075 2. unknown/ED IIIb/unknown 4(aš@c) e₂^# IM^# BIN 08, 104 o i 4; [n(iku@c)] GAN₂ AB e₂ BIN 08, 114 o i 1; an^#-na^# e₂^# [x^? x^?] BIN 08, 115 8. unknown/Old Akkadian/Adab e₂^#-a-mu-da OIP 014, 101 6. unknown/Old Akkadian/Girsu 1(u) e₂^# [...] ITT 1, 01089 2; x^# šabra e₂-ka ITT 5, 09253 o i 4; e₂-ta [...] NFT p. 184, AO 4310 8. unknown/Old Akkadian/unknown e₂-mu Bridges p. 465 6. unknown/Ur III/Drehem siskur₂ ša₃ e₂-a Aleppo 340 7; 1(diš) amar maš-da₃ ^dnin^#-lil₂^# ša₃ e₂ x MVN 18, 480 5; 2(diš) udu e₂ [...] Princeton 1, 058 2; [x] 1(geš₂)^# 2(u) e₂-še₃ Utah 12 15. unknown/Ur III/Girsu [...] e₂ ASJ 13, 234 76 r iii 2; ša₃-gal udu niga e₂ [...] ASJ 15, 127 97 o ii 6; dumu diri e₂ x-[...] ASJ 17, 228 117 o ii 4. unknown/Ur III/Nippur 1(barig) esir₂^? e₂-a BBVO 11, 256, 4N-T191 o iv 11; 1(u) esir₂^? e₂-a [...] BBVO 11, 266, 5N-T464 o iii 7'; [...] AN ša₃ e₂ [...] BBVO 11, 298, 6N-T783 13. unknown/Ur III/Umma e₂ [...] LÕuomo 55 r i 6; siskur₂ e₂ [...] MVN 16, 1421 1; 2(diš) guruš e₂ [...] MVN 18, 404 o ii 6. unknown/Ur III/Ur e₂^? [...] TCS 1, 005 r i 11. unknown/Ur III/unclear 4(diš) guruš u₄ 4(diš)-še₃ e₂ [...] Princeton 1, 555 4; e₂ [...] SANTAG 7, 097 4. unknown/Old Babylonian/unknown e₂ ţab-ba-la-ţu₃-um dumu ilu-na-ši SAOC 44, 43 3; bala u₄ 1(diš)-kam nam-šita₄ e₂ [...] UET 5, 866 1.

~ u u uLEX/Old Babylonian/Nippur e₂ x^# x^# DU^# OB Kagal 200. ELA/Old Akkadian/Girsu [x šabra] e₂ ITT 1, 01472 o i 1; [x] x e₂ [x] ITT 5, 06749 1. ELA/Ur III/Drehem [...] e₂^*? AnOr 07, 073 9. ELA/Ur III/Girsu [x] sar^# e₂ [...] x ITT 2, 03542 13; [...] e₂-a NYPL 218 9; e₂ [...] TL 208 o iv 23; e₂ [...] TUT 163 o iii 11; [...]-il₂^# e₂-me Zinbun 18, 100 04 o ii 11. ELA/Ur III/Mazyad e₂ za-[...] ASJ 11, 338 17 4'. ELA/Ur III/Nippur [...] za e₂ NATN 919 2; [...] e₂ TMH NF 1-2, 272 r i 9. ELA/Ur III/Umma e₂ kikken-x [...] BJRL 64, 103 33 2; e₂ [...] JSOR 14, 48 58 13; e₂^* x [...] x TLB 3, 052 6. ELA/Ur III/Ur e₂ [...] x [...] UET 3, 0073 2; e₂ [...] UET 3, 0725 6; ^gešar-gi₄-bi₂-lu e₂ UET 3, 0826 r i 4; e₂ x x-NI [x] UET 9, 0963 3. ELA/Ur III/unclear e₂^!? x x x DCS 86 2. unknown/ED IIIa/unknown e₂ [x] ŠUL x [x] zi OIP 104, 021 2'. unknown/ED IIIb/Adab e₂ [...] BIN 08, 006 iii 4; e₂ DA BIN 08, 026 o i 2. unknown/ED IIIb/Isin e₂ x [x (x)] BIN 08, 029 1; e₂ A ŠU NIN^# [x] MVN 03, 067 o iv 2. unknown/ED IIIb/Nippur 2(aš@c) e₂^? x (x) OSP 1, 133 o ii 4; [x x x] e₂ ASJ 16, p. 43-46 prism xiii 12. unknown/ED IIIb/unknown [x] x e₂ [x] x x GIM ra OIP 104, 022 o viii 2'; e₂ UD IG DUL₃ BIN 08, 052 2. unknown/Ur III/Umma e₂ x [...] x al MVN 18, 558 1; ^[geš]kiri₆ e₂ x x [...] MVN 18, 629 3.

~ u galam[skilful]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ (x)-x^# galam OB Kagal 201.

~ u mah[great]LEX/Old Babylonian/Nippur [e₂ (x)] mah OB Kagal 174a.

~ X XLEX/ED IIIa/unknown e₂ KID₂ LAK283_a ED Officials 103. LEX/Old Babylonian/Nippur ^ĝiše₂ bal OB Nippur Ura 1 423; ^ĝiše₂ rin₂ OB Nippur Ura 1 440. ELA/ED IIIb/Girsu e₂ umbin-ki-du₁₀ VS 25, 075 r v 4. ELA/ED IIIb/Nippur [e₂] ri-za-NE^ki OSP 1, 121 r i 1. ELA/ED IIIb/unknown e₂ KI-LAM-ka-ka Nik 1, 079 r iv 8; e₂ KI-LAM-ka-ka Nik 1, 080 r i 1; e₂ KI-LAM-ka-ka Nik 1, 081 o ii 4; e₂ KI-LAM-ka-[ka] Nik 1, 082 o ii 5. ELA/Ur III/Drehem e₂ PU₃.ŠA-iš-^dda-gan-ta ASJ 04, 065 08 1. ELA/Ur III/Girsu e₂ ^{d^#}[...]-zu MVN 05, 274 8; e₂^# ^dgeš-bar-e₃ MVN 10, 162 r iii 1; e₂ ur₂-mah-BI^? MVN 13, 372 4; e₂ nun^?-ga ur^?-[...] LB 0558 o iii 16; e₂ iti^?-la lu₂-^d[...] LB 0561 o v 7'. ELA/Ur III/Nippur e₂ [...]-ta Iraq 05, 173, 21, CBS 8180 2. ELA/Ur III/Umma e₂ a₂-an-tur eš x Nik 2, 147 2; e₂ ša₃-la-ri OrSP 47-49, 506 1. ELA/Ur III/Ur tug₂ lugal 5(diš) e₂ ba-[...] ba-x-[...] UET 3, 0013 5; e₂^# ^dnin-[...] UET 3, 0070 8; e₂^! gešba^ba liru₃^!-ma^! UET 3, 0189 4; e₂ gešba^ba liru₃-ma UET 3, 0191 8; 1(diš) gin₂ ku₃ tug₂ mu-bi ki [...] e₂ ur-^dšara₂-ka-[x] UET 3, 0380 2; e₂ x-x-ta UET 3, 1634 7. ELA/Early Old Babylonian/unknown 3(diš) ^gikid e₂ ga₂-eš₈ BIN 09, 332 3. unknown/ED IIIb/Girsu e₂ umbin-ki-du₁₀ DP 478 r i 4; e₂ KI-LAM-ka-ka DP 551 r i 3; e₂ KI-LAM-ka-ka DP 552 r ii 3. unknown/ED IIIb/Nippur e₂ RI-za-NE OSP 1, 078 2. unknown/Old Akkadian/Isin šabra e₂ MVN 03, 001 o iv 4. unknown/Old Akkadian/Nippur e₂ ^dlugal-mes-lam^ki OSP 1, 102 o ii 2. unknown/Ur III/Girsu ŠU+LAGAB 4(barig) 3(ban₂) še e₂ ^dgeš-bar-e₃-kin-ga₂ ASJ 15, 123 94 r v 6; ŠU+LAGAB 2(diš) guruš e₂ an-na ASJ 20, 106, 6 r iv 14. unknown/Ur III/Umma ka e₂ ŠUL^?-da en-du₈-du ku₅-ra₂ Princeton 1, 498 6. unknown/Old Babylonian/Nippur e₂ ^dnuska-ma-lik ^diša-hu-wa-qar SAOC 44, 37 5. unknown/Old Babylonian/unknown lugal e₂-e-ke₄ SAOC 44, 50 3; e₂-e-ke₄ YOS 08, 073 10.

~ ab[cow] ninda[bull]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ ab₂ ninda₂ OB Kagal 101.

~ ab[sea] šag[heart] la[stretch]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ ab šag₄-ga la₂ OB Kagal 212.

~ abzu[water]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ abzu OB Kagal 175. unknown/ED IIIb/Adab e₂ abzu SI KI KA BIN 08, 211 o ii 8.

~ ad[voice] gi[turn]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ ad gi₄-gi₄ OB Kagal 182.

~ aĝ[measure]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ aĝ₂-ĝa₂ OB Kagal 158.

~ aĝ[measure] dugud[heavy]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ aĝ₂-ĝa₂ dugud OB Kagal 159.

~ amar[young]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ amar-ra OB Kagal 104. ELA/Ur III/Drehem ^geškiri₆ e₂ amar ^dšul-gi-ra AnOr 07, 132 5; siskur₂ e₂ amar-ra AUCT 2, 101 2; ^geškiri₆ ša₃ e₂ amar ^den-ki PDT 2, 0918 o ii 9; ša₃ ^geškiri₆ e₂ amar ^dšul-gi-ra PDT 2, 0918 o iii 10; e₂ amar-ra RA 09, 056 SA 238 x; ša₃ e₂ amar-ra-ka Princeton 2, 160 2. ELA/Ur III/Girsu e₂ amar-ra-me CT 10, 28 BM 014316 r i 7; giri₃^#-se₃-ga e₂ amar-me Orient 16, 100 153 r i 12; tug₂-ba siki-ba x-x e₂ amar e₂^# ^dnin-zu^? Orient 16, 100 153 r ii 3. ELA/Ur III/Umma amar ga si-il-la ša₃^# e₂ amar-ra-ka Buffalo SNS.11-2, 134 04 10; ša₃ e₂ amar-ra iti dal MCS 8, 88, BM 105375 10; e₂ amar-ra-ka MVN 03, 218 3. ELA/Ur III/unclear e₂-kišib₃-ba ša₃ e₂ amar-ra-ka du₃-a Fs. Sjoberg 138 5. unknown/Ur III/Drehem e₂ amar-ra ^dšul-gi-ra-kam ASJ 19, 203 10 1. unknown/Ur III/Umma e₂-duru₅ ^damar-^dsuen-ta e₂ amar-ra-še₃ DoCu 246 2; [e₂] amar-ra-še₃ MVN 15, 335 2; e₂ amar-ra-ka gub-ba MVN 16, 1191 2.

~ amaš[sheepfold]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ amaš-a OB Kagal 103. ELA/Ur III/Drehem ša₃ e₂ amaš ^dgu-la OIP 121, 376 5. ELA/Ur III/Umma e₂ amaš^? ka keš₂-ra₂-de₃ CHEU 009 2.

~ an[sky]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ an-na OB Kagal 235. unknown/Old Akkadian/unknown e₂ an me me kal-ga PBS 09, 011 19.

~ arali[earth]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ a-ra-li OB Kagal 204.

~ bala[turn]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ bal Nigga 362. ELA/Ur III/Girsu 3(aš) še gur e₂-a bala-a CT 07, 22 BM 013138 11; ŠU+LAGAB 3(aš) gur e₂ bala-a kišib₃ mu-du₈-e CT 07, 22 BM 013138 5; e₂-a bala-a ITT 5, 06705 5. ELA/Ur III/Umma e₂-a bala-a BCT 2, 186 4.

~ balak[spindle]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ ^ĝišbalak OB Kagal 119.

~ barag[dais] durĝar[chair]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ barag dur₂-ĝar-ra OB Kagal 239.

~ bazbaz[bird]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ bibad(UZ.TUR)^mušen OB Kagal 154.

~ bur[bowl] sag[good]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ bur sa₇-sa₇ OB Kagal 213.

~ bur[bowl] šu[hand] šuš[cover]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ bur šu šu₂-a OB Kagal 187.

~ burgia[offering]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ bur-gi₄-<a> OB Kagal 94.

~ bursaĝ[building]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ bur-saĝ OB Kagal 93.

~ buru[harvest]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ gur₇ OB Kagal 163.

~ burud[perforate]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ buru₃-buru₃ OB Kagal 143. LEX/Old Babylonian/unknown lu₂ e₂ bur₃ = mu-pa-li-iš bi-[(ta)-tim] OB Lu-Azlag A 259; lu₂^# e₂^# bur₃^#-bur₃^# = pa^#-[al-li-šu] lu2-azlag B and C Seg.2, 87.

~ da[line]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ da-a OB Kagal 156.

~ da[line] šag[heart]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ da šag₄-ga OB Kagal 74.

~ dabašin[object]LEX/Old Babylonian/Nippur ^kuše₂ dabašin(KU₇) OB Nippur Ura 2 434.

~ dalla[bright]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ dalla-GAM OB Kagal 56.

~ dalu[object]LEX/Old Babylonian/Nippur ^kuše₂ da-lu-uš₂ OB Nippur Ura 2 432.

~ dam[spouse]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ dam OB Kagal 114a. ELA/Ur III/Drehem 2(diš) kid ur₃ e₂ dam gid₂-bi 1(diš) 1/2(diš) ninda dagal-bi 1/2(diš) ninda TRU 389 4.

~ dari[eternal]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ da-ri₂ OB Kagal 225.

~ did[lawsuit]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ di si₃-ke OB Kagal 150; e₂ di OB Kagal 151.

~ dikud[judge] kalam[land]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ di-kud kalam-[ma] OB Kagal 227.

~ dilmun[important]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ dilmun OB Kagal 234.

~ dima[object]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ dim₃-ma OB Kagal 197; e₂ dim₃-ma OB Kagal 81.

~ du[suitable] šuš[cover]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ du₇ šu₂-uš^# OB Kagal 223.

~ dub[tremble]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ dub₂-dub₂-bu OB Kagal 111. ELA/Ur III/Ur [x] e₂^!? dub₂-ba UET 3, 1127 10; še e₂ dub₂-ba UET 3, 1352 3.

~ dud[mound] numunbur[rushes]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ du₆ numun₂-bur₂ OB Kagal 188.

~ duh[loosen]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ du₈-a OB Kagal 124.

~ dunnu[fortress]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ du-un-nu-um OB Kagal 91.

~ dusa[friend]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ du₁₀-us₂-sa OB Kagal 59.

~ ebgal[oval]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ ib-gal OB Kagal 233. unknown/Ur III/Umma e₂ eb^!?-gal Rochester 110 11.

~ eden[plain]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ edin^? OB Kagal 214.

~ ennuĝ[imprisonment]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ en-nu-uĝ₃ OB Kagal 60. unknown/Ur III/Umma e₂ en-nun-na-še₃ UTI 4, 2370 5; e₂ en-nu-ga₂ gub-ba SAT 3, 1577 6.

~ ennun[priest] XLEX/ED IIIa/unknown e₂ en-nun HI ED Officials 14.

~ esad[trap]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ ^ĝišes₂-ad OB Kagal 148.

~ ešdam[tavern]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ eš₂-dam OB Kagal 114.

~ gal[big]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ gu-la OB Kagal 130. ELA/Ur III/Drehem e₂ gu-la-ta AUCT 1, 691 2; e₂ gu-la MVN 10, 144 o i 22; 4(diš) udu 3(diš) maš₂ ba-uš₂ e₂ gu-la MVN 13, 128 20. ELA/Ur III/Girsu ^dlamma e₂ gu-la ASJ 09, 327 03 4; e₂ gu-la HLC 002 (pl. 052) o iii 21; e₂ gu-la^# HLC 002 (pl. 052) r i 28. ELA/Ur III/Nippur 5(diš) guruš e₂ gu-la AUCT 1, 370 4; e₂ gu-la-ta NATN 059 5; e₂ gu-[la^?] NRVN 1, 292 2. ELA/Ur III/Umma ša₃ e₂ gu-la CST 590 4; e₂ eb-gal-me MCS 7, 23, BM 106075 o i 7. ELA/Ur III/unclear gudu₄ e₂ gu-la maš Atiqot 4, pl. 12 72 o ii 6. ELA/Old Babylonian/unclear e₂ ^dnin-[lil₂ e₂ gu-la] MC 3, 48 2. unknown/Ur III/Drehem u₄ 1(u) 6(diš)-še₃ e₂ gu-la gub-ba Aleppo 268 2; 4(diš) udu 3(diš) maš₂ ba-uš₂ e₂ gu-la MVN 13, 829 20. unknown/Ur III/Girsu e₂-kin-a e₂ gu-la TCTI 2, 03251 3.

~ gana[field] bar[outside]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ gana₂ bar-ra OB Kagal 75.

~ gi[turn]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ gi₄-a OB Nippur Lu 304. ELA/Ur III/Drehem e₂ gi₄^# [...] SA 085 r i 22. ELA/Ur III/Girsu e₂-a nu-u₃-gi₄-gi₄-da ITT 3, 05262 16; e₂-a nu-u₃-[gi₄-gi₄-da] ITT 5, 06837+ ? 6; ku₅-da e₂-še₃^* [im-ma]-na^*#-ni-ib₂-gi₄^# ITT 5, 06840 6. ELA/Ur III/Ur e₂-a nu-ub-gi₄-gi₄-de₃ [x^?] UET 3, 0027 7. ELA/Ur III/unclear e₂-a gi₄-gi₄-dam AUCT 2, 013 4.

~ gibil[new]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ gibil OB Kagal 115. ELA/ED IIIb/Girsu e₂ gibil lugal-gil-sa VS 14, 026 o i 6; iti ^dnin-dar e₂ gibil-na i₃-ku_x(DU)-ra₂-a VS 14, 078 r ii 4. ELA/ED IIIb/unknown e₂ gibil-a Nik 1, 093 r i 4; e₂ gibil-<ke₄> Nik 1, 164 o i 4; e₂ gibil Nik 1, 221 o i 6; e₂ gibil-a Nik 1, 225 o i 6. ELA/Old Akkadian/Adab [e₂]-kišib-ba e₂ gibil-ka Adab 0646 o i 5. ELA/Old Akkadian/Girsu [e₂] gibil ^dnin-gir₂-su ITT 5, 06862 o i 8. ELA/Ur III/Drehem temen e₂ gibil ^d[x] OrAnt 16, 290 5 2; x e₂ gibil-na ku₄-ra PDT 2, 1112 1. ELA/Ur III/Girsu e₂ gibil^# ^dnin-gir₂^#-su-ka x^? Amherst 017 r iii 2; e₂ gibil-še₃ ba-de₆ AUCT 1, 349 2; e₂ gibil₄-le-ta CT 05, 49 BM 019761 o i 4. ELA/Ur III/Umma [...] x gu ki šandana e₂ gibil-ta Buffalo SNS.11-2, 146 13 11; ga₂-nun murgu₂ e₂ gibil ku₄-ra HUCA 29, 096 19 3; 5(u) 7(diš) 1/2(diš) guruš u₄ 1(diš)-še₃ tir e₂ lugal-ta gaba-ri e₂ gibil-še₃ ^u₂gug₄ ga₆-ga₂ MVN 15, 094 o ii 16. ELA/Early Old Babylonian/unknown e₂ gibil-še₃ BIN 10, 094 2; ka₂ e₂ gibil ^dlugal-am ^dinanna ^diš-bi-er₃-ra BIN 10, 155 5; e₂ gibil-še₃ BIN 10, 183 2. unknown/ED IIIb/Girsu [e₂] gibil-na [i₃-ku_x(DU)-ra₂-a] DP 064 o ii 1; iti ^dba-ba₆ e₂ gibil-na ku_x(DU)-ra₂-a DP 263 o i 2; iti ^dnin-gir₂-su e₂ gibil an-ta-sur-ra-ka DP 543 o ii 1; e₂ gibil-ta JCS 26, 002 o ii 2. unknown/ED IIIb/unknown e₂ gibil-ta Nik 1, 134 r ii 1. unknown/Ebla/Ebla e₂ gibil MEE 03, 043 r iv 5b. unknown/Ur III/Umma ganun^? e₂ gibil-še₃ ^u₂ZI&ZI-še₃ ga₆-ga₂ UTI 3, 2082 2.

~ gigir[chariot]LEX/Old Babylonian/Nippur ^ĝiše₂ gigir OB Nippur Ura 1 327. ELA/Ur III/Umma 1(ban₂) 6(diš) sila₃ esir₂ e₂-a ^gešgigir u₃ ma₂-gur₈ ensi₂-ka TCL 5, 5680 r i 16; 4(diš) sila₃ esir₂ e₂-a UTI 3, 2004 3. ELA/Ur III/Ur e₂-kišib₃-ba ki-tuš e₂ ^gešgigir-ka ba-an-ku₄ UET 3, 0346 5; e₂-kišib₃-ba ki-tuš e₂ ^gešgigir-ka-ta UET 3, 0347 2; e₂-kišib₃-ba ki-tuš e₂ ^gešgigir-ka-ta UET 3, 0354 3. unknown/Ur III/Umma mu ^gešig-dib limmu₂-ba e₂ ^gešgigir-še₃ MVN 20, 023 1.

~ gisig[fence]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ gi-sig-ga OB Kagal 164.

~ gu[entirety] gi[turn]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ gu₂ gi₄ OB Kagal 123.

~ gu[neck] kar[harbor]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ gu₂ kar-ra OB Kagal 90.

~ gud[ox] an[sky] tuš[sit]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ gud an tuš-a OB Kagal 107.

~ gul[destroy]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ gul-la OB Kagal 131. ELA/Ur III/Nippur e₂-a-ni gul-a TCS 1, 142 4.

~ gunu[speckled] zagin[lapis]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ gun₃ za-gin₃ OB Kagal 202.

~ ĝa[house] šua[stool]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ ĝa₂ ^ĝiššu₂-a OB Kagal 190.

~ ĝalga[forethought] su[sprinkle]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ ĝalga su₃ OB Kagal 211.

~ ĝeškešda[dam]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ ĝiš-keš₂-da OB Kagal 118.

~ harran[route]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ har-ra-<na> OB Kagal 109.

~ heĝal[plenty]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ he₂-ĝal₂ OB Kagal 87; e₂ he₂-ĝal₂ OB Kagal 88.

~ hululum[object]LEX/Old Babylonian/Nippur ^kuše₂ hu-lu-lu-um OB Nippur Ura 2 436.

~ hursaĝ[mountain] kalam[land]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ hur-saĝ^# [kalam-ma] OB Kagal 237.

~ idlurugu[ordeal river]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ id₂-lu₂-ru-gu₂ OB Kagal 149.

~ igi[eye] kalam[land]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ igi kalam-ma OB Kagal 219.

~ iri[city] nanam[consent]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ uru₂ na-nam OB Kagal 186.

~ irigal[underworld]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ irigal OB Kagal 224.

~ kababum[shield]LEX/Old Babylonian/Nippur ^kuše₂ ka-ba-bu-um OB Nippur Ura 2 438.

~ kaš[decision]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ ka-aš OB Kagal 137.

~ kešed[bind]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ keš₂-da OB Kagal 120. ELA/Old Akkadian/Girsu 5(aš@c) e₂-a ITT 5, 06745 2. ELA/Ur III/Ur mu e₂ keš₂-ra UET 3, 1575 3. unknown/Old Akkadian/Girsu kuš e₂ keš₂-ra₂-ta e₃-a-am₃ ITT 2, 05721 2.

~ ki[place] ennuĝ[imprisonment]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ ki en-nu-uĝ₃ OB Kagal 61.

~ ki[place] lukur[priestess]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ ki lukur-ra OB Kagal 92.

~ kiĝgia[messenger]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ kiĝ₂-gi₄-a OB Kagal 108.

~ kinud[bedroom]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ ki-nud OB Kagal 113. ELA/Ur III/Drehem za₃^?-bi-la₂ e₂ ki-nu₂-še₃ MVN 03, 145 4.

~ kiri[orchard] mah[great]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ ^ĝiškiri₆ mah OB Kagal 185.

~ kisiga[offerings]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ ki-sig₁₀-ga OB Kagal 134.

~ kišib[seal]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ kišib₃-ba OB Kagal 63. ELA/Ur III/Drehem e₂ kišib₃-ba-še₃ ba-an-ku₄ Nik 2, 471 4; e₂ kišib₃-ba-še₃ OIP 121, 153 5; ba-ug₇ e₂ kišib₃-ba-še₃ OIP 121, 164 4. ELA/Ur III/Girsu kišib₃ ur-^dlamma šabra e₂ ITT 2, 00842 5; kišib₃ ur-^dlamma šabra e₂ ITT 2, 00991 5; kišib₃ ur-^dlamma šabra e₂ ITT 2, 00996 5. ELA/Ur III/Nippur 3(ban₂) esir₂ e₂-a NATN 830 4. ELA/Ur III/Umma 1(aš) gu₂ 4(u) 4(diš) [x^? ma-na] siki nig₂-gal₂-la e₂ kišib₃-ba-ka AnOr 07, 262 o i 1; e₂ kišib₃-ba-ka AnOr 07, 278 3; 1(diš) gin₂ ku₃ esir₂ e₂-a YNER 8, 11 r ii 9. ELA/Ur III/Ur zi-ga ša₃ e₂-ka UET 3, 0124 9; e₂ kišib₃-ba šabra-ta UET 3, 0294 2; e₂ kišib₃-ba UET 3, 0324 2; e₂ kišib₃-ba šabra-ta UET 3, 1203 2; e₂ kišib₃-ba-ta UET 3, 1262 2; e₂ kišib₃-ba-ta UET 3, 1264 3; [e₂ kišib₃-ba] ^dnin-gal-e-gar-ra-ta UET 3, 1529 1. ELA/Early Old Babylonian/unknown e₂ kišib₃-ba-ta BIN 09, 069 2; e₂ kišib₃-ba-ta BIN 09, 070 3; e₂ kišib₃-ba-ta BIN 09, 071 3. unknown/Ur III/Girsu e₂ kišib₃-ba-ta SNAT 204 3; e₂ kišib₃-ba u₃ e₂ muhaldim-še₃ SAT 1, 239 2; i₃-dub e₂ kišib₃-ba SAT 1, 245 3; e₂ kišib₃-ba-ta SAT 1, 373 6. unknown/Ur III/Umma 2(aš) 2(barig) ziz₂ gur sa₂-du₁₁ e₂-a Princeton 1, 289 2; e₂ kišib₃-ba-še₃ UTI 4, 2843 3.

~ kug[pure]LEX/ED IIIa/unknown e₂ kug ED Officials 47.

~ kuĝ[stair] satu[mountain]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ kun₄^# sa-[tu] OB Kagal 220.

~ kur[mountain] igi[eye] ĝal[be]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ kur igi ĝal₂ OB Kagal 184.

~ kurušda[fattener]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ kurušda OB Kagal 155. ELA/Ur III/Drehem dub-sar e₂ kurušda AUCT 2, 248 3; u₃-tu-da e₂ kurušda BIN 03, 335 6; e₂ kurušda ^den-lil₂-la₂-še₃ CT 32, 19 BM 103398 r iv 3. ELA/Ur III/Girsu 1(u) 1(diš) engar erin₂-na e₂ kurušda 1(diš)-ta HLC 002 (pl. 052) o i 15; e₂ kurušda-še₃^!? HLC 002 (pl. 052) o iii 1; e₂ kurušda-me HLC 027 (pl. 064) r i 6. ELA/Ur III/Ur e₂ kurušda-ta UET 3, 0206 3; še-ba giri₃-se₃-ga e₂ kurušda UET 3, 0967 11; gar-ra šid-da e₂ kurušda gu₄ UET 3, 1200 o i 4; e₂ kurušda mu ma₂ GIN₂-ta UET 3, 1352 7. ELA/Early Old Babylonian/unknown e₂ kurušda-ta BIN 09, 329 3; e₂ kurušda-še₃ BIN 09, 333 2. unknown/Ur III/Drehem e₂ kurušda a-ab-ba-ba-aš-ti-še₃ Princeton 1, 056 4; e₂ kurušda Princeton 1, 126 3; 1(diš) sila₄ u₃-tu-da e₂ kurušda NABU 1997:099 4; e₂ kurušda SAT 2, 1054 3. unknown/Ur III/Girsu e₂ kurušda ASJ 19, 138 122 o i 20; e₂ kurušda-me SNAT 133 3; ša₃-gal erin₂ e₂ kurušda TCTI 2, 02568 2.

~ libir[old]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ libir-ra OB Kagal 117. ELA/Ur III/Girsu ^dašnan e₂ libir ITT 2, 00695 5; e₂ libir TUT 308 o i 10'. ELA/Ur III/Umma e₂ libir-a^? OrSP 47-49, 494 10. unknown/Old Akkadian/unknown e₂ libir^!? e₂ kiri₆-ka-ka BIN 08, 261 4. unknown/Ur III/Drehem [...] e₂ libir-a Akkadica 114-115, 101 30 9'.

~ lil[fool] sukkal[secretary]LEX/ED IIIa/unknown e₂ lu₂-lil sukkal ED Plants 40.

~ lu[person] kurun[beer]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ lu₂ ^kaškurun₂-na OB Kagal 67.

~ lungak[brewer]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ ^lu₂lunga OB Kagal 66. ELA/Ur III/Girsu e₂ lunga-me ITT 2, 00790 o iii 10. unknown/Ur III/Umma bahar₃ e₂ lunga bala-a-še₃ SANTAG 6, 383 r ii 6'.

~ mah[great]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ mah OB Kagal 144. ELA/Ur III/Umma [...] e₂ mah-ta MVN 13, 756 3; e₂ mah Ontario 2, 012 3. unknown/Ur III/Umma 5(ban₂) dumu e₂ nam-mah-ta SNAT 500 o i 3.

~ manu[wood] gal[big]unknown/Ebla/Ebla e₂ ma-nu gal MEE 03, 043 r iii 4b.

~ melim[splendor] uLEX/Old Babylonian/Nippur [e₂] me-lam₂ [...] OB Kagal 225c.

~ melim[splendor] an[sky]LEX/Old Babylonian/Nippur [e₂] me-lam₂ an-na OB Kagal 225b.

~ melim[splendor] huš[reddish]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ me-lam₂ huš OB Kagal 198.

~ muhaldim[cook]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ muhaldim OB Kagal 64. ELA/Old Akkadian/Girsu e₂ muhaldim ITT 2, 04499 2; 1(aš@c) udu e₂ muhaldim RTC 247 r i 14. ELA/Lagash II/Nippur mu e₂ muhaldim ^dnin-šubur ba-du₃-a AOAT 025, p. 82, 11 5. ELA/Ur III/Drehem e₂ muhaldim-še₃ Aegyptus 19, 237, 06 3; šu-gid₂ e₂ muhaldim Aegyptus 19, 237, 08 2; šu-gid₂ e₂ muhaldim Aegyptus 19, 238, 09 3. ELA/Ur III/Dur-Kurigalzu [e₂ muhaldim] mu kas₄-e-ne-še₃ Ripon College 1999=EC.74.1 15. ELA/Ur III/Girsu 1(u) e₂ muhaldim ASJ 14, 334 17 10; 3(diš) e₂ muhaldim ki nam-mah CT 07, 47 BM 017775 8; 3(diš) bahar₂ e₂ muhaldim CT 10, 49 BM 012245 7. ELA/Ur III/Nippur e₂ muhaldim in-na-sum BE 03/1, 008 5; 1(diš) maš₂ e₂ muhaldim NATN 109 5; e₂ muhaldim^# NATN 979 3. ELA/Ur III/Susa e₂ [muhaldim-še₃] BCT 1, 078 3. ELA/Ur III/Umma e₂ muhaldim-še₃ AnOr 01, 148 1; 1(diš) ku₆ gid₂ e₂ muhaldim-še₃ AR RIM 04 35 4; 5(diš) ku₆ nun e₂ muhaldim AR RIM 04 35 1. ELA/Ur III/unknown šu-gid₂ e₂ muhaldim HMA 9-02949 3. ELA/Early Old Babylonian/unknown e₂ muhaldim-še₃ BIN 09, 238 6; nig₂-ba e₂ muhaldim BIN 10, 168 2. unknown/ED IIIb/unknown sa₂-du₁₁ e₂ muhaldim-kam HSS 03, 32 v 3; sa₂-du₁₁ e₂ muhaldim-kam HSS 03, 34 o v 5. unknown/Old Akkadian/Girsu e₂ muhaldim RTC 218 9. unknown/Ur III/Drehem šu-gid₂ e₂ muhaldim-še₃ ASJ 11, 327 21 4; šu-gid₂ e₂ muhaldim ASJ 11, 327 22 2; šu-gid₂ e₂ muhaldim ASJ 15, 141 19 6. unknown/Ur III/Girsu 5(diš) e₂ muhaldim ASJ 18, 224 HSM 6434 11; 5(diš) e₂ muhaldim MVN 17, 069 5; 3(u) guruš a il₂^!? e₂ muhaldim SNAT 141 3. unknown/Ur III/Nippur 1(barig) e₂ muhaldim BBVO 11, 274, 6N-T195 o iii 5. unknown/Ur III/Umma e₂ muhaldim du₃-de₃ Hirose 365 2; e₂ muhaldim-še₃ MVN 16, 1138 4; e₂ muhaldim-še₃ MVN 16, 1144 5.

~ muhaldim[cook] mah[great]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ muhaldim mah OB Kagal 145.

~ mul[shine] aĝ[measure]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ mul aĝ₂^# OB Kagal 228.

~ munus[woman]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ munus-a OB Kagal 167. ELA/Ur III/Girsu e₂ munus gil-sa-me SNAT 255 2.

~ nam[fate] me[silence] ĝar[place]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ nam me ĝar-ra OB Kagal 208.

~ namdumununa[~prince]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ nam^#-dumu^#-nun-na OB Kagal 172.

~ namen[priesthood]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ nam-en-na OB Kagal 171.

~ namlugal[kingship]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ nam-lugal OB Kagal 169.

~ namnin[ladyship]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ nam-nin-a OB Kagal 170.

~ namtaga[sin]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ nam-tag-ga OB Kagal 141; e₂ nam-tag OB Kagal 142.

~ ni[self] dub[tremble]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ ni₂ dub₂-bu OB Kagal 110.

~ ni[self] ten[cool]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ ni₂ te-na OB Kagal 112.

~ ninda[bull]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ ninda₂ OB Kagal 100.

~ ninnu[fifty]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ ninnu OB Kagal 209.

~ nirGAMa[arch]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ nir-gam-ma OB Kagal 146.

~ nita[male]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ nita OB Kagal 168.

~ papah[cella]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ pa-pah OB Kagal 57.

~ pašeš[priest]LEX/ED IIIa/unknown e₂ pa-šeš₂ ED Officials 49.

~ piriĝ[lion] gal[big]LEX/Old Babylonian/Nippur [e₂] piriĝ gal OB Kagal 225a.

~ piriĝ[lion] ug[exalted]LEX/ED IIIa/unknown e₂ piriĝ ug_x(EZEN)-ga ED Word List C = "Tribute" 69.

~ sabar[net]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ sa-par₃ OB Kagal 147.

~ saĝ[head] il[raise]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ saĝ il₂ OB Kagal 232.

~ saĝ[head] us[follow]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ saĝ us₂-sa OB Kagal 73.

~ saĝimla[craftsman]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ saĝ-im OB Kagal 139.

~ saĝki[rites]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ saĝ-ki OB Kagal 53.

~ sahar[dust]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ sahar OB Kagal 173. ELA/Ur III/Ur x-gal₂-bi e₂ sahar [...] UET 9, 0008 2.

~ sahar[frost]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ sahar OB Kagal 174.

~ sam[price]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ šam₂-ma OB Kagal 86.

~ sig[cast]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ sig₁₀-ga OB Kagal 133. ELA/ED IIIb/Girsu e₂-a ba-si VS 25, 060 o i 2; e₂-a ba-si VS 25, 075 r iv 4; e₂-a ba-si VS 27, 026 r iv 3. ELA/ED IIIb/unknown e₂-a ba-si Nik 1, 083 o i 2. ELA/Ur III/Girsu še bala-a e₂-a si-ga CT 03, 14 BM 016366 2. ELA/Ur III/Umma e₂-a si-ga AUCT 1, 043 2; e₂-a si-ga BRM 3, 080 2; bi₂-gu₇-še₃ e₂-a si-ga TCL 5, 5668 o ii 7. unknown/ED IIIb/unknown 2(aš@45)^# BAD^# kuš₃ e₂-a nu-si BIN 08, 081 o ii 3. unknown/Ur III/Umma NE-bu₃ e₂-a si-ga ASJ 16, 109 12 2; e₂-a si-ga SAT 3, 1633 2.

~ sikil[pure]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ sikil OB Kagal 98. ELA/Ur III/Nippur [x]-gal₂^# e₂ sikil NATN 945 3. ELA/Ur III/Umma x [x] e₂^!? sikil MVN 13, 705 2; ^gikid šer₇-ru-um e₂ sikil-še₃ TCL 5, 6036 o vi 9.

~ sikil[pure] a[water] sig[clear]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ sikil a si-ga OB Kagal 99.

~ sumun[old]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ sumun OB Kagal 116. ELA/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) e₂ sumun VS 25, 068 o i 3. ELA/Ur III/Umma 1(u) 6(diš) sar e₂ sumun Syracuse 479 5. unknown/ED IIIb/Girsu 1(u@c) geš-ur₃ e₂ sumun DP 471 o ii 5. unknown/Ur III/Umma ka e₂ sumun-na-ka gub-<ba> UTI 3, 1817 3.

~ šag[heart]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ šag₄ ĝiri₃ OB Kagal 52; e₂ šag₄-ga OB Kagal 76. ELA/ED IIIb/Girsu ar₃-du₂ e₂ ša₃-ga-ka-kam VS 27, 028 o i 5. ELA/Old Akkadian/Girsu 1(aš@c) gu₂ ša₃ e₂ STTI 056 4. ELA/Ur III/Girsu e₂ ša₃ iri lugal^#-[...] AOAT 025, 435 BM 14821 2. ELA/Ur III/Umma 2(barig) 5(ban₂) 6(diš) sila₃ esir₂ e₂-a Ontario 2, 469 2. ELA/Ur III/Ur x e₂ ša₃ e₂^? [...]-ka [...] UET 9, 1329 x. ELA/Early Old Babylonian/unknown 5(diš) sila₃ esir₂ e₂-a BIN 10, 097 1. ELA/Old Babylonian/Nippur mu e₂ e₂-e [ša₃ nu]-ub-du₁₀^#-ga OB Contracts, pl. B5-6 no. 12 13; mu e₂ e₂-e [ša₃ nu]-ub-du₁₀^#-ga OB Contracts, pl. B5-6 no. 12 13; mu e₂-e₂-a ša₃ nu-ub-dug₄-ga OB Contracts, pl.G7 no.68 2'. unknown/Ur III/Girsu 6(aš) 2(barig) še gur e₂-ta ASJ 17, 205 100 r i 5; 4(aš) 2(barig) gur e₂-ta ša₃-bi-ta x-še₃ ASJ 17, 205 100 r i 17; 1(diš) <sar^?> e₂ ša₃ iri-ka ASJ 19, 290 14 11; e₂-ta ša₃ e₂-gal-ta SAT 1, 185 7. unknown/Ur III/Umma e₂ ša₃ gi₄ pad-da RIAA 011 10.

~ šag[heart] abzu[water]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ šag₄ abzu OB Kagal 97.

~ šag[heart] kiri[orchard]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ šag₄ ^ĝiškiri₆ OB Kagal 69.

~ šag[heart] kituš[dwelling]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ šag₄ ki-tuš OB Kagal 51.

~ šag[heart] papah[cella]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ šag₄ pa-pah OB Kagal 58.

~ šagtur[womb]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ šag₄-KU OB Kagal 50.

~ šah[pig]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ šah₂ OB Kagal 68. ELA/Old Akkadian/Adab GAN₂ e₂ šah₂ gu-la Adab 0692 2. ELA/Ur III/Umma bar-la₂ kun-nagar-ka e₂ šah₂ si-ga TCL 5, 5674 o v 9. unknown/Ur III/Umma ka e₂ šah₂^# [gub]-ba^# MVN 18, 433 2; ka e₂ šah₂ gub-ba UTI 4, 2306 2; ka e₂ šah₂-da^# UTI 4, 2359 2.

~ šakanka[market]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ šakanka(KI.LAM) OB Kagal 85.

~ šeg[brick] me[Being] tum[suitable]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ sig₄ me-[še₃ tum₂] OB Kagal 236.

~ šerda[crime]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ šer₇-da OB Kagal 140.

~ šu[hand] šum[give]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ šu šum₂-ma OB Kagal 136a. ELA/Ur III/Drehem e₂ šu sum-ma a-hu-we-er-ta AUCT 1, 857 2; e₂ šu sum-ma en ^d[inanna] BIN 03, 484 5; e₂ šu sum-ma JSOR 14, 49 61 6. ELA/Ur III/Girsu e₂ šu sum-ma ensi₂ BM Messenger 250 4; e₂ šu sum-ma HLC 020 (pl. 040) o i 2; e₂ šu sum^*-ma^* e₂ uš-bar HLC 068 (pl. 043) r ii 1. ELA/Ur III/Umma ša₃ e₂ šu sum-ma BCT 2, 122 1; e₂ šu sum-ma ga₂-ga₂-dam BIN 05, 323 5; e₂ šu sum-ma CST 529 6. ELA/Ur III/Ur e₂ šu sum-ma ^dnanše-nigin₉-bar-ra^# UET 3, 0786 13; e₂ šu sum-ma ga₂-ga₂-dam-me UET 3, 1525 1; ša₃ e₂ šu sum-ma-ta UET 3, 1525 2; e₂ šu sum-ma UET 3, 1545 8; e₂ šu sum-ma ugula uš-bar URUDU-ma UET 3, 1547 r i 8; murgu₂ e₂ šu sum-ma-ta UET 3, 1608 1. unknown/Ur III/Girsu e₂ šu sum^#-ma ASJ 19, 291 15 5; e₂^# šu^# sum^#-ma^# e₂^#-gal^#-ta zi^#-zi^#-dam ASJ 19, 291 15 10; geš-i₃ e₂ šu sum^#-[ma] SNAT 239 3. unknown/Ur III/Umma e₂ šu sum-ma MVN 16, 0621 5; e₂ šu sum-ma MVN 16, 0627 4; e₂ šu sum-ma MVN 16, 0917 2; e₂ šu sum-ma UTI 3, 2109 3; ša₃ e₂ šu sum-ma UTI 3, 2135 5; e₂ šu sum-ma AAICAB 1/1, pl. 041, 1911-234 11; e₂ šu sum-ma AAICAB 1/1, pl. 071, 1924-0675 r ii 1. unknown/Ur III/Ur e₂ šu sum-ma SAT 2, 0163 1.

~ šušuma[consignment]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ šu-šum₂-ma OB Kagal 136. ELA/Ur III/Drehem e₂ šu-sum-ma ku-da-num₂ PDT 1, 132 2. ELA/Ur III/Girsu e₂ šu-sum-ma HSS 04, 006 r iv 3; e₂^# šu-sum-ma MVN 22, 188 27. ELA/Ur III/Umma e₂ šu-sum-ma giri₃ ša₃-ta-ku₃-zu AAS 081 2; im e₂ šu-sum-ma-ke₄ tak₄-a AAS 081 5; 2(u) bala-a e₂ šu-sum-ma MVN 05, 067 3; e₂ šu-sum-ma i₃-zah-am₃ TCL 5, 6047 o ii 18. unknown/Ur III/Umma e₂ šu-sum-ma UTI 6, 3631 2.

~ tar[cut] sir[bind]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ tar sir₂-sir₂ OB Kagal 210.

~ ti[rib]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ ti OB Kagal 138. LEX/Old Babylonian/unknown lu₂ e₂ ti = ša bi-ti şi-li OB Lu-Azlag A 266.

~ tigi[instrument]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂^!? tigi(NAR.BALAĜ^?#)^# OB Nippur Lu 643a.

~ tu[incantation]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ tu₆(KA×LI)-tu₆(KA×LI) OB Kagal 207.

~ tur[ill]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ tur₅ OB Kagal 126. unknown/Ur III/Umma 5(diš) sila₃ esir₂ e₂-a SAT 3, 1621 2.

~ tur[small]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ tur OB Kagal 80. ELA/Ur III/Girsu un-sa₆-ga^ki [...] e₂ tur-tur TL 277 6.

~ tur[stall]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ tur₃ OB Kagal 105; e₂ tur₃ OB Kagal 106. ELA/Ur III/Umma kuš ab₂ e₂ tur₃-ra MCS 1, 54, BM 106045 o ii 26. ELA/Ur III/Ur ab₂ gu₄ e₂ tur₃-ra-še₃ UET 3, 1245 5. unknown/Ur III/Umma gurum₂ ak ab₂ e₂ tur₃-ra MVN 18, 640 2.

~ udi[admiration]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ u₆-di OB Kagal 205.

~ unkin[assembly]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ unkin-na OB Kagal 157.

~ ur[abundant]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ ur₃-ra OB Kagal 77. ELA/Ur III/Drehem e₂ ur₃-ra-ta AUCT 2, 198 1. ELA/Ur III/Girsu e₂ ur₃-ra-ta MVN 12, 434 4. unknown/Ur III/Umma e₂ ur₃-ra-ka si-ga ASJ 14, 101 5 5.

~ us[lean]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ us₂-sa OB Kagal 70; e₂ us₂-sa OB Kagal 71; e₂ us₂-sa OB Kagal 72. ELA/Ur III/Girsu e₂ us₂-sa-bi MVN 05, 273 r i 8. ELA/Ur III/Umma šabra e₂ us₂-sa si-ga OrSP 47-49, 371 2; e₂ us₂-sa e₂-šu-tum Syracuse 368 2; 1(diš) 2/3(diš) sar 5(diš) gin₂ e₂ us₂-sa ^dšara₂-a₂-zi Syracuse 479 8; e₂ gu₂ i₇-da e₂ us₂-sa-ta Princeton 2, 368 7. ELA/Early Old Babylonian/Nippur e₂ us₂-sa bi-ra-nu OB Contracts, pl. A2 no. 2 5.

~ usan[whip] gigir[chariot]LEX/Old Babylonian/Nippur ^ĝiše₂ usan₃ gigir OB Nippur Ura 1 328.

~ uš[foundation] gid[long]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ uš gid₂-da OB Kagal 84.

~ ušbar[weaver]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ uš-bar OB Kagal 161. ELA/Old Akkadian/Girsu e₂ uš-bar ITT 5, 06816 3; e₂ uš-bar RTC 148 o i 6; x e₂ uš-[bar] STTI 133 7. ELA/Ur III/Drehem e₂ uš-bar na-gab₂-tum PDT 1, 546 12; la₂-ia₃ su-ga e₂ uš-bar RA 62, 05 05 2. ELA/Ur III/Girsu lu₂ dab₅ u₃ giri₃-se₃-ga e₂ uš-bar-me CT 03, 15 BM 018343 o viii 38; giri₃-se₃-ga e₂ uš-bar^! da lagaš^ki-me HLC 027 (pl. 064) o ii 12; e₂ šu sum^*-ma^* e₂ uš-bar HLC 068 (pl. 043) r ii 1. ELA/Ur III/Nippur e₂ uš-bar-ta TMH NF 1-2, 183 3. ELA/Ur III/Umma gi e₂ uš-bar-še₃ NYPL 051 3; ur₃ e₂ uš-bar-ka ti-um ga₂-ra SACT 2, 104 2; ti-um e₂ uš-bar-še₃ SACT 2, 147 2; 1(u) sar e₂-šu-tum u₃ e₂ uš-bar Syracuse 479 2; e₂ uš-bar tuš-a TCL 5, 5670 r i 17; e₂ uš-bar YOS 04, 231 1. ELA/Ur III/Ur dub-sar e₂ uš-bar-ra UET 3, 1156 3. ELA/Early Old Babylonian/unknown e₂ uš-bar-ta BIN 10, 042 3. unknown/Ur III/Drehem e₂ uš-bar gub-ba Aleppo 268 5; u₄ 8(diš)-še₃ e₂ uš-bar [...] gub-ba Aleppo 268 4; u₄ 1(u)-še₃ e₂ uš-bar ur-mes gub-ba Aleppo 268 2; e₂ uš-bar kin-a Aleppo 269 2. unknown/Ur III/Girsu 3(diš) sila₃ kaš 2(diš) sila₃ ninda 2(diš) gin₂ i₃ lugal-me-lam₂ e₂ uš-bar [x] BM Messenger 009 3; 1(ban₂) kaš lugal 1(ban₂) ninda 4(diš) gin₂ i₃ sa₂-du₁₁ u₄ 2(diš)-kam ur-^dda-mu lu₂ ^geštukul e₂ uš-bar BM Messenger 032 1; lu₂-^dsuen lu₂-^<geštukul> e₂ uš-bar šu sum-de₃ gen-na BM Messenger 032 1. unknown/Ur III/Nippur e₂ uš-bar-ta BBVO 11, 295, 6N-T640 2; [e₂] uš^#-bar-ta BBVO 11, 300, 6N-T870 3. unknown/Ur III/Umma e₂ uš-bar šu-zu-ga₂^#-[ra] MVN 18, 675 2; siskur₂ e₂ uš-bar šu-zu ga₂-ra Princeton 1, 169 2; e₂ uš-bar gub-a^# UTI 3, 2181 2. unknown/Ur III/unclear e₂ uš-bar-še₃ ZA 77, 193 7.

~ utte[land]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ utu₄^#-a OB Kagal 222.

~ uzu[flesh]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ uzu OB Kagal 162. ELA/Ur III/Drehem e₂ uzu-ta BIN 03, 542 3. ELA/Ur III/Nippur e₂ uzu-še₃ JANES 18 49 25 5.

~ uzud[goat] gi[turn]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ uzud gi₄ OB Kagal 102.

~ zag[side] gal[big]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ zag gu-la OB Kagal 55.

~ zagin[lapis]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ za-gin₃ OB Kagal 230.

~ zana[doll]LEX/Old Babylonian/Nippur ^ĝiše₂ za-na OB Nippur Ura 1 702.

~ zid[right]LEX/ED IIIa/unknown e₂ zid ED Plants 83. LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ zid-da OB Kagal 166; e₂ zid-da OB Kagal 231. unknown/ED IIIb/unknown 1(iku@c) 1/2(iku@c) ur e₂ zi-da 1(iku@c) 1/4(iku@c) BIN 08, 120 o i 8'.

~ zišagĝal[encouragement]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂ zi-šag₄-ĝal₂ OB Kagal 165.

See:X sukkal e;dag e;dim e X;eĝir e;ennuĝ e;gal e;idu e;idu e sikil;ki e;ki tur e;lu e ugu de;saĝĝa e kug;sukkal šag e;šakkanak šag e;šatam e ereš;šatam e kišib;šatam e kurušda;šatam e sikil;šatam e urud;šatam e ušbar;šatam e uzu;ud e men nun e;ugula e;ugula e ereš;ugula e isur;ugula e kurušda;ugula e UNIL;ugula e urud;ugula e ušbar;ugula e uzu;usaDU e;uzu e mur.

2. temple

3. (temple) household

4. station (of the moon)?

5. room

6. house-lot

7. estate

Akk. bītu "house".

[1996] C. Wilcke, ZA 86 12.

[1993] W. Sallaberger, Kalender 40-41 wn168.

[1991] I.J. Gelb, P. Steinkeller and R.M. Whiting, Kudurrus 223; 240.

[1989] P. Steinkeller, SDU 122.

[1982] K. Maekawa, ASJ 4 86.

See ETCSL: e₂=house(hold); ĝa₂=house.

e [INTERJECTION]

(19 instances)

e [INTERJECTION] (19x: Old Babylonian) wr. e "a vocative interjection"

[1]		e
+	-0 (19x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				19

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a vocative interjection (19x/100%)

See ETCSL: e=vocative expression.

e [LEATHER]

e [LEATHER] wr. e; e₆ "strip or piece of leather; leather bearing" Akk. ya'u

[1]		e
[2]		e₆

1. strip or piece of leather

2. leather bearing

Akk. ya'u.

[2003] M. Civil, JCS 55 51.

e [LEAVE]

(1850 instances)

e [LEAVE] (1850x: ED IIIa, ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, unknown) wr. e₃; i; e "to leave, to go out; to thread, hang on a string; to remove, take away; to bring out; to enter; to bring in; to raise, rear (a child); to sow; to rave; to winnow; to measure (grain) roughly (with a stick); to rent" Akk. aşû; erēbu; mahû; rubbû; zarû; šakāku

See a e[rear], dalla e[appear], gu e[covered with], gu e[roar], guruš e[unmng], me-teš e[praise], numun i[unmng], numun i'i[multiply], pa e[appear], saĝ e[take precedence], si e[sprout], šu e[bless].

[1]		e₃
[2]		i
[3]		e
+	-0 (1849x/100%); - (1x/0%).

	3000	2500	2000	(no date)
[1]	90	681	869	5
[2]		1	43
[3]			5

416 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to leave, to go out (1849x/100%)

~ LEX/Ur III/Nippur hul-dub₂ e₃-ma = ra-bi-[iş şi-am] PBS 05, 136 [OBGT XI] iv 9'. LEX/Old Babylonian/Nippur [[e₃]] = e = U₄.DU = wa-a-şu₂-um OB Aa 159:1; [[ <(pa)> e₁₁]] = = = up-pu-u₂-um OB Aa 163:2; [[e₃]] = = U₄.DU = wa-şu₂-u₂-um OB Diri Nippur 307; [[e₃]] = = = ru-ub-bu-um OB Diri Nippur 309; [[e₃]] = = = ša-ka-kum OB Diri Nippur 313. LEX/Old Babylonian/Sippar [[e₃]] = e = U₄^#.DU^# = a-şu₂-u₂^# OB Diri Sippar Seg.6, 13; [[e₃]] = = = ka^#-mu^#-u₂ OB Diri Sippar Seg.6, 18; [[e₃]] = = = za-ru^!?-[u₂^?] OB Diri Sippar Seg.6, 22. LEX/Old Babylonian/unknown [[e₃]] = = = ša^#-ka-ku^# OB Diri "Oxford" 246. LEX/Old Babylonian/unknown lu₂ e₃ = ša wa-şa-tim OB Lu-Azlag A 310; lu₂ ĝissu e₃^#-[de₃] = [mu-še-li şi-il]-li^# OB Lu-Azlag A 359; lu₂^# ĝissu^# ed₂^#-de₃^# = mu-še-li şi-il-li lu2-azlag B and C Seg.6, 6. LEX/unknown/Nippur e₃ šu₂-še₃ = a-na şe-e-et ^dšamaš^{im^#}-; u₃ e-ri-ib ^dšamaš^im PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xi 39'/40'=821/2. ELA/ED IIIb/Girsu še apin-la₂ e₃-a VS 14, 011 r ii 1; lu₅-gu e₃-a im-ma-kam 2(AŠ×DIŠ@t) VS 14, 024 o ii 4; lu₅-gu e₃-a im-ma-kam 2(AŠ×DIŠ@t) VS 14, 024 r i 1. ELA/ED IIIb/Nippur nu-ta-e₃ TMH 5, 017 r i 4; ba-ta-e₃ TMH 5, 017 o ii 1; ba-ta-e₃ TMH 5, 025 6; ba-ta-e₃ TMH 5, 025 9; ba-ta-e₃ TMH 5, 025 3; ba-ta-e₃ TMH NF 1-2, suppl 12 o iii 4; ba-ta-e₃ OSP 1, 045 o ii 5. ELA/ED IIIb/Umma 1(eše₃@c)^# x [...] IB e₃ [...] RGK 20050520n o v 13. ELA/ED IIIb/Ur lugal^# x x e₃ UET 2 supp 41 5; e-ta-e₃ UET 2 supp 46 o iii 8. ELA/ED IIIb/unknown e-ta-e₃-a-am₆ Nik 1, 170 r i 3; e-ta-e₃-a-am₆ Nik 1, 170 o ii 2; maš [aša₅-ga e₃-a^!] GAN₂ sa₆-ga tur-kam Nik 1, 182 o i 3. ELA/Old Akkadian/Adab e₃ na-sa-x Adab 0718 2; e₃^#-a Adab 0749 1; e₃ bi₂-za-za Adab 0806 4. ELA/Old Akkadian/Girsu 1(aš@c) ba-ta-e₃-e CT 50, 106 o i 8; 2(u) 6(aš@c) ku₃ šu-e₃ ITT 1, 01091 3; im-ta-e₃ ITT 2, 02926 3; uru-ta e₃-a RTC 101 8; e₃-a RTC 103 5; [uru]-ta^# e₃-a STTI 107 3; uru-ta e₃-a STTI 140 3. ELA/Old Akkadian/Lagash ku₃ sila-ta e₃-a BM 028784 2. ELA/Old Akkadian/Nippur [x] ku₆ ib₂-ta-e₃-a-am₆ TMH 5, 043 14; 1(barig@c) e₃-ni-ni OSP 1, 023 o xiv 12. ELA/Old Akkadian/Sagub e₃ maš dumu da-da MC 4, 45 36; ŠU+LAGAB 7(aš@c) lu₂-e₃ me MC 4, 45 46. ELA/Old Akkadian/Umma e₃-e₃-dam CT 50, 062 4; ku₃ e₃^#-a Nik 2, 056 2. ELA/Old Akkadian/Ur e₃ UET 2 supp 18 o ii 2. ELA/Old Akkadian/unknown an a-ta e₃ MAD 4, 070 7. ELA/Lagash II/Ur uruda e₂-gal-ta e₃-a UET 3, 0291 1. ELA/Ur III/Drehem giri₃ ga₂ udu-še₃ e₃-a AnOr 07, 158 8; u₄ e₃ ru-ba-tum-ka AnOr 07, 167 5; e₃-de₃ AUCT 1, 009 3. ELA/Ur III/Girsu še geš e₃-a ABTR 06 3; 4(bur₃) 1(iku) 1/2(iku) GAN₂ uru₄ še nu^!-e₃ AfO 24, pl. 17 Truro 1 r i 5; ŠU+LAGAB 4(bur₃) 1(iku) 1/4(iku) GAN₂ uru₄^# še nu-e₃ AfO 24, pl. 17 Truro 1 r iii 4. ELA/Ur III/Nippur [...] e₃-a [...] BE 03/1, 071 5; en-nu-ta e₃-a 1(diš)-ta MVN 03, 236 7; še geš e₃-a NATN 020 5. ELA/Ur III/Umm al-Aqarib ELA/Ur III/Umma [še geš] e₃^#-a GAN₂ gu₄ AAS 083 r v 8; ^dinanna u₂-sag-še₃ e₃-a AnOr 01, 056 2; šu-e₃-a AnOr 01, 095 4. ELA/Ur III/Ur ^kuša-ga₂-la₂ e₃^#-[a] UET 3, 0007 7; im-ta-e₃ UET 3, 0048 4; im-ma-ta-e₃^#-[a^?] UET 3, 0052 o ii 15. ELA/Ur III/unclear šu e₃-e₃-da ba-a-du₃ a-ma-ru-kam ASJ 06, 128 2 5; e₂-gal-ta e₃ AUCT 2, 010 2; še i₃-ta-e₃-a AUCT 2, 109 1. ELA/Ur III/unknown kuš dug e₂-gal-ta e₃-a Rochester 243 10. ELA/Early Old Babylonian/Nippur mu-ub^#-e₃ UM 29-13-492 6. ELA/Early Old Babylonian/unknown ša₃ e₂-gal-ta e₃-a BIN 09, 151 4. ELA/Old Babylonian/Nippur ib₂-ta-an-e₃ OB Contracts, pl. C1 no. 14 9; ib₂-ta-an-e₃ SAOC 44, 14 7; ib₂^#-ta-an-e₃ SAOC 44, 59 9; a^#-[na me-a-bi ba-ra]-e₃-de₃^# ARN 037 19; ba-ra^#-[e₃-de₃] ARN 045 18; [...] ba-ra-e₃-de₃ ARN 065 30. unknown/Old Babylonian/unknown [[i]] = = I = wa-şu₂-u₂-um RA 09, 77-78 i 16. unknown/ED IIIb/Girsu e₂-^dištaran-ta e₃ SANTAG 7, 005 r iii 1; e-ta-e₃ DP 077 r i 2; e₂-ta nu-ta-e₃ DP 077 r i 7. unknown/ED IIIb/Lagash i₇-bi e₃ pirig BiMes 03, 26 iii 3; 1(aš@c) en kur-ta e₃^#-a BiMes 03, 27 r iv 4; mes-a e₃-e₃-dam BiMes 03, 29 o ii 5. unknown/ED IIIb/Nippur ba-ta-e₃ OSP 1, 134 5; [x] x e₃ [x] da ASJ 16, p. 43-46 prism xii 3; keš₂-ta ba-ta-e₃ ASJ 16, p. 43-46 prism xii 4; nam-ta^#-e₃^# ASJ 16, p. 43-46 prism vi 5; nam-ta^#-e₃^# ASJ 16, p. 43-46 prism vi 6; u₄ ge₆-ta^# e₃^#-a ASJ 16, p. 43-46 prism vi 7; u₄ ge₆-ta e₃-a ASJ 16, p. 43-46 prism vi 10. unknown/ED IIIb/Umma še e₃-a MC 4, 03 r ii 1. unknown/ED IIIb/Zabalam še e₃^# x BIN 08, 075 1. unknown/ED IIIb/unknown še e₃-a BIN 08, 048 1; še e₂-ta e₃-a BIN 08, 102 o ii 1; še ur sa₆-ga e₃ BIN 08, 111 r ii 3. unknown/Old Akkadian/Adab e₃ OIP 014, 092 2; udu uru-ta e₃-a OIP 014, 124 2. unknown/Old Akkadian/Girsu mu^# eš₂ GAN₂ lugal ša₃^# gir₂-su^ki-ke₄ ba-ta-e₃ RTC 267 4. unknown/Old Akkadian/Nippur im-ta-e₃ BIN 08, 154 r ii 6; i₃-ta-e₃ OSP 1, 136 r i 2. unknown/Old Akkadian/unknown kuš-bi e₂-ta im-ta-e₃ Bridges p. 451 4; e₃-e₃-[dam] CST 023 o ii 2; 1(barig) 4(ban₂) e₃-ne PBS 09, 059 o i 4; 1(aš@c) pisan urudu uru-ta^# e₃^#-a ITT 2, 04690 o ii 6; [1(aš@c)] pisan^# ensi₂ a-ga-de₃^#^ki-še₃ i₃-de₆-a [u₄]-zal^#-la^*#-ke₄^*-ne e₃-a^* ITT 2, 04690 r ii 4. unknown/Ur III/Drehem še guru₇-a e₃-da Aleppo 256 2; še geš e₃ Aleppo 258 3; 4(diš) ku₃-[babbar]-še₃ ku₃ e₂-gal-ta e₃-a Aleppo 466 3. unknown/Ur III/Girsu še geš e₃-a ASJ 15, 125 95 r iii 2'; še geš e₃-a ASJ 17, 221 112 r ii 11; 2(u) 4(diš) iri-ta nu-[e₃] ASJ 18, 224 HSM 6434 17. unknown/Ur III/Lagash ma₂ i₇-ta e₃-e₃-de₃ tuš-a Rochester 151 8; ša₃ še ur₅-ra im-ta-e₃ Rochester 223 1; u₃ a e₃-da-ta ki-ba ga₂-ga₂ Rochester 223 2; inim^# ku₃ a₂ dam-gar₃ [...] e₃-da [...] Rochester 239 2. unknown/Ur III/Nippur [i₃]-du₈^# uzu e₃ u₃ e₂-geš-gun₃ BBVO 11, 274, 6N-T195 o iii 2; še geš e₃^#-[a] BBVO 11, 276, 6N-T225 2; er₂ su₃-a ugula e₃ BBVO 11, 277, 6N-T229 2. unknown/Ur III/Umma iri-ta e₃-a ASJ 19, 215 44 7; še-a geš e₃-e₃-de₃ Hirose 352 3; še^# geš e₃-a MVN 16, 0621 3. unknown/Old Babylonian/Nippur iti ab-e₃-a SAOC 44, 21 21; ki^# [e₃]-bi sila-da hal-la-še₃ SAOC 44, 31 16; ib₂-ta-e₃ SAOC 44, 38 7; ib₂^#-ta-an^#-[e₃] SAOC 44, 92 9. unknown/Old Babylonian/unknown igi^# 3(diš) gal₂-še₃ ib₂-ta-an-e₃ 12N-676 9; a-na mu 1(diš)-kam ib₂-ta-[e₃] SAOC 44, 50 6; ba-ra-e₃-de₃-eš BE 06/2, 24 19.

See:aba e;apin saĝ e;bala e;dimsa e;esir e;gudug bala e;ĝeštin u e;ĝeštin e;ma kar nun e;munu si e;niĝ e;siĝar gu e;šu e;ud e men nun e;ud men šag e.

2. to thread, hang on a string (1x/0%)

~LEX/Old Babylonian/unknown lu₂ e₃^# = ša^#-ki-kum OB Lu-Azlag A 311.

3. to remove, take away

4. to bring out

5. to enter

6. to bring in

7. to raise, rear (a child)

8. to sow

9. to rave

10. to winnow

11. to measure (grain) roughly (with a stick)

12. to rent

Akk. aşû "to go out"; erēbu "to enter"; mahû "to rave"; rubbû "brought to full growth"; zarû "to winnow; scatter"; šakāku "to harrow".

[1993-1997] M. Stol, RlA 8 162.

[1991] I.J. Gelb, P. Steinkeller and R.M. Whiting, Kudurrus 55; 240.

[1989] P. Steinkeller, SDU 32.

[1973] G. Gragg, Sumerian Dimensional Infixes 15; 18; 20.

See ETCSL: e₃=to go out or in; e₃-ba=verb part of multiword verb; i=to bring out.

e [PRINCELY?]

(14 instances)

e [PRINCELY?] (14x: Old Babylonian) wr. e; e₅ "princely?"

[1]		e
[2]		e₅
+	-0 (14x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				7
[2]				6

4 distinct forms attested; click to view forms table.

1. princely? (14x/100%)

See ETCSL: e₅=princely.

e [SPEAK]

(399 instances)

e [SPEAK] (399x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, unknown) wr. e; na-be₂-a; be₂; ne; da-me; na-be₂; e₇ "perfect plural and imperfect stem of dug[to speak]" Akk. atwû; dabābu; qabû

[1]		e
[2]		na-be₂-a
[3]		be₂
[4]		ne
[5]		da-me
[6]		na-be₂
[7]		e₇
+	-0 (399x/100%).

	3000	2500	2000	(no date)
[1]	16	262	6	1
[2]		28
[3]	2	20		2
[4]	3
[5]	1
[6]		1
[7]

54 distinct forms attested; click to view forms table.

1. perfect plural and imperfect stem of dug[to speak] (399x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [[e]] = = = qa₂-bu-u-um OB Aa 71:4; [[e]] = = = ka-ra-bu-um OB Aa 71:5. LEX/unknown/unknown sa₂ ab-be₂-e-ne = i-ka-aš^#-[ša-du] PBS 05, 150 [OBGT IV] iii 6'; sa₂ nu-ub-be₂-e-ne = u₂-ul i-ka^#-[aš-ša-du] PBS 05, 150 [OBGT IV] iii 7'; sa₂ ba-an-ne-eš = ik-ta-aš-[du] PBS 05, 150 [OBGT IV] iii 8'; sa₂ nu-ne-eš = u₂-ul ik-[šu-du] PBS 05, 150 [OBGT IV] iii 9'; [sa₂ am₃]-e^# = i-ka-aš-ša-dam^# PBS 05, 150 [OBGT IV] iv 2'. ELA/ED IIIb/Girsu i₃-ti^#-[e] VS 14, 018 r i 4; UM-ra e-me-a-a VS 14, 048 o iv 4; šu-ne-ne-a VS 14, 127 r iii 6. ELA/ED IIIb/unknown [šu-i-me] Nik 1, 002 o ix 5; šu-i-me Nik 1, 009 o vii 8; šu-i-me Nik 1, 020 o iv 8; šu-i-me Nik 1, 022 o vi 4; šu-ne-ne-a Nik 1, 196 r ii 6; gu₂-ba-me CTNMC 04 o vi 10; gu₂-ba-me CTNMC 04 o ii 17. ELA/Old Akkadian/Adab na-be₂-[a] FAOS 19, Ad 05 2; na-be₂-a Adab 0661 4; šu-ne-ne-[a] Adab 0713 7. ELA/Old Akkadian/Girsu u₄-da ša₃-ga₂ he₂-dab₅ ib₂-be₂ ITT 5, 06685 5; u₄-da še nu-tuku ib₂-be₂ ITT 5, 06685 2; na-be₂-a^! ITT 5, 06742 2. ELA/Old Akkadian/Umma na-be₂-a FAOS 19, p. 63ff 2; im-e si-sa₂ sum ne BuB 2, temp 02 1; en-an-ne₂ e-da-sig₇ MAD 4, 019 4. ELA/Old Akkadian/unclear na-be₂-e MC 4, 52 9; ku₃-bi šu-ne-ne-a MC 4, 61 7. ELA/Old Akkadian/unknown šeš-šeš he₂-na-ab-be₂ CT 50, 068 3; na-be₂-a CT 50, 068 2; na-be₂-a FAOS 19, Ad 13 2. ELA/Lagash II/Girsu im-e tak₄-a šu-ka^!? [...] MVN 06, 338 7. ELA/Ur III/Drehem di nu-tuku bi₂-in-eš-a MVN 11, 189 1; u₃ ib₂-be₂ e₂-gal-e ba-ab-de₆-a PDT 2, 0901 6. ELA/Ur III/Girsu ki dumu he₂-na-be₂-ka-ta AOAT 025, 437 BM 15350 o i 3; 2(aš) 2(barig) še-ba geme₂-^dhendur-sag im-e tak₄^#-[a] ASJ 02, 19 56 2; tukum_x(ŠU.TUR)-bi im-e tak₄-am₃ ASJ 09, 328 04 2. ELA/Ur III/Nippur ib₂-be₂ u₃ ^gešga-rig₂ NE-ba NATN 535 3; he₂-na-ab-be₂ NATN 846 4; u₃^#-ne-eb₂-be₂ OrNS 40, 389 3 6; he₂-na-ab-be₂ OrNS 40, 392 6 4; inim-bi di he₂-be₂ TCS 1, 073 1. ELA/Ur III/Umma inim-sig-mu ib₂-be₂ MVN 11, 168 5; im^*-e tak₄^*-a^* OrSP 47-49, 382 r ii 10; ib-be₂-a OrSP 47-49, 490 4. ELA/Ur III/Ur iti ab-be₂ zi-ga u₄ 1(u) gen-na UET 3, 0722 4. ELA/Ur III/unclear 3(diš) sila₃ 1(diš) šeš im-me-e Syracuse 475 4; he₂-na-be₂ TCS 1, 129 5. unknown/ED IIIb/Girsu na-e-a Nik 1, 309 o iii 1. unknown/ED IIIb/unknown na-e-a Nik 1, 177 o ii 3. unknown/Old Babylonian/Sippar [[me]] = me-e = ME = qa₂-a-bu-um MSL 14, 127-131 10 i 24a. unknown/Old Babylonian/unknown u₆ e = ba-ru-u₂ MSLSSI, 17-27 iv 43; [[me]] = = = qa-bu-um MSL 09, 124-137 i 53. unknown/ED IIIb/Girsu šu-i-me DP 111 r ii 1; gu₂-ba-me DP 112 o v 17; šu-i-me DP 113 o ix 12. unknown/ED IIIb/Lagash 1(aš@c) LU ME ZA-ke₄ an-da-be₂ an-da-du₁₁-du₁₁ BiMes 03, 27 o iv 2; 1(aš@c) en uru₁₆-<ne₂>-ne en-na-ne-ne^# BiMes 03, 27 r iii 5. unknown/ED IIIb/Nippur [x] ^{d^#}nin-hur-sag-ke₄ ab^!? da-me ASJ 16, p. 43-46 prism xvi 2. unknown/ED IIIb/unclear mes-e₂-e na-e^#-[a] BIN 08, 047 1. unknown/ED IIIb/unknown gu₂-ba-me HSS 03, 20 iii 3; i₃-ti-e HSS 03, 40 o v 4; gu₂-ba-me TSA 10 o iii 2; gu₂-ba-me TSA 11 o v 15; šu-i-me TSA 16 10'; 1(aš@c) ha-ne Nik 1, 011 o i 1; lu₂ [x] umma^ki gi₄^!-a-ne ITT 5, 09229 2'. unknown/Old Akkadian/Girsu na-be₂-a ITT 1, 01058 5; na-be₂-a ITT 1, 01119 2; na-be₂-a ITT 1, 01170 2; na-be₂-[a] ITT 1, 01261 3; na-be₂-a^# ITT 2, 04523 2. unknown/Old Akkadian/unknown he₂-na-ab-be₂ BIN 08, 155 7; di-bi di he₂-be₂ BIN 08, 155 9; na-be₂-a BIN 08, 155 2. unknown/Ur III/Girsu [...] lu₂^#-^digi-ma-<še₃> im-e tak₄-<a> ASJ 15, 291 4 o i 5'; ga₂-a-ni im-e tak₄^?-a ASJ 17, 228 117 o ii 9; im-e tak₄-a MVN 17, 055 o iv 24. unknown/Ur III/Umma im^!-e tak₄-a-ta CDLJ 2003/1, no. 1 o ii 9; i₇ gu₂^#-mu-ra-ba-al bi₂-in-eš MVN 18, 412 3; inim-ma-ni di he₂-be₂ TCS 1, 039 4; im-e tak₄-a-ta SANTAG 7, 148 3.

Akk. atwû "speech, word"; dabābu "to speak, talk"; qabû "to say, speak, command".

e [TRUST]

e [TRUST] wr. e₇ "trust" Akk. tukultu

[1]

e₇

1. trust

Akk. tukultu "trust".

e [TUBE]

(1 instances)

e [TUBE] (1x: Old Babylonian) wr. ^ĝeše₁₁ "tube, socket" Akk. uppu

[1]		^ĝeše₁₁ (^geše₁₁)
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. tube, socket (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ^ĝiše₁₁ OB Kagal 545.

Akk. uppu "tube, socket etc.".

e [WATCH]

(1 instances)

e [WATCH] (1x: Old Babylonian) wr. e₃ "watch"

[1]		e₃
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. watch (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [[e₃]] = = = hi-a-ţu₃-um OB Aa 159:2.

ea [~BITUMEN]

(1 instances)

ea [~BITUMEN] (1x: Old Babylonian) wr. e₃-a; e₂-a "a qualification of bitumen"

[1]		e₃-a
[2]		e₂-a
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1
[2]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a qualification of bitumen (1x/100%)

See:naĝa esir ea.

e'addak [PATRIMONY]

e'addak [PATRIMONY] wr. e₂-ad-da "patrimony" Akk. bīt abīšu

[1]

e₂-ad-da

1. patrimony

Akk. bīt abīšu "paternal house".

e'ankar [ARMORY]

e'ankar [ARMORY] wr. e₂-en-kar₂ "armory, weapon-room"

[1]

e₂-en-kar₂

1. armory, weapon-room

See ETCSL: e₂-en-kar₂=weapon room.

e'ara [MILL]

e'ara [MILL] wr. e₂-a-ra; e₂-ara₃; e₂-ara₅ "mill" Akk. ?

[1]		e₂-a-ra
[2]		e₂-ara₃
[3]		e₂-ara₅

1. mill

Akk. ?.

[1993-1997] L. Milano, RlA 8 395-399.

See ETCSL: e₂-kinkin=mill.

eb [OVAL]

(108 instances)

eb [OVAL] (108x: ED IIIa, ED IIIb, Old Akkadian, Ur III) wr. eb "oval"

[1]		eb
+	-0 (108x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		29	77

4 distinct forms attested; click to view forms table.

1. oval (108x/100%)

~ ELA/ED IIIb/Girsu eb i₇ edin-na VS 14, 005 r i 4; eb i₇ [edin]-na VS 14, 074 o v 11; eb bad₃-dab₅-ra VS 14, 074 r i 2; eb VS 14, 094 o i 7; 1(aš@c) sila₃ i₃ 1(diš) sila₃ zu₂-lum 1(aš@c) sila₃ geštin-gaʾar_x(LAK490)-[ziz₂] eb i₇ edin-na VS 14, 116 o vi 5; 1(aš@c) sila₃ i₃ 1(diš) sila₃ zu₂-lum 1(diš) sila₃ geštin gaʾar_x(LAK490) ziz₂ 1(aš@c) maš eb i₇ edin-na VS 14, 119 r i 4. ELA/ED IIIb/unknown 1(aš@c) sila₃ i₃ 1(diš) sila₃ zu₂-lum 1(diš) sila₃ geštin gaʾar_x(LAK490) ziz₂ 1(diš) ku₆ keš₂-ra₂ 1(diš) maš eb i₇ edin-na Nik 1, 024 o v 10; 1(aš@c) sila₃ i₃ 1(diš) sila₃ zu₂-lum 1(diš) sila₃ geštin gaʾar_x(LAK490) ziz₂ 1(diš) ku₆ keš₂-ra₂ eb i₇ edin-na Nik 1, 026 r i 5; 1(aš@c) sila₃ i₃ 1(diš) sila₃ zu₂-lum 1(diš) sila₃ geštin gaʾar_x(LAK490) ziz₂ 1(diš) maš eb i₇ edin-na Nik 1, 028 o iii 1; 1(aš@c) sila₃ i₃ 1(diš) sila₃ zu₂-lum 1(diš) sila₃ geštin gaʾar_x(LAK490) ziz₂ 1(diš) maš eb bad₃-dab₅-ra <<DIŠ>> Nik 1, 028 o iii 5; 1(aš@c) maš eb i₇ edin-na Nik 1, 163 o iii 3. ELA/Old Akkadian/Girsu [1(aš@c) maš₂] eb ITT 5, 06822 3. ELA/Ur III/Drehem 1(diš) udu kišib₃ [...] x eb RA 10, 210 BM 103432 11. ELA/Ur III/Girsu x x x maš pa eb im Atiqot 4, pl. 03 12 r i 3'; 8(diš) ^tug₂bar-si šu nig₂-sal eb DAS 316 3; [...] x [...] eb^# ba-ba [...] munu₄ gur ITT 2, 00734 o i 1'; 1/2(diš) 3(diš) geme₂ eb MVN 17, 054 o i 10; eb šu-ga-lam-ma OTR 256 o iv 24; [...] x [...] eb^# ba-ba [...] munu₄ gur RTC 307 o i 2'; a-ša₃ geme₂ eb AB LB 0610 o iii 20. ELA/Ur III/Nippur eb-ta TMH NF 1-2, 323 1. ELA/Ur III/Umma AN^* ARAD₂ x x eb lu₂ kin-gi₄-a lugal maškim-bi-im AnOr 12, 102 2 2; 2(diš) <sila₃> ninda kal^*? eb^* nagar CST 577 2; [x kuš šu eb gu₄] MCS 1, 54, BM 106045 o i 3. ELA/Ur III/Ur 1(u) gin₂ ŠIM du₁₀ eb UET 3, 1060 o ii 3; 1(u) ^tug₂nig₂-lam₂ x eb [...] UET 3, 1715 1; ŠU+LAGAB 1(u) 3(diš) tug₂ eb bar-dul₅ gu-la šar₃ UET 3, 1754 r ii 4; ŠU+LAGAB 5(diš) tug₂ ša₃ x nig₂-lam₂ eb šar₃ UET 3, 1754 r ii 5. ELA/Ur III/unclear 2(diš) sila₃ kaš x-ta^# eb x 5(diš) sila₃ x x DCS 73 1. unknown/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) sila₃ i₃ 1(diš) sila₃ zu₂-lum 1(diš) sila₃ geštin gaʾar_x(LAK490) ziz₂ 1(diš) maš eb bad₃-dab₅-ra DP 054 r ii 2; 1(aš@c) sila₃ geštin gaʾar_x(LAK490) ziz₂ 1(diš) maš eb i₇ edin-na DP 054 o vi 1; eb i₇ edin-na DP 062 o ii 4. unknown/ED IIIb/unknown eb i₇ edin-na TSA 51 r iii 10. unknown/Old Akkadian/unknown eb-um BIN 08, 331 5. unknown/Ur III/Umma 2(diš) kuš gu₄ 1(diš) kuš amar 2(diš) šu eb gu₄ 2(diš) sa gu₄-kam Princeton 1, 133 1; 1(diš) geš šu eb gu₄ Princeton 1, 133 3; 1(diš) geš šu eb gu₄ Princeton 1, 133 5; 1(diš) kuš gu₄ 1(diš) šu eb x Princeton 1, 133 3; [mu]-DU eb x UTI 6, 3779 3.

~ XLEX/ED IIIa/Fara IB SF 070 r i 6. LEX/ED IIIa/unknown eb LAK390 ED Officials 68. ELA/ED IIIb/Girsu eb ku₆-gu₇ VS 14, 093 o vi 8. ELA/Ur III/Umma 3(barig) lu₂-^dšara₂ eb CST 700 10. ELA/Ur III/Ur [...] x eb UET 3, 1060 o i 4. unknown/ED IIIb/Girsu eb ku₆-gu₇ DP 047 o vii 2.

~ diĝir[deity]LEX/ED IIIb/unknown eb diĝir Early Dynastic Lu E 60.

See:anta eb;lu eb.

eban [PAIR]

(381 instances)

eban [PAIR] (381x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Early Old Babylonian) wr. e₂-ba-an; e₂-ba; e-ba-an; e-pa-na; e₂-pa-na "pair" Akk. tāpalu

[1]		e₂-ba-an
[2]		e₂-ba
[3]		e-ba-an
[4]		e-pa-na
[5]		e₂-pa-na
+	-0 (381x/100%).

	3000	2500	2000
[1]	5	323	28
[2]	2	15	1
[3]		2	1
[4]			2
[5]			1

10 distinct forms attested; click to view forms table.

1. pair (381x/100%)

~ ELA/ED IIIb/Girsu 2(aš@c) e₂-ba-an geš-gi-na siki-mug VS 25, 075 r i 1; 2(aš@c) e₂-ba-an ^gešgi-na^#-siki-mug VS 27, 026 o iv 12. ELA/Old Akkadian/Girsu x ku₃-sig₁₇ e₂-ba-an RTC 226 o i 3; 2(aš@c) sa-tab id-hu e₂-ba-an RTC 229 o ii 2; 1(aš@c) umbin gu-za munus e₂-ba-an RTC 233 1; 2(aš@c) kuš gil e₂-ba STTI 046 5. ELA/Old Akkadian/Nippur 1(aš@c) ^gešgigir₂ šubur e₂-ba OSP 2, 045 o ii 6; 1(aš@c) ^gešgigir₂ gag-sila₃ e₂-ba OSP 2, 045 o ii 7; 1(aš@c) ^[gešgigir₂ šubur e₂-ba] OSP 2, 048 o ii 4; [1(diš) ^geš]gigir₂ gag-[sila₃ e₂-ba] OSP 2, 048 o ii 5. ELA/Ur III/Drehem 1(diš) ^kušsuhub₂ du₈-ši-a e₂-ba-an-ta AnOr 01, 021 1; 7(diš) ^gešx [...] zabar x [x] x-ba uruda ur gu du [x] e₂-ba-[an] AUCT 2, 178 1; 7(diš) ^gešda-ak-si e₂-ba-an AUCT 2, 178 2. ELA/Ur III/Girsu 4(diš) ^gešgu-za sir₃-da geš-hum^? e₂-ba-an Berens 089 o i 12; 1(diš) ^gešgu-za mes e₂-ba-an Berens 089 o i 13; 1(diš) ^gešda-ak-si mes e₂-ba-an Berens 089 o ii 20. ELA/Ur III/Nippur 2(diš) tug₂ PI tug₂ 3(diš) us₂ e₂-ba-an NATN 494 1; 1(diš) tug₂ ša₃ ^kušsu₂-hub₂ e₂-ba-an TMH NF 1-2, 241 2. ELA/Ur III/Umma 1(u) ^kuše-sir₂ us₂ e₂-ba-an BIN 05, 203 1; 2(diš) ^geššu-a-sa₂ ^gešsag-kul e₂-ba-an BIN 05, 274 4; 4(u) ^kuše-sir₂ e₂-ba-an 5(diš) ^kuše-sir₂ šu SU x e₂-ba-an YNER 8, 08 17. ELA/Ur III/Ur 1(diš) har ku₃-sig₁₇ huš-a e₂-ba-an MVN 13, 776 1; 5(diš) ^kušsuhub₂ du₈-ši-a e₂-ba-an SET 290 1; 1(u) ^kušsuhub₂ e₂ dingir-ra e₂-ba-an SET 290 2. ELA/Ur III/unclear 4(u) 5(diš) ^gešga-MUNUS-[x] e₂-ba-an JANES 09, 22 06 3. ELA/Ur III/unknown 1(diš) har ku₃-babbar e₂-ba-an MVN 15, 208 1; 1(diš) ^kuše-sir₂ u₂-hab₂ e₂-ba-an Christie's 93 72 170 1; 1(diš) ^kuše-sir₂ u₂-hab₂ e₂-ba-an Christie's 93 72 170 5. ELA/Early Old Babylonian/unknown 1(diš) ^kušsuhub₂ munus babbar e₂-ba-an BIN 09, 328 7; ^gešgu-za sir₃-da e₂-ba-an 3(diš) BIN 10, 085 2; 1(diš) ^kušsuhub₂ [lugal^?] du₈-ši-a e₂-ba-an^# BIN 10, 117 1; ^kuše₂^?-sir₂ e₂-ba-an 1(u) 3(aš@t)-kam ba-an-gar BIN 10, 128 7. unknown/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) e₂-ba-an ^gešgarig ^geštaskarin DP 075 r ii 2; 1(aš@c) tug₂ šu-du₇-a e₂-ba-an RTC 019 o iii 8; 1(aš@c) e₂-ba-an ^kušša₃-du₃ ^kušdu₈ šu du₇-a NFT p. 181, AO 4157 o i 1. unknown/ED IIIb/Lagash 1(aš@c) ga SAR^!? kuš^!(ZU) gu₄ e₂-ba BiMes 03, 15 r ii 7; 4(aš@c) ga SAR kuš šah e₂-ba BiMes 03, 15 r ii 8. unknown/Ur III/Drehem 1(gešʾu) 1(geš₂) 4(u) 2(diš) ^kušsuhub₂ e-sir₂ hi-a e₂-ba-an ASJ 16, 106 04 1; 3(u) la₂ 1(diš) ^kušsuhub₂ gu-dim₄-ba^# kuš a e₂-ba-an DoCu 171 1; 6(diš) ^kušsuhub₂ du₈-ši-a e₂-ba-an DoCu 171 2. unknown/Ur III/Girsu 1(diš) gu₄ numun e₂-ba SNAT 231 1; 1(diš) gu₄ numun e₂-ba SNAT 231 6; 1(diš) ma e₂-ba-an TCTI 2, 03468 2; 3(diš) ma e₂-ba-an TCTI 2, 03487 2. unknown/Ur III/Nippur [...] ku₃-sig₁₇ e₂-ba-an BBVO 11, 269, 6N-T039 1; 2(diš) hi-ri-a-tum ku₃-sig₁₇ e₂-ba-an BBVO 11, 269, 6N-T039 3. unknown/Ur III/Umma 1(u) 3(diš) ^geštukul ^geštab-ba e₂-ba-an MVN 16, 0830 3; 5(u) ^kuše-sir₂ du e₂-ba-an UTI 3, 1772 4; 5(diš) ^gigur 1(barig)-ta e₂-ba-an UTI 6, 3708 9. unknown/Ur III/Ur 3(u) ^kušsuhub₂ gu₂ e₂-ba-an SAT 2, 0039 3'. unknown/Ur III/unclear 1(diš) har ku₃-babbar e₂-ba-an Princeton 1, 562 1; 1(diš) har ku₃-babbar e₂-ba-an Princeton 1, 562 5.

See:dagsi eban;esir eban;garig eban;illar eban;suhub eban.

Akk. tāpalu "pair (of objects)".

[1987] M. van de Mieroop, Isin crafts 137.

[1980] P. Steinkeller and J.N. Postgate, OA 19 87-88 n15.

ebara [OUTHOUSE]

(1 instances)

ebara [OUTHOUSE] (1x: Old Babylonian) wr. e₂-bar-ra "outhouse"

[1]		e₂-bar-ra
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. outhouse (1x/100%)

See ETCSL: e₂-bar-ra=outhouse.

ebgal [OVAL]

(40 instances)

ebgal [OVAL] (40x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. eb-gal "temple oval" Akk. ?

[1]		eb-gal (ib-gal)
+	-0 (40x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		8	30	2

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. temple oval (40x/100%)

~ ELA/ED IIIb/unknown 1(aš@c) kur₂ i₃ 1(diš) kur₂ zu₂-lum 1(diš) kur₂ geštin gaʾar_x(LAK490) ziz₂ 1(diš) udu ^dinanna eb-gal Nik 1, 023 o i 11. ELA/Old Akkadian/Girsu 2(aš@c) sila₄ eb-gal ITT 1, 01081 10. ELA/Ur III/Drehem ^dinanna eb-gal AUCT 2, 252 4. ELA/Ur III/Girsu 4(barig) eb-gal CTMMA 1, 040 15; 2(diš) sila₃ eb-gal ITT 2, 00833 2; 1(barig) ur-e₂-an-na gudu₄ eb-gal MVN 12, 203 8; 1(aš) eb-gal UCP 9-2-1, 002 10. ELA/Ur III/Umma siskur₂ eb-gal AUCT 1, 140 4; 1(diš) ud₅ ^dinanna eb-gal AUCT 1, 182 11; 1(diš) sila₃ ^dinanna eb-gal MVAG 21, 22 FH 5 r i 6. unknown/ED IIIb/Girsu ^dinanna eb-gal DP 045 o i 7; 1(aš@c) udu ^<d>inanna eb-gal DP 053 o ii 1; ^dinanna eb-gal DP 197 2'; 1(aš@c) udu ^dinanna eb-gal RTC 047 o ii 5. unknown/ED IIIb/unknown 1(aš@c) sila₃ i₃ 1(diš) sila₃ zu₂-lum 1(diš) sila₃ geštin gaʾar_x(LAK490) ziz₂ 1(diš) ku₆ keš₂-ra₂ 1(diš) udu ^dinanna eb-gal TSA 01 o vii 13. unknown/Ur III/Girsu 1(diš) udu ^dli₉-si₄ eb-gal ASJ 10, 033 7. unknown/Ur III/Umma im nu-me-te-bala dingir eb-gal MVN 16, 1415 2; a-ru-a eb-gal MVN 21, 243 3; sa₂-du₁₁ eb-gal Princeton 1, 186 7.

See:e ebgal.

Akk. ?.

See ETCSL: ib-gal=temple oval.

ebih [ROPE]

(20 instances)

ebih [ROPE] (20x: ED IIIb, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian) wr. ebih₂ "heavy rope" Akk. ebīhu

[1]		ebih₂
+	-0 (20x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		1	8	11

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. heavy rope (20x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ebih₂ OB Nippur Ura 5 412. ELA/Ur III/Nippur 1(diš) ebih₂^# NRVN 1, 292 1; [x] ebih₂ x [x] x NRVN 1, 293 1; 1(diš) ebih₂ gal gid₂-[da^?] NRVN 1, 293 2; 1(u) ebih₂^# NRVN 1, 293 3; 2(diš) ebih₂ NRVN 1, 294 1; [x] 1(diš) ebih₂ NRVN 1, 295 1. ELA/Early Old Babylonian/unknown 2(diš) ebih₂^* siki ud₅ BIN 09, 233 8; 1(diš) ebih₂ siki ud₅ BIN 10, 076 1; 1(diš) ebih₂ siki ud₅ BIN 10, 076 4; 8(diš) ebih₂ BIN 10, 081 1; 1(diš) ebih₂ eš₂ ur-mah-še₃ BIN 10, 084 1; 1(diš) ebih₂ siki gen BIN 10, 136 1; 4(diš) ebih₂ siki ud₅ BIN 10, 161 1. unknown/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) ebih₂ MUNUS DP 072 r i 4. unknown/Ur III/Nippur ŠU+LAGAB 3(diš) ebih₂ siki ud₅ BBVO 11, 256, 4N-T191 o iii 3. unknown/Ur III/Umma 1(diš) ebih₂ siki ud₅ MVN 20, 064 1.

Akk. ebīhu "a rope or girdle".

See ETCSL: ebih₂=heavy rope.

ebir [VESSEL-STAND]

(6 instances)

ebir [VESSEL-STAND] (6x: Ur III) wr. ^ĝešepir₂; ebir; ^ĝešebir₃; ^ĝešebir₄ "(vessel-)stand; a large vessel" Akk. kannu

[1]		^ĝešepir₂ (^gešepir₂)
[2]		ebir (epir)
[3]		^ĝešebir₃ (^gešebir₃)
[4]		^ĝešebir₄ (^gešebir₄)
+	-0 (6x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			5
[2]
[3]
[4]

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. (vessel-)stand (6x/100%)

~ ELA/Ur III/Girsu 1(diš) ^gešepir₂ [...] RA 62, 11 17 11; 2(barig) ku-li ^gešepir₂ TUT 100a r i 4; 1(aš) 1(barig) 3(ban₂) ba-zi ^gešepir₂ TUT 100a r i 5. ELA/Ur III/Umma 1(diš) ^gešepir₂ du MCS 1, 37, BM 106055 r i 10.

2. a large vessel

Akk. kannu "(vessel-)stand".

[1997] N. Veldhuis, EEN 187-188.

See ETCSL: epir=type of container.

eblak [BEER]

eblak [BEER] wr. ^kašebla "a beer" Akk. iblakku

[1]

^kašebla

1. a beer

Akk. iblakku "a thin beer".

ebmuhaldim [~KITCHEN]

(1 instances)

ebmuhaldim [~KITCHEN] (1x: ED IIIb) wr. eb-muhaldim "food preparation area (lit. "oval of the cooks")"

[1]		eb-muhaldim
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. food preparation area (lit. "oval of the cooks") (1x/100%)

eburgul [WORKSHOP]

(2 instances)

eburgul [WORKSHOP] (2x: Ebla, Ur III) wr. e₂-bur-gul "stone-cutter's workshop"

[1]		e₂-bur-gul
+	-0 (2x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		1	1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. stone-cutter's workshop (2x/100%)

~ LEX/Ur III/unknown e₂-bur-gul Prima del'alfabeto 07 cylinder v 2. unknown/Ebla/Ebla e₂-bur-gul MEE 03, 043 o ix 7b.

ed [ASCEND]

(595 instances)

ed [ASCEND] (595x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian) wr. ed₃; |UD×U+U+U.DU| "to go up or down; to demolish; to scratch; to rage, be rabid" Akk. arādu; elû; naqāru; šegû

[1]		ed₃
[2]		\|UD×U+U+U.DU\|
+	-0 (402x/68%); -de₃ (157x/26%); -da (36x/6%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		241	82	251
[2]

170 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to go up or down (594x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [[e₁₁]] = e = DU₆.DU = e^#-lu^#-u₂-um OB Aa 163:1; [[e₁₁]] = = DU₆.DU = e-lu-u₂-um OB Diri Nippur 303; [[e₁₁]] = = = wa-ra-du-um OB Diri Nippur 304; [[e₁₁]] = = = ša-qu₂-u₂-um OB Diri Nippur 306. LEX/Old Babylonian/Sippar [[e₁₁]] = e = DU₆.DU = a-ra-du-um OB Diri Sippar Seg.6, 8; [[e₁₁]] = = = za-ab-bu^# OB Diri Sippar Seg.6, 12; [[e₃]] = = = e^#-lu-u₂ OB Diri Sippar Seg.6, 15; [[e₃]] = = = šu^#-lu-u₂ OB Diri Sippar Seg.6, 16. LEX/Old Babylonian/unknown lu₂ in e₁₁-de₃ = ša x^#-[...] OB Lu-Azlag A 208; niĝ₂-na-me-a ba-e₁₁^!-de₃ = mi-im-ma i-li-a-šum OB List of Diseases 111. ELA/ED IIIb/Girsu e-ta-e₁₁ VAT 4459 o ii 8; e-[ta-e₁₁] VAT 4459 o iii 1; e-ta-e₁₁ VS 27, 080 o iii 4. ELA/ED IIIb/Nippur an-na-e₁₁ TMH 5, 159 o ii 3; an-na-e₁₁ TMH 5, 159 o iii 2; an-na-e₁₁ TMH 5, 159 o iii 12. ELA/ED IIIb/unknown [1(barig@c) 2(ban₂@c) e-ta-e₁₁] Nik 1, 002 r i 16; še-bi 2(aš@c) e-ta-e₁₁ Nik 1, 002 o ii 3; še-bi 5(aš@c) 2(barig) e-ta-e₁₁ Nik 1, 002 o iii 8. ELA/Old Akkadian/Girsu 1(aš@c) im-ta-[e₁₁^? x] ITT 2, 04588 6. ELA/Old Akkadian/Nippur im-ta-e₁₁-da OSP 2, 100 r iv 6. ELA/Ur III/Drehem 2(diš) ma-na 1(u) gin₂ 4(diš) za-ah ^na₄gug e₁₁ AUCT 1, 009 1; 1(diš) a-kal-la e₁₁-e BCT 1, 130 6; 1(diš) gu₄ kišib₃ ba-ra-an-e₁₁-e TCL 2, 5498 r i 23. ELA/Ur III/Girsu e₁₁ engar CT 01, 12 94-10-16, 4 o ii 13; ki ba-ta-e₁₁-de₃-ta ITT 2, 00728 r iii 16; še im-ma-ta-e₁₁-da-še₃ MVN 05, 224 3. ELA/Ur III/Nippur a-ša₃-ta e₁₁-da NATN 035 r ii 3; 5(diš) sila₃ si ma₂ in-u ša₃ tum-ma-al-še₃ e₁₁ NATN 245 7; a-ša₃-ta e₁₁-da NATN 478 1; a-ša₃-ta e₁₁^*?-da^*?#-bi TMH NF 1-2, 316 10. ELA/Ur III/Umma erin₂ ^geškiri₆-a gub-ba ib₂-e₁₁ AfO 24, pl. 15 S 214 2; tug₂ si-il₈^?-la e₁₁-e AnOr 01, 046 29; x e₁₁-e-ka BCT 2, 050 3. ELA/Ur III/unclear u₄ ^dšul-gi an-na ba-a-e₁₁-da-a BCT 1, 132 5; he₂-ma-ra-ab-e₁₁-de₃ BCT 2, 158 4; maš₂ dingir ku_x(LIL)-ra e₁₁-e 1(diš)-ta MVN 04, 100 1; 1(diš) geme₂ e₁₁-e YOS 04, 195 1. ELA/Early Old Babylonian/unknown mu^# elam ša₃ uri₂^ki-ma-ka tuš-a im-ta-e₁₁ BIN 09, 081 5; mu elam uri₅^ki tuš-a im-ta-e₁₁ BIN 09, 100 3; mu elam ša₃ uri₂^ki-ma tuš-a im-ta-e₁₁ BIN 09, 282 5; mu elam ša₃ uri₅^ki-ma tuš-a im-ta-e₁₁ BIN 10, 040 7. unknown/Old Babylonian/unknown [[e₁₁]] = [...] = [LAGAR@g.DU] = e^#-[lu]-u₂^#-um^? RA 21, 178 ii 30. unknown/ED IIIb/Girsu e-ta-e₁₁ DP 105 o iii 3; e-ta-e₁₁ DP 106 o ii 6; e-ta-e₁₁ DP 107 o ii 5. unknown/ED IIIb/Nippur im-ta-e₁₁ OSP 1, 112 r ii 4; an-še₃ al-e₁₁ ASJ 16, p. 43-46 prism xiv 11. unknown/ED IIIb/unclear e₁₁ BIN 08, 042 r i 6. unknown/ED IIIb/unknown 2(iku@c) la₂ 1/4(iku@c) ur e₁₁ BIN 08, 114 o ii 4; e-ta^#-e₁₁ HSS 03, 07 r i 1; še-bi 1(aš@c) 2(barig@c) e-ta-e₁₁ HSS 03, 08 vii 8. unknown/Ur III/Girsu 1(eše₃) 1/4(iku) GAN₂ a nu-e₁₁ ASJ 18, 163 6 13; a-ru-a ba-ta-e₁₁^!-de₃ dumu da-du SIG₇^!?-a SNAT 020 4; 1(diš) tug₂ ba-ra-e₁₁:de₃ TCTI 2, 03816 19. unknown/Ur III/Nippur 1(barig) ba-ta^#-[an]-e₁₁^#-de₃^# BBVO 11, 274, 6N-T195 o iii 9; 1(barig) ba-ta-an-e₁₁-de₃ BBVO 11, 295, 6N-T640 4. unknown/Ur III/Umma ki a-kal-la gudu₄ e₁₁-e-ta Princeton 1, 540 3; 1(barig) še-ba giri₃-se₃-ga e₁₁-e SNAT 349 3; 2(barig) giri₃-se₃-ga e₁₁-e SNAT 500 o i 18.

2. to demolish (1x/0%)

~LEX/Old Babylonian/Sippar [[e₁₁]] = = = na-qa₂-rum^# OB Diri Sippar Seg.6, 11.

3. to scratch

4. to rage, be rabid

Akk. arādu "to go down"; elû "to go up, arise"; naqāru "to demolish"; šegû "to be wild, rave".

[2004] P. Attinger and M. Krebernik, St Schretter 71.

[1998] R. Maaijer, Landless and Hungry? 58.

[1994] M. Civil, Farmer's Instructions 96; 98; 92-93.

[1973] G. Gragg, Sumerian Dimensional Infixes 18-19.

See ETCSL: ed₃=to go down or up.

ed [PIERCE]

(1 instances)

ed [PIERCE] (1x: Old Babylonian) wr. e₁₁ "pierce"

[1]		e₁₁
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. pierce (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [[e₁₁]] = = = pa-ta-hu-um OB Aa 163:4.

ed [STRENGTHEN]

(1 instances)

ed [STRENGTHEN] (1x: Old Babylonian) wr. e₁₁ "strengthen"

[1]		e₁₁
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. strengthen (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [[e₁₁]] = = = du-un-nu-nu-um OB Aa 163:3.

eda [BOARD]

eda [BOARD] wr. ^ĝeše₂-da "board"

[1]

^ĝeše₂-da (^geše₂-da)

1. board

[1987] P. Steinkeller, AOS 68 92-93.

eda [CONTAINER]

eda [CONTAINER] wr. e₂-da "a container"

[1]

e₂-da

1. a container

[1987] J. Postgate, BSA 3 120; 137; 123-124.

edadi [FLOUR]

(13 instances)

edadi [FLOUR] (13x: Old Babylonian, unknown) wr. ^zid₂e₂-da-di "a type of flour" Akk. edadû

[1]		^zid₂e₂-da-di
+	-0 (13x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a type of flour (13x/100%)

~ unknown/Old Babylonian/unknown iti 1(diš)-kam u₄ 1(u)-kam e₂-da-di TIM 04, 54 13; mu-am₃ iti 1(diš)-a-kam e₂-da-di OECT 08, 11 20.

See:dida edadi;kaš edadi;ninda zid edadi;zid edadi.

Akk. edadû "a flour offering".

edadi [~POSITION]

edadi [~POSITION] wr. nam-e₂-da-di "a prebendary position"

[1]

nam-e₂-da-di

1. a prebendary position

edakua [SOUP]

(2 instances)

edakua [SOUP] (2x: ED IIIa) wr. edakua; edakua₂ "fish bone; fish soup" Akk. sihil nunu

[1]		edakua
[2]		edakua₂
+	-0 (2x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1
[2]

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. fish bone (2x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown edakua(ĜA₂×HA.A) ED Food 56. LEX/Old Babylonian/Nippur [[edakua]] = [e-da-ku-a] = [E₂×A+HA+DA] = e^#-[da]-ak-ku OB Aa 229:1.

2. fish soup

Akk. sihil nunu "fish soup".

[1992] P. Steinkeller and J.N. Postgate, LAT 19.

edam [TAVERN?]

(10 instances)

edam [TAVERN?] (10x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Early Old Babylonian) wr. e₂-dam "tavern?"

[1]		e₂-dam
+	-0 (10x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		5	4	1

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. tavern? (10x/100%)

~ ELA/ED IIIb/Girsu e₂-dam utul₂-gal^ki VS 14, 093 r ii 11; e₂^#-dam VS 25, 002 o ii 2. ELA/ED IIIb/Umma sanga e₂-dam Babyloniaca 8, HG 12 o vi 2'; sanga e₂-dam Babyloniaca 8, HG 12 o vi 2'. ELA/Old Akkadian/Adab 1(barig@c) lu₂ e₂-dam pap Adab 0842 3. ELA/Ur III/Girsu GAN₂ e₂-dam^#-da MVN 06, 284 o i 17. ELA/Ur III/Umma gi e₂-dam ma₂-gur₈-^dšara₂-ka-še₃ TCL 5, 6036 o vi 11. ELA/Early Old Babylonian/unknown e₂-dam-še₃ BIN 10, 091 3. unknown/ED IIIb/unknown dam sanga e₂-dam TSA 05 r iv 5. unknown/Old Akkadian/Adab 1(aš@c) gukkal e₂-dam OIP 014, 143 10.

eden [BACK]

(334 instances)

eden [BACK] (334x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. eden "back, upper side" Akk. şēru

[1]		eden
+	-0 (334x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		30	104	196

24 distinct forms attested; click to view forms table.

1. back, upper side (334x/100%)

~ ELA/ED IIIb/Girsu eb i₇ edin-na VS 14, 005 r i 4; eb i₇ [edin]-na VS 14, 074 o v 11; 1(aš@c) sila₃ i₃ 1(diš) sila₃ zu₂-lum 1(aš@c) sila₃ geštin-gaʾar_x(LAK490)-[ziz₂] eb i₇ edin-na VS 14, 116 o vi 5. ELA/ED IIIb/Umma 4(bur₃@c) 2(eše₃@c) 3(iku@c) 1/4(iku@c) edin hu-bu₇^bu RGK 20050520n o i 11; 2(bur₃@c) 3(iku@c) 1/4(iku@c) edin hu-bu₇^bu RGK 20050520n o ii 3; 5(bur₃@c) 1(eše₃@c) 4(iku@c) 1/4(iku@c) edin hu-bu₇^bu RGK 20050520n o iii 3; 5(bur₃@c) 1(eše₃@c) 1(iku@c)^!? edin hu-bu₇^bu RGK 20050520n o iii 11; 2(bur₃@c) la₂ 1/2(iku@c) x edin hu-bu₇^bu RGK 20050520n o iii 15; 5(bur₃@c) 1(eše₃@c) 3(iku@c) 1/2(iku@c) edin hu-bu₇^bu RGK 20050520n o iv 4. ELA/ED IIIb/unknown 1(aš@c) sila₃ i₃ 1(diš) sila₃ zu₂-lum 1(diš) sila₃ geštin gaʾar_x(LAK490) ziz₂ 1(diš) ku₆ keš₂-ra₂ 1(diš) maš eb i₇ edin-na Nik 1, 024 o v 10; 1(aš@c) sila₃ i₃ 1(diš) sila₃ zu₂-lum 1(diš) sila₃ geštin gaʾar_x(LAK490) ziz₂ 1(diš) ku₆ keš₂-ra₂ eb i₇ edin-na Nik 1, 026 r i 5; 1(aš@c) sila₃ i₃ 1(diš) sila₃ zu₂-lum 1(diš) sila₃ geštin gaʾar_x(LAK490) ziz₂ 1(diš) maš eb i₇ edin-na Nik 1, 028 o iii 1; 1(aš@c) maš eb i₇ edin-na Nik 1, 163 o iii 3. ELA/Old Akkadian/Adab [x-x-x] eden-bi-še₃ Adab 0800+1011 10. ELA/Old Akkadian/Girsu 1(diš) kuš anše edin ITT 2, 04338 3; 2(diš) amar anše edin-na TLB 3, 002 1; [x] 5(bur₃@c)^!? GAN₂ eden-na za-gin₃ 3(aš) 2(barig) CT 50, 180 6. ELA/Old Akkadian/Sagub uš₂ edin-bi-še₃ dumu me-lu MC 4, 45 24. ELA/Old Akkadian/Umma eš₂ anše edin-na-ka CT 50, 061 9; 4(u) la₂ 3(aš@c) eme₃ [edin]-na USP 74 1; 3(diš) dur₃ edin-na 1(aš@c) USP 74 4. ELA/Old Akkadian/unclear lu₂ edin x Athene 19980924l 5; 3(u) kuš edin A SU Athene 19980924s 1; lu₂ edin Athene 19980924u 3. ELA/Old Akkadian/unknown 1(aš@c) kuš anše eden WO 13, 03 3. ELA/Ur III/Drehem 1(diš) amar anše edin-na Babyloniaca 8, Pupil 26 2; 1(geš₂) 2(u) 8(diš) anše edin-na JMEOS 12, 42 3492 5; 6(diš) anše edin-na munus MVN 08, 037 2. ELA/Ur III/Girsu a-ru-a lugal^*-ezem guruš edin^*!? HLC 029 (pl. 023) o iii 7; da^* ur-^dsi₄-an-na guruš^* edin^*!? HLC 029 (pl. 023) o iv 24; e₂ ^dnin-gal edin^?-ka MVN 02, 176 r vi 14'. ELA/Ur III/Nippur [x] edin dah ri u₃ NRVN 1, 012 2; a-ša₃ e₂^? edin^?-e la₂-a NRVN 1, 286 5. ELA/Ur III/Umma i₇ edin-na [x]-AH AUCT 1, 225 4; 2(diš)^# dur₃ edin-na Buffalo SNS.11-2, 129 03 o i 21; ŠU+LAGAB 2(diš) dur₃ edin-na Buffalo SNS.11-2, 129 03 r i 12. ELA/Ur III/Ur a-ša₃ edin maš [...] UET 3, 1363 8; a-ša₃ edin gir₂-su^ki UET 3, 1400 7. ELA/Ur III/unclear ša₃ gu₂ edin-na-ka TCS 1, 133 4. unknown/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) sila₃ geštin gaʾar_x(LAK490) ziz₂ 1(diš) maš eb i₇ edin-na DP 054 o vi 1; eb i₇ edin-na DP 062 o ii 4; 1(aš@c) sila₃ i₃ 1(diš) ku₆ keš₂ 1(diš) maš eb i₇ edin-[na] DP 066 o iv 7. unknown/ED IIIb/unknown edin-ne₂ TSA 15 r v 21; eb i₇ edin-na TSA 51 r iii 10. unknown/Old Akkadian/Girsu [x-x] dumu eden-na ITT 2, 05775 2; [x] x eden-na^# [x] tug₂-a-ba-še₃ 1(gešʾu) ^nindaninda_x(DU) gid₂^#-[bi] ITT 5, 09256 3. unknown/Old Akkadian/unknown nu eden-bi-še₃ Bridges p. 467 5. unknown/Ur III/Drehem 1(diš) anše edin-na ASJ 19, 202 08 1; 1(diš) anše edin-na nita₂ Hirose 066 3; 1(diš) anše edin-na nita₂ Hirose 067 1; 1(diš) anše edin-na munus Hirose 070 1; [x] anše^# edin-na munus Hirose 072 1; 1(diš) anše edin-na munus MVN 15, 331 1. unknown/Ur III/Girsu ša₃-gal amar edin-še₃ SNAT 058 2; 1(diš) dur₃ edin-na TCTI 2, 04189 1. unknown/Ur III/Nippur [...] edin^!? BBVO 11, 285, 6N-T451 o i 16. unknown/Ur III/Umma gu₂ i₇ [edin^?]-na^!?-ka ma₂-a ga₂-ra ASJ 19, 216 45 4; x kun i₇ edin^? gub^#-ba^# LÕuomo 50 r iii 7; ša₃ e₂-duru₅ edin-na Princeton 1, 400 2; gu₂ edin-na-ta SNAT 280 4; siskur₂ edin AAICAB 1/1, pl. 027, 1911-196 2; gu₂ edin-na-ta SAT 2, 0307 3; 1(aš@c) 1(u) tug₂ ug₃ edin-ta SANTAG 6, 384 r iv 28'.

See:niĝziĝal eden.

Akk. şēru "back, upperside".

See ETCSL: edin=open country.

eden [BIRD]

eden [BIRD] wr. eden^mušen; da^mušen "a bird"

[1]		eden^mušen
[2]		da^mušen

1. a bird

[2004] N. Veldhuis, Nanše 240.

eden [PLAIN]

(5 instances)

eden [PLAIN] (5x: ED IIIb, Old Babylonian) wr. eden "plain, steppe, open country" Akk. edinu

[1]		eden (edim_x(EDIN), edin)
+	-0 (5x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		1		4

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. plain, steppe, open country (5x/100%)

~ LEX/ED IIIb/Ebla [[eden]] = EDEN = i₃-ti-num₂ Ebla Sign List 55. LEX/Old Babylonian/Nippur edin OB Nippur Lu 822.

~ daĝal[wide]LEX/Old Babylonian/Nippur [edin] daĝal OB Nippur Lu 823.

See:abula eden;e eden.

Akk. edinu "desert, steppe".

eden.X [BIRD]

(1 instances)

eden.X [BIRD] (1x: ED IIIa) wr. eden-x^mušen "a bird"

[1]		eden-x^mušen
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a bird (1x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown eden^#-x^#^mušen ED Birds 53.

edenlil [DESERT]

(7 instances)

edenlil [DESERT] (7x: Old Babylonian) wr. eden-lil₂ "haunted desert"

[1]		eden-lil₂
+	-la₂ (5x/71%); -0 (2x/29%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				7

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. haunted desert (7x/100%)

See ETCSL: edin-lil₂=haunted desert.

eDI [NEST?]

(1 instances)

eDI [NEST?] (1x: Old Babylonian) wr. e₂-DI "nest?"

[1]		e₂-DI
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. nest? (1x/100%)

See ETCSL: e₂-DI=nest?.

eduba [STOREHOUSE]

(2 instances)

eduba [STOREHOUSE] (2x: Old Babylonian) wr. e₂-dub; e₂-dub-ba "storehouse, magazine"

[1]		e₂-dub
[2]		e₂-dub-ba
+	-0 (2x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				2
[2]

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. storehouse, magazine (2x/100%)

~ unknown/Old Babylonian/Nippur ku₃-bi e₂-dub-ta SAOC 44, 39 2. unknown/Old Babylonian/unknown e₂-dub TIM 04, 18 3.

edubba'a [SCRIBAL SCHOOL]

edubba'a [SCRIBAL SCHOOL] wr. e₂-dub-ba-a; e₂-dub-ba "scribal school" Akk. bīt ţuppi

[1]		e₂-dub-ba-a
[2]		e₂-dub-ba

1. scribal school

See:šatam edubba'a.

Akk. bīt ţuppi "scribal school".

[2001] W. Romer, BiOr 58 406.

See ETCSL: e₂-dub-ba-a=scribal school.

edul [UNMNG]

edul [UNMNG] wr. e₂-dul₄ "?" Akk. ?

[1]

e₂-dul₄

1. ?

Akk. ?.

edula [ESTATE]

(59 instances)

edula [ESTATE] (59x: Ur III, Early Old Babylonian) wr. e₂-du₆-la "foreclosed estate" Akk. edullû

[1]		e₂-du₆-la
+	-0 (59x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			53	2

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. foreclosed estate (59x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur e₂-du₆-la₂ OB Kagal 127; e₂-du₆-la₂ OB Kagal 128; e₂-du₆-la₂ OB Kagal 129. ELA/Ur III/Drehem e₂-du₆-la AnOr 07, 022 4; e₂-du₆-la šar-ru-um-ba-ni AUCT 1, 053 3; e₂-du₆-la AUCT 1, 113 1. ELA/Ur III/Girsu 1(aš@c) 3(ban₂) ^dba-ba₆-i₃-zu sag e₂-du₆-la amar-sun₂^*-zi-da HLC 374 (pl. 141) o ii 20; e₂-du₆-la HSS 04, 005 r v 1; e₂-du₆-la lu₂-^digi-ma-še₃ MVN 06, 370 r ii 17; e₂-du₆-la TUT 126 r iv 1; e₂-du₆-la ur-ge₆-par₃-ka TUT 254 2. ELA/Ur III/Umma nig₂-ka₉ ak še e₂-du₆-la [x^?] ur-^dli₉-si₄ ensi₂-ka AAS 081 13; e₂-du₆-la ur-^dli₉-si₄ CST 768 2; e₂-du₆-la MCS 1, 37, BM 106055 r iv 1. ELA/Ur III/Ur e₂-du₆-la da-da gala-ta UET 3, 0788 5; e₂-du₆-la da-da gala UET 3, 0916 3; e₂-du₆-la da-da gala UET 3, 0919 4. ELA/Ur III/unclear e₂-du₆-la MVN 10, 155 6. ELA/Early Old Babylonian/unknown e₂-du₆-la BIN 10, 009 4; nig₂-gur₁₁ e₂-du₆-la PU₃.ŠA-^dšul-[gi] BIN 10, 053 4. unknown/Ur III/Drehem e₂-du₆-la SAT 2, 0340 2. unknown/Ur III/Girsu e₂-du₆-la ASJ 19, 287 10 2; e₂-du₆-la ur-^dba-ba₆ dumu ur-^dlamma-me ASJ 19, 288 13 o ii 3. unknown/Ur III/Umma e₂-du₆-la ur-^dli₉-si₄ ensi₂-ka MVN 16, 0750 5; e₂-du₆-la ur-^dli₉-si₄ ensi₂-ka MVN 18, 640 3; gu₄ udu e₂-du₆-la ur^#-^dli₉-si₄ ensi₂ UTI 3, 2275 2; 1(diš) guruš u₄ 3(diš)-še₃ kuš a-gar gu₇^!-<a> gal₂-gal₂-la ur₄-DU e₂-du₆-la u₃-ma-ni UTI 6, 3504 5; e₂-du₆-la SANTAG 7, 063 6.

Akk. edullû "(an administrative building)?".

[1997] W. Heimpel, ASJ 19 .

[1990] H. Waetzoldt, NABU 1990/5.

eduru [HEIR]

(1 instances)

eduru [HEIR] (1x: Old Babylonian) wr. eduru "heir" Akk. aplu

[1]		eduru
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. heir (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [[<(e₂)>-duru₅]] = = = ap^!?-lum OB Aa 3:2.

Akk. aplu "heir, son".

eduru [VILLAGE]

(381 instances)

eduru [VILLAGE] (381x: Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian) wr. e₂-duru₅; e-dur₂ "village" Akk. kapru

[1]		e₂-duru₅
[2]		e-dur₂
+	-0 (381x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			366	9
[2]			1	4

13 distinct forms attested; click to view forms table.

1. village (381x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur e₂-dur KA-re OB Kagal 79. ELA/Old Akkadian/Girsu GAN₂ e₂-duru₅ še-muš₃ CT 50, 180 2; e₂-duru₅ i-du-lu₅^ki ITT 1, 01099 4; e₂-duru₅ ad-da^ki ITT 1, 01099 6. ELA/Old Akkadian/unknown e₂:duru₅ lugal-ša₃-ga MAD 4, 140 5. ELA/Lagash II/Nippur e₂-duru₅ nigin₈-ur₄-ra AOAT 025, p. 82, 11 4. ELA/Ur III/Drehem e₂^*-duru₅ ka-šuba₃ AnOr 07, 160 o ii 7; u₃ še e₂-duru₅ du-u₂-du₁₁ BCT 1, 135 3; ki^!? e₂-duru₅ e₂ du₃-a Berens 069 2. ELA/Ur III/Girsu 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN₂ e₂-duru₅ gešimmar du₃-a AfO 24, pl. 17 Truro 1 r i 1; ŠU+LAGAB 2(burʾu) 3(bur₃) 2(iku) GAN₂ iri e₂-duru₅ u₃ ^geškiri₆ AfO 24, pl. 17 Truro 1 r iii 8; e₂-duru₅ lu₂-bi-engar Amherst 038 o i 5. ELA/Ur III/Nippur 6(aš) še gur še-ba e₂-duru₅ NATN 094 1; e₂-duru₅ ur-pa-KU-ka NATN 094 4; 1(u) 2(aš) gur e₂-duru₅ ur-sipa-ta NATN 170 4. ELA/Ur III/Umma gen-na ša₃ e₂-duru₅ Aegyptus 26, 156 3 8; e₂-duru₅ ^dx-[x] AR RIM 04 19 5; ša₃ e₂-duru₅-ta AUCT 1, 498 3. ELA/Ur III/Ur e₂-duru₅ nigar^gar-ki-du₁₀ gu₂ i₇ dur-ul₃-ka MAOG 4, 188 2 4; [ša₃ e₂-duru₅ ^dnin-hur]-sag-ga₂ NYPL 263 1; ša₃ e₂-duru₅ ^dnin-hur-sag-ga₂ NYPL 263 1. ELA/Ur III/unclear 3(gešʾu) e₂-duru₅ ASJ 06, 129 3 4; esir₂ a₂ x e₂-duru₅ AUCT 1, 199 1; 5(diš) sila₃ lu₂ še e₂-duru₅ Tavolette 298 1; 3(diš) sila₃ lu₂ e₂-duru₅ Tavolette 298 2; ^geškiri₆ e₂-duru₅ lu₂-igi-ma-še₃-ka YOS 04, 116 4; e₂-duru₅ [...] Princeton 2, 137 2. ELA/Early Old Babylonian/unknown ^dlamma ša₃ e₂-duru₅ ASJ 18, 092 30 2. unknown/Old Akkadian/Girsu e₂-duru₅ ensi₂-ka^ki ITT 2, 05695 3. unknown/Ur III/Drehem e₂-duru₅ tuš-de₃ ASJ 19, 201 06 2; e₂-duru₅-ne-ne-še₃ ASJ 19, 204 13 3. unknown/Ur III/Girsu e₂-duru₅ en-na-ta ASJ 17, 213 106 o i 7; zah₃ ^dba-ba₆-ku₃-zu e₂-duru₅ ur^!?-^{d^!?}šul^!?-pa-e₃ ASJ 18, 157 2 r i 7; zah₃ geme₂-^dli₉-si₄ e₂-duru₅ šu-eš₁₈-dar ASJ 18, 157 2 r i 9. unknown/Ur III/Nippur 1(ban₂) esir₂ e₂-duru₅ SANTAG 7, 132 1. unknown/Ur III/Umma e₂-duru₅ ^damar-^dsuen-ta e₂ amar-ra-še₃ DoCu 246 2; e₂-duru₅ ^damar-^dsuen-ta ma₂ gid₂-da min CDLJ 2003/1, no. 1 r iii 2; e₂-duru₅ ku₅-da-a-ta Georgica 3.11 7.

~ saĝ[head]LEX/Old Babylonian/Nippur e₂-duru₅ saĝ OB Kagal 78.

Akk. kapru "village".

[1995] P. Steinkeller, BiOr 52 700.

[1992] M. Sigrist, Drehem 114-115; 146-147; 371.

See ETCSL: e₂-duru₅=village.

e'EŠ [PRISON]

e'EŠ [PRISON] wr. e₂-EŠ₂ "prison"

[1]

e₂-EŠ₂

1. prison

[1991] P. Steinkeller, AuOr 9 227-231.

eg [LEVEE]

(627 instances)

eg [LEVEE] (627x: ED IIIa, ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian) wr. eg₂; iku₂ "levee" Akk. īku

[1]		eg₂ (e)
[2]		iku₂
+	-0 (614x/98%); -ga (12x/2%); -ge (1x/0%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		182	377	62
[2]

12 distinct forms attested; click to view forms table.

1. levee (627x/100%)

~ LEX/ED IIIb/Ebla [[eg₂]] = E Ebla Sign List 115a. LEX/Old Babylonian/Nippur [[ig₂]] = = E = mi-ţi-ir^#-tum^# UM 55-21-421 r i 3'; eg₂ OB Nippur Ura 5 371. LEX/Old Babylonian/unknown lu₂ e si^#-[ga] = [ša-pi-ik i-ki-im] OB Lu-Azlag A 218. ELA/ED IIIb/Girsu e^# [...] AoF 22,110f. o vi 4; e še-a₂ geš-gi KA-ra-ka-ka VS 14, 089 r ii 5; 1(geš₂@c) 4(u@c) 4(diš) gi e tur-mah-ba VS 14, 100 r i 1. ELA/ED IIIb/Nippur SILA₃-ŠE₃ e-ga-ni TMH 5, 117 2. ELA/ED IIIb/unknown GAN₂ e ki-sur_x(ERIM) Nik 1, 030 r iii 9; GAN₂ e ki-sur_x(ERIM)-ra Nik 1, 031 r i 2; 4(ban₂@c) e-ta Nik 1, 044 o iii 3. ELA/Old Akkadian/Adab ŠU+LAGAB 1(gešʾu) 1(u) 5(aš@c) e ^nindaninda_x(DU) Adab 0692 1. ELA/Old Akkadian/Girsu 2(bur₃@c) GAN₂ e-ga engar 1(aš) 2(barig) CT 50, 180 5; e enku^ki-še₃ ITT 1, 01175 4; [e] enku^ki-še₃ ITT 1, 01175 8; e GAN₂ da^#-[...-še₃] ITT 1, 01216 8; 3(aš@c) dumu e ITT 2, 04543 3. ELA/Ur III/Drehem a₂ lu₂ hun-ga₂ e ak-še₃ ASJ 12, 041 11 2; 1(diš) udu niga ma^? ba e ra^? AD KU^? la TUM^? BCT 1, 098 6; ša₃-gal udu uri₂^ki-še₃ e bi^? ra^? BIN 03, 249 2. ELA/Ur III/Girsu 3(bur₃) 2(eše₃) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN₂ e murgu₂ AfO 24, pl. 17 Truro 1 o ii 20; 5(bur₃) 2(iku) GAN₂ e murgu₂^# AfO 24, pl. 17 Truro 1 o ii 26; 9(bur₃) 1(eše₃) 4(iku) 1/2(iku) GAN₂ e murgu₂ AfO 24, pl. 17 Truro 1 o iii 4. ELA/Ur III/Nippur iti NIG₂ e-ga JCS 23, 111 09 1; e ^damar-^dsuen NATN 023 2; e u₃ i₇-^dšul-gi-pirig NATN 447 4. ELA/Ur III/Umma e a-ša₃ ^dšara₂^! a-da gub-ba AAS 028 o ii 4; e a-ša₃ ^dšara₂-ka a-da gub-ba AAS 028 o i 4; e du₆ ma₂-gibil-la-ka-ta du₆ gub₃-temen-na-še₃ še ma₂-ta la₂-a AAS 028 r i 7. ELA/Ur III/Ur [...] x šu₄-gan e tab šu ib x UET 3, 0745 12; 1(diš) e gid₂ ku₃-sig₁₇ e₂-ba-an UET 3, 0745 4; 1(diš) ^gešu₃-šub KA ab-ba u₃-suh₅ 1(diš) kuš₃ e sa₂-a UET 3, 0826 r i 6. ELA/Ur III/Wilayah [...]-la e ba uruda [...] Sumer 32, 095 05 3'; [...] x e tu [...] Sumer 32, 095 05 6'. ELA/Ur III/unclear 6(diš) ku₆ e gid₂ AUCT 1, 226 1'; 1(geš₂) e a-ra₂ 1(diš)-kam OrSP 05, 62 27 Wengler 34 1; 5(u) e a-ra₂ 2(diš)-kam OrSP 05, 62 27 Wengler 34 2; 4(u) e a-ra₂ 3(diš)-kam OrSP 05, 62 27 Wengler 34 3; e ŠIM [...] TIM 06, 14 1. ELA/Early Old Babylonian/unknown e u₄ 1(u) 7(aš@t)-kam iti gan-gan-[e₃] BIN 10, 234 1. unknown/ED IIIa/unknown [x x] e ga LAGAB OIP 104, 021 3'. unknown/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) maš abzu e DP 043 o i 7; dumu e-ga-ni DP 092 r i 2; 1(aš@c) e-ta DP 133 r v 11. unknown/ED IIIb/Lagash 1(aš@c) tug₂ ninda x BU da bar tug₂ sal-la e ra BiMes 03, 15 o iii 2; e x x BiMes 03, 29 r iii 2; [...] ta gi^# e^!? ma^#-gar BiMes 03, 31 r iii 1; lu₂ u₃ da ki^!? mu ni mun^? da e BiMes 03, 31 r iii 2. unknown/ED IIIb/Nippur eš₃^#-ta e x i₃-ma-šu₂-šu₂ ASJ 16, p. 43-46 prism xix 6. unknown/ED IIIb/unknown e-ta HSS 03, 09 r i 3; še-bi 3(aš@c) e-ta HSS 03, 24 i 7; 1(eše₃@c) 1(iku@c) 1/2(iku@c) GAN₂ e-ta TSA 07 o iv 1; 4(ban₂@c) e-ta TSA 15 r iii 7; kin du₃-a e GAN₂ us₂ gal-ka TSA 24 r i 3; e ki-sur_x(ERIM)-ra-ka Missing designation r vi 1. unknown/Old Akkadian/Girsu e su₃ GAN₂ [...] RTC 151 1; e GAN₂ [...] RTC 158 2. unknown/Old Akkadian/unknown e ki-rin₂-na BIN 08, 192 11; ka-še e ki-rin₂-na BIN 08, 192 2; e ki-rin₂-na BIN 08, 192 6; ugar_x(SIG₇) e ki-eren₂-na Bridges p. 446 7; [u₃ e] ki-eren₂-na Bridges p. 477 14. unknown/Ur III/Girsu e-a engar ASJ 15, 123 94 o v 9; 1(bur₃) 1/2(iku) GAN₂ e ASJ 17, 229 118 i 11; 1(bur₃) 1(eše₃) 4(iku) GAN₂ e ASJ 17, 229 118 i 6. unknown/Ur III/Umma e a-ga-an-du-ul-ka šu ur₃-ra Georgica 2.03 2; [...] e LÕuomo 62 r iv 2'; e i₇ ^damar-^dsuen-ke₄ ga₂-ra šu ur₃-ra MVN 16, 0613 2. unknown/Ur III/unclear e uku₂-nu-ti šu ur₃-ra Princeton 1, 454 2. unknown/Old Babylonian/unknown 5/6(diš) sar e du₃-a SAOC 44, 17 1; mu e gu₃-nun-di YOS 08, 086 18.

~ absin[furrow]LEX/Old Babylonian/Nippur eg₂ ab-sin₂-na OB Nippur Ura 5 378.

~ bala[turn]LEX/Old Babylonian/Nippur e bal Nigga 397.

~ dalbana[space]LEX/Old Babylonian/Nippur eg₂ dal-ba-na OB Nippur Ura 5 377. ELA/Ur III/Umma e dal^!?-ba-na nim Syracuse 149 2.

~ gilim[cross]LEX/Old Babylonian/Nippur eg₂ gilim-ba OB Nippur Ura 5 373.

~ murub[middle]LEX/Old Babylonian/Nippur eg₂ murub₄ OB Nippur Ura 5 374. unknown/Ur III/Umma e UD@g a-ba-gal MVN 21, 081 2; 9(diš) 1/2(diš) sar e muru₁₃ UTI 4, 2554 3.

~ niĝin[encircle]LEX/Old Babylonian/Nippur eg₂ [niĝin₂] OB Nippur Lu 722. unknown/Old Akkadian/unknown u₃ e-ga nigin₂-na BIN 08, 184 5.

~ sadur[bottom]LEX/Old Babylonian/Nippur eg₂ sa-dur₂-ra OB Nippur Ura 5 372. ELA/Ur III/Drehem e sa-dur₂-ra a-ga-an-du-ul CDLJ 2002/1, no. 15 r i 8. ELA/Ur III/Umma e sa-dur₂-ra a-ša₃ sipa-da-ka ArOr 25, 557 03 4; u₂ e sa-dur₂-ra a-ša₃ ^dšara₂ gub-ba ASJ 12, 035 04 4; e sa-dur₂-ra-ta BIN 05, 239 6. unknown/Ur III/Drehem e sa-dur₂-ra a-ša₃ amar-kiši₁₇ Aleppo 230 3. unknown/Ur III/Umma e sa-dur₂ a-ša₃ amar-^geškiši₁₇ Georgica 2.04 2; e sa-dur₂-ra a-ša₃ ^gešma-nu gub-ba Georgica 2.10 7; 1(geš₂) geme₂ u₄ 1(diš)-še₃ e sa-dur₂-ra igi e₂-amar-ra JNES 50, 255-80 r ii 12.

~ si[horn] sa[equal]LEX/Old Babylonian/Nippur eg₂ si sa₂ OB Nippur Ura 5 375.

~ šibir[staff]LEX/Old Babylonian/Nippur eg₂ šibir^# OB Nippur Ura 5 376.

~ usaDU[border]LEX/Old Babylonian/Nippur eg₂ us₂-a-du OB Nippur Ura 5 378a.

Akk. īku "dyke, ditch".

[1994] M. Civil, Farmer's Instructions 68; 109-121.

[1972] M. Powell, ZA 62 204-206.

See ETCSL: eg₂=embankment.

egal [PALACE]

(1848 instances)

egal [PALACE] (1848x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, unknown) wr. e₂-gal "palace; temple" Akk. ekallu

[1]		e₂-gal
+	-0 (1318x/71%); -la (529x/29%); -la₂ (1x/0%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		282	1298	264			3

38 distinct forms attested; click to view forms table.

1. palace (1848x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [[e₂-gal^?]] = = = e₂-ka-lum UM 55-21-421 r i 5'. LEX/unknown/unknown [...] e₂^#-gal SLT 015 prism iii 25. ELA/ED IIIb/Girsu e₂-gal-la VS 14, 073 r ii 3; e₂-gal-la VS 14, 018 o i 2; e₂-gal-la VS 14, 021 o ii 2. ELA/ED IIIb/Nippur ad-da e₂-gal TMH 5, 067 o iii 5; [...] x e₂-gal TMH 5, 076 11; e₂-gal an-DU TMH 5, 091 o iii 3; e₂-gal-še₃ TMH 5, 139 3; e₂-gal-ta TMH 5, 165 11; nu-banda₃ e₂-gal OSP 1, 021 o iii 6; e₂-gal DU-a OSP 1, 140 o ii 1. ELA/ED IIIb/Umma sanga e₂-gal Babyloniaca 8, HG 12 r vi 4; sanga e₂-gal Babyloniaca 8, HG 12 r vi 4. ELA/ED IIIb/unknown še-[bi] 6(aš@c) [2(barig@c) 1(ban₂@c)] 2(barig) [4(ban₂) ša₃ dub e₂-gal-kam] Nik 1, 002 o ix 17; sanga e₂-gal Nik 1, 003 r v 3; še-bi 4(aš@c) 2(barig@c) ša₃ dub e₂-gal Nik 1, 009 o viii 1. ELA/Old Akkadian/Adab kaš ninda e₂-gal-la Adab 0721 2; e₂^#-kišib-ba e₂-gal Adab 1121 o ii 2. ELA/Old Akkadian/Girsu ud₅ e₂-[gal] RTC 264 r i 8; ud₅ e₂-gal RTC 264 o i 3; e₂-gal-ta ITT 1, 01393 3. ELA/Old Akkadian/Lagash e₂-gal-la ba-ku₄ BM 026156 2. ELA/Old Akkadian/Nippur lu₂ e₂-gal OSP 2, 128 o i 15; maškim lu₂ e₂-gal OSP 2, 132 o ii 4; 4(ban₂@c) e₂-gal sumun OSP 2, 136 12; 2(aš@c) lu₂ e₂-gal OSP 2, 140 17; sa₂-du₁₁ e₂-gal OSP 2, 141 3; e₂-gal sumun OSP 2, 169 3. ELA/Old Akkadian/Umma e₂-gal bahar₂ MAD 4, 104 3; gaba-ru e₂-gal bahar₃-ka MAD 4, 148 1; maš₂ e₂-gal-kam MAD 4, 156 8; siki e₂-gal-la ku₄-[ra₂] Nik 2, 052 2; [ugula^?] e₂-gal-ke₄ Nik 2, 054 6; ugula nu-banda₃ e₂-gal USP 14 2. ELA/Old Akkadian/Ur e₂-gal-še₃ AuOr 06, U 4385 2. ELA/Old Akkadian/unclear e₂-gal^#-la Athene 19980924u 2. ELA/Lagash II/Ur uruda e₂-gal-ta e₃-a UET 3, 0291 1. ELA/Ur III/Adab 1(aš) gur e₂-gal gu-la giri₃ i-ri-ib MVN 03, 376 7. ELA/Ur III/Drehem e₂-gal-la ba-an-ku₄ AfO 40-41, 52, 1 2; e₂-gal-la ba-an-ku₄ AnOr 01, 002 3; e₂-gal-ta AnOr 07, 004 4. ELA/Ur III/Girsu e₂-gal-la ba-an-ku₄ ABTR 04 4; e₂-gal gibil-ta AION 31, 175 06 1; e₂-gal-la ba-an-ku₄ Amherst 022 3. ELA/Ur III/Nippur e₂-gal-la ku_x(LIL)-ra BE 03/1, 064 5; 2(u) 1(diš) ^urudagur_x(ŠE.KIN) mu e₂-gal sar-ra BE 03/1, 071 12; 5(diš) ^urudagur_x(ŠE.KIN) mu e₂-gal NIG₂ SAR-a BE 03/1, 071 1. ELA/Ur III/Susa e₂-gal-la MDP 10, 22 3 13; e₂-gal-la ba-an-ku₄ MDP 10, 22 3 25. ELA/Ur III/Umma e₂-gal-la ku₄-ra AAS 077 3; e₂-gal-še₃ de₆-a AnOr 01, 109 1; e₂-gal-la ku₄-ra AnOr 01, 162 11. ELA/Ur III/Ur 4(diš) udu niga e₂-gal-ta MVN 03, 233 3; sa₂-du₁₁ e₂-gal MVN 10, 120 o ii 3; ka e₂-gal-ka MVN 10, 120 r ii 6. ELA/Ur III/unclear im e₂-gal-ka i₃-ib₂-sar AUCT 1, 867 4; e₂-gal-ta e₃ AUCT 2, 010 2; e₂-gal-[še₃] AUCT 3, 362 1. ELA/Ur III/unknown kuš dug e₂-gal-ta e₃-a Rochester 243 10. ELA/Early Old Babylonian/unknown kuš ^gešgigir gibil-[še₃^?] u₃ nig₂-gu₃-de₂ e₂-gal-še₃^# BIN 09, 083 2; e₂^#-gal gibil ki-sa₂-še₃ BIN 09, 177 1; e₂-gal-ta BIN 10, 024 1. ELA/Old Babylonian/Nippur ^geškiri₆ e₂-gal-la šu-ri-a-bi^# OB Contracts, pl.F7 no.54 8'; e₂^# ašag^# ^geškiri₆ geš gub-ba ^geškiri₆ e₂-gal ARN 065 9. unknown/Old Babylonian/unknown inim e₂-gal = [...] MSLSSI, 17-27 iii 2. unknown/ED IIIb/Girsu sanga e₂-gal DP 042 o iv 3; e₂-gal-še₃ DP 049 o iii 6; e₂-gal-la mu-na-ku_x(DU) 1(AŠ×DIŠ@t) DP 082 r iii 8. unknown/ED IIIb/Nippur e₂-gal-la an-DU OSP 1, 086 2; e₂-gal GAN₂-uz^ki OSP 1, 103 o ii 5. unknown/ED IIIb/unclear e₂-gal BIN 08, 011 r ii 6; lu₂ e₂-gal BIN 08, 011 r iii 1. unknown/ED IIIb/unknown 1(aš@c) ad e₂-gal BIN 08, 105 2; sanga e₂-gal HSS 03, 08 iv 18; sanga^# e₂^#-gal^# HSS 03, 09 v 4. unknown/Old Akkadian/Adab e₂-gal-ta OIP 014, 090 3; e₂-gal-la al-ur₄ OIP 014, 155 2; e₂-gal-ta OIP 014, 194 2. unknown/Old Akkadian/Girsu e₂-gal-še₃ ITT 1, 01261 2. unknown/Old Akkadian/Susa e₂-gal-še₃ mu-DU MDP 14, 23 5; e₂-gal-še₃ mu-DU MDP 14, 23 5. unknown/Old Akkadian/unclear e₂-gal tir OrNS 54, 057 1. unknown/Old Akkadian/unknown e₂-gal-še₃ mu-DU Bridges p. 450 9; 1(aš@c) pisan nig₂-ka₉ ak e₂-gal ITT 2, 04690 r i 9. unknown/Lagash II/Girsu e₂-gal-še₃ BM Messenger 206 5. unknown/Ur III/Drehem e₂-gal kam-sal₄^?-la-ka gub-ba Aleppo 270 2; 4(diš) ku₃-[babbar]-še₃ ku₃ e₂-gal-ta e₃-a Aleppo 466 3; 2(diš) udu diri e₂-gal ASJ 11, 326 19 4. unknown/Ur III/Girsu 1(u) nig₂-gu₃-de₂-a ka e₂-gal gub-ba ASJ 18, 223 HSM 6425 7; 2(diš) ka e₂-gal ki ur-^dba-ba₆ ASJ 18, 224 HSM 6434 15; e₂-gal-ta ASJ 19, 144 128 o iii 4. unknown/Ur III/Nippur 2(diš) gu₄ e₂-gal ša₃-gal u₄ 1(diš)-a-bi 1(ban₂) 6(diš) sila₃ še-ta BBVO 11, 277, 6N-T226 r i 5. unknown/Ur III/Umma e₂-gal-še₃ de₆-a DoCu 257 6; a-pi₄-sal₄^ki-ta nibru^ki-še₃ ma₂ i₃ ga gid₂-da i₃ ga e₂-gal-la ku₄-ra u₃ ma₂ gur-ra CDLJ 2003/1, no. 1 r ii 10; a-pi₄-sal₄^ki-ta nibru^ki-še₃ ma₂ i₃ ga gid₂-da i₃ ga e₂-gal-la ku₄-ra u₃ ma₂ gur-ra CDLJ 2003/1, no. 1 r ii 13. unknown/Ur III/Ur e₂-gal-kam SAT 2, 0039 4'; 2(aš) gur ^gešhašhur ^geškiri₆ e₂-gal-še₃ ba-de₂ ba-na-zi SAT 2, 0192 2; 2(diš) sila₄ niga e₂-gal-ta SAT 3, 2008 2; 4(diš) udu niga e₂-gal-ta SAT 3, 2008 6; 4(diš) udu niga e₂-gal-ta SAT 3, 2010 3; e₂-gal-[ka^?] TCS 1, 005 r i 8. unknown/Ur III/unclear e₂-gal-la ku_x(LIL)-ra DoCu 419 3; e₂-gal-la en₃^#-bi ga-tar^ar bi₂-in-du₁₁ LÕuomo 45 5; e₂-gal-še₃ la-ha-ab LÕuomo 45 8; gaba-ri še-ba e₂-gal-še₃^? LÕuomo 68 7; [...] GAN₂^# šuku dub-sar ka e₂-gal-ka MVN 18, 637 1; e₂-gal-la ba-ku₄ Princeton 1, 008 5; [x] e₂-gal SANTAG 7, 037 3. unknown/Old Babylonian/unknown e₂-gal gibil ki-sa₂^#-[še₃] TLB 5, 12 9.

~ mah[great]ELA/Ur III/Drehem e₂-gal mah AnOr 01, 025 ii 14. unknown/Ebla/Ebla gal:e₂ mah₂ MEE 03, 043 r ii 9b.

See:dumu egal;gun egal;idu egal;idu kan egal;ig kan egal;kan egal;ninda zid egal;šag egal;šagia egal;šakkanak egal;šakkanak erin egal;šakkanak kan egal;šatam egal;šatam kan egal.

2. temple

Akk. ekallu "palace".

[2005] G. Visicato and A. Westenholz, Kaskal 2 66.

[2001] G. Visicato, Fara Tablets 121-124.

[1994] F. Pomponio and G. Visicato, ED Szuruppak 33-34 wn8.

[1987] K. Maekawa, ASJ 9 94.

See ETCSL: e₂-gal=palace.

egal [PRISON]

(7 instances)

egal [PRISON] (7x: ED IIIb, Old Akkadian, Old Babylonian) wr. e₂-gal "prison"

[1]		e₂-gal
+	-la (4x/57%); -0 (2x/29%); -le (1x/14%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		3	1	3

6 distinct forms attested; click to view forms table.

1. prison (7x/100%)

~ ELA/ED IIIb/Ur e₂^#-gal-le UET 2 supp 13 r ii 2. ELA/Old Akkadian/Girsu lu₂ e₂-gal-a nu₂-me CT 50, 101 3. unknown/ED IIIb/Lagash e₂-gal-la^!?-ta BiMes 03, 20 tag i 3. unknown/ED IIIb/Nippur BAD abul e₂-gal^#-[la-ka] BIN 08, 173 1.

[2003] M. Civil, St Wilcke 85.

[1979] W. Hallo, JCS 31 161-165.

egar [FORM]

(2 instances)

egar [FORM] (2x: Old Babylonian) wr. e₂-gar₈ "form, shape" Akk. lānu

[1]		e₂-gar₈
+	-0 (2x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				2

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. form, shape (2x/100%)

Akk. lānu "form, stature".

See ETCSL: e₂-ĝar₈=stature.

egar [WALL]

(45 instances)

egar [WALL] (45x: ED IIIb, Ur III, Old Babylonian, unknown) wr. e₂-gar₈; ba-ar; ba₉-ar₂ "wall" Akk. igāru

[1]		e₂-gar₈
[2]		ba-ar (ES)
[3]		ba₉-ar₂ (ES)
+	-0 (38x/84%); -ra (7x/16%).

	3000	2500	2000	(no date)
[1]	10	1	31	2
[2]
[3]

9 distinct forms attested; click to view forms table.

1. wall (45x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/unknown [lu₂] e₂-ĝar₈-da šub-a = ša ra-[...] OB Lu-Azlag A 226; lu₂^# e₂-gar₈-da šub-ba = ma-ah-şa-am be-el u₂-ri-im lu2-azlag B and C Seg.10, 4. LEX/unknown/Nippur ud e₂-gar₈-e gi₄-a = ka-şa-a-tum PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xi 31'=813; ud e₂-gar₈-e gi₄-a-ta = <iš-tu> ^dšamaš PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xi 33'=815. ELA/ED IIIb/Girsu gag-bi e₂-gar₈-ra Nik 1, 317 o iv 13; gag-bi e₂-gar₈-ra be₂-du₃ OrNS 42, 236 r iii 7. unknown/ED IIIb/Girsu gag-bi e₂-gar₈-ra bi₂-du₃ RTC 017 r iv 6. unknown/ED IIIb/Lagash 1(aš@c) šitim-me e₂-gar₈^# i₃-du₃ min^# BiMes 03, 27 o ii 1; 1(aš@c) šitim-me e₂-gar₈ aš₁₁ BiMes 03, 28 o iii 2. unknown/ED IIIb/unknown gag-bi e₂-gar₈-ra bi₂-du₃ OIP 104, 022 o iv 22'; gag-bi e₂-gar₈ be₂-du₃ OIP 104, 022 o vi 30'; gag-bi e₂-gar₈-ra be₂-du₃ OIP 104, 022 o ii 20'; e₂-gar₈-ra bi₂-du₃ DP 031 o vi 17; gag-bi e₂-gar₈-ra bi₂-[du₃] DP 032 o vii 10.

Akk. igāru "wall".

See ETCSL: e₂-ĝar₈=wall.

egara [STORE]

egara [STORE] wr. egara "a building for storing dates" Akk. bīt kumurrê

[1]

egara

1. a building for storing dates

Akk. bīt kumurrê "storehouse".

egia [BRIDE]

(69 instances)

egia [BRIDE] (69x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. e₂-gi₄-a "bride" Akk. kallatu

[1]		e₂-gi₄-a
+	-0 (69x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		1	42	26

5 distinct forms attested; click to view forms table.

1. bride (69x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur e₂-gi₄-a OB Nippur Lu 303; e₂-gi₄-a OB Nippur Lu 762; e₂-gi₄-a OB Kagal 469; e₂-gi₄-a OB Kagal 470. ELA/Old Akkadian/Sagub uš₂ e₂-gi₄-a geme₂ MC 4, 45 12. ELA/Ur III/Drehem igi-kar₂ e₂-gi₄-a ur-^diškur ensi₂ ha-ma-zi₂^ki Aegyptus 17, 53, 070 2; 1(diš) maš-da₃ nita₂ e₂-gi₄-a AnOr 07, 102 1; e₂-gi₄-a-ni ba-an-tum₂-ma-a AUCT 3, 084 4. ELA/Ur III/Girsu [...] še ^dinanna e₂-gi₄-a HLC 372 (pl. 142) r ii 14. ELA/Ur III/Umma e₂-gi₄-a Georgica 8.3.2 o i 4; ki e₂-gi₄-a-ta MVN 01, 201 7; igi-kar₂ e₂-gi₄-a MVN 02, 317 4; ki e₂-gi₄-a-ta Princeton 1, 242 2; e₂-gi₄-a^# x x SA 089 4; 2(diš) su₇ 1(u) gur e₂-gi₄-a u₃ ur-zi₃-dam ib₂-uru₄ Ontario 2, 385 4. ELA/Ur III/Ur sa₂-du₁₁ e₂-gi₄-a UET 3, 0156 1; e₂-gi₄-a UET 3, 0159 3; 4(aš) gur a-bu-du₁₀ ^lu₂lunga e₂-gi₄-a UET 3, 1001 12; sa₂-du₁₁ e₂^?-gi₄-a UET 3, 1116 3; wa-gar₃-tum e₂-gi₄-a ur-mes ensi₂ UET 3, 1383 2; gada e₂-gi₄-a UET 3, 1501 5; x e₂-gi₄-a mu-DU^# UET 3, 1625 10. unknown/Ur III/Drehem e₂-gi₄-a na-ni-pa₂-tal Hirose 297 1; igi-kar₂ e₂-gi₄-a ur-^diškur ensi₂ ha-ma-zi₂^ki Ontario 1, 160 2; 1(diš) udu niga mi-gir-^dnin-lil₂-tum e₂-gi₄-a na-ni-pa₂-tal SNAT 271 7. unknown/Ur III/Umma nig₂-dab₅ tug₂ e₂-gi₄-a LÕuomo 64 o iv 17; e₂-gi₄^#-a SAR-libir ba-du₃ UTI 4, 2637 3.

Akk. kallatu "daughter-in-law, bride".

See ETCSL: e₂-gi₄-a=daughter-in-law.

egir [BAKERY]

(1 instances)

egir [BAKERY] (1x: Old Babylonian) wr. e₂-gir₄ "bakery"

[1]		e₂-gir₄
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. bakery (1x/100%)

See ETCSL: e₂-gir₄=bakery.

egir [PRINCESS]

(35 instances)

egir [PRINCESS] (35x: ED IIIb, Ur III, Old Babylonian) wr. egir₂; egir₃; egi₃ "princess" Akk. rubātu

[1]		egir₂ (gi₇)
[2]		egir₃ (egi₂)
[3]		egi₃
+	-0 (32x/91%); -re (2x/6%); -ra (1x/3%).

	3000	2500	2000
[1]	1	21	7
[2]			6
[3]

7 distinct forms attested; click to view forms table.

1. princess (35x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur egi₂ OB Nippur Lu 306a. ELA/ED IIIb/Nippur 1(aš@c) gi₇-ra OSP 1, 048 o ii 1. ELA/Ur III/Drehem mu-DU^* egir₂-še₃ AnOr 07, 102 5. ELA/Ur III/Girsu egir₂ zu₂-si-ka TL 251 3. ELA/Ur III/Nippur egir₂ buru₁₄-še₃^!?(LA) NATN 614 1. ELA/Ur III/Umma umma^ki-ta ka i₇-da-še₃ ma₂ ku₆ gi₇-da ASJ 08, 068 o i 18; i₇ dul₉-la-ta ma₂ su₃ gi₇-da ^u₂gug₄ SIG₇-a dur sur-ra ma₂-a keš₂-ra₂ ASJ 08, 068 o ii 21; umma^ki-ta i₇-lugal-še₃ ma₂ gi₇-da ma₂ diri-ga ASJ 08, 068 r i 7. unknown/Ur III/Umma i₇-lugal-še₃ ma₂ gi₇-da Georgica 7.05 3; u₄ 1(diš)-še₃ ka i₇-[da] ma₂ gi₇-da MVN 16, 0847 5; ma₂ su₃ gi₇-da ka i₇-muš-bi-an-na-ta SNAT 305 2. unknown/Old Babylonian/unknown mu egi₂ zi an-na maš₂ i₃-pa₃ TLB 5, 15 9.

Akk. rubātu "princess".

[2005] P. Steinkeller, Studies Klein 305-307.

[1993] P. Steinkeller, Akkad FWE 112-3 n9.

See ETCSL: egir₂=princess.

egizaga [STONE]

(2 instances)

egizaga [STONE] (2x: Old Babylonian) wr. ^na₄e-gi-zag-ga "type of stone"

[1]		^na₄e-gi-zag-ga
+	-0 (2x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				2

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. type of stone (2x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ^na₄e-gi-zag-ga OB Nippur Ura 4 Seg.1, 75.

See ETCSL: e-gi-zag-ga=type of stone.

egizid [PRIESTESS]

(18 instances)

egizid [PRIESTESS] (18x: Ur III, Old Babylonian) wr. egi-zid; egi₂-zid; igi-zid "a priestess" Akk. igişītu

[1]		egi-zid
[2]		egi₂-zid
[3]		igi-zid
+	-0 (18x/100%).

	2500	2000
[1]	16	1
[2]		1
[3]

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a priestess (18x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur egi₂-zi OB Nippur Lu 230; egi-zi^# an-na OB Nippur Lu 231. ELA/Ur III/Umma egi^!?-zi zabala₃^ki AnOr 01, 273 3; egi^#-zi ^diškur AnOr 07, 261 1; egi-zi ^diškur AUCT 2, 302 8. unknown/Ur III/Umma 4(barig) egi-zi MVN 21, 302 o ii 9.

Akk. igişītu "a priestess".

[2005] P. Steinkeller, Studies Klein 301-305.

[2001] M. Geller, ZA 91 236.

[1999] P. Steinkeller, Priests and Officials 122.

egud [OX-BARN]

egud [OX-BARN] wr. e₂-gud "ox-barn"

[1]

e₂-gud

1. ox-barn

egudgaz [ABATTOIR]

(53 instances)

egudgaz [ABATTOIR] (53x: Ur III) wr. e₂-gud-gaz "abattoir, slaughter-house"

[1]		e₂-gud-gaz
+	-0 (53x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			53

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. abattoir, slaughter-house (53x/100%)

~ ELA/Ur III/Drehem e₂-gu₄-gaz MVN 13, 130 1; e₂-gu₄-gaz MVN 13, 131 1; e₂-gu₄-gaz MVN 13, 132 6. ELA/Ur III/Girsu [...] 3(diš) e₂-gu₄-gaz AnOr 07, 290 8; 1(u) e₂-gu₄-gaz ASJ 14, 334 17 9; 6(diš) e₂-gu₄-gaz sag-da-na CT 07, 47 BM 017775 12. ELA/Ur III/Nippur 3(ban₂) kaš du diri e₂-gu₄-gaz NATN 883 1. ELA/Ur III/Umma 1(diš) e₂-gu₄-gaz ki ab-ba-gi-na dumu ur-^<geš>gigir ba-a-gar AnOr 01, 192 13; e₂-gu₄-gaz BIN 05, 061 1; e₂-gu₄-gaz-še₃ JCS 02, 190 YBC 12534 1. ELA/Ur III/unclear e₂-gu₄-gaz TSU 108 o vii 21. unknown/Ur III/Umma e₂-gu₄-gaz-še₃ MVN 16, 0806 2; [e₂]-gu₄-gaz-še₃ MVN 16, 1097 2; e₂-gu₄-gaz-še₃ MVN 16, 1193 2.

egu'ensag [STONE]

egu'ensag [STONE] wr. ^na₄e-gu₂-en-sag₉ "a stone"

[1]

^na₄e-gu₂-en-sag₉

1. a stone

egula [PRISON]

(8 instances)

egula [PRISON] (8x: Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. e₂-gu-la "prison"

[1]		e₂-gu-la
+	-0 (8x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			7	1

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. prison (8x/100%)

~ ELA/Old Akkadian/Girsu [1(aš@c)] e₂-gu-la ITT 1, 01448 o i 1; ugula e₂-gu-la ITT 1, 01449 o i 2. ELA/Ur III/Girsu e₂-gu-la ^dnin-gir₂-su TLB 3, 008 2. ELA/Ur III/Nippur 1(aš) 3(ban₂) gur e₂-gu-la NATN 605 3. ELA/Ur III/Umma 1(aš) 3(barig) gur x e₂-gu-la-ta Mes 08-9, 152 9 5. unknown/Ur III/Umma e₂-gu-la SAT 3, 2160 5. unknown/Old Babylonian/unknown nam-i₃-du₈ kisal-la₂ ^dnin-lil₂ e₂-gu-la OECT 08, 05 1.

[1979] W. Hallo, JCS 31 161-165.

egun [STOREROOM]

(7 instances)

egun [STOREROOM] (7x: Ur III, Old Babylonian) wr. e₂-gun₂ "storeroom"

[1]		e₂-gun₂ (e₂-gu₂)
+	-0 (7x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			2	4

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. storeroom (7x/100%)

~ ELA/Ur III/Umma e₂-gu₂ i₇-da-ta Ontario 2, 497 5. unknown/Ur III/Umma e₂-kišib₃-ba e₂-gu₂-na-ba u₃ mun gazi bala-a UTI 6, 3631 2; dumu e₂-gu₂ SAT 2, 0195 2.

See ETCSL: e₂-gun₂=storeroom.

eĝeškiĝti [WORKSHOP]

(4 instances)

eĝeškiĝti [WORKSHOP] (4x: Old Akkadian, Old Babylonian) wr. e₂-ĝeš-kiĝ₂-ti "craft workshop" Akk. bīt kiškattî

[1]		e₂-ĝeš-kiĝ₂-ti (e₂-geš-kiĝ₂-ti)
+	-0 (4x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			1	3

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. craft workshop (4x/100%)

~ ELA/Old Babylonian/unclear nam^#-[i₃-du₈ e₂-geš-kin]-ti mu-a u₄ 1(u)-kam MC 3, 51 17; nam^#-i₃-du₈ [e₂-geš-kin]-ti mu-a u₄ 1(u)-kam MC 3, 51 33; nam-i₃-du₈ e₂-geš-kin-ti mu-a u₄ 2(diš)-kam MC 3, 51 6.

Akk. bīt kiškattî "workshop".

eĝešpu [WRESTLING HOUSE]

(1 instances)

eĝešpu [WRESTLING HOUSE] (1x: Old Babylonian) wr. e₂-ĝešpu₂ "wrestling house"

[1]		e₂-ĝešpu₂ (e₂-gešpu₂)
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. wrestling house (1x/100%)

See ETCSL: e₂-ĝešpu₂=wrestling house.

eĝir [BACK]

(393 instances)

eĝir [BACK] (393x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, unknown) wr. eĝir; eĝir₅(LUM); egir₄; eĝir₆(MURGU₂) "back, rear; after; estate, inheritence" Akk. arkatu

[1]		eĝir (egir, eĝer)
[2]		eĝir₅(LUM) (egir₅)
[3]		egir₄
[4]		eĝir₆(MURGU₂) (egir₆)
+	-0 (361x/92%); -ra (32x/8%).

	3000	2500	2000	(no date)
[1]	5	175	122	3
[2]	1	46
[3]	28
[4]		10

36 distinct forms attested; click to view forms table.

1. back, rear (393x/100%)

~ LEX/Early Old Babylonian/Nippur uš eĝir-bi HU-UD-x = [...] PBS 05, 142, pl. 122-3 [OBGT IIIA] ii 3=83. LEX/Old Babylonian/Nippur eĝir-a-ba la-ba-di-da PBS 05, 140 [OBGT XII] 28; aga-us₂ egir-ra OB Nippur Lu 115; šu-i egir-ra OB Nippur Lu 86; [[egir]] = e-gi-ir = EGIR = [...] OB Aa 637:1. LEX/Old Babylonian/unknown šu₂-ti-x^# egir-ĝu₁₀ Ugumu 77. ELA/ED IIIb/Girsu egir₄ iti siki-ba-ta VS 14, 148 o ii 3; egir₄ udu ur₄-ra-ta VS 14, 111 o i 4; egir₄ iti siki-ba-ta VS 14, 149 o ii 2; egir-bi VS 27, 076 r i 6; egir₄ gurum₂-ma-ta Babyloniaca 4, p. 247, Edin 09-405, 35 r ii 1. ELA/ED IIIb/unknown egir₄ gurum₂-ma-ta Nik 1, 155 r i 2; [egir₄] udu ur₄-ra-ta Nik 1, 161 o i 5; egir₄ gurum₂-ma-ta Nik 1, 199 r i 1; egir₄ gurum₂-ma-ta Nik 1, 200 o ii 1; egir₄ gurum₂-ma-ta Nik 1, 210 o ii 1; egir₄ ezem še gu₇ Nik 1, 271 o ii 3; egir₄ iti še-KIN-ku₅-ra₂-ta CTNMC 03 r v 10. ELA/Old Akkadian/Adab iti ba-hi-ir egir Adab 0973 4. ELA/Ur III/Adab egir buru₁₄-še₃ su-su-dam MVN 13, 896 4; egir buru₁₄-še₃ MVN 13 897 4. ELA/Ur III/Drehem udu NE an ki siki^? egir^?-ba AUCT 2, 107 4; giri₃^* ezem ma₂ an-na egir^!-ra BCT 1, 088 5; egir e₂-x^?-še gu₄^?-ru-dam BIN 03, 575 1. ELA/Ur III/Girsu egir a-ša₃ ^den-lil₂-la₂ AfO 24, pl. 17 Truro 1 r i 23; egir nin-nig₂-erim₂-e AfO 24, pl. 17 Truro 1 r ii 1; bala egir Amherst 069 r ii 20. ELA/Ur III/Mazyad igi šu-eš₁₈-dar egir di-ku₅ ASJ 11, 333 05 1; igi šu-eš₁₈-dar egir di-ku₅ ASJ 11, 335 09 5. ELA/Ur III/Nippur egir buru₁₄-še₃ dab-GA₂ BE 03/1, 027 2; egir buru₁₄-še₃ MVN 08, 153 4; egir nig₂-ka₉ ak-ta NATN 103 3. ELA/Ur III/Umma egir-a nam-ha-ni dub-sar-e AnOr 12, 102 3 8; egir-ra ab-ba-ni nu-sa₁₀ bi₂-du₁₁ AnOr 12, 104 8 9; egir₆ nig₂-ka₉-ta zi-zi-ga-bi i₃-zi BCT 2, 003 2. ELA/Ur III/Ur egir buru₁₄-še₃ AUCT 2, 131 5; ur-^dnin-gal egir šabra UET 3, 0048 4; egir a-a-du₁₀-ga UET 3, 0051 3. ELA/Ur III/unclear egir₅ gurum₂ al-la-ka-ta BCT 2, 296 8; egir₅ he₂-eb-x JANES 09, 24 12 4; egir₅ da-da HA^ki JANES 09, 24 12 5. ELA/Old Babylonian/Nippur egir ha-la-ba ad-da-ne-ne-a OB Contracts. pl. D7 no. 29 5'. unknown/Old Babylonian/unknown egir IM 070209 o iv 40; [[egir]] = e-gi-ir = EGIR = wa-ar-ku-um YBC 05038 13; [[egir_x(EGIR@g)]] = e-gi-ir = EGIR@g = wa-ar-ka-tum YBC 05038 14; egir zu₂ kak = ka-ak-kum MSLSSI, 17-27 vi gamma1; [(egir) saĝ] si^# sa₂ = re-šum i-ša-rum MSLSSI, 17-27 l.e. vi epsilon1; egir saĝ-IB^?-[x] = [...]-lu-u₂ MSLSSI, 17-27 l.e. vi eta1; egir kiri_x(KA×IM) ha-an-du₃ = hu-nu-nu MSLSSI, 17-27 l.e. vi lambda1. unknown/ED IIIb/Girsu egir₄ ezem munu₄ gu₇ DP 104 o ii 2; egir₄ ezem še gu₇ DP 201 o ii 1; iti egir₄ ezem še gu₇ DP 207 r i 3. unknown/ED IIIb/unknown egir iti guru₇-im-du₈-a-ta HSS 03, 22 r viii 10; [egir iti] udu dabin-a HSS 03, 32 r v 1; egir₄ iti udu-še₃ še a TSA 06 r i 6; egir₄ iti udu-še₃ še a TSA 06 r i 6; egir₄ iti <<KI>> siki-ba-ta TSA 39 r ii 1; egir₄ gurum₂-ma-ta Nik 1, 156 r i 4. unknown/Old Akkadian/Girsu egir^!? 4(geš₂) RTC 151 2; [x] zi-ga egir RTC 253 12; zi-ga egir RTC 253 8. unknown/Old Akkadian/unclear egir-ga₂ ha-du OrNS 54, 057 13. unknown/Old Akkadian/unknown egir-[ba] ZA 92, 269, 6 ii 3. unknown/Ur III/Girsu 4(šar₂) 3(burʾu) 4(bur₃) 2(eše₃) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN₂ uru₄-a egir ^gešgaba-tab 1(aš)-ta ASJ 11, 132 61b r i 9; [igi]-ne^#-še₃ egir-ba Fs. Hallo 279-80 r ii 18; 3(ban₂) egir-bi e₃ SAT 1, 072 1. unknown/Ur III/Nippur egir^# buru₁₄-še₃ BBVO 11, 268, 5N-T656 1. unknown/Ur III/Umma egir šagina DoCu 268 2; egir buru₁₄-še₃ DoCu 268 5; lugal-ku₃-zu egir ensi₂-ka MVN 16, 0757 5. unknown/Ur III/Ur še egir du₆-la SAT 2, 0151 5. unknown/Ur III/unclear egir buru₁₄-še₃ ASJ 12, 054 6; egir šagina SANTAG 7, 172 2; egir buru₁₄ SANTAG 7, 172 1. unknown/Old Babylonian/Nippur egir ur-du₆-ku₃-ga SAOC 44, 53 9; egir ur-du₆-ku₃-ga SAOC 44, 53 9. unknown/Old Babylonian/unknown egir ku₃-^dnin-gal nam-tar^# nam-lu₂-ulu₃-še₃ UET 5, 191 3.

~ e[house]LEX/Old Babylonian/Nippur egir^# e₂ UM 55-21-018 3. ELA/Ur III/Girsu egir₅-bi-ta ITT 2, 03529 8; [egir₅]-bi-ta e₂ nin^*#-dingir^!?-ra^!?-ta im-ma-[...] ITT 3, 06602 7. ELA/Ur III/Ur egir₅ e₂ šu sum-ma-ta UET 3, 0319 8; egir₅ e₂ šu sum-ma-ta UET 3, 0872 2. unknown/Old Babylonian/Nippur 2(diš) sar kislah egir e₂-a SAOC 44, 04 3; 2(diš) sar kislah egir e₂-a SAOC 44, 04 3.

~ eme[tongue] sal[thin]unknown/Old Babylonian/unknown egir eme sal MSLSSI, 17-27 vi delta1.

~ ĝeštug[ear]LEX/Old Babylonian/unknown egir ĝeštug₂-ĝu₁₀ Ugumu 144.

~ itud[moon] uLEX/unknown/unknown egir itu [...] CBS 01862 o iii 23'.

~ ma[ship]LEX/Old Babylonian/Nippur ^ĝišegir ma₂ OB Nippur Ura 1 305. ELA/Ur III/Girsu 1(u) 6(aš) 3(ban₂) zi₃ gur zi₃ egir MVN 12, 385 1.

~ še[barley] gur[reap] kud[cut]LEX/unknown/unknown egir še gur₁₀(KIN) [kud] CBS 01862 o ii 42'.

See:aga'us eĝir;ninda eĝir ninda;saĝ eĝir;šu'i eĝir.

2. after

3. estate, inheritence

Akk. arkatu "rear".

[1965] M. Civil, Studies Landsberger 6.

See ETCSL: eĝer=back.

eh [INSECT]

(21 instances)

eh [INSECT] (21x: ED IIIa, Old Babylonian, 1st millennium) wr. eh "insect(s), bug(s); moth; head-louse; to have lice" Akk. kalmatu; sāsu; uplu; uppulu

[1]		eh (ah, uh)
+	-0 (21x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		1		10		4

4 distinct forms attested; click to view forms table.

1. insect(s), bug(s) (21x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur eh OB Nippur Ura 3 329; eh OB Nippur Ura 3 330; eh OB Nippur Ura 3 331; eh OB Nippur Ura 3 332. LEX/Old Babylonian/Sippar [[ah-ah]] = [...] = AH^#.AH = up-lum^# OB Diri Sippar Seg.2.2, 18; [[ah-ah]] = = = na-a-bu^# OB Diri Sippar Seg.2.2, 19; [[ah-ah]] = = = kal-ma-tum^# OB Diri Sippar Seg.2.2, 20; [[ah-ah]] = = = pi₂-ir-sa-hu OB Diri Sippar Seg.2.2, 21. LEX/1st millennium/unknown eh ED Animal List B 115; eh-eh ED Animal List B 116; eh ED Animal List B 118; eh^# ED Animal List B 119.

~ saĝ[head]

~ še[barley]LEX/1st millennium/unknown eh^# še ED Animal List B 117.

~ tag[touch]LEX/Old Babylonian/Nippur eh tag-ge OB Nippur Lu 741.

See:ĝešnimbar eh gu.

2. moth

3. head-louse

4. to have lice

Akk. kalmatu "insect(s), bug(s)"; sāsu "moth"; uplu "head-louse"; uppulu "to delouse".

[2002] A. Cavigneaux and F. Alrawi, ZA 92 43.

[1997] N. Veldhuis, EEN 110.

See ETCSL: uh=insect.

ehehhe [CRIPPLE]

(5 instances)

ehehhe [CRIPPLE] (5x: Old Babylonian) wr. eh₃; ehehhe "cripple, dwarf" Akk. pessû

[1]		eh₃
[2]		ehehhe
+	-0 (5x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				2
[2]				1

4 distinct forms attested; click to view forms table.

1. cripple, dwarf (5x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur KU.KU.KU OB Nippur Lu 578.

Akk. pessû "lame, limping".

See ETCSL: eh₃=cripple.

e'igara [DAIRY]

e'igara [DAIRY] wr. e₂-i₃-gara₂ "dairy"

[1]

e₂-i₃-gara₂

1. dairy

See ETCSL: e₂-i₃-gara₂=dairy.

e'irda [PIGSTY]

e'irda [PIGSTY] wr. e₂-ir-da "pigsty"

[1]

e₂-ir-da

1. pigsty

See ETCSL: e₂-ir-da=pigsty.

ekas [ROAD-HOUSE]

(87 instances)

ekas [ROAD-HOUSE] (87x: Ur III) wr. e₂-kas₄; e₂-kas; e₂-kas₄-me; e₂-kas₄-še₃; e₂-kas₄-ta "road-house"

[1]		e₂-kas₄
[2]		e₂-kas
[3]		e₂-kas₄-me
[4]		e₂-kas₄-še₃
[5]		e₂-kas₄-ta
+	-0 (87x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]

5 distinct forms attested; click to view forms table.

1. road-house (87x/100%)

~ ELA/Ur III/Girsu 4(diš) e₂-kas₄ gub-ba ASJ 18, 228 HSM 6495 7; e₂-kas₄ ša₃ gir₂-su^ki BM Messenger 249 3; še-ba giri₃-se₃-ga e₂-gal e₂-kas₄ CT 03, 15 BM 018343 o viii 22. ELA/Ur III/Umma e₂-kas₄-še₃ MCS 2, 75, BM 113075 4; e₂-kas₄-še₃ MVN 14, 0112 2; zi-ga e₂-kas₄ Nebraska 07 4; 1(u) sa e₂-kas₄-še₃ Nik 2, 176 11; 1/2(diš) gur₈-za-an e₂-kas₄ ša₃ umma^ki Syracuse 426 3; 1/2(diš) ur-^dma-mi e₂-kas₄ i₇-gir₂-su^ki Syracuse 426 4; giri₃-se₃-ga e₂-kas₄ a-pi₄-sal₄^ki-me TCL 5, 6038 r iii 29. unknown/Ur III/Drehem e₂-kas₄-še₃ Aleppo 138 3; e₂-kas₄ gub-ba Aleppo 267 7. unknown/Ur III/Girsu 5(diš) e₂-kas₄ gub-ba ASJ 18, 223 HSM 6425 3; e₂-kas₄-še₃ SNAT 268 5; sa₂-du₁₁ e₂-kas₄ TCTI 2, 02556 2. unknown/Ur III/Umma e₂-kas₄ a-pi₄-sal₄^ki ArOr 62, 240 I 869 4; e₂-kas₄ an-za-gar₃ ASJ 14, 100 2 11; e₂-kas₄ umma^ki ASJ 14, 100 2 13.

[2000] G. Visicato and A. Westenholz, St Cagni 1116.

ekaskalak [WAYSTATION]

(1 instances)

ekaskalak [WAYSTATION] (1x: Old Akkadian) wr. e₂-kaskal "waystation"

[1]		e₂-kaskal
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. waystation (1x/100%)

~ ELA/Old Akkadian/Umma nin e₂-kaskal-še₃ du-ni Nik 2, 053 o i 5.

ekema [MALLET]

ekema [MALLET] wr. ^ĝeše-kid-ma; ^ĝeše-kid₃-ma "mallet" Akk. mekkû

[1]		^ĝeše-kid-ma (^geše-kid-ma)
[2]		^ĝeše-kid₃-ma (^geše-kid₃-ma)

1. mallet

Akk. mekkû "a reed sieve; drumstick, hoop stick; harness part; a tool".

[2003] A.R. George, Babylonian Gilgamesh 2 898-900.

EKIDma [OBJECT]

(9 instances)

EKIDma [OBJECT] (9x: Old Babylonian) wr. ^ĝešE.KID-ma "a wooden object used in a game"

[1]		^ĝešE.KID-ma (^gešE.KID-ma)
+	-0 (9x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				7

6 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a wooden object used in a game (9x/100%)

See ETCSL: E.KID-ma=wooden object used in game.

ekinkin [MILL]

(379 instances)

ekinkin [MILL] (379x: Ur III) wr. e₂-kinkin; e₂-kinkin₂ "mill"

[1]		e₂-kinkin (e₂-kikken)
[2]		e₂-kinkin₂ (e₂-kikken₂)
+	-0 (379x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			308
[2]			71

13 distinct forms attested; click to view forms table.

1. mill (379x/100%)

~ ELA/Ur III/Drehem mu geme₂ ug₃-IL₂ e₂-kikken-ka-še₃ Iraq 22, pl. 19 MLC 42 8; e₂-kikken^*-ta OrSP 47-49, 184 2. ELA/Ur III/Girsu guru₇^# e₂-kikken₂-a ba-an-ku₄ AAS 192 3; e₂-kikken ba-an-ku₄ AION 31, 171 01 8; e₂-kikken-ta AION 31, 177 09 2. ELA/Ur III/Umma e₂-kikken-ta AAS 090 2; e₂-kikken-ta AAS 092 2; 2(aš) 2(barig) ziz₂ gur e₂-kikken-ta AAS 154 5. ELA/Ur III/Ur še-ba giri₃-se₃-ga e₂-kikken₂ bur-sag-ga₂ UET 3, 1024 3. ELA/Ur III/unclear e₂-kikken [...] BCT 2, 250 5. unknown/Ur III/Drehem e₂-kikken-ta Aleppo 316 3. unknown/Ur III/Girsu e₂-kikken₂ ba-ku₄ SAT 1, 190 3; i₃-dub ša₃ e₂-kikken₂ SAT 1, 245 9; e₂-kikken₂-ta SAT 1, 270 3. unknown/Ur III/Lagash e₂-kikken-ta Rochester 212 3; e₂-kikken sumun-ta Rochester 226 1. unknown/Ur III/Nippur e₂-kikken-ta MVN 15, 301 3. unknown/Ur III/Umma e₂-kikken gibil si-ga ASJ 16, 107 08 3; e₂-kikken-ta DoCu 231 2; še sumun e₂-kikken gibil^# Hirose 379 1. unknown/Ur III/unknown ša₃ e₂-kikken₂ MVN 15, 385 3'.

[1993-1997] L. Milano, RlA 8 395-399.

ekišibak [STOREROOM]

(571 instances)

ekišibak [STOREROOM] (571x: Ur III, Early Old Babylonian) wr. e₂-kišib₃-ba; e₂-kišib-ba "storeroom for sealed commodities"

[1]		e₂-kišib₃-ba
[2]		e₂-kišib-ba
+	-0 (520x/91%); -ka (50x/9%); -ke₄ (1x/0%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			539	26
[2]			5	1

12 distinct forms attested; click to view forms table.

1. storeroom for sealed commodities (571x/100%)

EKU [FOOD]

(1 instances)

EKU [FOOD] (1x: Old Babylonian) wr. E.KU "type of food"

[1]		E.KU
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. type of food (1x/100%)

See ETCSL: E.KU=type of food.

ekur [INSTITUTION]

(105 instances)

ekur [INSTITUTION] (105x: ED IIIb, Old Akkadian) wr. e₂-kur₉ "an institution"

[1]		e₂-kur₉ (e₂-ku₄)
+	-0 (105x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		104	1

5 distinct forms attested; click to view forms table.

1. an institution (105x/100%)

~ ELA/ED IIIb/Girsu e₂-ku₄ VS 27, 080 o ii 2; kiri₆ e₂-ku₄-ta VS 14, 069 o ii 3; e₂-ku₄ VS 14, 115 o ii 5. ELA/ED IIIb/unknown še-bi 3(aš@c) 4(ban₂) 1(barig) 2(ban₂) e₂-ku₄ Nik 1, 002 o i 15; še-bi 3(aš@c) e₂-ku₄ Nik 1, 009 o i 6; e₂-ku₄ Nik 1, 020 o ii 15. ELA/Old Akkadian/Nippur dumu e₂-ku₄^# OSP 2, 181 7. unknown/ED IIIb/Girsu e₂-ku₄ DP 105 o ii 6; e₂-ku₄ DP 106 o ii 2; e₂-ku₄ DP 107 o ii 1. unknown/ED IIIb/unknown še-bi 3(aš@c) 1(barig@c) 2(ban₂) e₂-ku₄ HSS 03, 15 i 7; [še]-bi^# 3(aš@c) 1(barig@c) 2(ban₂) e₂^#-ku₄ HSS 03, 16 i 7; [še-bi 3(aš@c)] 1(barig@c) [e₂-ku₄] HSS 03, 17 i 10.

ekur [PRISON]

(12 instances)

ekur [PRISON] (12x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. e₂-kur "prison" Akk. şibittu

[1]		e₂-kur
+	-0 (6x/50%); -ra (5x/42%); -re (1x/8%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		2	3	7

6 distinct forms attested; click to view forms table.

1. prison (12x/100%)

~ ELA/ED IIIb/Nippur 1(aš@c) e₂-kur TMH 5, 009 o ii 6. ELA/Old Akkadian/Girsu e₂-kur STTI 041 2. unknown/ED IIIb/unknown e₂^#-kur ITT 5, 09205 1.

Akk. şibittu.

[1996] W. Heimpel, NABU 1996/28.

[1993] M. Civil, St Hallo 75.

ekurun [LIQUOR-ROOM]

(1 instances)

ekurun [LIQUOR-ROOM] (1x: Old Babylonian) wr. e₂-kurun₂ "liquor-room, wine cellar"

[1]		e₂-kurun₂
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. liquor-room, wine cellar (1x/100%)

See ETCSL: e₂-kurun₂=wine cellar.

ela [CANOPY]

(8 instances)

ela [CANOPY] (8x: Ur III, Old Babylonian) wr. e₂-la₂ "canopy"

[1]		e₂-la₂
+	-0 (8x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			1	7

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. canopy (8x/100%)

~ ELA/Ur III/Nippur [x] e₂^#-la₂-mu-ta NATN 029 8.

See ETCSL: e₂-la₂=canopy.

elammakum [STONE]

elammakum [STONE] wr. ^na₄e-lam-ma-kum "a stone"

[1]

^na₄e-lam-ma-kum

1. a stone

elammakum [TREE]

(2 instances)

elammakum [TREE] (2x: Old Babylonian) wr. ^ĝeše-lam-ma-kum "a tree" Akk. ellammakku

[1]		^ĝeše-lam-ma-kum (^geše-lam-ma-kum)
+	-0 (2x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a tree (2x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ^ĝiše-la-ma-kum OB Nippur Ura 1 55.

Akk. ellammakku "a tree".

elel [SONG]

elel [SONG] wr. e-le-el "a work song"

[1]

e-le-el

1. a work song

eleli [STONE]

eleli [STONE] wr. ^na₄e-le-li "a stone" Akk. alallum

[1]

^na₄e-le-li

1. a stone

Akk. alallum "a stone".

eli [BIRD]

eli [BIRD] wr. e-li^mušen "a bird" Akk. kuzbānu

[1]

e-li^mušen

1. a bird

Akk. kuzbānu "a bird".

eli [SHEEP]

(11 instances)

eli [SHEEP] (11x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III) wr. e₃-li "a description of ewes or lambs"

[1]		e₃-li
+	-0 (11x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		6	5

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a description of ewes or lambs (11x/100%)

~ ELA/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) kuš sila₄ nita e₃:li VS 25, 036 o iv 3; 1(aš@c) kuš^# sila₄^# nita^# e₃^#:li^# VS 25, 036 r iii 4. ELA/ED IIIb/Nippur 2(u@c) 5(aš@c) e₃-li-um OSP 1, 030 o ii 5. ELA/Old Akkadian/Umma 3(aš@c) kir₁₁ e₃-li MAD 4, 055 3. unknown/ED IIIb/Girsu 4(aš@c) MUNUS-U₈ e₃-li CST 001 o ii 1; 3(aš@c) sila₄ nita e₃-li CST 001 o ii 2. unknown/ED IIIb/unknown 1(u@c) 6(aš@c) e₃-li MVN 03, 066 2.

See:sila eli.

[1992] P. Steinkeller and J.N. Postgate, LAT 35.

elil [SONG]

elil [SONG] wr. e-lil₂ "a song" Akk. elilu

[1]

e-lil₂

1. a song

Akk. elilu "a song".

elilla [SONG]

elilla [SONG] wr. e-lil₂-la₂ "a work song" Akk. mekû

[1]

e-lil₂-la₂

1. a work song

Akk. mekû "a song".

elilum [SONG]

(2 instances)

elilum [SONG] (2x: Old Babylonian) wr. e-li-lum "a song" Akk. zamāru

[1]		e-li-lum
+	-0 (2x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				2

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a song (2x/100%)

Akk. zamāru "song".

See ETCSL: e-le-lum=type of exclamation.

ellag [BALL]

(66 instances)

ellag [BALL] (66x: ED IIIb, Old Babylonian) wr. ^ĝešellag "ball" Akk. pukku

[1]		^ĝešellag (^gešellag, ^ĝešillag, ^gešillag)
+	-0 (66x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		37		20

7 distinct forms attested; click to view forms table.

1. ball (66x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ^ĝišellag OB Nippur Ura 1 426; ^ĝišellag OB Nippur Ura 1 428; [[ellag]] = el-la = LAGAB = pu-uq-qum-; OB Aa 32a:1; [[ellag]] = = = hi-ir-şum OB Aa 32a:2. ELA/ED IIIb/Girsu 2(aš@c) ellag ^gešgi-gid₂ ^gešur₂ gu-la VS 14, 098 o i 1; 2(aš@c) ellag ^geši₃-du₇ VS 14, 098 o i 2; 7(aš@c) ^gešur₂ ellag ^geššinig VS 14, 157 o iii 1; 1(u@c) 2(aš@c) [ellag] geš-ur₃ ^gešeš₂ sumun VS 27, 092 o i 1; 1(aš@c) ^gešellag šinig VS 27, 092 o ii 2. unknown/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) ^gešellag šinig kuš₃ 5(diš) DP 437 o i 1; šu-nigin₂ 2(diš) ^gešellag šinig kuš₃ 5(diš) DP 437 r iii 1; 1(aš@c) ^gešellag ^geššinig kuš₃ 4(diš) DP 444 o ii 3. unknown/ED IIIb/unknown 8(aš@c) ^gešellag u₂ sur₃-ra gal-gal TSA 26 r i 5.

Akk. pukku "a wooden ring or ball?".

[2003] A.R. George, Babylonian Gilgamesh 2 898-900.

[1997] N. Veldhuis, EEN 179-180.

See ETCSL: ellag=ring or ball?.

ellaĝ [BEAD]

(42 instances)

ellaĝ [BEAD] (42x: Ur III) wr. ellaĝ₂; ^na₄ellaĝ₂; ^zaellaĝ₂ "bead" Akk. ?

[1]		ellaĝ₂ (ellag₂)
[2]		^na₄ellaĝ₂ (^na₄ellag₂)
[3]		^zaellaĝ₂ (^zaellag₂)
+	-0 (42x/100%).

	2500	2000
[1]	37
[2]		4
[3]

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. bead (42x/100%)

~ ELA/Ur III/Drehem 1(diš) ellag₂ ^na₄su-a MVN 03, 152 16; 1(u) 4(diš) ellag₂ šuba₃ ku₃-sig₁₇ MVN 03, 152 19; 1(u) ellag₂ šuba₃ ^na₄gug MVN 03, 152 20. ELA/Ur III/Ur u₃ ellag₂ 5(diš) gin₂-ta 1(u) 5(diš) UET 3, 0654 3; 2(u) ellag₂ zabar UET 3, 0718 5; 4(diš) na₄ ellag₂ gug UET 3, 0729 14. unknown/Ur III/Umma ŠU+LAGAB 2(diš)^? nir₂ ellag₂ babbar 2(diš)-ta UTI 6, 3800 r iv 12; ŠU+LAGAB 8(diš)^? nir₂ ellag₂ babbar 1(diš)-ta UTI 6, 3800 r iv 13; 2(geš₂) 5(u) 7(diš) za ellag₂ ku₃-sig₁₇ AAICAB 1/1, pl. 043-044, 1911-240 o i 10; 1(geš₂) 2(u) 3(diš) za ellag₂ šuba₃ za ku₃-sig₁₇ AAICAB 1/1, pl. 043-044, 1911-240 r ii 29; 5(u) 5(diš) za ellag₂ ku₃-sig₁₇ ša₃ ^gešhašhur AAICAB 1/1, pl. 043-044, 1911-240 o i 14; 4(diš) za ellag₂ ^na₄ner₃ AAICAB 1/1, pl. 043-044, 1911-240 o ii 17; 1(geš₂) 5(u) 1(diš) za ellag₂ šuba₃ ku₃-sig₁₇ AAICAB 1/1, pl. 043-044, 1911-240 o i 9.

~ dušia[stone]LEX/Old Babylonian/Nippur ^na₄ellaĝ₂ duh-ši-a OB Nippur Ura 4 Seg.1, 17.

~ gug[carnelian]LEX/Old Babylonian/Nippur ^na₄ellaĝ₂ gug OB Nippur Ura 4 Seg.1, 52. ELA/Ur III/Drehem 2(diš) ellag₂ ^na₄gug MVN 03, 152 14; 1(geš₂) 2(diš) ellag₂ ^{na₄^#}gug^# tur MVN 03, 152 22; 6(diš) ellag₂ ^na₄gug^!? za-gin₃ MVN 03, 152 24; 4(geš₂) 5(u) 4(diš)^? ellag₂ ^na₄gug YOS 04, 296 7.

~ kuš[skin]LEX/Old Babylonian/Nippur ^kušellaĝ₂(HI×ŠE) kuš OB Nippur Ura 2 475.

~ nir[stone]LEX/Old Babylonian/Nippur ^na₄ellaĝ₂ nir₂ OB Nippur Ura 4 Seg.1, 64. ELA/Ur III/Drehem 3(diš) ellag₂ ^{na₄^#}nir₇^# MVN 03, 152 23. ELA/Ur III/Ur [x] 1(diš) ellag₂ ^na₄nir₇ UET 3, 0743 6.

~ zagin[lapis]LEX/Old Babylonian/Nippur ^na₄ellaĝ₂ za-gin₃ OB Nippur Ura 4 Seg.1, 41. ELA/Ur III/Drehem 6(diš) ellag₂ ^na₄za-gin₃ MVN 03, 152 15; 2(geš₂) 1(u) 6(diš) ellag₂ ^na₄za-gin₃ YOS 04, 296 8. ELA/Ur III/Ur 2(diš) na₄ ellag₂ za-gin₃ [...] UET 3, 0733 11.

Akk. ?.

ellaĝ [GRASS?]

ellaĝ [GRASS?] wr. ^u₂ellaĝ₂ "a type of grass?"

[1]

^u₂ellaĝ₂

1. a type of grass?

ellaĝ [KIDNEY]

(4 instances)

ellaĝ [KIDNEY] (4x: Old Babylonian) wr. ellaĝ₂; ellaĝ_x(|HI×U|) "kidney" Akk. kalītu

[1]		ellaĝ₂
[2]		ellaĝ_x(\|HI×U\|)
+	-0 (4x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				4
[2]

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. kidney (4x/100%)

See:uzu ellaĝ X;uzu ellaĝ muš;uzu ellaĝ muš bar;uzu ellaĝ muš šag.

Akk. kalītu "kidney".

ellaĝ [UNMNG]

(2 instances)

ellaĝ [UNMNG] (2x: Ur III) wr. ^u₂ellaĝ₂ "(meaning unknown)"

[1]		^u₂ellaĝ₂
+	-0 (2x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			2

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. (meaning unknown) (2x/100%)

~ ELA/Ur III/Umma ^u₂ellag₂ ku₅-a 1(u) 5(diš) sar-ta MVN 13, 285 2; 2(gešʾu) 3(geš₂) 3(u) sar ^u₂ellag₂ sila₃ MVN 13, 364 7.

ellaĝdu [TRAP]

(2 instances)

ellaĝdu [TRAP] (2x: Old Babylonian) wr. ^ĝešellaĝ₂-du "a trap"

[1]		^ĝešellaĝ₂-du
+	-0 (2x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				2

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a trap (2x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ^ĝišellaĝ₂-du OB Nippur Ura 1 539.

~ tur[small]LEX/Old Babylonian/Nippur ^ĝišellaĝ₂-du tur-ra OB Nippur Ura 1 540.

ellamkuš [BLADDER]

ellamkuš [BLADDER] wr. ellamkuš; ellamkuš₂; ellamkuš₃; ellamkuš₄ "animal bladder" Akk. ellabbuhhu

[1]		ellamkuš
[2]		ellamkuš₂
[3]		ellamkuš₃
[4]		ellamkuš₄

1. animal bladder

Akk. ellabbuhhu "bladder".

ELLES316 [~WOOL]

ELLES316 [~WOOL] wr. ELLES316 "a designation of wools"

[1]

ELLES316

1. a designation of wools

ellulillum [SONG]

ellulillum [SONG] wr. e-el-lu-lil₂-lum "type of song" Akk. alālima

[1]

e-el-lu-lil₂-lum

1. type of song

Akk. alālima "a song".

ellum [SONG]

(11 instances)

ellum [SONG] (11x: Old Babylonian) wr. e-el-lu; e-el-lum "a work song" Akk. alālu

[1]		e-el-lu
[2]		e-el-lum
+	-0 (11x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				11
[2]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a work song (11x/100%)

Akk. alālu "work song".

See ETCSL: e-el-lu=directive expression.

elulam [SONG]

(1 instances)

elulam [SONG] (1x: Old Babylonian) wr. e-lu-lam "a song"

[1]		e-lu-lam
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a song (1x/100%)

See ETCSL: e-lu-lam=sad song.

elungak [BREWERY]

(22 instances)

elungak [BREWERY] (22x: Old Akkadian, Old Babylonian) wr. e₂-lunga₃; e₂-lunga; e₂-lunga_x(|BIxGAR|) "brewery"

[1]		e₂-lunga₃
[2]		e₂-lunga
[3]		e₂-lunga_x(\|BIxGAR\|)
+	-0 (20x/91%); -ka (2x/9%).

	3000	2500	2000
[1]		15	3
[2]			2
[3]	2

6 distinct forms attested; click to view forms table.

1. brewery (22x/100%)

~ ELA/Old Akkadian/Adab e₂-lunga₃^# ensi₂-ka Adab 0669 6. unknown/Old Akkadian/Adab e₂-lunga₃ OIP 014, 080 2; e₂-lunga₃ OIP 014, 081 1; e₂-lunga₃ ensi₂-ka OIP 014, 083 1.

See ETCSL: e₂-lunga₃=brewery.

ema [CABIN]

(1 instances)

ema [CABIN] (1x: Old Babylonian) wr. ^ĝeše₂-ma₂ "boat cabin" Akk. hinnu

[1]		^ĝeše₂-ma₂
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. boat cabin (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ^ĝiše₂-ma₂ OB Nippur Ura 1 298.

Akk. hinnu "ship's cabin".

[1996] A. Sjoberg, Studies Limet 122.

emarru [QUIVER]

(25 instances)

emarru [QUIVER] (25x: Old Babylonian) wr. mar-ru₁₀; e₂-mar-ru₁₀; a-ma-ru; a-ma₂-ru "quiver" Akk. išpatu

[1]		mar-ru₁₀
[2]		e₂-mar-ru₁₀ (e₂-mar-uru₅)
[3]		a-ma-ru
[4]		a-ma₂-ru
+	-0 (25x/100%).

	2500	2000
[1]		15
[2]	1	4
[3]	2	2
[4]	1

11 distinct forms attested; click to view forms table.

1. quiver (25x/100%)

~ ELA/Ur III/Ur a-ma-ru nig₂-du₁₁-ga dingir-re-ne-ke₄ UET 3, 0050 r ii 6; a-ma₂-ru du₁₁-ga [dingir-re]-ne-[ke₄] UET 3, 0826 r ii 15; [a-ma]-ru nig₂-du₁₁-ga dingir-re-ne-ke₄ UET 9, 0413 9.

Akk. išpatu "quiver".

See ETCSL: e₂-mar-uru₅=quiver; mar-uru₅=quiver.

eme [DONKEY]

(354 instances)

eme [DONKEY] (354x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. eme₃; eme₆; eme₅; eme₇; eme_x(|SAL.EN|) "female donkey" Akk. atānu

[1]		eme₃
[2]		eme₆
[3]		eme₅
[4]		eme₇
[5]		eme_x(\|SAL.EN\|)
+	-0 (354x/100%).

	3000	2500	2000
[1]	6	188	3
[2]	1	139	2
[3]		1	11
[4]
[5]

9 distinct forms attested; click to view forms table.

1. female donkey (354x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur eme₃(SAL.ANŠE) OB Nippur Ura 3 253; eme₅ OB Nippur Ura 3 254; [[eme₆]] = = ANŠE.SAL = a-ta-nu OB Diri Nippur Seg.6, 19. LEX/Old Babylonian/unknown [[eme₆]] = = ANŠE.SAL^# = a^#-[ta]-nu-um OB Diri "Oxford" 439. ELA/Old Akkadian/Umma 4(u) la₂ 3(aš@c) eme₃ [edin]-na USP 74 1; 1(aš@c) eme₃ edin-na 1(aš@c) USP 74 5; 5(aš@c) eme₃ libir 1(aš@c) USP 75 4. ELA/Ur III/Drehem 4(diš) eme₆ AnOr 07, 012 4; 3(diš) eme₆^? ArOr 25, 561 19 1; 3(diš) eme₆ Babyloniaca 8, Pupil 26 1. ELA/Ur III/Girsu 1(diš) eme₆ 1(diš) dur₃ BAOM 2, 35 90 2; 2(diš) eme₆ BCT 2, 017 1; 1(diš) eme₆ šu-gi₄ BCT 2, 017 2. ELA/Ur III/Nippur 1(diš) eme₆ geš NATN 714 2; 1(diš) eme₃ geš NRVN 1, 057 1; 2(diš) eme₃ NRVN 1, 221 1. ELA/Ur III/Umma 1(diš) eme₃ ga AAS 063 1; 1(diš) eme₃ ga AnOr 07, 264 o iv 1; [x] eme₆ mu 1(diš) BCT 2, 004 6. ELA/Ur III/Ur a-na sipa eme₃ UET 3, 1231 3; 3(diš) eme₆ šu-gi₄ UET 3, 1254 1; 2(diš) eme₆ šu-gi₄ UET 3, 1255 1; 1(diš) eme₆ mu 2(diš) UET 3, 1256 6; 1(diš) eme₆ mu 3(diš) UET 3, 1256 9. unknown/Ur III/Drehem 1(diš) eme₆ MVN 15, 231 1; 1(u) 7(diš) eme₆ Ontario 1, 101 2; 2(diš) eme₆ Utah 02 2; [...] eme₆^# SANTAG 7, 135 1. unknown/Ur III/Girsu 1(diš) eme₃ ASJ 19, 290 14 6; 1(diš) eme₃^# ASJ 19, 290 14 8; 1(diš) eme₃ 5(diš) gin₂ SNAT 135 4; 1(diš) eme₆ SAT 1, 227 1; 2(diš) eme₆ mu 3(diš) SAT 1, 227 3. unknown/Ur III/Umma 1(diš) eme₆ mu 2(diš) MVN 16, 0637 5; 1(diš) eme₆ ga MVN 16, 0639 3; 1(diš) eme₆ mu 3(diš) MVN 16, 0693 6.

~ uLEX/1st millennium/unknown ama ga-x^# ED Animal List B 49; ama [...] ED Animal List B 50. ELA/Ur III/Drehem 3(diš) eme₆ JCS 23, 114 28 2. ELA/Ur III/Girsu 3(diš) eme₆ HLC 251 (pl. 126) o i 12; [x] eme₃^# ITT 2, 00877 o ii 16; [x] eme₃^# ITT 2, 00877 r vi 4; [x] eme₃ ITT 2, 00988 o i 25; 1(diš) eme₆ x Zinbun 18, 096 01 o ii 1. ELA/Ur III/Umma 1(diš) eme₃ [...] MCS 1, 37, BM 106055 r ii 3; 3(diš) eme₃ [x] TIM 06, 55 o iv 4. unknown/ED IIIb/Isin 1(aš@c) eme₆ MVN 03, 013 o iii 10. unknown/ED IIIb/unknown [...] eme₃ AMA ITT 5, 09211 r i 2. unknown/Ur III/Umma 1(diš) eme₆ [...] MVN 18, 511 4; [x] eme₆ UTI 3, 2281 r ii 9.

~ amar[young]ELA/Ur III/Girsu 1(diš) eme₆^# amar [ga] BCT 2, 017 6; 1(aš@c) eme₆ amar ga BE 01/02, pl. 56 126 r i 10; ŠU+NIGIN 1(aš@c) eme₆ amar ga BE 01/02, pl. 56 126 r v 10.

~ amarga[calf]ELA/Ur III/Girsu 1(diš) eme₃ amar^#-[ga] MVN 06, 294 r ii 26.

~ anše[equid] kunga[equid]ELA/Ur III/Girsu 1(diš) eme₃ anše kunga₂ ITT 2, 01008 4.

~ dusu[equid]ELA/Old Akkadian/Girsu [x] eme₃^# dusu₂ DPA 51 2. ELA/Ur III/Drehem 2(diš) eme₆ dusu₂ AnOr 07, 001 1.

~ ĝeš[penis] zu[know]LEX/Old Babylonian/Nippur eme₅ ĝiš₃ zu-zu OB Nippur Ura 3 259; eme₅ ĝiš₃ nu-zu OB Nippur Ura 3 260.

~ ib[hips] gig[sick]LEX/Old Babylonian/Nippur eme₅ ib₂ gig OB Nippur Ura 3 261.

~ kunga[equid]ELA/ED IIIb/Girsu 3(aš@c) kuš eme₃ kunga₂ VS 14, 117 o i 1; 1(aš@c) eme₃ kunga₂ VS 27, 014 o i 1. ELA/Old Akkadian/Umma [1(diš)^?] eme₃ kunga₂ Nik 2, 054 1. ELA/Ur III/Girsu 2(aš@c) eme₆ kunga₂ Zinbun 18, 096 01 o i 3; 2(diš) eme₆ kunga₂ 2(diš) Zinbun 18, 096 01 o i 7. unknown/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) bir₃ eme₃ kunga₂ DP 075 o ii 1; 1(u@c) eme₃ kunga₂ mu 2(diš) DP 238 o i 1; 2(aš@c) eme₃ kunga₂ RTC 050 o i 1.

~ libir[old] amar[young]unknown/Ur III/Girsu 5(diš) eme₆ libir amar ga TCTI 2, 04189 5.

~ niga[fattened]ELA/Ur III/Drehem 1(diš) eme₆ niga NYPL 050 1.

~ peš[thick]LEX/Old Babylonian/Nippur eme₅ ŠAG₄ OB Nippur Ura 3 255.

~ šag[heart] sur[press]LEX/Old Babylonian/Nippur eme₅ šag₄ sur OB Nippur Ura 3 262.

~ šagan[~pig]ELA/Ur III/Girsu eme₆ šagan_x(AMA)^gan UDT 001 7.

~ šagpeš[pregnant]LEX/Old Babylonian/Nippur eme₅ šag₄-peš₄ OB Nippur Ura 3 256.

~ utud[bear]LEX/Old Babylonian/Nippur eme₅ u₃-tu OB Nippur Ura 3 257; eme₅ nu-u₃-tu OB Nippur Ura 3 258.

See:amar eme;amar eme dusu;sila eme.

Akk. atānu "she-ass".

[1999] A. Cavigneaux, Mesopotamian Magic 261 n55.

[1992] M. Sigrist, Drehem 30-31.

See ETCSL: eme₃=female donkey.

eme [NURSE]

eme [NURSE] wr. eme₂ "wet nurse" Akk. mušēniqtu

[1]

eme₂

1. wet nurse

Akk. mušēniqtu "wet nurse".

[1981] P. Steinkeller, ASJ 3 88-90.

eme [TONGUE]

(178 instances)

eme [TONGUE] (178x: ED IIIa, ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian) wr. eme "tongue; language" Akk. lišānu

See eme bala[translate], eme sig gu[lie].

[1]		eme
+	-0 (178x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		16	44	113

15 distinct forms attested; click to view forms table.

1. tongue (178x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/unknown lu₂^# eme^# sig^# = ša^# [ka-ar-şi] lu2-azlag B and C Seg.13, 3; eme^!-ĝu₁₀ Ugumu 102; eme^!?-[ĝu₁₀] Ugumu 122. ELA/ED IIIb/Girsu 6(aš@c) eme numun VS 14, 148 o i 1. ELA/Old Akkadian/Girsu <x> eme geš-gid₂-da ITT 2, 04386 1. ELA/Old Akkadian/unknown 1(aš@c) nig₂-luh eme^!? [...] MAD 4, 050 2. ELA/Ur III/Drehem 1(diš) ha-zi-in eme^# [2(diš)] zabar ku₃-babbar gar-ra MVN 11, 191 1; 1(diš) ha-zi-in eme 2(diš) zabar ku₃-babbar gar-ra MVN 11, 191 3; 2(diš) eme nam-na uruda OIP 115, 483 16; 1(geš₂) ^geššinig eme PDT 2, 0918 o ii 13. ELA/Ur III/Girsu 4(diš) eme gir₂ zabar MVN 05, 155 r i 3; 2(geš₂) 1(u) 4(diš) eme gir₂ zabar MVN 05, 155 r i 16; 1(geš₂) ^geššinig eme 6(diš) kuš₃ TLB 3, 164 1; 1(geš₂) ^geššinig eme 5(diš) kuš₃ TLB 3, 164 2; 1(geš₂) ^geššinig eme 2(diš) kuš₃ TLB 3, 164 3; 1(u) la₂ 1(diš) ^geššinig eme TLB 3, 164 4. ELA/Ur III/Nippur 1(diš) eme^? ^gešpisan ur₃-ra AUCT 3, 435 2. ELA/Ur III/Umma sipa udu eme [gi]-ra-[me] MCS 1, 54, BM 106045 r i 10; sipa udu eme [gi-ra] MCS 1, 54, BM 106045 r ii 18; a-ša₃ eme^? YOS 04, 310 17. ELA/Ur III/Ur eme geš-gid₂-da 1(diš)-še₃ UET 3, 0416 2; eme gir₂ 2(diš) ma-na 1(diš) UET 3, 0493 3; eme gir₂ 1(diš) 2/3(diš) ma-na-ta 3(diš) UET 3, 0493 4. ELA/Ur III/unclear 1(ban₂) nig₂-sa₁₀ gur eme TRU 380 5. ELA/Early Old Babylonian/unknown 4(u) 4(diš) ^gešza₃-mi-ri₂-tum eme-bi uruda BIN 10, 124 1. unknown/Old Babylonian/Adab [[eme]] = e-me = KA×ME = li-ša^#-num^# MSL 02, 152-154 Anhang 3 16. unknown/Old Babylonian/unknown eme = li-ša-nu MSLSSI, 17-27 iv 26; [eme] sig = kar-şu₂ MSLSSI, 17-27 iv 27; eme uri = ak-ka-dum MSLSSI, 17-27 iv 31. unknown/ED IIIb/Girsu 2(geš₂@c) 1(u@c) 4(diš) ^geššinig ur₂-ba eme šu₄-dul₉^!-a gal₂-la DP 437 o iii 3; 1(u@c) 4(aš@c) ^geššinig ur₂-ba eme dar-a gal₂-la DP 437 o i 3; 5(u@c) 6(aš@c) ^geššinig ur₂-ba eme šu₄-dul₉^!-a gal₂-la DP 437 o i 4. unknown/ED IIIb/unknown 4(aš@c) eme tugur_x(LAK483)-si-ga HSS 03, 49 i 1. unknown/Old Akkadian/unknown 2(aš@c) sila₃ igi 6(aš@c)-gal₂ eme-še₃ ši-<ig>-dum BIN 08, 296 1; 6(aš@c) i₃ du₁₀-[ga] sila₃ eme-[še₃] BIN 08, 298 1; 2(aš@c) sila₃ eme-[še₃] BIN 08, 303 2. unknown/Ur III/Drehem 1(u) 5(diš) eme ^gešdur₂ lugal za₃-mi-ri₂-tum [za-gin₃] SAT 3, 2032 6. unknown/Ur III/Girsu sipa udu eme gi ASJ 19, 138 122 o i 3.

~ apin[plow]LEX/Old Babylonian/Nippur ^ĝišeme apin OB Nippur Ura 1 450.

~ bala[turn]LEX/Old Babylonian/Nippur eme bala Nigga 377.

~ gal[big]unknown/Old Babylonian/unknown eme gal MSLSSI, 17-27 iv delta1; eme gal MSLSSI, 17-27 vi delta2.

~ galam[skilful]unknown/Old Babylonian/unknown eme galam-ma MSLSSI, 17-27 iv delta2; eme galam-ma MSLSSI, 17-27 vi delta3.

~ gusiAŠ[ram]LEX/Old Babylonian/Nippur ^ĝišeme gud-si-dili OB Nippur Ura 1 636.

~ mar[shovel]LEX/Old Babylonian/Nippur ^ĝišeme mar OB Nippur Ura 1 590.

~ ur[root]LEX/ED IIIa/unknown eme ur₂ ED Plants 88.

~ usan[whip]LEX/Old Babylonian/Nippur ^ĝišeme usan₃ OB Nippur Ura 1 349. ELA/Old Akkadian/Girsu [x] eme usan₃ ITT 2, 04508 2. unknown/Old Akkadian/unclear [4(diš)] 1(diš) eme ^kušusan₃ SANTAG 7, 194 14; ŠU+LAGAB 5(diš) eme ^kušusan₃ SANTAG 7, 194 13.

~ zagga[twitter]LEX/Old Babylonian/unknown eme^# za-ga-ĝu₁₀ Ugumu 124.

See:a eme hamun;eĝir eme sal;muš eme min;zu muš eme min.

2. language

Akk. lišānu "tongue, language".

See ETCSL: eme=tongue.

eme [~PLOW]

(88 instances)

eme [~PLOW] (88x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III) wr. ^ĝešeme "a part of a plow; point (of a battering ram)" Akk. emû

[1]		^ĝešeme (^gešeme)
+	-0 (88x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		63	25

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a part of a plow (88x/100%)

~ ELA/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) ^gešeme VS 14, 067 r i 4; 5(aš@c) ^gešeme sa^! du₈-a gibil^! VS 14, 067 o i 3; 5(aš@c) ^gešeme tug_x(LAK483) si-ga gibil VS 14, 067 o ii 1. ELA/ED IIIb/Nippur 1(u@c) ^gešeme numun TMH 5, 068 1; 1(u@c) 8(aš@c) ^gešeme TUG₂ si-ga TMH 5, 068 2; 3(aš@c) ^[geš]eme TUG₂ si-ga OSP 1, 091 1. ELA/ED IIIb/unknown 5(u@c) 6(aš@c) ^gešeme tug_x(LAK483) si-ga Nik 1, 288 o i 1; 1(geš₂@c) 4(diš) ^gešeme numun Nik 1, 288 o i 2. ELA/Old Akkadian/Adab [x] ^{geš^#}eme 1(aš@c) ^gešlagab Adab 0675 7; 1(aš@c) ^gešeme Adab 0905 7. ELA/Old Akkadian/Girsu 3(u@c) la₂ 1(aš@c) gu₂ ^gešeme ITT 5, 06749 3. ELA/Old Akkadian/Isin 6(aš@c) ^gešeme MVN 03, 063 4. ELA/Ur III/Girsu 8(diš) ^gešeme 5/6(diš)^* ITT 2, 00892 o v 11. ELA/Ur III/Nippur 2(u) ^gešeme^? KU-naga AUCT 3, 435 1; u₃ ^gešeme [x] NATN 837 2. ELA/Ur III/Umma 4(u) ^gešeme CST 582 1; 4(u) 8(diš) ^gešeme [x] CST 588 1; [...] 1(geš₂) 1(u) 4(diš) ^gešeme x-x-ra CST 588 2; 4(u) ^gešeme MVN 01, 091 1; 8(diš) ^gešeme numun asal_x(A.TU.NIR.GAB.LIŠ) MVN 13, 008 4. ELA/Ur III/Ur ^gešeme sig-ga ba-gaz UET 3, 0292 6; 4(u) ^gešeme sig UET 3, 0776 1; [x] ^gešeme UET 3, 0778 1. ELA/Ur III/unclear 1(geš₂) 3(u) 2(diš) ^gešeme ša₃ gu-ni-ki JANES 09, 24 12 8; 1(geš₂) 2(u) 3(diš) ^gešeme JANES 09, 24 12 9. unknown/ED IIIb/Girsu 2(u@c) 4(aš@c) ^gešeme NE-gi dul₅-la DP 423 o i 1; 2(geš₂@c) 5(diš) ^gešeme dar-ra DP 444 o i 1; 1(geš₂@c) 7(diš) ^gešeme dar-ra DP 444 o ii 2. unknown/ED IIIb/Nippur 6(aš@c) ^gešeme^# TUG₂ si-ga^# OSP 1, 092 1. unknown/ED IIIb/unknown 3(u@c) ^gešeme tug_x(LAK483) si-ga TSA 27 o i 1; 1(geš₂@c) 4(u@c) ^gešeme numun-na TSA 27 o i 2; 2(aš@c) ^gešeme TSA 31 r iv 3. unknown/Ur III/Girsu 2(u) ^gešeme erin₂ SAT 1, 411 1. unknown/Ur III/Umma 5(diš) ^gešeme MVN 16, 1210 1; 2(diš) sila₃ i₃-nun ^gešeme^! numun SNAT 532 6; 5(u) ^gešeme TCNU 643 1; [x] la₂^# 2(diš) ^gešeme sig asal₂ UTI 4, 2501 1; 6(geš₂) ^gešeme UTI 6, 3825 1; ^gešeme-a sa₁₀ SAT 2, 0269 3; 2(diš) ^gešeme naga SAT 2, 0448 1.

2. point (of a battering ram)

Akk. emû "tongue of a plow".

[1987] P. Steinkeller, AOS 68 92-93.

[1987] P. Steinkeller, NABU 1987/27.

eme bala [TRANSLATE]

(2 instances)

eme bala [TRANSLATE] (2x: Old Babylonian) wr. eme bala "to translate" Akk. ?

(eme[tongue] + bala[turn])

[1]		eme bala
+	-0 (2x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. to translate

Akk. ?.

eme sig gu [LIE]

(2 instances)

eme sig gu [LIE] (2x: Old Babylonian) wr. eme sig gu₇ "to speak falsely" Akk. karşī akālu

(eme[tongue] + sig[weak] + gu[eat])

[1]		eme sig gu₇
+	-0 (2x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. to speak falsely

Akk. karşī akālu "to slander".

eme'apinak [PLOWSHARE]

eme'apinak [PLOWSHARE] wr. eme-apin-na "plowshare"

[1]

eme-apin-na

1. plowshare

See ETCSL: eme-apin-na=ploughshare.

emebala [TRANSLATOR]

(6 instances)

emebala [TRANSLATOR] (6x: ED IIIb, Old Akkadian, Old Babylonian) wr. eme-bala "translator"

[1]		eme-bala
+	-0 (6x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		1	4	1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. translator (6x/100%)

~ LEX/ED IIIb/unknown eme-bal Early Dynastic Lu E 11. ELA/Old Akkadian/Girsu ugula eme-bala me RTC 250 2. ELA/Old Akkadian/Lagash eme-bala me BM 026272 9. unknown/Old Babylonian/unknown eme-bal = na-pa-al-tum MSLSSI, 17-27 iv 29. unknown/Old Akkadian/Adab eme-bala gu-ti-um OIP 014, 080 3. unknown/Old Akkadian/Girsu 1(aš@c) ma₂ eme-bala ur-ab-ba RTC 254 o iii 13.

emeda [NURSEMAID]

(33 instances)

emeda [NURSEMAID] (33x: Ur III, Old Babylonian) wr. emeda; emeda^da; emeda₃; |URU×GA|.ME.DA "nursemaid" Akk. tārītu

[1]		emeda (ummeda)
[2]		emeda^da (ummeda^da)
[3]		emeda₃
[4]		\|URU×GA\|.ME.DA
+	-0 (33x/100%).

	2500	2000
[1]	2	14
[2]	15
[3]
[4]

8 distinct forms attested; click to view forms table.

1. nursemaid (33x/100%)

~ LEX/ED IIIb/unknown emeda_x(ME:UM) Early Dynastic Lu E 193. LEX/Old Babylonian/Nippur emeda OB Nippur Lu 385; [[emeda]] = e-me-da = UM.ME = ta-ri-tum OB Aa 186:1. ELA/Ur III/Drehem eš₁₈-dar-tu-kul₂-ti ummeda^da geme₂-^den-lil₂-la₂ dumu lugal ASJ 03, 092 2 5; ummeda^da lugal BCT 1, 077 2; 5(diš) udu 5(diš) maš₂ gal ummeda^da min-a-bi CT 32, 23 BM 104458 8. ELA/Ur III/Girsu ummeda^da nin-uz-ga TCS 1, 168 4. ELA/Ur III/Umma me-sur-ra ummeda^da-e šu ti-a NATN 369 6. ELA/Ur III/Ur [...] LAGAB ku₃-babbar ummeda-a UET 3, 0719 2. unknown/Ur III/Drehem ummeda^da ta₂-din-eš₁₈-dar Ontario 1, 086 6; 1(diš) udu ummeda^da SAT 2, 0739 1. unknown/Ur III/Umma 1(ban₂) ummeda^da MVN 21, 229 15; 1(ban₂) ummeda^da MVN 21, 229 17; ummeda^da lugal-ka SNAT 425 4.

~ gal[big]LEX/Old Babylonian/Nippur emeda gal OB Nippur Lu 386.

Akk. tārītu "nurse, nanny".

[1995] A. Cavigneaux and F. Alrawi, ZA 85 183.

[1981] P. Steinkeller, ASJ 3 88-90.

See ETCSL: emeda=nursemaid.

emedu [SLAVE]

(2 instances)

emedu [SLAVE] (2x: Ur III, Old Babylonian) wr. ama-a-tu "house-born slave"

[1]		ama-a-tu
+	-0 (2x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			1	1

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. house-born slave (2x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur emedu₂(AMA.A.TU) OB Nippur Lu 342.

Akk.

emedub [UNIT]

emedub [UNIT] wr. emedub; emedub₂ "a measurement of capacity; a vessel" Akk. sûtu; širmu

[1]		emedub
[2]		emedub₂

1. a measurement of capacity

2. a vessel

Akk. sûtu "a capacity measure"; širmu "vessel with the capacity of 1 s=utu".

emeEŠUŠ [LEAF]

(1 instances)

emeEŠUŠ [LEAF] (1x: Old Babylonian) wr. ^ĝešeme-EŠ₂.UŠ; ^ĝešeme-EŠ₂.UŠ-eme-EŠ₂.UŠ "scaly leaf"

[1]		^ĝešeme-EŠ₂.UŠ (^gešeme-EŠ₂.UŠ)
[2]		^ĝešeme-EŠ₂.UŠ-eme-EŠ₂.UŠ (^gešeme-EŠ₂.UŠ-eme-EŠ₂.UŠ)
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]
[2]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. scaly leaf (1x/100%)

See ETCSL: eme-EŠ₂.UŠ-eme-EŠ₂.UŠ=scaly leaves.

emegagu [NURSE]

emegagu [NURSE] wr. eme₂-ga-gu₇ "wet nurse" Akk. mušēniqtu

[1]

eme₂-ga-gu₇

1. wet nurse

Akk. mušēniqtu "wet nurse".

[1981] P. Steinkeller, ASJ 3 88-90.

emegala [NURSE]

(7 instances)

emegala [NURSE] (7x: Old Babylonian) wr. eme₂-ga-la₂; |URU×GA|.ME-ga-la₂ "wet nurse" Akk. mušēniqtu

[1]		eme₂-ga-la₂ (emeda-ga-la₂)
[2]		\|URU×GA\|.ME-ga-la₂
+	-0 (7x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				7
[2]

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. wet nurse (7x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur emeda-ga-la₂ OB Nippur Lu 387.

Akk. mušēniqtu "wet nurse".

[1995] A. Cavigneaux and F. Alrawi, ZA 85 183.

[1981] P. Steinkeller, ASJ 3 88-90.

See ETCSL: emeda-ga-la₂=wet nurse.

emeĝar [MAGIC]

(1 instances)

emeĝar [MAGIC] (1x: Old Babylonian) wr. emeĝar_x(|KAx(ME.GAR)|) "magic"

[1]		emeĝar_x(\|KAx(ME.GAR)\|)
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. magic (1x/100%)

~ unknown/Old Babylonian/Adab [[emeĝar_x(KA×(ME.GAR))]] = e-me-ĝar = KA×ME+GAR = ki-iš-[pu]-um^# MSL 02, 152-154 Anhang 3 8'.

emeĝarĝar [WITCHCRAFT]

(1 instances)

emeĝarĝar [WITCHCRAFT] (1x: Old Babylonian) wr. emeĝarĝar_x(|KA×(ME.GAR.GAR.RA)|) "witchcraft"

[1]		emeĝarĝar_x(\|KA×(ME.GAR.GAR.RA)\|)
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. witchcraft (1x/100%)

~ unknown/Old Babylonian/Adab [[emeĝarĝar_x(KA×(ME.GAR.GAR.RA))]] = e-me-ĝar-ĝar = KA×ME+GAR+GAR+RA = ru-hu-[u₂]-um^# MSL 02, 152-154 Anhang 3 9'.

emeĝir [SUMERIAN]

(32 instances)

emeĝir [SUMERIAN] (32x: Ur III, Old Babylonian) wr. eme-gi; eme-ĝir₁₅ "the Sumerian language" Akk. šumeritum; šumerû

[1]		eme-gi
[2]		eme-ĝir₁₅ (eme-gi₇)
+	-0 (24x/75%); -ra (8x/25%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			21	2
[2]			1	8

7 distinct forms attested; click to view forms table.

1. the Sumerian language (32x/100%)

~ ELA/Ur III/Girsu siki mu-DU sipa udu eme-gi-ra-ke₄-ne CT 07, 25 BM 015815 13. ELA/Ur III/Umma ki sipa udu eme^*-gi-ra-ke₄-ne-ta SET 130 o ii 22. ELA/Ur III/Ur sipa udu eme-gi-ra UET 3, 1514 8; a-gu-gu sipa udu eme-gi-ra UET 3, 1514 4. unknown/Old Babylonian/unknown eme-gir₁₅ = šu-we-rum MSLSSI, 17-27 iv 30. unknown/Old Akkadian/unknown 4(aš@c) 2(aš@c) eme-gi₇ MAD 4, 161 3.

See:udu emeĝir;udu nita emeĝir.

Akk. šumeritum "Sumerian"; šumerû "a Sumerian; (scribe in) Sumerian".

[1993] P. Steinkeller, Akkad FWE 112 n9.

See ETCSL: eme-gir₁₅=Sumerian language.

emengi [THIRST]

emengi [THIRST] wr. emengi "burning thirst" Akk. šurpītu

[1]

emengi

1. burning thirst

Akk. šurpītu "burning thirst?".

emerah [JUG]

(4 instances)

emerah [JUG] (4x: Old Babylonian) wr. emerah_x(|UD.SAL.HUB₂|); emerah "jug, can" Akk. kûtu

[1]		emerah_x(\|UD.SAL.HUB₂\|)
[2]		emerah
+	-0 (4x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]
[2]

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. jug, can (4x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [[^gišemerah_x(UD.SAL.HUB₂)]] = = GIŠ^#-U₄.SAL.HUB₂ = ku-tu-u₂-um OB Diri Nippur 319.

~ XLEX/Old Babylonian/Nippur ^ĝišemerah OB Nippur Ura 1 242; ^ĝišemerah GAM-ga OB Nippur Ura 1 243; ^ĝišemerah ti OB Nippur Ura 1 244.

Akk. kûtu "jug, can".

[1997] N. Veldhuis, EEN 173.

emesig [PLANK]

(74 instances)

emesig [PLANK] (74x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. ^ĝešeme-sig "plank"

[1]		^ĝešeme-sig (^gešeme-sig)
+	-0 (74x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		11	53	4

4 distinct forms attested; click to view forms table.

1. plank (74x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ^ĝišeme-sig OB Nippur Ura 1 262. ELA/Old Akkadian/Girsu 6(geš₂) 1(u) 4(aš@c) ^gešeme-sig CT 50, 178 2; [x] ^gešeme-[sig] RTC 107 12; 3(aš@c) ^gešeme-sig^# RTC 107 8; 8(geš₂) geš eme-sig RTC 206 5. ELA/Ur III/Drehem 1(geš₂) 2(u) ^gešeme-sig PDT 2, 1312 3; 8(geš₂) 6(diš) ^gešeme-sig SumRecDreh 04 1. ELA/Ur III/Girsu 1(u) 3(diš) ^gešeme-sig HLC 013 (pl. 021) 1; 2(šar₂) 2(gešʾu) 8(geš₂) 3(u) ^gešeme-sig^! ITT 3, 05114 1; 1(diš) ^gešeme-sig ITT 3, 06139 1. ELA/Ur III/Umma 6(geš₂) 3(u) 6(diš) ^gešeme-sig JSOR 13, 177 38 1; 2(gešʾu) 2(geš₂) 3(u) 2(diš)^? ^{geš^?}eme^#-sig MVN 14, 0020 1; 1(geš₂) 5(u) ^gešeme-sig NYPL 261 1; 4(u) 5(diš) ^gešeme-sig UCP 9-2-2, 060 1; 2(u) ^gešeme-sig UCP 9-2-2, 069 1. ELA/Ur III/unclear 6(diš) ^gešeme-sig AUCT 1, 353 2. unknown/ED IIIb/Girsu 2(aš@c) ^gešasal₂ eme^!-sig ma₂ lugud₂-da DP 471 o ii 2; 4(aš@c) ^gešeme-sig ma₂^! lugud₂-da DP 474 o i 1; 1(geš₂@c) 3(u@c) ^gešeme^!-sig ma₂-sig-ba DP 483 r i 5. unknown/ED IIIb/unknown 1(u@c) 2(aš@c) ^gešeme-sig ma₂-gur₈^!-ra TSA 26 r i 2. unknown/Ur III/Girsu 2(geš₂) ^gešeme-sig TCTI 2, 03283 1; 2(diš) ^gešeme-sig ma₂ 3(u) gur AAICAB 1/1, pl. 075, 1924-0693 6. unknown/Ur III/Umma ^gešeme-sig^*! sag₃-ga MVN 21, 086 3; 3(u) 2(diš) ^gešeme^?-[sig^?] TCNU 641 1; 1(diš) ^gešeme-sig TCNU 642 1.

[1987] P. Steinkeller, AOS 68 92-93.

See ETCSL: eme-sig=(ship's) floor plank.

emesiggugu [DENOUNCER]

(3 instances)

emesiggugu [DENOUNCER] (3x: Old Babylonian) wr. eme-sig-gu₇-gu₇; ^lu₂me-sig; ^lu₂eme-sig-gu₇-gu₇ "denouncer" Akk. ākil karşi

[1]		eme-sig-gu₇-gu₇
[2]		^lu₂me-sig
[3]		^lu₂eme-sig-gu₇-gu₇
+	-0 (3x/100%).

	3000	2000
[1]		2
[2]	1
[3]

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. denouncer (3x/100%)

~ LEX/ED IIIb/unknown lu₂-me-sig Early Dynastic Lu E 154. LEX/Old Babylonian/unknown lu₂ eme-sig-gu₇-gu₇ = a-ki-il ka-ar-şi₂ OB Lu-Azlag A 355. unknown/Old Babylonian/unknown eme-sig-gu₇-gu₇ = a-ki-il kar-şi MSLSSI, 17-27 iv 28.

Akk. ākil karşi.

emeš [PRIEST]

(1 instances)

emeš [PRIEST] (1x: Old Babylonian) wr. emeš(|SAL+LAGAR|) "priest"

[1]		emeš(\|SAL+LAGAR\|)
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. priest (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur emeš(SAL+LAGAR) = ^hu-ur-da-tum OB Nippur Lu 239.

emeš [SUMMER]

(45 instances)

emeš [SUMMER] (45x: Old Babylonian) wr. e₂-me-eš; emeš₂ "summer" Akk. ummu

[1]		e₂-me-eš
[2]		emeš₂ (eš₁₂)
+	-0 (45x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				45
[2]

5 distinct forms attested; click to view forms table.

1. summer (45x/100%)

Akk. ummu "(summer) heat".

See ETCSL: e₂-me-eš=summer.

emeŠID [LIZARD]

(4 instances)

emeŠID [LIZARD] (4x: Ur III, Old Babylonian) wr. eme-ŠID "lizard" Akk. şurārû

[1]		eme-ŠID
+	-0 (4x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			1	2

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. lizard (4x/100%)

~ LEX/Ur III/Nippur eme^#-ŠID 6N-T0931 prism i 4'. LEX/Old Babylonian/Nippur eme(KA)^?-ŠID OB Nippur Ura 3 374.

Akk. şurārû "lizard".

[2001] M. Geller, ZA 91 235.

See ETCSL: eme-šid=lizard.

emešurug [FROND]

(1 instances)

emešurug [FROND] (1x: Old Babylonian) wr. ^ĝešeme-šu-ru-ug-^ĝešeme-šu-ru-ug; ^ĝešeme-šu-ru-ug; ^ĝešeme-šu-ru-ug-eme-šu-ru-ug "dried palm-frond"

[1]		^ĝešeme-šu-ru-ug-^ĝešeme-šu-ru-ug (^gešeme-šu-ru-ug-^gešeme-šu-ru-ug)
[2]		^ĝešeme-šu-ru-ug (^gešeme-šu-ru-ug)
[3]		^ĝešeme-šu-ru-ug-eme-šu-ru-ug (^gešeme-šu-ru-ug-eme-šu-ru-ug)
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1
[2]
[3]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. dried palm-frond (1x/100%)

See ETCSL: eme-šu-ru-ug-eme-šu-ru-ug=dried palm fronds.

eme'urgirak [PLANT]

eme'urgirak [PLANT] wr. ^u₂eme-ur-gir₁₅-ra "a plant"

[1]

^u₂eme-ur-gir₁₅-ra

1. a plant

See ETCSL: eme-ur-gir₁₅-ra=type of plant.

emezagabarbar [DRIVELING]

(2 instances)

emezagabarbar [DRIVELING] (2x: Old Babylonian) wr. eme-zag-ga-bar-bar "driveling"

[1]		eme-zag-ga-bar-bar
+	-0 (2x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				2

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. driveling (2x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/unknown lu₂ [eme-zag]-ga-bar-bar = al-li-a-a OB Lu-Azlag A 335; lu₂ eme-zag-ga-bar-bar = al-li-a-a lu2-azlag B and C Seg.10, 15.

emezi [PRIEST]

(1 instances)

emezi [PRIEST] (1x: Old Babylonian) wr. emezi(|SAL+LAGAR|) "priest"

[1]		emezi(\|SAL+LAGAR\|)
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. priest (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur emezi(SAL+LAGAR) = ^qi₃-na-tum OB Nippur Lu 238.

emi [HOUSEHOLD]

(219 instances)

emi [HOUSEHOLD] (219x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian) wr. e₂-mi₂ "queen's household"

[1]		e₂-mi₂
+	-0 (219x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		163	14	4

29 distinct forms attested; click to view forms table.

1. queen's household (219x/100%)

~ ELA/ED IIIb/Girsu e₂-mi₂ VS 14, 159 r iv 1; e₂-mi₂-a VS 27, 080 r ii 5; e₂^#-ur₃^#-[ra] e₂-mi₂-[ka] VS 14, 018 r i 2. ELA/ED IIIb/unknown e₂-mi₂ Nik 1, 017 o vi 5; dam-gar₃ e₂-mi₂ Nik 1, 053 r iii 6; dam-gar₃ e₂-mi₂-ra Nik 1, 085 o ii 2. ELA/Old Akkadian/Girsu e₂-mi₂-ta ITT 1, 01393 6. ELA/Old Akkadian/Lagash e₂-mi₂ BM 016185 3. ELA/Old Akkadian/Nippur e₂-mi₂ OSP 2, 093 7; e₂-mi₂ OSP 2, 093 o i 7; lu^sar [e₂]-[mi₂]-kam^? OSP 2, 107 4; [... e₂]-mi₂-kam^? OSP 2, 107 2. ELA/Old Akkadian/Umma e₂-mi₂-a RA 08, p. 158, AO 5656 6. ELA/Lagash II/Girsu maš-gu-la ra₂-gaba e₂-munus Amherst 016 2. ELA/Ur III/Girsu e₂-munus-še₃ ITT 3, 05280 r i 25; sa₂-du₁₁ u₄ 1(diš)-kam e₂-munus MVN 06, 421 9. ELA/Ur III/Nippur e₂-munus-še₃ ba-an-ku₄^# NATN 745 r ii 5. ELA/Early Old Babylonian/unknown e₂-munus BIN 10, 095 2; e₂-munus BIN 10, 097 2. unknown/ED IIIb/Girsu šuš₃ e₂-mi₂ DP 059 r ii 5; e₂-mi₂-a DP 081 r i 1; e₂-mi₂-a DP 089 r i 3. unknown/ED IIIb/unknown dub-sar e₂-mi₂ DP 015 2; e₂-mi₂-ta HSS 03, 45 r i 1; e₂^!?-mi₂^!?-ta TSA 15 r ix 4; e₂-mi₂-a i₃-ku_x(DU) 1(AŠ×DIŠ@t) TSA 43 r iii 5. unknown/Old Akkadian/Girsu [...] sipa e₂-mi₂-ke₄-ne RTC 185 2; e₂-mi₂ RTC 219 4. unknown/Ur III/Girsu sa₂-du₁₁ e₂-munus OMRO 66, 48 14 2.

See ETCSL: e₂-mi₂=woman's estate.

emittum [UNMNG]

emittum [UNMNG] wr. e-mi-it-tum "?" Akk. ?

[1]

e-mi-it-tum

1. ?

Akk. ?.

emuhaldim [KITCHEN]

(61 instances)

emuhaldim [KITCHEN] (61x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. e₂-muhaldim "kitchen"

[1]		e₂-muhaldim
+	-0 (55x/90%); -ma (6x/10%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		47	13	1

5 distinct forms attested; click to view forms table.

1. kitchen (61x/100%)

See ETCSL: e₂-muhaldim=kitchen.

en [CVNE]

(10 instances)

en [CVNE] (10x: Ur III, Old Babylonian) wr. en₃ "(compound verb nominal element)"

See en tar[ask].

[1]		en₃
+	-0 (10x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			4	6

4 distinct forms attested; click to view forms table.

1. (compound verb nominal element) (10x/100%)

~ ELA/Ur III/Umma en₃-bi te-re-dam BIN 05, 300 8. ELA/Ur III/Ur en₃-bi en-dam UET 3, 1195 7. unknown/Ur III/Umma engar-re sa en₃-bi du-bi-še₃ šabra in-uru₄-a UTI 6, 3760 9.

See ETCSL: en₃=noun part of multiword verb.

en [INCANTATION]

en [INCANTATION] wr. en₂ "incantation, spell" Akk. šiptu

[1]

en₂

1. incantation, spell

Akk. šiptu "incantation, spell".

en [LORD]

(1631 instances)

en [LORD] (1631x: ED IIIa, ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian) wr. en; u₃-mu-un; umun "lord; master; ruler" Akk. bēlu

[1]		en
[2]		u₃-mu-un (ES)
[3]		umun (ES)
+	-0 (1629x/100%); -nam (2x/0%).

	3000	2500	2000
[1]	59	389	1032
[2]			138
[3]

44 distinct forms attested; click to view forms table.

1. lord (1631x/100%)

~ XLEX/ED IIIa/unknown en NINDA₂×HI ED Officials 34. ELA/Ur III/Ur u₃ en-bi še₂₉^?-a mi-ni-in-dab₅-ba-a UET 3, 0045 o iv 10; u₃ en-bi še₂₉-a UET 3, 0892 8; u₃ en-bi še₂₉-a UET 3, 1055 6; en-bi še₂₉-a UET 3, 1421 10; en-bi [še₂₉]-a UET 9, 1156 r ii 10'.

~ X uLEX/ED IIIa/unknown en AN&AN u_x(EZEN×AN) HI ED Officials 15; en AN&AN HI^!? ED Officials 17.

~ X XLEX/ED IIIa/unknown en NIR ANŠE ED Officials 36.

~ amar[young] kalam[land]LEX/ED IIIa/unknown en amar kalam ED Officials 16.

~ ki[place]LEX/Old Babylonian/unknown kar₂ en ki ED Geography B 35.

~ namtuku[official]LEX/ED IIIa/unknown en nam₂-tuku ED Officials 18.

~ tur[child]LEX/ED IIIa/unknown en tur kar₂(ŠE₃) ED Officials 31.

~ tur[child] ankar[weapon]LEX/ED IIIa/unknown en tur an-kar₂(ŠE₃) ED Officials 32.

See:ada en;gi en sig u u;gi en sig u u.

2. master

3. ruler

Akk. bēlu "lord; proprietor".

[1973/4] K. Maekawa, Mesopotamia 8/9 86-87 n17.

See ETCSL: en=lord.

en [PRIEST]

(7739 instances)

en [PRIEST] (7739x: ED IIIa, ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian) wr. en "a priest" Akk. entu; enu

[1]		en
+	-0 (7738x/100%); - (1x/0%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		38	7491	176

23 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a priest (7739x/100%)

~ nunuzzi[priestess]LEX/Old Babylonian/Nippur en nunuzzi_x(EN.NU.NUNUZ.ZI.AN.UD) OB Nippur Lu 234.

~ šennu[priest]LEX/Old Babylonian/Nippur en šennu(EN.ME.AD.KU₃) OB Nippur Lu 236.

~ ukurrim[priest]LEX/Old Babylonian/Nippur en^# ukurrim(EN.ME.AN.MUŠ₃) OB Nippur Lu 235.

~ zirru[priestess]LEX/Old Babylonian/Nippur en zirru(EN.NUNUZ.ZI.AN.ŠEŠ.KI) OB Nippur Lu 233.

Akk. entu "high priestess"; enu "lord; high priest(ess)".

See ETCSL: en=high priest(ess).

en tar [ASK]

(229 instances)

en tar [ASK] (229x: Lagash II, Ur III, Old Babylonian) wr. en₃ tar; aš tar "to ask" Akk. šâlu

(en[cvne] + tar[cut])

[1]		en₃ tar
[2]		aš tar (ES)
+	-0 (229x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]
[2]

8 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to ask

Akk. šâlu "to ask".

enam [WHAT]

enam [WHAT] wr. en-nam "what" Akk. minû

[1]

en-nam

1. what

Akk. minû.

[2002] J. Hoyrup, Lengths Widths Surfaces 44.

enamarad [PRISON]

enamarad [PRISON] wr. e₂-nam-arad₂ "prison"

[1]

e₂-nam-arad₂

1. prison

enamed [FISH]

(1 instances)

enamed [FISH] (1x: ED IIIa) wr. e₂-nam-ed₂^ku₆ "a fish"

[1]		e₂-nam-ed₂^ku₆
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a fish (1x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown e₂-nam-ed₂^ku₆ Early Dynastic Fish 85.

enameše [HOW LONG?]

(6 instances)

enameše [HOW LONG?] (6x: Old Babylonian, unknown) wr. en-na-me-še₃ "how long?" Akk. adi mati

[1]		en-na-me-še₃
+	-0 (6x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				3			1

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. how long? (6x/100%)

~ LEX/unknown/Nippur en-na-me-še₃ = a-di ma-ti PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] x 27'=736.

Akk. adi mati "until when?".

[1996] S. Tinney, Nippur Lament 137.

See ETCSL: en-na=when; en-na-me-še₃=how long.

enaqa [UNMNG]

enaqa [UNMNG] wr. enaqa "?" Akk. ennakku

[1]

enaqa

1. ?

Akk. ennakku "?".

ENASA [STRONGHOLD?]

ENASA [STRONGHOLD?] wr. E₂.NA.SA "stronghold?"

[1]

E₂.NA.SA

1. stronghold?

[1987] P. Steinkeller, NABU 1987/27.

enbar [REED]

(15 instances)

enbar [REED] (15x: Old Babylonian) wr. ^gien₃-bar; en₃-bar "a reed" Akk. ţubû

[1]		^gien₃-bar
[2]		en₃-bar
+	-0 (14x/93%); -ra (1x/7%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				14
[2]				1

4 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a reed (15x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ^gien₃-bar OB Nippur Ura 2 141.

~ dug[good]LEX/Old Babylonian/Nippur ^gien₃-bar dug₃-ga OB Nippur Ura 2 142.

~ numun[grass]LEX/Old Babylonian/Nippur ^gien₃-bar ^u₂numun₂ OB Nippur Ura 2 143.

Akk. ţubû "a reed".

[1987] M. Civil, AOS 67 44.

See ETCSL: en₃-bar=marsh reed.

enbiše [UP TILL NOW]

(1 instances)

enbiše [UP TILL NOW] (1x: Old Babylonian) wr. en₃-bi-še₃ "up till now"

[1]		en₃-bi-še₃
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. up till now (1x/100%)

See ETCSL: en₃-bi-še₃=how long.

endib [COOK]

(1 instances)

endib [COOK] (1x: ED IIIa) wr. endib "cook" Akk. nuhatimmu

[1]		endib
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. cook (1x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown endib(EN.ME.MU) ED Lu A 61.

Akk. nuhatimmu "cook".

endu [SONG]

(76 instances)

endu [SONG] (76x: Lagash II, Ur III, Old Babylonian) wr. en₃-du; en-du "a song"

[1]		en₃-du
[2]		en-du
+	-0 (76x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			2	48
[2]			12	6

17 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a song (76x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur en₃-du^# OB Nippur Lu 600. ELA/Old Akkadian/Girsu en-du CT 50, 122 4; [x] en-du CT 50, 155 2; en^#-du CT 50, 167 4. ELA/Ur III/Umma gi zi SIG₇ a-ša₃ en-du Tavolette 367 6; e₂ ki-tuš e₂ pa-lu₅ kisal u₃ en-du ba-ra-ab-du₈ YOS 04, 256 o i 10. unknown/Ur III/Drehem mu en₃-du in-tag-tag-a-še₃ SANTAG 7, 092 3.

~ kag[mouth] lal[sweet]LEX/Old Babylonian/Nippur en₃-[du ka^? lal₃^?] OB Nippur Lu 601a.

See ETCSL: en₃-du=song.

enduana [SONG]

(1 instances)

enduana [SONG] (1x: Old Babylonian) wr. en₃-du-an-na "song"

[1]		en₃-du-an-na
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. song (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur en₃-du-an-na OB Nippur Lu 601.

endudugdug [CHANTER?]

(1 instances)

endudugdug [CHANTER?] (1x: Old Babylonian) wr. en₃-du-dug₄-dug₄ "chanter?"

[1]		en₃-du-dug₄-dug₄
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. chanter? (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur en₃-du-dug₄-dug₄ OB Nippur Lu 603.

enduĝarĝar [COMPOSER]

(1 instances)

enduĝarĝar [COMPOSER] (1x: Old Babylonian) wr. en₃-du-ĝar-ĝar "composer"

[1]		en₃-du-ĝar-ĝar
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. composer (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur en₃-du-ĝar-ĝar OB Nippur Lu 602.

endur [NAVEL?]

(9 instances)

endur [NAVEL?] (9x: Old Babylonian) wr. ^ĝešen₃-dur; ^gien₃-dur; ^u₂en₃-dur "navel, belly button?" Akk. abunnatu

[1]		^ĝešen₃-dur (^gešen₃-dur)
[2]		^gien₃-dur
[3]		^u₂en₃-dur
+	-0 (7x/78%); -ra (2x/22%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1
[2]				1
[3]

6 distinct forms attested; click to view forms table.

1. navel, belly button? (9x/100%)

~ kugsig[gold]LEX/Old Babylonian/Nippur en₃-dur kug-sig₁₇ OB Nippur Ura 2 654.

~ margida[cart]LEX/Old Babylonian/Nippur ^ĝišen₃-dur mar-gid₂-da OB Nippur Ura 1 373.

See:uzu endur.

Akk. abunnatu "umbilical cord, navel; center; socket (of chariot)".

See ETCSL: en₃-dur=navel; gi-en₃-dur=umbilical cord.

ene [CVNE]

(3 instances)

ene [CVNE] (3x: Old Babylonian) wr. e-ne "(compound verb nominal element)"

See ene dug[play].

[1]		e-ne
+	-0 (3x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				3

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. (compound verb nominal element) (3x/100%)

See ETCSL: e-ne=noun part of multiword verb.

ene [PLEASURE?]

(35 instances)

ene [PLEASURE?] (35x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III) wr. a-ne; e-ne "pleasure?"

See ene dug[play].

[1]		a-ne
[2]		e-ne
+	-0 (35x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		18	13
[2]			1	3

7 distinct forms attested; click to view forms table.

1. pleasure? (35x/100%)

~ ELA/ED IIIb/Nippur 1(aš@c) a-ne-da TMH 5, 009 o iv 3; a-ne-da TMH 5, 047 o ii 2; 5(aš@c) 1/2(aš@c) a-ne-da TMH 5, 056 o iii 4; a-ne-da TMH 5, 102 o iv 6; dam a-ne-da TMH 5, 132 o i 6; 2(u@c) la₂ 2(aš@c) 2(barig@c) a-ne-da TMH 5, 134 o ii 4. ELA/Old Akkadian/Nippur 1(barig) 1(ban₂) a-ne-da OSP 1, 023 o v 18; 1(aš@c) a-ne-[da] OSP 1, 058 o ii 3; a-ne-da OSP 2, 086 o i 4'. ELA/Ur III/Girsu e-ne-am₃ inim en-nu-ga₂-[ta] ma-an-dab₅ ITT 3, 06511 1. ELA/Ur III/Nippur [ku₃-babbar] ur^#-tum-al-[ke₄ ga₂]-e a-ne-bi NATN 626 5. ELA/Ur III/Umma u₃ a-ne-am₃^# VDI 1939/1, p. 62 13. unknown/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) a-ne-da BIN 08, 381 o i 6. unknown/ED IIIb/Nippur 1(aš@c) a-ne-da OSP 1, 039 o ii 4; a-ne-da OSP 1, 046 o v 12; a-mun₄^# a-ne ba-sa₂^#-sag^# ASJ 16, p. 43-46 prism v 3. unknown/Old Babylonian/unknown e-ne-bi-ta OIC 22, 09 15; e-ne-bi-[ta] OIC 22, 09 7.

ene dug [PLAY]

(1 instances)

ene dug [PLAY] (1x: Old Babylonian) wr. e-ne dug₄ "to play"

(ene[pleasure?] + dug[speak])

[1]		e-ne dug₄
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. to play

~ LEX/Old Babylonian/unknown lu₂ e-ne^# [dug₄-dug₄] = [mu-um-mi-lum] OB Lu-Azlag A 166.

enedi [GAME]

(52 instances)

enedi [GAME] (52x: Old Babylonian) wr. e-ne-di "game, play" Akk. mēlultu

[1]		e-ne-di
+	-0 (52x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. game, play (52x/100%)

Akk. mēlultu "game, play".

See ETCSL: e-ne=game.

engar [FARMER]

(3915 instances)

engar [FARMER] (3915x: ED IIIa, ED IIIb, Ebla, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, unknown) wr. engar; mu-un-gar₃; mu-un-ga-ar "farmer; an official" Akk. ikkaru

[1]		engar
[2]		mu-un-gar₃ (ES)
[3]		mu-un-ga-ar (ES)
+	-0 (3856x/98%); -ra (35x/1%); -re (14x/0%); -re₂ (10x/0%).

	3000	2500	2000	(no date)
[1]	157	3646	96	1
[2]			9
[3]

38 distinct forms attested; click to view forms table.

1. farmer (3915x/100%)

~ LEX/ED IIIa/Fara engar SF 070 o ii 5. LEX/ED IIIb/Ebla [[engar^?]] = APIN = [en-ga]-ru₁₂-um Ebla Sign List 4. LEX/Old Babylonian/Nippur engar OB Nippur Lu 445. LEX/unknown/unknown engar-re^# CBS 01862 r i 43'. ELA/ED IIIb/Girsu engar AoF 22,110f. o iv 7; engar AoF 22,110f. o v 8; engar^# AoF 22,110f. r iii 6. ELA/ED IIIb/Nippur 3(bur₃@c) 1(eše₃@c) <GAN₂> engar TMH 5, 067 o iv 4; 1(bur₃@c) 1(eše₃@c) <GAN₂> engar TMH 5, 067 r iii 9; 4(aš@c) 2(barig@c) lugal-ša₃ engar TMH 5, 134 o ii 2. ELA/ED IIIb/Umma engar Babyloniaca 8, HG 12 r iii 5; engar Babyloniaca 8, HG 12 r iii 5. ELA/ED IIIb/Ur 1(aš@c) lu₂-abzu-še₃ engar UET 2 supp 02 r ii 5; 1(aš@c) maš engar UET 2 supp 02 r iii 1. ELA/ED IIIb/unknown engar me Nik 1, 003 o i 6; ziz₂-bi 1(aš@c) engar ki-gub Nik 1, 013 o iv 3; engar me Nik 1, 039 o i 4. ELA/Old Akkadian/Adab [x] en-nig₂-kas₄ engar Adab 0624 3; bar-ra-ni-še₃ engar an x Adab 0646 r i 3; lu₂^#-sa₆ engar Adab 0658 6. ELA/Old Akkadian/Girsu 2(bur₃@c) GAN₂ e-ga engar 1(aš) 2(barig) CT 50, 180 5; engar ki-duru₅ DPA 33 3; šeš-šeš engar ITT 1, 01042 4. ELA/Old Akkadian/Lagash ur-tar-sag engar BM 028713 o i 4. ELA/Old Akkadian/Nippur [...] engar OSP 2, 078 3; engar lu₂-ba-na OSP 2, 178 12. ELA/Old Akkadian/Sagub nu i-li₅-lu₅ engar MC 4, 45 22. ELA/Old Akkadian/unclear 1(u) la₂ 1(diš) engar 1(diš) lu₂ šu-nir DCS 83 4; lu₂-tukul engar MC 4, 53 2; šuku a-zu-zu engar MC 4, 60 2; a-zu-zu engar MC 4, 60 3; engar MC 4, 69 4. ELA/Old Akkadian/unknown 1(aš@c) e₂-šir₃-re₂-e engar^? MAD 4, 169 15; 1(aš@c) udu inim-^dšara₂ engar MCS 9, 250 2. ELA/Lagash II/Girsu 2(barig) ur-i₇^#-[nina^ki]-še₃-du engar^!? ITT 5, 06933 1. ELA/Ur III/Drehem 2(barig) 5(diš) ur-^dutu engar AnOr 07, 018 o i 13; un-za-mu engar AnOr 07, 018 o i 2; 2(barig) 5(diš) zi-zi-ga-ni engar AnOr 07, 018 o i 7. ELA/Ur III/Girsu engar-ta AAS 180 2; inim-ma-ni-zi engar ABTR 06 2; gan-na-a-a engar ABTR 06 6. ELA/Ur III/Nippur UŠ engar ^dutu BE 03/1, 002 5; u₃ hu^!-wa-wa engar-a-ni BE 03/1, 021 8; za-la-lum engar BE 03/1, 092 7. ELA/Ur III/Umma ur-gu₂-de₃-na engar AAS 063 10; ur-^da-šar₂ engar AAS 063 3; peš₂-aš engar AAS 063 7. ELA/Ur III/Ur a-da-lal₃ engar^* BCT 1, 133 6; u₃ engar ša₃^!?-gu₄^!? UET 3, 0002 5; nig₂-ka₉ ak engar UET 3, 0023 4. ELA/Ur III/unclear 1(diš) guruš^# engar sag-dub AAS 197 1; 1(diš) guruš engar sag-dub^# AAS 197 8; šu-ma-ma engar AUCT 1, 271 2. unknown/Old Babylonian/unknown [[engar]] = = [APIN] = ik-ka-ru-um RA 21, 178 ii 8. unknown/ED IIIb/Girsu engar TIM 09, 094 9'; engar gu₂-edin-na DP 059 o ix 7; engar me DP 087 o iii 3. unknown/ED IIIb/Isin za-mu engar BIN 08, 017 r ii 3; engar sanga MVN 03, 036 2. unknown/ED IIIb/Nippur dumu engar OSP 1, 044 2; [...] engar OSP 1, 063 o i 1. unknown/ED IIIb/unknown engar HSS 03, 40 r iv 3; engar HSS 03, 40 o iv 7; engar TSA 02 o v 8. unknown/Ebla/Ebla engar MEE 03, 043 r iii 12b. unknown/Old Akkadian/Adab engar ni-is-ku OIP 014, 093 3; [x-^den]-lil₂^#-la₂ engar^* OIP 014, 142 1; engar^# [...] OIP 014, 191 2. unknown/Old Akkadian/Girsu diri^# 2(barig) da-a-ga engar ITT 2, 03159 o i 1; diri 1(barig) ki-lu₅-la engar ITT 2, 03159 o i 2; diri 1(barig) lu₂-dingir-ra engar ITT 2, 03159 o i 5. unknown/Old Akkadian/unknown šuku engar-engar BIN 08, 192 12; šuku engar-engar BIN 08, 192 15; [x] engar BIN 08, 293 r ii 6. unknown/Ur III/Drehem 1(u) 5(diš) engar dumu-ni Aleppo 207 1; 1(geš₂) 9(diš) engar dumu-ni Aleppo 207 4; a-hu-du₁₀ engar SAT 2, 1125 3. unknown/Ur III/Girsu 1(aš) še engar ASJ 11, 137 64 10; ur-ab-ba engar ASJ 11, 137 64 12; 1(aš) ba-ta-e₁₁-de₃ engar ASJ 11, 137 64 10. unknown/Ur III/Nippur engar ur-^dšul BBVO 11, 257, 4N-T193 2; engar lu₂-^den-lil₂-la₂ BBVO 11, 257, 4N-T193 4; engar lu₂-tum-mu^# BBVO 11, 257, 4N-T193 6. unknown/Ur III/Umma 1(barig) 3(ban₂) [...] engar AR RIM 07 10 o iii 16; 2(barig) 3(ban₂) lu₂-^dhendur-sag engar AR RIM 07 10 o iv 5; 1(barig) 3(ban₂) lu₂-^den-lil₂ engar AR RIM 07 10 r i 2. unknown/Ur III/unclear lu₂-sa₆-ga engar DoCu 250 2; lu₂-dingir-ra engar DoCu 250 4; x x-nig₂ engar DoCu 250 6.

~ mah[great]LEX/Old Babylonian/Nippur engar mah OB Nippur Lu 446.

~ sur[locus]LEX/Old Babylonian/Nippur engar su₇ OB Nippur Lu 447. ELA/Ur III/Girsu 3(u) 2(diš) engar ASJ 14, 241 89 o ii 7.

~ še[barley] ĝeš[wood] i[oil]LEX/Old Babylonian/Nippur engar še ĝiš i₃ OB Nippur Lu 448.

2. an official

Akk. ikkaru "farmer, plowman".

[1996] A. Sjoberg, Studies Limet 125.

[1995] M. Stol, BSA 8 192.

[1995] G. Visicato, Bureaucracy of Fara 139.

[1994] F. Pomponio and G. Visicato, ED Szuruppak 98-102.

[1991] I.J. Gelb, P. Steinkeller and R.M. Whiting, Kudurrus 237; 40.

[1990] K. Maekawa, BSA 5 117-119; 134.

[1989] P. Steinkeller, SDU 100-101.

[1985] K. Maekawa, BSA 2 101.

[1982] K. Maekawa, ASJ 4 94-97.

See ETCSL: engar=farmer.

engar [FISH]

(1 instances)

engar [FISH] (1x: ED IIIa) wr. engar^ku₆ "a fish"

[1]		engar^ku₆
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a fish (1x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown engar^ku₆ Early Dynastic Fish 68.

engartur [PROFESSION]

engartur [PROFESSION] wr. engar-tur "a profession"

[1]

engar-tur

1. a profession

[1994] F. Pomponio and G. Visicato, ED Szuruppak 32.

engen [STONE]

(1 instances)

engen [STONE] (1x: Old Babylonian) wr. ^na₄en-ge-en "type of stone"

[1]		^na₄en-ge-en
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. type of stone (1x/100%)

See ETCSL: en-ge-en=type of stone.

enginkal [BIRD]

(3 instances)

enginkal [BIRD] (3x: Ur III) wr. en-gin₇-kal^mušen; en-kar^mušen "a bird"

[1]		en-gin₇-kal^mušen
[2]		en-kar^mušen
+	-0 (3x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		1
[2]

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a bird (3x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown en-gin₇-kal^mušen ED Birds 122. ELA/Ur III/Ur 2(diš) ^geškak en-kar mes-bi UET 3, 0826 o i 12; 1(diš) ^geškak en-kar ha-lu-ub₂-bi UET 3, 0826 o ii 14.

[2004] N. Veldhuis, Nanše 240.

engiz [COOK]

(8 instances)

engiz [COOK] (8x: ED IIIb, Ur III, Old Babylonian) wr. engiz "temple cook" Akk. engişu; engû; nuhatimmu

[1]		engiz
+	-0 (8x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		1	1	4

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. temple cook (8x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown engiz(EN.ME.GI₄) ED Lu A 60. LEX/Old Babylonian/Nippur engiz(EN.ME.GI) OB Nippur Lu 241; [[engiz^?]] = = [EN.ME.GI₄] = nu^#-ha-tim-mu OB Diri Nippur Seg.4, 12. LEX/Old Babylonian/unknown [[engiz]] = = EN.ME.GI₄ = en-gu-u₂ OB Diri "Oxford" 393. ELA/ED IIIb/Girsu engiz VS 27, 078 o i 2. ELA/Ur III/Girsu 2(u) engiz ASJ 20, 104, 5 o iii 2.

Akk. engişu "temple cook"; engû "temple cook"; nuhatimmu "cook".

[1986] D. Charpin, Clerge 381-382.

See ETCSL: engiz=temple cook.

engur [WATERS]

(45 instances)

engur [WATERS] (45x: ED IIIb, Ur III, Old Babylonian) wr. engur; im-gu-ra "(cosmic) underground waters" Akk. apsû; engurru

[1]		engur
[2]		im-gu-ra
+	-ra (27x/60%); -0 (18x/40%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		1	8	34
[2]

5 distinct forms attested; click to view forms table.

1. (cosmic) underground waters (45x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [[engur]] = en-gur = LAGAB×HAL = ZU.AB-um OB Aa 40:1; [[engur]] = = = en-gur-um OB Aa 40:2. ELA/Ur III/Girsu 1(diš) x engur ITT 2, 00694 2; 5(aš) gu₂ peš engur-ra MCS 3, 13, BM 102105 11; 3(diš) uruda engur MVN 17, 007 20; engur 2(diš)-še₃ RT 18, 72 16 3; x u₄-e ^gešgibil₆ gul engur^? il₂-la LB 0544 o ii 15. ELA/Ur III/Nippur igi engur-engur MVN 03, 319 5. ELA/Ur III/Ur [...]-DU engur-engur UET 3, 0913 10; kin engur-ra-ke₄ UET 3, 0915 5; siki gu₂ engur UŠ x UET 3, 1529 2. unknown/Ur III/Girsu 5(aš) gu₂ peš engur^? MVN 17, 069 4.

Akk. apsû "(cosmic) underground water"; engurru "subterranean waters".

See ETCSL: engur=subterranean water.

eniĝak [STOREHOUSE]

eniĝak [STOREHOUSE] wr. e₂-niĝ₂ "storehouse"

[1]

e₂-niĝ₂

1. storehouse

[1989/90] J. Bauer, AfO 36/37 81.

[1989] G. Selz, AWEL 73.

eniĝGA [DEPOT]

eniĝGA [DEPOT] wr. e₂-niĝ₂-GA "depot"

[1]

e₂-niĝ₂-GA

1. depot

[1989/90] J. Bauer, AfO 36/37 81.

[1989] G. Selz, AWEL 73.

eniĝguĝaĝa [PROPERTY]

eniĝguĝaĝa [PROPERTY] wr. e₂-niĝ₂-gu₂-ĝa₂-ĝa₂ "property"

[1]

e₂-niĝ₂-gu₂-ĝa₂-ĝa₂

1. property

eniĝkisig [CHAPEL]

eniĝkisig [CHAPEL] wr. e₂-niĝ₂-ki-sig₁₀ "funerary chapel"

[1]

e₂-niĝ₂-ki-sig₁₀

1. funerary chapel

enindakisig [CHAPEL]

(1 instances)

enindakisig [CHAPEL] (1x: Old Babylonian) wr. e₂-ninda-ki-sig₁₀ "funerary chapel"

[1]		e₂-ninda-ki-sig₁₀
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. funerary chapel (1x/100%)

See ETCSL: e₂-ninda-ki-sig₁₀=funerary chapel.

enkud [TAX-COLLECTOR](/enkud^r/)

(269 instances)

enkud [TAX-COLLECTOR] (269x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III) wr. en-ku₃; en-ku₄; enkud; mu-un-kud; en₇-ku₆ "tax-collector" Akk. mākisu

[1]		en-ku₃
[2]		en-ku₄
[3]		enkud (enku)
[4]		mu-un-kud (ES)
[5]		en₇-ku₆
+	-0 (269x/100%).

	3000	2500	2000
[1]	159	16
[2]	76
[3]	1	5	6
[4]			3
[5]	2

9 distinct forms attested; click to view forms table.

1. tax-collector (269x/100%)

~ LEX/ED IIIb/unknown enkud(ZA₃.HA) Early Dynastic Lu E 46. LEX/Old Babylonian/Nippur [[enku]] = = ZA₃.HA = ma-ki^!-su-um^# OB Diri Nippur Seg.7, 25. LEX/Old Babylonian/unknown [[enku]] = = ZAG^#.HA = ma-a-ku^!#-su₂-um OB Diri "Oxford" 494. ELA/ED IIIb/Girsu 6(aš@c) en-ku₄ VS 14, 154 o iv 3; 1(aš@c) maš en-ku₄ VS 14, 060 o iv 1; en-ku₃ VS 14, 086 o i 2. ELA/ED IIIb/unknown 1(barig@c) en-[ku₄] Nik 1, 002 r i 7; še-bi 2(aš@c) 1(barig@c) 2(ban₂) en-ku₃ Nik 1, 002 o v 11; 1(barig@c) en-ku₃ Nik 1, 002 o vi 7. ELA/Old Akkadian/Adab [en]-ku₃ nagar Adab 0690+0876 14". ELA/Old Akkadian/Girsu me-a enku CT 50, 131 2; en-ku₃ ITT 1, 01391 2; enku ITT 2, 04415 2; [nam]-mah^# enku ITT 5, 06679 3; enku ITT 5, 06741 3; en-ku₃ maškim STTI 035 5; en-ku₃ maškim STTI 104 1. ELA/Old Akkadian/Lagash enku BM 026382 2. ELA/Ur III/Umma en-ku₃ MVN 01, 245 2; en-ku₃^*# MVN 14, 0031 4; en-[ku₃] MVN 14, 0213 4; [en-ku₃] OrSP 47-49, 236 4; en-ku₃^# OrSP 47-49, 237 4. unknown/ED IIIb/Girsu en-ku₃ DP 061 r i 2; en-ku₃ DP 064 r i 3; en-ku₃ DP 081 r i 3. unknown/ED IIIb/unknown 4(ban₂@c) en-ku₃ HSS 03, 05 ii 15; 2(barig@c) en^#-ku₃ HSS 03, 06 iii 7; 1(barig@c) en-ku₃ HSS 03, 07 r iii 10. unknown/Ur III/Drehem en-ku₃ Aleppo 017 4; en-ku₃ Aleppo 325 4; en-ku₃ Aleppo 337 4; en-ku₃ Aleppo 470 2. unknown/Ur III/Umma dumu lugal-nesag-e en-ku₃ SAT 2, 0346 3; en-ku₃ SAT 2, 0377 4; dumu lugal-nesag-e en-ku₃ SAT 2, 0379 3.

Akk. mākisu "tax-collector".

[1995] G. Visicato, Bureaucracy of Fara 130-131; 131-133.

See ETCSL: enkud=fisheries inspector.

enkum [TREASURER]

(10 instances)

enkum [TREASURER] (10x: Old Babylonian) wr. enkum "temple treasurer" Akk. enkummu

[1]		enkum
+	-0 (10x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				9

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. temple treasurer (10x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur enkum(EN.PAP.SIG₇.NUN.ME.EZEN×KASKAL) OB Nippur Lu 245; [[enkum]] = = EN.PAP.[SIG₇.NUN.EZEN×KASKAL] = [...] OB Diri Nippur Seg.3, 13.

Akk. enkummu "temple treasurer".

[1986] D. Charpin, Clerge 389-391.

See ETCSL: enkum=type of temple official.

enmur [RESIN]

(11 instances)

enmur [RESIN] (11x: Ur III) wr. en-mur "a resin" Akk. ?

[1]		en-mur
+	-0 (11x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			11

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a resin (11x/100%)

~ ELA/Ur III/Umma 8(diš) ma-na en-mur AnOr 07, 311 r i 7; 6(diš) ma-na en-mur YNER 8, 03 o ii 19; 3(diš) ma-na en-mur YNER 8, 10 o ii 14; 5(diš) ma-na en-mur MVN 15, 127 9; [x] ma-na en-mur Nik 2, 445 10; 4(diš) ma-na en-mur TCL 5, 5680 o ii 20; [...] ma-na en-[mur] TCL 5, 6037 o v 22. unknown/Ur III/Umma 3(diš) ma-na en-mur SANTAG 6, 119 r ii 17; [1(diš)] ma-na en-mur SANTAG 6, 119 o ii 10; 3(diš) ma-na en-mur SANTAG 6, 119 o iii 6; 4(diš) 5/6(diš) ma-na 3(diš) 2/3(diš) gin₂ en-mur SANTAG 6, 197 o ii 6'.

Akk. ?.

enna [UNTIL]

(129 instances)

enna [UNTIL] (129x: ED IIIb, Ur III, Old Babylonian) wr. en-na; an-ma; en; en₇ "until, up to" Akk. adi

[1]		en-na
[2]		an-ma
[3]		en
[4]		en₇
+	-0 (129x/100%).

	3000	2500	2000
[1]	15	49	58
[2]	4
[3]	1
[4]

6 distinct forms attested; click to view forms table.

1. until, up to (129x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown gana₂ en ad ED Word List C = "Tribute" 87. ELA/ED IIIb/Girsu e₂ en-na VS 14, 074 o vii 6; 3(ban₂@c) am₆-ma^# VS 25, 037 o iii 10. ELA/ED IIIb/unknown 1(iku@c) GAN₂ kur₂ en-na Nik 1, 041 o iii 4; en-na Nik 1, 104 o i 6; en-na Nik 1, 108 r i 4. ELA/Ur III/Drehem mu-DU en-na AnOr 07, 023 2; kišib₃ a-ad-da mu ur-^dnin-gubalag šabra en-na-še₃ BIN 03, 198 18; 2(diš) gu₄ kišib₃ en-na MVN 13, 430 1. ELA/Ur III/Girsu 7(diš) x ur^#-^dba-ba₆ sipa en-na CT 09, 24 BM 019068 7; 5(geš₂) ur še en-na CT 10, 20 BM 014308 o ii 1; a [...] bu^!? en-na HLC 378 (pl. 143) 10. ELA/Ur III/Umma x x [x] en-na MVN 13, 004 5; 1(diš) maš₂ ga en-na Tavolette 236 1; ensi₂^# en-na i₃-gen-na-aš TJAMC IOS 40 (pl.57) 4. ELA/Ur III/Ur en^#-ur₂-ku₃-ge ra₂-gaba en-na BCT 1, 139 7; a₂ šu du₇-a en-na x-x UET 3, 0745 4; mu en-na-še₃ UET 3, 0779 5; mu-DU didli en-na UET 3, 1239 1; giri₃-se₃-ga en-na UET 3, 1469 2; ki en-na-še₃ UET 3, 1563 18; sa₂^#-du₁₁ en-na UET 9, 1081 3. ELA/Ur III/unclear 2(u) guruš a-ša₃ en-na za-ar-x-ne u₄ 3(diš) gub-ba-me BCT 2, 047 9; GAN₂ en-na DCS 86 2; en-na zu₂-si-še₃ UDT 032 3; en-na i₃-im-de₆ TCS 1, 068 1; en-na am₃-DU TCS 1, 125 3. ELA/Old Babylonian/Nippur en-na we-du-um-li-bur ARN 007 8. unknown/ED IIIb/Girsu 3(ban₂) am₆-ma DP 157 o iii 10; 1(aš@c) en-na-na-me RTC 016 o iv 2; 3(ban₂@c) am₆-ma RTC 053 o iii 2; 3(ban₂@c) am₆-ma BIN 08, 023 o ii 7. unknown/ED IIIb/unknown 1(aš@c) en-na DP 031 o iv 7; 1(barig@c) en-na HSS 03, 18 v 6; 1(barig@c) en-na HSS 03, 24 ii 14; 1(barig@c) en-na TSA 13 o ii 13; 1(barig@c) en-na TSA 17 o vi 12; 1(barig@c) en-na TSA 17 o vi 12. unknown/Ur III/Drehem [x]-x en-na DoCu 259 11; siskur₂ ki-^dutu en-na MVN 15, 365 2. unknown/Ur III/Girsu 1(bur₃) a-ša₃ en-na gu₄-du₃ ASJ 19, 135 120 r iii 11; en-na igi-mu-še₃ SNAT 222 4; en-na in-na SAT 1, 399 1; kišib₃ sukkal en-na TCTI 2, 02646 4. unknown/Ur III/Umma ^u₂ga₂-MUNUS en-na 1(u) 2(diš) sar-ta ViOr 8/1, 020 2. unknown/Ur III/unclear en-na gub SANTAG 7, 166 7. unknown/Old Babylonian/unknown en-na ^diši-[pi₂]-iq-^den-lil₂-e al-ti-la-aš TIM 04, 13 26.

Akk. adi "until, as far as".

See ETCSL: en-na=as long as; en-na=extent; en-na=as many as.

ennak [UNMNG]

ennak [UNMNG] wr. enna "?" Akk. ennakku

[1]

enna

1. ?

Akk. ennakku "?".

ennam [OFFICIAL]

(4 instances)

ennam [OFFICIAL] (4x: Ur III, Old Babylonian) wr. en-nam "an official" Akk. bēl pihāti

[1]		en-nam
+	-0 (4x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			3	1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. an official (4x/100%)

~ ELA/Ur III/Nippur 1(ban₂) en-nam NATN 296 3. ELA/Ur III/unclear 1(u) še en-nam MVN 03, 343 4; en-nam šeš-[ba]-an-tuku Akkadica 117 016 O.120 12. unknown/Old Babylonian/unknown ^diššu-^dna-na-a en-nam UET 5, 191 39.

Akk. bēl pihāti "commisioner, governor".

ennamešeam [AS FAR AS]

(2 instances)

ennamešeam [AS FAR AS] (2x: Old Babylonian, unknown) wr. en-na-me-še₃-am₃ "as far as"

[1]		en-na-me-še₃-am₃
+	-0 (2x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1			1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. as far as (2x/100%)

~ LEX/unknown/Nippur en-na-me-še₃-am₃ = a-di ma-ti-ma PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] x 28'=737.

See ETCSL: en-na-me-še₃-am₃=as long as.

ennigi [PRIEST]

ennigi [PRIEST] wr. ennigi₂ "a priest" Akk. ennigû

[1]

ennigi₂

1. a priest

Akk. ennigû "a priest".

ennuĝ [IMPRISONMENT]

(161 instances)

ennuĝ [IMPRISONMENT] (161x: Ur III, Old Babylonian) wr. en-nu-ĝa₂; en-nuĝ_x(NUN); en-nu-uĝ₃; en-nu-uĝ₅; en-uĝ₃-ĝa₂ "watch, guard; watch (as a division of night time); imprisonment; prison" Akk. maşşartum

See ennuĝ ak[guard], ennuĝ du[guard].

[1]		en-nu-ĝa₂ (en-nu-ga₂)
[2]		en-nuĝ_x(NUN) (en-nun)
[3]		en-nu-uĝ₃ (en-nu-un)
[4]		en-nu-uĝ₅ (en-nu-un₃)
[5]		en-uĝ₃-ĝa₂ (en-un-ga₂)
+	-0 (161x/100%).

	3000	2500	2000
[1]		48	3
[2]		47
[3]	1	1	38
[4]	15
[5]			1

26 distinct forms attested; click to view forms table.

1. watch, guard (161x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur en-nu-uĝ₃ ga-nu-um OB Nippur Lu 128. LEX/Old Babylonian/unknown lu₂ en-nu-uĝ₃ = ša şi-bi-tim OB Lu-Azlag A 272; lu₂ ki en-nu-uĝ₃ = ša ma-şa-ar-tim OB Lu-Azlag A 273. ELA/Ur III/Drehem [...] 4(u) 8(diš) gu₄ ba-uš₂ mu en-nu-ga₂-še₃ RA 46, 051 1 10; [x] gu₄ mu en-nu-ga₂-še₃ RA 46, 051 1 1; 4(u) 2(diš) gu₄ ba-uš₂ mu en-nu-ga₂-še₃ RA 46, 051 1 3. ELA/Ur III/Girsu mu en-nun-ne₂ ki-ag₂ ^damar-^dsuen eridu^ki ba-hun Amherst 104 2; mu en-nun-ne₂ en eridu^<ki> ba-hun ITT 2, 00882 3; mu en-nun-ne₂ ITT 2, 00951 5; geme₂ erin-da en-nu-da tuš-a TUT 176 4. ELA/Ur III/Nippur en-nu-ga₂ BE 03/1, 040 4; en-nu-ga₂ NATN 032 2; ša₃^# en-nu-ga₂ ur-^ddumu-zi-da i₃-tuš-a NATN 886 1. ELA/Ur III/Umma ša₃ en-nun AAS 017 2; en-nu-[ga₂ ti-la] AnOr 07, 181 3; en-nu-ga₂ ti-la^# AnOr 07, 228 1. ELA/Ur III/Ur en-nun-na-ka he₂^?-na-ab-da-he^? UET 3, 0220 3; lu₂ en-nu-ga₂ dub-la₂-mah UET 3, 1120 12. ELA/Ur III/unclear 8(diš) tug₂ he₂-dab₅ ša₃ en-nun DAS 058 7; en-nun-še₃ Syracuse 419 2. unknown/Old Akkadian/unknown en-nun-ke₄-ne-še₃ CST 025 6. unknown/Ur III/Drehem ša₃ en-nun Aleppo 114 2; sa₂-du₁₁ en-nun-še₃ Aleppo 115 2. unknown/Ur III/Girsu mu en-nun-ne₂ TCTI 2, 02575 4; mu en-nun-ne₂ ba-a-hun TCTI 2, 02576 4; mu en-nun-na ^damar-^dsuen-ra ki-ag₂ en eridu^ki ba-hun TCTI 2, 02602 6; mu en-nun-ne₂ ^damar-^dsuen-ra ki-ag₂ en-eridu^ki ba-a-hun TCTI 2, 03633 2. unknown/Ur III/Umma ša₃ en-nu-ga₂ MVN 16, 1308 4; en-nu-ga₂ ti-la MVN 16, 1366 2; en-nu-ga₂ ti-la MVN 16, 1578 2.

~ e[house]LEX/Old Babylonian/Nippur en-nu-uĝ₃ e₂ OB Nippur Lu 129.

See:e ennuĝ;e ki ennuĝ;idu ennuĝ.

2. watch (as a division of night time)

3. imprisonment

4. prison

Akk. maşşartum "observation, guard".

[1993] M. Civil, St Hallo 75.

[1991] P. Steinkeller, AuOr 9 229-230 n15.

See ETCSL: en-nu-uĝ₃=guard.

ennuĝ ak [GUARD]

(21 instances)

ennuĝ ak [GUARD] (21x: Old Babylonian) wr. en-nu-uĝ₃ ak "to guard, to watch" Akk. naşāru

(ennuĝ[imprisonment] + ak[do])

[1]		en-nu-uĝ₃ ak
+	-0 (21x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]

4 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to guard, to watch

Akk. naşāru "to guard, protect".

ennuĝ du [GUARD]

(2 instances)

ennuĝ du [GUARD] (2x: Old Babylonian) wr. en-nu-uĝ₃ du₃ "to guard, to watch" Akk. naşāru

(ennuĝ[imprisonment] + du[build])

[1]		en-nu-uĝ₃ du₃
+	-0 (2x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to guard, to watch

Akk. naşāru "to guard, protect".

ennun [PRIEST]

(61 instances)

ennun [PRIEST] (61x: ED IIIa, Ur III) wr. en-nun "a type of priest"

[1]		en-nun
+	-0 (61x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		5	54

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a type of priest (61x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown en-nun ED Officials 13. ELA/Ur III/Drehem mu en-nun-e ^damar-^dsuen-ra^* ki-ag₂ en eridu^ki ba-hun AnOr 07, 025 2; mu en-nun-e ^damar-^dsuen ki-ag₂ en eridu^ki ba-hun AUCT 1, 218 3; mu en-nun-e ^damar-^dsuen-ra ki-ag₂ en eridu^ki ba-hun AUCT 1, 243 5. ELA/Ur III/Girsu mu en-nun-e ^damar-^dsuen ki-ag₂ ba-hun Amherst 102 6; mu en-nun-ne₂-e ^damar-^dsuen-ra ki-ag₂ en eridu^ki ba-a-hun BAOM 2, 34 84 1; mu en-nun-e ^damar-^dsuen-ra ki-ag₂ en eridu^ki ba-hul DAS 036 4. ELA/Ur III/Nippur mu en-nun-e ba-hun NATN 063 14; mu en-nun-e ba-hun TMH NF 1-2, 317 3. ELA/Ur III/Umma mu en-nun-e en eridu^ki ba-hun NYPL 303 2; mu en-nun-[e] ^damar-^dsuen-ra ki^*-ag₂^* en eridu^ki ba-hun OrSP 47-49, 382 r iii 28; mu en-nun-e en eridu^ki ba-hun SNAT 401 9; mu en-nun-e en eridu^ki ba-hun StOr 09-1 12 (pl.1) 5; mu en-nun-e^! eridu^ki ba-hun Ontario 2, 630 a+b 2. ELA/Ur III/Ur mu en-nun-ne₂-e UET 3, 0787 5. unknown/Ur III/Drehem mu en-nun-e ASJ 15, 077 2 2; mu en-nun-e Rochester 074 3; mu en-nun-e ^damar-^dsuen-ra ki-ag₂ en eridu^ki ba-hun SAT 2, 1080 2. unknown/Ur III/Girsu mu en-nun-e ^damar-^dsuen-ra SAT 1, 026 4; mu en-nun-e en eridu^ki ba-hun TCTI 2, 02574 2; mu en-nun-e en eridu^ki ba-hun TCTI 2, 02574 2; mu en-nun-e ba-a-hun TCTI 2, 02576 2; mu en-nun-e ^damar-^[d]suen^#-ra ki-ag₂ en eridu^ki ba-hun TCTI 2, 03939 5; mu en-nun-e ^damar-^dsuen-ra ki-ag₂ [en] eridu^#^ki ba-hun TCTI 2, 04305 1. unknown/Ur III/Umma mu en-nun-e en eridu^ki ba-hun UTI 3, 1690 4; u₄ 1(u) 5(aš@t)-kam iti nesag₂ mu en-nun-e en eridu^ki UTI 6, 3731 1.

~ uLEX/ED IIIa/unknown en-nun LAK527 ED Officials 19; en-nun NINDA₂×HI ED Officials 35. ELA/Ur III/Drehem mu en-nun-e [...] AUCT 3, 430 5.

~ XLEX/ED IIIa/unknown en-nun AN&AN-RU ED Officials 20. ELA/Ur III/Girsu mu en-nun-e ki-ag₂ Orient 16, 099 149 7. unknown/Ur III/Girsu mu en-nun-e ki-ag₂ en eridu^ki ba-a-hun TCTI 2, 04299 2.

See:e ennun X.

ensi [INTERPRETER]

(36 instances)

ensi [INTERPRETER] (36x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. ensi; ensi₃; |MAŠ+EN|.LI "dream interpreter" Akk. ensû; šā'ilu

[1]		ensi
[2]		ensi₃
[3]		\|MAŠ+EN\|.LI
+	-0 (36x/100%).

	3000	2500	2000
[1]	5	13	12
[2]	1		2
[3]

11 distinct forms attested; click to view forms table.

1. dream interpreter (36x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown ensi_x(EN.LI) Early Dynastic Lu C 48_(31). LEX/ED IIIb/unknown ensi Early Dynastic Lu E 76. LEX/Old Babylonian/Nippur ensi(EN.ME.LI) OB Nippur Lu 242; ensi OB Nippur Lu 499. LEX/Old Babylonian/unknown [[ensi]] = = EN.ME.LI = en-su-u₂ OB Diri "Oxford" 394; [[ensi]] = = = ša-i-lum OB Diri "Oxford" 395. ELA/ED IIIb/Girsu ensi₃ VS 14, 180 o i 5; 1(eše₃@c) 4(iku@c) ensi VS 25, 061 o ii 1. ELA/Old Akkadian/Isin 2(ban₂@c) hu-la ensi MC 4, 46 10; [1(ban₂)] hu-la ensi MC 4, 46 11; 2(ban₂@c) hu-la ensi MC 4, 46 12. ELA/Ur III/Drehem 2(diš) gu₄ ba-uš₂ [ki] ensi^!? nibru^[ki-ta] OIP 115, 365 3. ELA/Ur III/Girsu 1(diš) ensi ITT 5, 06717 4; im ensi-ta OTR 254 o ii 15; nin-sal-la ensi TUT 256 2; 2(u) ensi ASJ 20, 104, 5 o iii 3. ELA/Ur III/Nippur 1(diš) šeš-kal-la dub-sar dumu ensi MVN 03, 330 2. ELA/Ur III/Umma ki ensi MCS 4, 020 15 4; ensi-še₃ NYPL 022 3; aga-us₂ ensi Ontario 2, 492 6. unknown/ED IIIb/Girsu ensi DP 064 o ii 4; ensi RTC 061 r iv 5. unknown/Ur III/Girsu 5(diš) sila₃ ninda 5(diš) sila₃ tu₇ ensi^*# MVN 17, 059 r i 16. unknown/Ur III/Umma ensi₂ umma^ki SAT 2, 0202 2.

See:munus ensi.

Akk. ensû "dream interpreter"; šā'ilu.

[1992] P. Steinkeller and J.N. Postgate, LAT 84.

[1986] D. Charpin, Clerge 382-387.

See ETCSL: ensi=dream interpreter.

ensik [FARMER]

ensik [FARMER] wr. ensi₂ "a farmer" Akk. iššakku

[1]

ensi₂

1. a farmer

Akk. iššakku "city-ruler, ensi".

[1996] A. Sjoberg, Studies Limet 125.

ensik [RULER]

(7043 instances)

ensik [RULER] (7043x: ED IIIb, Ebla, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, unknown) wr. ensi₂; u₃-mu-un-si; ensi_x(|PA.TE.SI.GAR|); ensi_x(|GAR.PA.TE.SI|) "a ruler, governor; a quality designation" Akk. iššakku

[1]		ensi₂
[2]		u₃-mu-un-si (ES)
[3]		ensi_x(\|PA.TE.SI.GAR\|)
[4]		ensi_x(\|GAR.PA.TE.SI\|)
+	-0 (5614x/80%); -ka (1259x/18%); -ke₄ (155x/2%); -kam (13x/0%); - (2x/0%).

	3000	2500	2000	(no date)
[1]	917	6017	82	1
[2]			7
[3]
[4]

32 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a ruler, governor (7043x/100%)

~ LEX/ED IIIb/unknown ensi₂ Early Dynastic Lu E 5. LEX/Old Babylonian/Nippur ensi₂ OB Nippur Lu 28. ELA/ED IIIb/Girsu ensi₂ VS 14, 158 r iii 3; ensi₂ VS 14, 159 r iii 6; ensi₂-ke₄ VS 14, 159 r iv 5. ELA/ED IIIb/Nippur e₂ ensi₂-[kam^?] TMH 5, 022 4; ensi₂ TMH 5, 169 o i 2; ensi₂ nibru^ki TMH 5, 211 o ii 1; ensi₂-ke₄^# OSP 1, 018 o ii 1; u₄ ensi₂-ke₄ OSP 1, 022 o i 1. ELA/ED IIIb/Umma ensi₂-ka Babyloniaca 8, HG 12 o vi 7'; ensi₂-ka Babyloniaca 8, HG 12 o vi 7'; [...] 2(aš@c)^# x 1(barig@c)^# ensi₂ RGK 20050520j o i 1. ELA/ED IIIb/Ur dumu ensi₂ šuruppak-ka-ke₄ UET 2 supp 45 r i 3. ELA/ED IIIb/unknown ensi₂-ke₄ Nik 1, 007 o ii 2; ensi₂ Nik 1, 010 o ii 1; ensi₂ Nik 1, 017 o iv 3. ELA/Old Akkadian/Adab e₂-muhaldim ensi₂-ka Adab 0624 15; ensi₂ adab^ki-ba-[ke₄] Adab 0650 6; e₂-lunga₃^# ensi₂-ka Adab 0669 6. ELA/Old Akkadian/Girsu a-bu-um-dingir ensi₂ sa-bu-um^ki ITT 5, 06783 4; hu-li₂-bar ensi₂ du₈-du₈-li₂^ki ITT 5, 06783 6; mu ur-ab-ba ensi₂-ta RTC 264 r ii 5. ELA/Old Akkadian/Lagash 3(ban₂@c) ensi₂ ur₂-na^ki BM 026606 7; ensi₂ x KA×X^# x BM 028652 2. ELA/Old Akkadian/Nippur šabra ensi₂ TMH 5, 063 o i 9; ensi₂-kam OSP 1, 023 o xvi 3; ensi₂-kam OSP 1, 129 o i 5. ELA/Old Akkadian/Umma ensi₂ BRM 3, 026 8; ensi₂ umma^ki MAD 4, 068 5; ensi₂ nidba-ka MAD 4, 113 3. ELA/Old Akkadian/unclear še ensi₂-kam MC 4, 63 13; [še] ensi₂-kam MC 4, 63 6. ELA/Old Akkadian/unknown ensi₂ šurupak^ki MAD 4, 168 9; ensi₂-ra WO 13, 02 2. ELA/Lagash II/Girsu 2(diš) gada ša₃-ga-du^# ensi₂^# DCS 49 4; 1(diš) gada ša₃-ga-du₃ ensi₂ ITT 5, 06826 2; giri₃ ensi₂ ITT 5, 06826 4; giri₃-se₃-ga ensi₂-me MVN 06, 147 4; [...] ^tug₂nig₂-lam₂ ensi₂^# MVN 06, 327 1; [...] ensi₂^# [...] MVN 06, 431 2; giri₃ ensi₂-ka MVN 07, 523 2. ELA/Ur III/Adab ensi₂ adab^ki MVN 03, 165 3; ensi₂ adab^ki MVN 03, 166 3; ensi₂ adab^ki MVN 03, 172 3. ELA/Ur III/Asmar ensi₂ OIP 043, 142 3 3'. ELA/Ur III/Drehem ensi₂ pu-us₂^ki Aegyptus 17, 52, 049 4; ensi₂ gir₂-su^ki Aegyptus 17, 52, 049 1; igi-kar₂ e₂-gi₄-a ur-^diškur ensi₂ ha-ma-zi₂^ki Aegyptus 17, 53, 070 2. ELA/Ur III/Dur-Kurigalzu bala ^dnanna-zi-ša₃-gal₂ ensi₂ gir₂-su^ki Ripon College 1999=EC.74.2 4. ELA/Ur III/Eshnunna ensi₂^# JCS 28, 179 i 10; [ki] ensi₂^# aš₂-nun^{ki^!?}-ta^!? JCS 28, 179 5. ELA/Ur III/Girsu šuku ensi₂ ABTR 08 13; ensi₂ gir₂-su^{ki^?}-ka AfO 24, pl. 17 Truro 1 r iv 2; ma₂-rig₂ ensi₂-še₃ AION 31, 175 06 2. ELA/Ur III/Nippur mu dumu lugal ensi₂ an-ša-<an>^ki-ke₄ ba-an-tuku BE 03/1, 136 7; mu^# dumu munus lugal ensi₂^# an-ša^ki-ke₄^# BE 03/1, 142 8; [x] kurušda ensi₂ umma^?^{ki^#} BE 03/1, 165 o i 6. ELA/Ur III/Susa ensi₂-ka MDP 10, 22 3 12; lugal^!? ensi₂ MDP 23, 163 297 4; 1(diš) sila₄ a-na lugal ensi₂ MDP 23, 164 304 6. ELA/Ur III/Umm al-Hafriyat dam ur-^dsuen ensi₂ urua^ki Ontario 2, 674 2; 2(diš) sila₄ ensi₂ Ontario 2, 674 6. ELA/Ur III/Umma ensi₂^# AAS 038 ii 2; giri₃ ensi₂-ka AAS 038 3; ensi₂ AAS 055 i 2. ELA/Ur III/Ur mu dumu munus lugal ensi₂^# za-ab-ša-li^ki-ke₄^# ba-an-tuku ASJ 18, 091 27 6; 3(diš) sila₄ ga ki ensi₂ bala-a-ta MVN 03, 233 2; mu us₂-sa dumu munus lugal ensi₂ za^#-ab-ša-li^ki-ke₄ ba-an-tuku MVN 08, 189 5. ELA/Ur III/unclear kišib₃ ensi₂-ka Atiqot 4, pl. 12 75 8; 1(diš) sila₄ ensi₂^# gir₂-su^ki AUCT 2, 251 3; e₂-kišib₃-ba ensi₂-ka-ta AUCT 3, 362 2. ELA/Ur III/unknown ensi₂ šušin^ki MDP 14 28 2 i 2. ELA/Early Old Babylonian/unknown ensi₂ BIN 09, 216 1. unknown/ED IIIb/Adab ensi₂^# BIN 08, 026 r ii 5; ensi₂^# BIN 08, 026 o i 6. unknown/ED IIIb/Girsu ensi₂ DP 039 r i 1; ensi₂-ka-kam DP 040 o vi 1; ensi₂-ka-kam DP 040 r iii 3. unknown/ED IIIb/Isin ensi₂ nibru^ki-še₃ BIN 08, 029 4. unknown/ED IIIb/Lagash nun nita ensi₂ gal-ke₄ BiMes 03, 13 i 3; dingir-bi pisan sanga₂ unug^ki ensi₂ gal ^dinanna BiMes 03, 26 iv 8. unknown/ED IIIb/Nippur ensi₂ OSP 1, 134 3. unknown/ED IIIb/unclear ensi₂ nibru^ki MC 4, 11 2. unknown/ED IIIb/unknown ensi₂ OIP 104, 022 o i 10; [ensi₂] OIP 104, 022 o v 13; ensi₂ OIP 104, 022 o iii 10. unknown/Ebla/Ebla ensi₂ MEE 03, 043 o i 1c. unknown/Old Akkadian/Adab e₂-lunga₃ ensi₂-ka OIP 014, 083 1; ensi₂^# OIP 014, 107 2; la₂-ia₃ sipa ensi₂-ka-ke₄-ne OIP 014, 144 6. unknown/Old Akkadian/Girsu ensi₂^# RTC 287 i 2; lu₂ dam ensi₂ ITT 2, 05734 4; ensi₂ nibru^ki-ta ITT 2, 05759 4. unknown/Old Akkadian/Nippur ensi₂ OSP 1, 136 r i 1. unknown/Old Akkadian/unknown [me]-sag₂^# [ensi₂-ke₄] AAS 204 5; dumu ensi₂ BIN 08, 295 4; ensi₂-ke₄ BIN 08, 331 7; ensi₂-ka-kam CST 008 r ii 3; 1(aš@c) dumu ensi₂ ha-[šu-a]-num₂^ki MCS 9, 233 15; [1(aš@c)] pisan^# ensi₂ a-ga-de₃^#^ki-še₃ i₃-de₆-a [u₄]-zal^#-la^*#-ke₄^*-ne e₃-a^* ITT 2, 04690 r ii 4. unknown/Ur III/Drehem 1(diš) sila₄ ensi₂ šuruppak^ki Akkadica 78, 11 10; ensi₂ Aleppo 052 ii 2; ensi₂ Aleppo 063 i 2. unknown/Ur III/Girsu ensi₂-e šu bi₂-ba ASJ 10, 088 2 o ii 6; ensi₂ ASJ 15, 123 94 r vi 20; ensi₂ ASJ 15, 125 95 r iii 7'. unknown/Ur III/Lagash u₃-ba-a ensi₂ a-dam-dun^ki Rochester 151 3. unknown/Ur III/Nippur ensi₂ BBVO 11, 265, 5N-T081 i 2; ensi₂ BBVO 11, 265, 5N-T082 i 2; giri₃ ensi₂ BBVO 11, 265, 5N-T436+ 1. unknown/Ur III/Umma ma₂-gur₈ ensi₂-ka AR RIM 07 08 o i 6; ensi₂ ArOr 62, 238 I 867 i 2; ki ensi₂-ta ASJ 15, 287 4. unknown/Ur III/Ur ensi₂ umma^ki SNAT 534 5; ki ensi₂ umma^ki-ta SAT 2, 0154 4; ki ensi₂ bala-a-ka-ta SAT 3, 2008 5. unknown/Ur III/unclear ensi₂ x [...] DoCu 318 3; kišib₃ ensi₂-ka DoCu 419 4; igi ensi₂-ka-še₃ LÕuomo 45 2.

~ banda[junior]unknown/Ebla/Ebla ensi₂ banda₃ MEE 03, 043 o iii 6b.

See:gun ensik;sukkal ensik.

2. a quality designation

Akk. iššakku "city-ruler, ensi".

[2005] G. Visicato and A. Westenholz, Kaskal 2 68.

[2001] G. Visicato, Fara Tablets 65.

[1999] W. Sallaberger, Ur III-Zeit 191-193.

[1995] G. Visicato, Bureaucracy of Fara 130-131; 138.

[1994] F. Pomponio and G. Visicato, ED Szuruppak 17-19.

[1993] J. Bauer, WO 24 164.

[1991] I.J. Gelb, P. Steinkeller and R.M. Whiting, Kudurrus 102-103.

[1987] K. Maekawa, ASJ 9 94.

[1972] H. Waetzoldt, UNT 49.

See ETCSL: ensi₂=(city) ruler.

ensikgal [GOVERNOR]

(7 instances)

ensikgal [GOVERNOR] (7x: Ur III) wr. ensi₂-gal; ensi_x(|PA.TE.SI.GAR|)-gal "chief governor"

[1]		ensi₂-gal
[2]		ensi_x(\|PA.TE.SI.GAR\|)-gal
+	-0 (7x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			7
[2]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. chief governor (7x/100%)

[1995] G. Visicato, Bureaucracy of Fara 111-112.

[1994] F. Pomponio and G. Visicato, ED Szuruppak 17-19.

enše [UP TILL NOW]

(20 instances)

enše [UP TILL NOW] (20x: Old Babylonian, unknown) wr. en₃-še₃ "up till now" Akk. adi matīma

[1]		en₃-še₃
+	-0 (20x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				14			1

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. up till now (20x/100%)

~ LEX/unknown/Nippur en₃-še₃ = a-di ma-ti PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] x 29'=738.

Akk. adi matīma "until now".

See ETCSL: en₃-še₃=how long.

enše'am [UP TILL NOW]

enše'am [UP TILL NOW] wr. en₃-še₃-am₃ "up till now" Akk. adi matīma

[1]

en₃-še₃-am₃

1. up till now

Akk. adi matīma "until now".

enten [WINTER]

(54 instances)

enten [WINTER] (54x: Old Babylonian) wr. en-te-en; en-te-na; enten "winter" Akk. kuşşû

[1]		en-te-en
[2]		en-te-na
[3]		enten
+	-0 (54x/100%).

	2500	2000
[1]		48
[2]	1	4
[3]

11 distinct forms attested; click to view forms table.

1. winter (54x/100%)

~ ELA/Ur III/Umma [x] 1(u) 2(diš)-am₃ a₂ en-te-na SNAT 321 3.

See:sila enten.

Akk. kuşşû "winter('s)".

[1994] M. Civil, Farmer's Instructions 90.

See ETCSL: en-te-en=winter.

ENTI [BIRD]

(1 instances)

ENTI [BIRD] (1x: ED IIIa) wr. EN.TI^mušen "a bird"

[1]		EN.TI^mušen
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a bird (1x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown EN-TI^mušen ED Birds 70.

[2004] N. Veldhuis, Nanše 241.

entukumše [AS LONG AS]

(9 instances)

entukumše [AS LONG AS] (9x: Old Babylonian) wr. en₃-tukum-še₃ "as long as" Akk. adi surri

[1]		en₃-tukum-še₃
+	-0 (9x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				9

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. as long as (9x/100%)

Akk. adi surri "forthwith, soon".

See ETCSL: en₃-tukum-še₃=how long; en₃-tukum-še₃=immediately; en₃-tukum-še₃=as long as.

enTUM [UNMNG]

enTUM [UNMNG] wr. en-TUM "?"

[1]

en-TUM

1. ?

enun [ROOM]

(33 instances)

enun [ROOM] (33x: ED IIIa, ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. e₂-nun "innermost room" Akk. kummu

[1]		e₂-nun
+	-0 (33x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		19	9	3

7 distinct forms attested; click to view forms table.

1. innermost room (33x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur e₂-nun OB Kagal 203. ELA/ED IIIb/Girsu e₂-nun-ne₂ VS 14, 180 o v 5. ELA/ED IIIb/unknown 3(ban₂@c) e₂^*-nun-ne₂ Nik 1, 006 o iv 9. ELA/Old Akkadian/Ur e₂^!?-nun x x UET 2 supp 25 o iii 6. ELA/Ur III/Girsu e₂-nun-bi ri-a TUT 304 4; 1(u) 2(diš) KA-lu e₂-nun-ga₂^? LB 0558 o iv 9. ELA/Ur III/Umma kišib₃ ur-^dsuen dumu e₂-nun MVN 13, 619 o iii 9; 3(diš) ša₃ e₂-nun UCP 9-2-1, 077 2. unknown/ED IIIb/Girsu 3(ban₂@c) e₂^!-nun-ne₂ DP 112 o iii 21; 3(ban₂@c) e₂-nun-ne₂ DP 229 o iv 5; 3(ban₂@c)^# e₂-nun-ne₂ BIN 08, 344 o iv 7. unknown/ED IIIb/Lagash 1(aš@c) LU ME ZA e₂-nun-<ne₂> BiMes 03, 27 o iii 2. unknown/ED IIIb/unknown 3(ban₂@c) e₂-nun-ne₂ HSS 03, 20 ii 9; 3(ban₂@c) e₂-nun-ne₂ HSS 03, 21 iv 5; 3(ban₂@c) e₂-nun-ne₂ HSS 03, 22 iv 7; 3(ban₂@c) e₂^!-nun-ne₂ TSA 10 o ii 9; 3(ban₂@c) e₂-nun^!-ne₂^! TSA 11 o iii 20; 3(ban₂@c) e₂-nun-ne₂ TSA 12 o iv 7. unknown/Ur III/Girsu e₂-nun aga₃-la₂^? MVN 17, 086 4. unknown/Ur III/Umma e₂^?-nun-ga₂ ti-la UTI 4, 2329 2; kišib₃ e₂^*-nun^*-na YOS 18, 109 2.

See:kinkin enun.

Akk. kummu "cella, shrine".

[1995] P. Steinkeller, BiOr 52 706.

[1989] P. Michalowski, Lamentation over Sumer and Ur 105-106.

See ETCSL: e₂-nun=type of shrine.

enzid [ANIMAL]

(19 instances)

enzid [ANIMAL] (19x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III) wr. en-zid "lead animal" Akk. ašarēdu

[1]		en-zid (en-zi)
+	-0 (19x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		14	5

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. lead animal (19x/100%)

~ ELA/ED IIIb/Girsu en-zi VS 14, 058 o ii 5; 1(bur₃@c) en-zi VS 14, 156 o iv 2; en-zi VS 14, 170 r ii 3; en-zi VS 14, 180 r iv 9; 1(aš@c) en-zi VS 27, 013 r iii 4; 1(u@c) 6(aš@c)^? en-zi Nik 1, 306 o ii 5. ELA/Old Akkadian/unknown 1(aš@c) en-zi WO 13, 01 7. ELA/Ur III/Umma 2(ban₂) en-[zi] NYPL 120 o ii 10. unknown/ED IIIb/Girsu en-zi DP 236 o i 5; en-zi DP 466 o ii 5; en-zi DP 591 o i 10; 4(aš@c) gi en-zi [bahar₂] DP 622 r ii 11; 4(aš@c) gi en-zi DP 641 o v 4. unknown/ED IIIb/unknown 2(iku@c) GAN₂ en-zi HSS 03, 38 iii 10.

See:gud enzid;maš enzid;udu enzid.

Akk. ašarēdu "first and foremost, pre-eminent".

[1995] P. Steinkeller, BSA 8 55.

enzid [PRIEST]

(2 instances)

enzid [PRIEST] (2x: ED IIIb, Old Babylonian) wr. en-zid "a priest"

[1]		en-zid (en-zi)
+	-0 (1x/50%); -da (1x/50%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		1		1

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a priest (2x/100%)

~ unknown/ED IIIb/Girsu dumu en-zi-da-da DP 088 o iii 7.

[2001] M. Geller, ZA 91 236.

epana [QUIVER]

(2 instances)

epana [QUIVER] (2x: Old Babylonian) wr. ^ĝeše₂-pan "quiver"

[1]		^ĝeše₂-pan
+	-0 (2x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				2

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. quiver (2x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ^ĝiše₂-pan OB Nippur Ura 1 556. LEX/Old Babylonian/unknown lu₂^# ^[ĝiše₂-ban] = [ša bi]-it^# qa₂-aš-tim OB Lu-Azlag A 455.

epapah [CELLA]

(2 instances)

epapah [CELLA] (2x: Old Babylonian) wr. ^e₂pa-pah "cella, shrine" Akk. papāhu

[1]		^e₂pa-pah (e₂-pa-pah)
+	-0 (2x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. cella, shrine (2x/100%)

Akk. papāhu "cella, shrine".

See ETCSL: pa-pah=shrine.

epig [VESSEL]

(9 instances)

epig [VESSEL] (9x: Old Babylonian) wr. epig "a drinking vessel" Akk. mašqû

[1]		epig
+	-0 (9x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			2	2

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a drinking vessel (9x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ^dugepig_x(A.SIG) OB Nippur Ura 2 300; [[epig]] = [e-pi]-ig = SIG = x^#-[...] OB Aa 725:1. LEX/Old Babylonian/Ur [[^dugepig]] = e-bi-ig = DUG-SIG = ma-aš-qu₃ UET 7, 076 19. ELA/Ur III/Nippur 2(u) 6(diš) dug epig AS 17, 34 25 5; 2(u) dug epig AS 17, 34 25 3. unknown/Old Babylonian/Tell Hammam et-Turkman [[epig]] = i-pi₂-ig = SIG = ma-[aš^?]-qu₂-u₂ Studio Historiae Ardens, 289-291 i 16.

~ gud[ox]LEX/Old Babylonian/Nippur ^dugepig_x(A.SIG) gud OB Nippur Ura 2 301.

~ šah[pig]LEX/Old Babylonian/Nippur ^dugepig_x(A.SIG) šah₂ OB Nippur Ura 2 303.

~ udu[sheep]LEX/Old Babylonian/Nippur ^dugepig_x(A.SIG) udu OB Nippur Ura 2 302.

Akk. mašqû "watering place; sprinkling vessel, watering can".

er [TEARS]

(242 instances)

er [TEARS] (242x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian) wr. er₂; i-ra "weeping, mourning; tears; to weep" Akk. bikītu; dimtu

See er gul[restrain crying], er pad[weep], er šeš[weep].

[1]		er₂ (ir₂)
[2]		i-ra
+	-0 (196x/81%); -ra (34x/14%); -re (12x/5%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		4	46	189
[2]			2

20 distinct forms attested; click to view forms table.

1. weeping, mourning (242x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur er₂ ša₃-ne-ša₄ = ta-ak-<ri-ib-ti> ŠA₃-NE-ŠA₄ PBS 05, 149 [OBGT XIII] A11=11; er₂ OB Kagal 366; er₂ OB Kagal 367; er₂ OB Kagal 368; er₂ OB Kagal 369; er₂ OB Kagal 370; [[ir₂]] = = [A.IGI] = di^#-im-tum OB Diri Nippur 287; [[ir₂]] = = = bi-ki-tum OB Diri Nippur 288; [[ir₂]] = = = ta-aq-ri-ib-tum OB Diri Nippur 289; [[ir₂]] = = = gi-ir-ra-nu-um OB Diri Nippur 290; [[ir₂]] = = = ta-ni-hu-um OB Diri Nippur 291; [[ir₂]] = = = şi^#-ih-tum OB Diri Nippur 292. LEX/Old Babylonian/unknown lu₂ [er₂-ra] = ša bi^#-i^#-ki^#-[tim] OB Lu-Azlag A 127; lu₂ er₂ [dug₄]-dug₄ = ba-ka-a-a-u₂ OB Lu-Azlag A 129; [lu₂] er₂^#-ra = ša^# [bi-ki-tim] lu2-azlag B and C Seg.2, 75; [lu₂] er₂^# dug₄-dug₄ = ša^# [...] lu2-azlag B and C Seg.2, 77. ELA/ED IIIb/Girsu er₂ sig₇-me VS 14, 137 r ii 2. ELA/Old Akkadian/Girsu šu-i^!-ra^# ITT 2, 03050 1; 1(aš@c) en-er₂-ra-ni RTC 132 3. ELA/Old Akkadian/Umma ir₂-an-ne₂ ma-ak USP 63 4. ELA/Ur III/Drehem er₂ su₃ ^dnanna-aš₂^* AnOr 07, 064 1; er₂ siskur₂ ša₃ nibru^ki AnOr 07, 076 7; ki-bi er₂ su₃-a AnOr 07, 108 o iii 5. ELA/Ur III/Girsu 1(gešʾu) gid₂ 1/3(diš) sar 5(diš) gin₂-ta er₂ a-egir ASJ 14, 243 92 i 13; 3(geš₂) gid₂ 1/3(diš)-ta u₂ sahar er₂ a-egir ASJ 14, 243 92 r i 12; er₂ ASJ 14, 243 92 r ii 10. ELA/Ur III/Nippur 5(diš) sila₃ ama er₂-ra NATN 853 7; er₂ te-ra-še₃ NATN 853 8. ELA/Ur III/Umma er₂ [...] Georgica 8.3.2 r i 2. ELA/Ur III/Ur maš₂-da-re-a er₂ su₃-a UET 3, 0103 4; er₂ su₃ a-tu₅ UET 3, 0242 2; er₂ u₂-sag-ga₂ UET 3, 0242 3; er₂ e₂-x-NI-x-x UET 3, 0876 2. ELA/Early Old Babylonian/unknown er₂^# gu-la u₄ lugal an-še₃ ba-a-da BIN 10, 190 12. unknown/ED IIIb/Girsu 5(aš@c) um-ma-er₂ DP 159 o i 3. unknown/ED IIIb/unknown er₂ sig₇-me TSA 09 r i 7. unknown/Ur III/Drehem la₂-ia₃ er₂ su₃-a DoCu 254 2. unknown/Ur III/Girsu er₂ su^!-a ^dna-ru₂-a BM Messenger 260 1; er₂ tar si-ga TCTI 2, 03191 2. unknown/Ur III/Nippur er₂ su₃-a ugula e₃ BBVO 11, 277, 6N-T229 2. unknown/Ur III/Umma ki-sum-ma-ka u₂ er₂ gu₇ gub ASJ 19, 214 39 3; 1(aš@c) er₂ ugula geš₂-da MVN 20, 107 4.

~ balaĝ[instrument]LEX/Old Babylonian/Nippur er₂ balaĝ-ĝa₂ OB Kagal 371.

~ gidid[instrument]LEX/Old Babylonian/Nippur er₂ gi-di-da = ta-ak-ri-ib-ti e-bu-bi-im PBS 05, 149 [OBGT XIII] A10=10; er₂ gi-di OB Kagal 374.

~ hulu[bad]LEX/Old Babylonian/Nippur er₂ hul OB Kagal 375.

~ igi[eye]LEX/Old Babylonian/unknown er₂ igi-ĝu₁₀ Ugumu 68.

~ ub[drum]LEX/Old Babylonian/Nippur er₂ ub₃-a OB Kagal 372.

2. tears

3. to weep

Akk. bikītu; dimtu "weeping, mourning".

See ETCSL: er₂=tear; er₂=to shed tear.

er gul [RESTRAIN CRYING]

(4 instances)

er gul [RESTRAIN CRYING] (4x: Old Babylonian) wr. er₂ gul "to restrain crying" Akk. ?

(er[tears] + gul[destroy])

[1]		er₂ gul
+	-0 (3x/75%); -ra (1x/25%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to restrain crying

Akk. ?.

er pad [WEEP]

(22 instances)

er pad [WEEP] (22x: Old Babylonian) wr. er₂ pad₃ "to weep" Akk. bakû

(er[tears] + pad[find])

[1]		er₂ pad₃
+	-0 (21x/95%); -ra (1x/5%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to weep

Akk. bakû "to weep".

er šeš [WEEP]

(39 instances)

er šeš [WEEP] (39x: Old Babylonian) wr. er₂ šeš₄ "to weep" Akk. bakû

(er[tears] + šeš[weep])

[1]		er₂ šeš₄
+	-0 (38x/97%); -ra (1x/3%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]

5 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to weep

Akk. bakû "to weep".

era [LEADER]

era [LEADER] wr. era₃ "leader (of the assembly)" Akk. mu'erru

[1]

era₃

1. leader (of the assembly)

Akk. mu'erru.

era [UNMNG]

(15 instances)

era [UNMNG] (15x: Old Akkadian, Ur III) wr. er₃-ra "?"

[1]		er₃-ra
+	-0 (15x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			15

5 distinct forms attested; click to view forms table.

1. ? (15x/100%)

~ ELA/Old Akkadian/Adab 2(barig@c) er₃-ra-kam ugula ku-ku₃-ge^# Adab 0712 6. ELA/Ur III/Drehem giri₃ er₃-ra-a sukkal AUCT 3, 294 12; 1(diš) i₃-nun ki er₃-ra-a-ta Nik 2, 472 3; sipa er₃-ra NYPL 322 2; igi 1(diš) sag₃^!?-ga₂^#-[ni šu er₃]-ra^!? OrSP 47-49, 145 16; giri₃ er₃-ra-a sukkal PDT 1, 567 4; er₃-ra-mu-da YOS 04, 254 r i 4. ELA/Ur III/Girsu er₃-ra-a lu₂ kas₄ ABTR 16 3; er₃-ra-a Berens 017 4; er₃-ra a₂ in-ni-dar-še₃ ITT 3, 06541 13; ur-sag-ub₃^ki er₃-ra NSGU 075 6. ELA/Ur III/Nippur er₃-ra-a TMH NF 1-2, 290 3. ELA/Ur III/Umma [...] er₃-ra-a MVN 01, 232 o i 2; er₃-ra-a bahar₃ Umma 076 4. unknown/Ur III/Girsu DUB er₃-ra SAT 1, 016 1.

eranum [TREE]

(1 instances)

eranum [TREE] (1x: Old Babylonian) wr. e-ra-num₂ "a tree"

[1]		e-ra-num₂
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a tree (1x/100%)

See ETCSL: e-ra-num₂=type of tree.

ere [GO]

(68 instances)

ere [GO] (68x: Ur III) wr. re; er; e-ra; er_x(|DU.DU|); re₆; re₇; er-re; i-ri "perfect plural stem of ĝen[to go]" Akk. alāku

[1]		re
[2]		er
[3]		e-ra
[4]		er_x(\|DU.DU\|)
[5]		re₆
[6]		re₇
[7]		er-re
[8]		i-ri
+	-0 (68x/100%).

	3000	2500	2000
[1]		20
[2]		9
[3]		9
[4]	6
[5]		2
[6]		1	1
[7]
[8]

32 distinct forms attested; click to view forms table.

1. perfect plural stem of ŋen[to go] (68x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [[DU.DU]] = = DU.DU = re-du-u₂-um OB Diri Nippur 95; [[DU.DU]] = = = a-la-kum OB Diri Nippur 98. LEX/Old Babylonian/unknown [[du-du]] = = DU.DU = re^#-du-u₂ OB Diri "Oxford" 79. ELA/ED IIIb/Nippur ba-DU-DU OSP 1, 043 o iii 5; [ba-DU-DU] OSP 1, 043 o iii 8; ba-DU-DU OSP 1, 043 o iv 1; ba-DU-DU OSP 1, 043 o ii 1; ba-DU-DU OSP 1, 043 o ii 4; ba-DU-DU-eš₂-am₆ OSP 1, 021 o iii 4; ba-DU-DU-eš₂ OSP 1, 021 o iv 4. ELA/ED IIIb/unknown ugula^* aga₃^* ba^*-er_x(DU.DU)^*-eš₂^* Nik 1, 021 r i 6; šu-nigin₂ 2(u@c) 3(diš) lu₂ ugula^* aga₃ gi₄^*? er_x(DU.DU)^*-ra^* Nik 1, 021 r iii 1; er_x(DU.DU)-ra-ne Nik 1, 133 r i 4; i₃-er_x(DU.DU)-eš₂ CTNMC 02 o ii 6; ab-še₃ ba-er_x(DU.DU)-eš₂ CTNMC 02 r ii 3. ELA/Old Akkadian/Adab ba-re₇-eš₂^# Adab 0959 3. ELA/Ur III/Drehem šu ga-ba-re AUCT 2, 250 1; 3(geš₂) 3(diš) udu gir₂-su^ki-ta er-ra BAOM 2, 33 83 1; ša₃-gal gu₄ nibru^ki-ta er-ra BJRL 64, 110 61 2. ELA/Ur III/Girsu 1/3(diš) 1(diš) 1(aš@c) 5(ban₂) 3(diš) sila₃ ^dlamma-i-da-da šeš nam-re-um še-me-lugal HLC 010 (pl. 053) o ii 8; bar-mu-še₃ šu he^?-ba-re Letters 178 3; unu^ki-ta er-ra TUT 049 4. ELA/Ur III/Nippur in-ni-re-a-še₃ MVN 03, 342 4; šu he₂-ba-re^# NATN 001 3; še nam-be₂:re al-ku₅-a NATN 293 4. ELA/Ur III/Umma 5(diš) ur-gi₇ e₂-gal-ta er-ra Nik 2, 440 1; ša₃-gal ur-gi₇ e₂-gal-ta er-ra Nik 2, 440 3; uri₅^ki-še₃ er^!-ra^! NYPL 366 5; šu he₂-ba-re YOS 04, 146 4. ELA/Ur III/Ur še-ba geme₂ uš-bar e₂ ^dšara₂-ta e-ra-ne MVN 13, 196 3; še-ba ma₂ ^gešma-nu-še₃ e-ra-ne UET 3, 1054 2; zu₂-si-še₃ e-ra-ne UET 3, 1229 3; e₂-^dšara₂^ki-ta e-ra-ne UET 3, 1377 10; nig₂-gu₇-a i₃-erin guruš [x]-ba erin₂ gal-gal a-ša₃ abgal-ta e-ra-ne UET 3, 1427 1; [x] e-ra-ne^# [x] UET 9, 0036 6. ELA/Ur III/unclear šu ha-ba-re BiOr 26, 174 NBC 9268 2; e₂-gal-ta er-ra iti 1(u)-kam Hirose 407 3; šu he₂-ba-re YOS 04, 136 1; šu he₂-ba-re YOS 04, 139 1; šu he₂-ba-re TCS 1, 236 2; šu he₂-ba-re TCS 1, 280 2. unknown/Old Babylonian/unknown [[re₇]] = re-e = DU%DU = re-e-du-um RA 09, 77-78 ii 9. unknown/ED IIIb/Girsu lagaš^ki-še₃ er_x(DU.DU)-ra-a DP 053 r i 4; i₃-er_x(DU.DU)-ra-am₆ DP 083 o iii 3; anše kaskal-ta er_x(DU.DU)-ra-am₆ DP 240 o i 2. unknown/Old Akkadian/Girsu šu he₂-ba-re₆ ITT 1, 01170 3; šu he₂-[ba-re₆] ITT 2, 04523 2. unknown/Ur III/Drehem i₃-re-ša-a SAT 2, 0709 5; mu aga₃-us₂ kaskal-ta er-ra-ne-še₃ SAT 2, 0913 5. unknown/Ur III/Girsu šu he₂-ba-re SNAT 224 3. unknown/Ur III/Umma še-ba ša₃-ba šu ba-re Princeton 1, 419 1.

Akk. alāku "to go".

ere [THROTTLE]

(2 instances)

ere [THROTTLE] (2x: Old Babylonian) wr. er₁₃ "to press, throttle" Akk. hanāqum

[1]		er₁₃ (ir₁₃)
+	-0 (2x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to press, throttle (2x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/unknown ^e-rieri₁₃(LU₂×ŠE₃@t) = ha-na-qum OB Lu-Azlag A 498; ^e-rier₁₃(LU₂×ŠU) = ha-na-qum OB Lu-Azlag A 499.

Akk. hanāqum "to press, throttle".

[1991] P. Steinkeller, AuOr 9 231.

erebum [REFUGEE]

(1 instances)

erebum [REFUGEE] (1x: Old Babylonian) wr. e-re-bu-um "refugee"

[1]		e-re-bu-um
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. refugee (1x/100%)

See ETCSL: e-re-bu-um=refugee.

eren [CEDAR]

(213 instances)

eren [CEDAR] (213x: Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, unknown) wr. ^ĝešeren; eren; ^šimeren; ^šim^ĝešeren; ^ĝešhu-ri₂-in; ^ĝeše-re-ne; hu-ri₂-in^mušen "cedar" Akk. erēnu

[1]		^ĝešeren (^gešeren)
[2]		eren
[3]		^šimeren
[4]		^šim^ĝešeren (^šim^gešeren)
[5]		^ĝešhu-ri₂-in (^gešhu-ri₂-in)
[6]		^ĝeše-re-ne (^geše-re-ne)
[7]		hu-ri₂-in^mušen
+	-0 (213x/100%).

	3000	2500	2000	(no date)
[1]		26	107	3
[2]	20	27	18	1
[3]		6
[4]		1
[5]			1
[6]
[7]

31 distinct forms attested; click to view forms table.

1. cedar (213x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ^ĝišerin OB Nippur Ura 1 52; ^ĝišBAD erin OB Nippur Ura 1 52a. LEX/unknown/unknown [...] erin SLT 061 o i 1'. ELA/ED IIIb/Girsu 3(geš₂@c) ma-na erin babbar₂ VS 14, 038 o i 2; erin babbar₂-bi 4(geš₂@c) ma-na VS 14, 131 o i 6. ELA/ED IIIb/unknown erin babbar₂-bi 4(geš₂@c) 2(u@c) ma-na Nik 1, 301 o iv 2; erin babbar₂-bi 2(u@c) ma-na na₄ si-sa₂-ta Nik 1, 301 o i 3. ELA/Old Akkadian/Girsu 1(u) 5(aš@c) ma-na šim eren ITT 5, 06669 1. ELA/Old Akkadian/Lagash zi-ga eren-[da] BM 026371 7. ELA/Old Akkadian/Umma 1(u) eren babbar₂ ma-na MAD 4, 041 3. ELA/Ur III/Drehem 2(diš) udu niga du₆ ^gešerin MVN 03, 235 1; nig₂-sa₁₀-ma ŠIM ^gešerin-še₃ NYPL 045 4. ELA/Ur III/Girsu elam^# ŠIM erin ITT 3, 04977 1; [x] ma-na ^gešerin MVN 02, 259 6; 1(aš) gu₂ 1(u) 8(diš) ma-na ^gešerin MVN 03, 160 1. ELA/Ur III/Nippur [...] ku₅-a še erin^? BE 03/1, 145 2; 9(aš) gu₂ ^gešerin:na NATN 355 4. ELA/Ur III/Umma [...] erin [...] BIN 05, 261 1; 3(diš) 1/3(diš) ma-na ^gešerin BIN 05, 292 1; 2(u) 1(diš) ma-na erin JCS 26, 100 2 1. ELA/Ur III/Ur 3(u) 4(diš) ma-na ^gešerin ŠID-bi 1(diš) UET 3, 1777 5; 4(diš) ^gešerin^!? šu-gi₄ UET 9, 0968 1. ELA/Ur III/unclear 2(diš) ma-na ^gešerin AUCT 2, 102 1; 3(diš) 1/2(diš) ma-na erin YNER 8, 24 1; 1(ban₂) ŠIM ^gešerin hi-a TCS 1, 263 5. unknown/ED IIIb/Girsu erin i₃-tuku DP 222 4'; 2(u@c) ma-na erin babbar₂ DP 511 o i 1; 1(geš₂@c) 4(u@c) ma-na erin babbar₂ DP 512 o i 1. unknown/ED IIIb/Lagash erin^#-a BiMes 03, 29 o iii 1. unknown/Ur III/Nippur [...] erin BBVO 11, 256, 4N-T191 o iv 9. unknown/Ur III/Umma 1(diš) ^gešerin a₂ la₂-a u₃ kuš si-ga UTI 3, 1790 2; 1(diš) ma-na erin SAT 2, 0174 6; 1(aš) gu₂ erin SAT 2, 0434 1; 4(diš) ^gešerin [...] SAT 3, 1227 o ii 5.

See:i eren;i šim eren;pa eren.

Akk. erēnu "cedar".

[1992] M. van de Mieroop, BSA 6 158.

[1987] M. Powell, BSA 3 148; 149.

[1983] M. Civil, OA 22 2-4.

See ETCSL: erin=cedar; ĝiš-hu-ri₂-in=type of tree.

eren [FISH]

(1 instances)

eren [FISH] (1x: ED IIIa) wr. eren₂^ku₆ "a fish"

[1]		eren₂^ku₆
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a fish (1x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown eren₂^ku₆ Early Dynastic Fish 69.

eren [UNMNG]

eren [UNMNG] wr. eren₈ "?" Akk. ?

[1]

eren₈

1. ?

Akk. ?.

EREN.X [ANIMAL]

EREN.X [ANIMAL] wr. |EREN₂.X| "an animal"

[1]

|EREN₂.X|

1. an animal

erengursi [BIRD]

(1 instances)

erengursi [BIRD] (1x: ED IIIa) wr. eren?-gur_x(|ŠE.ŠE.KIN|)-si^mušen; AN-gir₂^mušen; X-na-kir₄-si^mušen "a bird"

[1]		eren?-gur_x(\|ŠE.ŠE.KIN\|)-si^mušen
[2]		AN-gir₂^mušen
[3]		X-na-kir₄-si^mušen
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]
[2]
[3]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a bird (1x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown eren^?-gur_x(ŠE.ŠE.KIN)-si^mušen ED Birds 93.

[2004] N. Veldhuis, Nanše 241.

ereš [CULTIVATOR]

ereš [CULTIVATOR] wr. ereš₄ "cultivator" Akk. errēšum

[1]

ereš₄

1. cultivator

Akk. errēšum "cultivator".

ereš [LADY]

(11 instances)

ereš [LADY] (11x: ED IIIb, Ebla, Old Babylonian, unknown) wr. ereš "lady, queen; a quality designation" Akk. bēltu; šarratum

[1]		ereš
+	-0 (11x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		4		6			1

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. lady, queen (11x/100%)

~ LEX/ED IIIb/Ebla [[ereš]] = SAL.TUG₂ = u₃-ru₁₂-šum₂ Ebla Sign List 30. LEX/Old Babylonian/Nippur ereš ^dnin-urta OB Nippur Lu 224. LEX/Old Babylonian/Sippar-Amnanum ereš^# MHET 1/2, 038 o i 4'. LEX/unknown/unknown ereš^# CBS 01862 o ii 8'.

See:dubsar ereš;ĝanun ereš;šatam e ereš;ugula e ereš;umbisaĝ ereš.

2. a quality designation

Akk. bēltu "lady"; šarratum "queen".

[2004] G. Marchesi, OrNS 73 186-189.

[2001] H. Maaartin, F. Pomponio, G. Visicato and A. Westenholz, Fara Tablets 54.

[1987] K. Maekawa, ASJ 9 102-109.

[1972] H. Waetzoldt, UNT 48.

See ETCSL: ereš=lady.

ereš [WISE]

ereš [WISE] wr. ereš₅ "wise" Akk. mūdû

[1]

ereš₅

1. wise

Akk. mūdû "knowing, wise".

erešdiĝir [PRIESTESS]

(337 instances)

erešdiĝir [PRIESTESS] (337x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian) wr. ereš-diĝir "a priestess" Akk. ēntu

[1]		ereš-diĝir (nin-dingir)
+	-0 (264x/78%); -ra (72x/21%); -re₂ (1x/0%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		11	237	89

12 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a priestess (337x/100%)

~ LEX/ED IIIb/unknown ereš-diĝir Early Dynastic Lu E 72a. LEX/Old Babylonian/Nippur ereš-diĝir ^dnin-urta OB Nippur Lu 225; ereš-diĝir OB Nippur Lu 232. ELA/ED IIIb/Girsu nin-dingir ^dhendur-sag VS 14, 180 o ii 8; nin-dingir ^dga-tum₃-du₁₀ VS 14, 180 o ii 9. ELA/ED IIIb/unknown [nin]-dingir ^[d]ba-ba₆ Nik 1, 053 o i 6. ELA/Old Akkadian/Adab u₃ šuku^# nin^#-dingir ^dnin-šubur Adab 1209 o i 10; šuku nin-dingir ^dnin-šubur Adab 1209 r i 8. ELA/Old Akkadian/Girsu nin-dingir ^dba-ba₆ ITT 1, 01281 3; nin-dingir ITT 2, 02923 7; nin-dingir ^da-ba₄ STTI 032 2; nin-dingir STTI 055 4. ELA/Lagash II/Girsu mu nin-dingir ^diškur maš-e pa₃-da MVN 07, 170 1; nin-dingir ^dga₂-tum₃-du₁₀^# MVN 07, 396 4. ELA/Ur III/Drehem 1(diš) udu ki nin-dingir-ta AUCT 1, 074 6; e₂ nin-dingir mar₂-da^ki AUCT 2, 353 14; še nin-dingir AUCT 3, 439 3. ELA/Ur III/Girsu 5(diš) sila₃ lu₂ nin-dingir ^diškur AAS 172 11; lu₂ nin-dingir ^dba-ba₆-da gen-na ABTR 17 7; ugula ur-sa₆-ga šeš nin-dingir Amherst 027 1. ELA/Ur III/Nippur nin-dingir ^dnanna NATN 036 2; ša₃ še a-da-GAN nin-dingir-ra-ta NATN 177 2; [x] 1(eše₃) 2(iku) GAN₂ šuku nin-dingir ^dx-he₂-du₇ TMH NF 1-2, 256 7. ELA/Ur III/Umma 6(aš) še šuku-ra nin-dingir MVN 01, 100 14; še nin-dingir ^dnin-li₂-gi₄-in YOS 04, 239 3. ELA/Ur III/Ur ^geškiri₆ sag-ki a-ša₃ nin-dingir ^dnisaba UET 3, 1109 r i 7; 1(diš) sila₃ tu₇ nin-<dingir> ^den-ki UET 3, 1120 6; [x] nin-dingir ^diškur UET 3, 1433 1; nin-dingir ^dašnan UET 3, 1433 2; nin-dingir ^dnin-šubur UET 3, 1433 3. ELA/Ur III/unclear ki nin-dingir AUCT 3, 386 3; še nin-dingir ^dnin-gag-gi₄-in MVN 11, 175 3; nin-dingir ^dga₂-tum₃-du₁₀ TCS 1, 078 5. ELA/Early Old Babylonian/unknown mu nin-dingir ^dlugal-mar₂-da ba-il₂ BIN 09, 018 5; mu nin-dingir ^dnin-gi₄-li₂-in ba-il₂ BIN 09, 019 4; mu nin-dingir ^dnin-gi₄-li₂-in ba-il₂ BIN 09, 021 4. unknown/ED IIIb/Girsu nin-dingir DP 051 r i 4; nin-dingir ^dba-ba₆ DP 127 o i 3; nin-dingir DP 127 o iv 6; lu₂ nin-dingir-me DP 134 o i 11; nin-dingir ^dba-ba₆ DP 134 o i 6; nin-dingir ^dba-ba₆ RTC 061 o i 6. unknown/Old Akkadian/Adab nin-dingir ^diškur OIP 014, 112 2; nin-dingir ^d[iškur] OIP 014, 153 4. unknown/Old Akkadian/Girsu mu nin-dingir ^diškur maš-e ba-pa₃-da RTC 257 2. unknown/Old Akkadian/unknown arad₂ nin-dingir ^dnin-šubur BIN 08, 177 9; nin-<dingir> ^dhendur-sag Fs. Sjoberg, 07 4; nin-dingir ^dga₂-tum₃-du₁₀ Fs. Sjoberg, 08 1. unknown/Ur III/Drehem ša₃ še ur₅-ra hu-ma-za nin-dingir ^dnin-gi₄-li₂-[im] SAT 3, 1999 2; nin-dingir ^dsuen nig₂-dab₅ ezem gu₄-si-su Akkadica 114-115, 102 31 2. unknown/Ur III/Girsu nin-dingir ASJ 02, 22 62 i 2; e₂ nin-dingir ^dba-ba₆ ASJ 19, 138 122 o i 16; e₂ nin-dingir ^dba-ba₆^# ASJ 19, 139 123 r ii 4. unknown/Ur III/Nippur nin-dingir ^dsuen BBVO 11, 257, 4N-T197 r i 26; nin-dingir ^dsuen BBVO 11, 265, 5N-T436+ 3. unknown/Ur III/Umma nin-dingir ^dnanna Princeton 1, 381 2; [nin]-dingir^# ^dinanna zabala^#^[ki] TCNU 524 6.

Akk. ēntu "high priestess".

[1999] P. Steinkeller, Priests and Officials 120-121.

See ETCSL: nin-diĝir=type of priestess.

eria [WASTELAND]

(20 instances)

eria [WASTELAND] (20x: Ur III, Old Babylonian) wr. e₂-ri-a; e₂-ri "wasteland" Akk. harbu

[1]		e₂-ri-a
[2]		e₂-ri
+	-0 (20x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			1	9
[2]

6 distinct forms attested; click to view forms table.

1. wasteland (20x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/unknown [lu₂] e₂^#-ri-a = ša na-me-e OB Lu-Azlag A 263. ELA/Ur III/Umma nag-su^ki-a e₂-ri-a du₂-ru-na-bi Iraq 05, 168, BM 105393 3.

Akk. harbu "deserted; desert, abandoned land".

See ETCSL: e₂-ri-a=wasteland.

erib [IN-LAW]

(6 instances)

erib [IN-LAW] (6x: Old Babylonian) wr. e-ri-ib; e-rib; erib "father-in-law; sister-in-law" Akk. emum; mārti emi

[1]		e-ri-ib
[2]		e-rib
[3]		erib
+	-0 (6x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				4
[2]
[3]

4 distinct forms attested; click to view forms table.

1. father-in-law (6x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur e^#-ri^#-ib^# OB Nippur Lu 764.

2. sister-in-law

Akk. emum "father-in-law"; mārti emi "sister-in-law".

[1967] A. Sjoberg, HSAO 219-221.

See ETCSL: e-ri-ib=sister-in-law; ri-ib=self.

erib [LEATHERWORKER]

erib [LEATHERWORKER] wr. erib "leatherworker" Akk. aškāpu

[1]

erib

1. leatherworker

Akk. aškāpu "leatherworker".

eribura [DROPPINGS]

eribura [DROPPINGS] wr. eribura "bird droppings"

[1]

eribura

1. bird droppings

erida [SWEEPER]

(1 instances)

erida [SWEEPER] (1x: ED IIIa) wr. erida₂ "courtyard sweeper" Akk. kisalluhhu

[1]		erida₂
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. courtyard sweeper (1x/100%)

~ gal[big]LEX/ED IIIa/unknown tidim_x(PA.SAG₉) gal ED Lu A 118.

Akk. kisalluhhu "courtyard sweeper".

eridu [GUIDANCE]

eridu [GUIDANCE] wr. eridu "guidance" Akk. irītu

[1]

eridu

1. guidance

Akk. irītu "guidance?".

erim [STOREROOM]

(32 instances)

erim [STOREROOM] (32x: Old Babylonian) wr. erim₃; erim₆; erim₄; erim₅ "storeroom, treasury" Akk. išittu

[1]		erim₃
[2]		erim₆
[3]		erim₄
[4]		erim₅
+	-0 (19x/59%); -ma (13x/41%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				26
[2]				6
[3]
[4]

7 distinct forms attested; click to view forms table.

1. storeroom, treasury (32x/100%)

Akk. išittu "storeroom, treasury".

See ETCSL: erim₃=storehouse.

erimhuš [BATTLE]

(2 instances)

erimhuš [BATTLE] (2x: Old Babylonian) wr. erim-huš "battle" Akk. anantu

[1]		erim-huš (erin₂-huš)
+	-0 (2x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				2

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. battle (2x/100%)

Akk. anantu "battle, strife".

See ETCSL: erin₂-huš=battle.

erin [PEOPLE]

(2722 instances)

erin [PEOPLE] (2722x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian) wr. erin₂; eri-na; erin₉ "people; troops" Akk. şābu

[1]		erin₂ (erem, eren₂, erim)
[2]		eri-na
[3]		erin₉ (erim₇)
+	-0 (2722x/100%).

	3000	2500	2000
[1]	3	2238	119
[2]	1	10	5
[3]

49 distinct forms attested; click to view forms table.

1. people (2722x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur erin₂ OB Nippur Lu 801; erin₂ bu-ra OB Nippur Lu 802. LEX/Old Babylonian/unknown [lu₂] [lu₂ erin₂-na] = be-el um-ma-ti lu2-azlag B and C Seg.8, 6. ELA/Old Akkadian/Adab eren₂ kalam-ma Adab 0874 3; 3(ban₂@c) eren₂ Adab 0932 4. ELA/Old Akkadian/Girsu eren₂ a-ra₂ 1(geš₂) 1(u) 6(aš@c)-kam-ma DPA 44 2; eren₂-e e₂-gidri-ta ITT 1, 01065 7; ma₂ eren₂-a STTI 073 6; eren₂-e ba-x [...]-ak^# STTI 073 2; uru-na šabra^# STTI 080 8; [...] uru^!?-na STTI 100 4. ELA/Old Akkadian/Lagash erim šid^?-sa₆ BM 026607 1. ELA/Old Akkadian/Nippur eren₂-ne₂ ba-gal₂-la-am₃ OSP 2, 061 o ii 3. ELA/Old Akkadian/Umma eren₂ a-ra₂ 2(u@c) la₂ 3(aš@c)-kam-ma Nik 2, 001 3; eren₂ a-ra₂ 1(u) 3(aš@c)-kam-ma ba-a Nik 2, 002 1; eren₂ a-ra₂ [2(u)] la₂ 3(aš@c)-kam-ma nig₂-gu₇-a Nik 2, 003 3. ELA/Old Akkadian/unknown lu₂ eren₂ durun_x(KU.KU) isin₂^ki MAD 4, 014 12. ELA/Lagash II/Girsu erin₂ [...] MVN 06, 338 1; 1(u) erin₂ gub-ba MVN 07, 442 1; 1(diš) bir₃ anše kunga₂^# [...-ta] MVN 06 090 1. ELA/Ur III/Drehem erin₂ aga₃-us₂ lugal gar-ša-na^ki-ka-ke₄ AfO 18, 105, MAH 16285 3; erin₂ kaš de₂-a an-nu-ni-tum AnOr 07, 061 6; ša₃ mu-DU erin₂ ni-da-ra-aš-PI^ki ASJ 03, 074 1. ELA/Ur III/Girsu erin₂ ma₂ geš-i₃-ka-ke₄ AAS 177 4; [erin₂ im nu-il₂] AAS 186 o iv 28; erin₂ nu-dab₅-me AAS 186 r ii 6. ELA/Ur III/Mari erin₂ erin₂^!? [...] he₂-x-[...] TCS 1, 150 2'; erin₂ erin₂^!? [...] he₂-x-[...] TCS 1, 150 2'. ELA/Ur III/Nippur erin₂ dumu ^den-lil₂-ta AUCT 1, 937 4; lu₂-dingir-ra dumu iri-na AUCT 2, 164 9; erin₂ e₂ mar-za^ki-ka BE 03/1, 086 2. ELA/Ur III/Susa x dug dida du ša₃-gal erin₂ MDP 22, 156 144 3. ELA/Ur III/Umma [a₂] erin₂-na-bi u₄ 2(geš₂) 3(u)-kam AAS 024 2; erin₂ ^geškiri₆-a gub-ba ib₂-e₁₁ AfO 24, pl. 15 S 214 2; erin₂ tab-ba AnOr 01, 075 4. ELA/Ur III/Ur še-ba erin₂ šu-na-mu-gi₄-še₃ MVN 03, 314 4; i₃-ba erin₂ a-gar₃ gu-la-ka-še₃ UET 3, 0004 4; 1(u) erin₂ e₂ lugal-la^ki UET 3, 0007 3. ELA/Ur III/unclear še erin₂-na AAS 199 3; erin₂-e šu ti-a AUCT 2, 274 6; i₃ erin₂^?-na mu-DU Babyloniaca 7, pl.22 22 6. ELA/Early Old Babylonian/unknown 2(u) 7(diš) erin₂-na BIN 10, 231 35. ELA/Old Babylonian/Nippur dumu-munus uru-na-ta ARN 001 4. unknown/Old Babylonian/unknown [[erin₂]] = = ERIN₂ = şa-bu MSL 09, 124-137 ix 611; [[erin₂]] = = = um-ma-nu MSL 09, 124-137 ix 612. unknown/ED IIIb/unknown lugal iri-na BIN 08, 068 r i 8. unknown/Old Akkadian/Adab eren₂-e ib₂-še OIP 014, 095 2; eren₂^#-e šu [ba]-ti OIP 014, 128 2. unknown/Old Akkadian/Girsu eren₂-a i₃-gub ITT 1, 01170 7. unknown/Old Akkadian/unknown eren₂-e šu ti-a ITT 2, 04690 o ii 4. unknown/Ur III/Drehem erin₂ i-šim-^dšul-gi^ki Fs. Astour 369 2; 1(u) la₂ 1(diš) gu₄ erin₂ maš-gan₂ šar-ru-um^ki Fs. Astour 369 4; 8(diš) gu₄ erin₂ maš-gan₂ a-bi₂^ki Fs. Astour 369 6. unknown/Ur III/Girsu [erin₂] bala^# tuš-a ASJ 10, 088 2 r i 9; 2(u) 5(diš) erin₂ bala gub-ba 1(barig)-ta ASJ 11, 138 66 o ii 11; 2(u) 4(diš) erin₂ bala tuš-a 1(barig)-ta ASJ 11, 138 66 o ii 12. unknown/Ur III/Lagash erin₂ ša₃ gir₂-su^ki Rochester 218 6. unknown/Ur III/Nippur nu-banda₃ erin₂-na-ka BBVO 11, 271, 6N-T119 4; nu-banda₃ erin₂-na-ka MVN 15, 375 4; erin₂ gi zi-me SNAT 229 5; erin₂ e₂-mar-za^ki-ka SNAT 233 4. unknown/Ur III/Umma nig₂-ka₉ ak a₂ erin₂-na-ka CDLJ 2003/1, no. 1 r v 4; erin₂ diri-ke₄ ba-ab-gu₇ Hirose 373 4; a₂ erin₂-na-bi u₄ 2(u) 1(diš)^? LÕuomo 50 o ii 2. unknown/Ur III/Ur ša₃ erin₂ ti-[...] TCS 1, 005 o ii 5. unknown/Ur III/Uruk a₂ erin₂ ^geškiri₆-mah^ki-bi^? BagM 26, 36, W 25044 1. unknown/Ur III/unclear erin₂ 1(geš₂)^?-me OMRO 66, 50 17 r iv 18. unknown/Ur III/unknown erin₂-na i₃ nam-zi-zi MVN 15, 373 3; erin₂ nam-mu-DU MVN 15, 373 3; [...] 1(u) 4(diš) erin₂ a-sa₃-ru-um-da^#-[gi^ki] MVN 15, 387 11; [x] erin₂ kar-da^#^[ki] MVN 15, 387 12; [x] erin₂^# ki-sur-ra^{ki^#} MVN 15, 387 13.

~ sa[sinew] gi[turn]LEX/Old Babylonian/Nippur erin₂ sa gi₄-a OB Nippur Lu 804.

See:niĝĝala erin;šakkanak erin;šakkanak erin egal;šakkanak erin sa gi.

2. troops

Akk. şābu "people; troops".

[2003] P. Steinkeller, Ancient Archives 44-45.

[1998] R. Maaijer, Landless and Hungry? 60.

[1993-1997] J. Krecher, RlA 8 160.

[1992] M. Sigrist, Drehem 367-370.

[1987] P. Steinkeller, AOS 68 75; 78-80; 97-102.

[1976] K. Maekawa, RA 70 9-44.

See ETCSL: erin₂=group of people.

erin [YOKE]

(266 instances)

erin [YOKE] (266x: ED IIIb, Old Akkadian, Early Old Babylonian, Old Babylonian) wr. erin₂; ^ĝešerin₂ "to yoke; yoke; plow team" Akk. şamādu; şimittu

[1]		erin₂ (bir₃, ERIM)
[2]		^ĝešerin₂ (^gešerin₂)
+	-0 (265x/100%); -na (1x/0%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		166	9	10
[2]		9		1

18 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to yoke (266x/100%)

~ LEX/ED IIIb/Ebla [[eren]] = EREN₂ = [...]-um^# Ebla Sign List 101. ELA/ED IIIb/Girsu 2(diš) bir₃ dur₃ gal-gal VS 14, 009 o i 1; anše bir₃ 1(aš@c)-še₃ VS 14, 009 o i 2; 2(diš) bir₃ 3(diš) i₃-diri nita kunga₂ VS 14, 009 o i 4. ELA/ED IIIb/Nippur bir₃ gub-ba TMH 5, 079 o iii 5; še anše bir₃-kam OSP 1, 064 o i 3. ELA/ED IIIb/unknown 2(aš@c) bir₃ dur₃ kunga₂ gal-gal Nik 1, 057 o i 1; anše bir₃ 1(aš@c)-še₃ Nik 1, 057 o i 2; 1(aš@c) bir₃ nita kunga₂ amar-amar Nik 1, 057 o i 4. ELA/Old Akkadian/Adab 1(ban₂@c) [erin₂] Adab 0932 3. ELA/Old Akkadian/Girsu erin₂ ur-^dištaran ITT 5, 06685 3; [x] 3(aš@c) bir₃ 1(aš@c) anše kunga₂ 4(ban₂@c) 5(aš@c) sila₃ ITT 2, 04407 1; 1(aš@c) bir₃ anše kunga₂ 5(aš@c) sila₃ še-ta RTC 240 1; 1(aš@c) bir₃ anše kunga₂ 3(aš@c) sila₃-ta RTC 240 2; bir₃-e ha-ba-ab-šum₂-mu STTI 102 3; GAN₂ šuku bir₃-ra STTI 102 5. ELA/Old Akkadian/unclear gurum₂ erin₂ DCS 83 5. ELA/Early Old Babylonian/Nippur erin₂ dumu i₃-si-in^ki-na OB Contracts, pl. A3 no. 3 24. ELA/Early Old Babylonian/unknown erin₂ 5(ban₂) mu us₂-sa ur mar^#-[tu ...] BIN 10, 235 27. unknown/Old Babylonian/unknown [[erin₂]] = = = şi₂-mi-tum MSL 09, 124-137 ix 613. unknown/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) bir₃ eme₃ kunga₂ DP 075 o ii 1; bir₃ nin-si-sa₂ DP 115 o ix 5; bir₃ suh₅-ha-am₆ DP 135 o ii 11. unknown/ED IIIb/unknown sipa^# anše ERIM-ka^# [me] HSS 03, 09 iv 5; sipa anše^# ERIM-ka me HSS 03, 10 o iv 3; sipa anše ERIM-ka me^# HSS 03, 11 iii 12. unknown/Old Akkadian/Girsu 2(geš₂) erin₂ RTC 267 1; [x] erin₂ RTC 267 3. unknown/Old Babylonian/unknown erin₂ dumu nibru^ki Clerge d'Ur 322 2.

2. yoke

3. plow team

Akk. şamādu "to tie up; yoke; hitch up; bind up"; şimittu "binding".

[1990] P. Steinkeller, NABU 1990/12.

[1982] T. Maeda, ASJ 4 80-81.

[1968] M. Civil, JAOS 88 9-10.

See ETCSL: erin₂=yoke (team); erin₂=to yoke.

ERINPIRIG [ANIMAL]

(1 instances)

ERINPIRIG [ANIMAL] (1x: Old Babylonian) wr. ERIN₂.PIRIG "type of animal"

[1]		ERIN₂.PIRIG
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. type of animal (1x/100%)

See ETCSL: ERIN₂.PIRIĜ=type of animal.

erinsaĝ [YOKE]

(1 instances)

erinsaĝ [YOKE] (1x: Old Babylonian) wr. erin₂-saĝ "front part of a yoke"

[1]		erin₂-saĝ
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. front part of a yoke (1x/100%)

See ETCSL: erin₂-saĝ=front part of yoke.

erišti [WISE]

(1 instances)

erišti [WISE] (1x: Old Babylonian) wr. erišti_x(|GAL.ZU|) "wise" Akk. eršu

[1]		erišti_x(\|GAL.ZU\|)
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. wise (1x/100%)

~ unknown/Old Babylonian/unknown [[erišti_x]] = e-ri-iš-ti = GAL.ZU = e-ri-iš-tum RA 21, 178 ii 14.

Akk. eršu "wise".

ersua [LAMENT]

ersua [LAMENT] wr. er₂-su₃-a "a lament"

[1]

er₂-su₃-a

1. a lament

[1992] M. Sigrist, Drehem 173-176.

eršaneša [SONG]

(2 instances)

eršaneša [SONG] (2x: Old Babylonian) wr. er₂-ša₃-ne-ša₄ "a type of song"

[1]		er₂-ša₃-ne-ša₄
+	-0 (2x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				2

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a type of song (2x/100%)

[1981] S. Kramer, ASJ 3 3, 6f..

See ETCSL: er₂-šag₄-ne-ša₄=type of composition.

eršemak [SONG]

(6 instances)

eršemak [SONG] (6x: Old Babylonian) wr. er₂-šem₃; er₂-šem₃-ma "a type of song" Akk. eršemmakku

[1]		er₂-šem₃
[2]		er₂-šem₃-ma
+	-0 (4x/67%); -kam (1x/17%); -ka (1x/17%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				3
[2]				3

4 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a type of song (6x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur er₂-šem₃-ma OB Kagal 373.

Akk. eršemmakku "an Emesal cult song".

See ETCSL: er₂-šem₃=type of song.

erubatum [FESTIVAL]

(3 instances)

erubatum [FESTIVAL] (3x: Ur III) wr. e-ru-ba-tum; e₃-ru-ba-tum "a festival"

[1]		e-ru-ba-tum
[2]		e₃-ru-ba-tum
+	-0 (3x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			3
[2]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a festival (3x/100%)

~ ELA/Ur III/Drehem u₄ e-ru-ba-tum dingir gu₄-gu₄-ka CST 041 5; e^#-ru-ba-tum^# e₂ ^dda-gan u₃ ^diš-ha-ra OIP 121, 579 2; e-ru-ba-tum e₂ ^dda-gan u₃ ^diš-ha-ra JCS 46, 030 A 4401 2.

[1999] W. Sallaberger, Ur III-Zeit 259.

[1992] M. Sigrist, Drehem 243.

esad [TRAP]

(11 instances)

esad [TRAP] (11x: Old Babylonian) wr. ^ĝešes₂-ad "trap" Akk. nahbalu

[1]		^ĝešes₂-ad (^gešes₂-ad)
+	-0 (11x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				10

4 distinct forms attested; click to view forms table.

1. trap (11x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ^ĝišeš-ad OB Nippur Ura 1 560.

See:e esad.

Akk. nahbalu "trap".

See ETCSL: es₂-ad=trap.

esaĝ [HEIR]

(18 instances)

esaĝ [HEIR] (18x: Ur III) wr. a-sag; esaĝ; asag "heir" Akk. aplu

[1]		a-sag (a-saĝ)
[2]		esaĝ (esag)
[3]		asag
+	-0 (18x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			18
[2]
[3]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. heir (18x/100%)

~ ELA/Ur III/Girsu 1(u) 1(aš) 3(barig) 2(ban₂) 7(diš) sila₃ zi₃ a-sag gur CT 10, 14 BM 012235 o i 4; še bala-bi zi₃ a-sag igi 5(diš) gal₂ ba-a-šeš₄^? CT 10, 14 BM 012235 r ii 3; 1(diš) zi₃ sig₁₅ a-sag CT 10, 20 BM 014308 o v 14. unknown/Ur III/Girsu a-sag x [...] ASJ 15, 123 94 o v 3; 1(barig) 1(ban₂) 5(diš) sila₃ zi₃ a-sag lugal SNAT 219 1; 1(ban₂) zi₃ ba-ba a-sag TCTI 2, 03271 4. unknown/Ur III/Umma 1(diš) a-sag^? tu-ra Princeton 1, 379 1.

Akk. aplu "heir, son".

[1998] A. Sjoberg, ZA 88 257.

esaĝ [STORE]

(21 instances)

esaĝ [STORE] (21x: Ebla, Ur III, Old Babylonian) wr. e₂-saĝ; esaĝ₂ "grain-store" Akk. qarītu

[1]		e₂-saĝ (e₂-sag)
[2]		esaĝ₂ (esag₂)
+	-0 (21x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		1	14	1
[2]				3

5 distinct forms attested; click to view forms table.

1. grain-store (21x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [[esaĝ₂]] = [a-saĝ] = [E₂×ŠE] = qa₂-ri-tum OB Aa 227:1. ELA/Ur III/Ur 1(diš) im e₂-sag 3(diš) giri₃ ur-dingir-ra UET 3, 0867 8; 1(diš) im e₂-sag 3(diš) giri₃ na-silim UET 3, 0867 9; 1(diš) im e₂-sag^# [5(diš)] UET 3, 0868 1. unknown/Ebla/Ebla e₂-saĝ aš MEE 03, 043 r iii 3b. unknown/Ur III/Drehem e₂-sag šabra suhuš DI-še₃ Aleppo 132 2.

See:dubsar esaĝ;še esaĝ.

Akk. qarītu "grain-store".

See ETCSL: e₂-saĝ=grain store.

esaĝtur [GRANARY]

esaĝtur [GRANARY] wr. esaĝtur "a granary" Akk. esru

[1]

esaĝtur (esagtur)

1. a granary

Akk. esru "a small granary".

esi [DIORITE]

(24 instances)

esi [DIORITE] (24x: Lagash II, Old Babylonian) wr. ^na₄esi "diorite, dolerite" Akk. ušû

[1]		^na₄esi
+	-0 (24x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			10	14

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. diorite, dolerite (24x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ^na₄esi OB Nippur Ura 4 Seg.1, 4; [[^na₄esi]] = = [NA₄]-KAL^# = ab-nu-[um] OB Diri Nippur Seg.7, 33; [[^na₄esi]] = = = u₂-[šu]-um^# OB Diri Nippur Seg.7, 34. LEX/Old Babylonian/unknown [[^na₄esi]] = = [NA₄-KAL] = ab^#-nu^#-[um] OB Diri "Oxford" 505; [[^na₄esi]] = = = [u₂]-šu^#-um^# OB Diri "Oxford" 506.

Akk. ušû.

See ETCSL: esi=diorite?.

esi [TREE]

(40 instances)

esi [TREE] (40x: Ur III) wr. ^ĝešesi "a tree" Akk. ušû

[1]		^ĝešesi (^gešesi)
+	-0 (40x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			3	16

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a tree (40x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ^ĝišesi OB Nippur Ura 1 2; ^ĝišesi OB Nippur Ura 1 666; [[^gišesi]] = = GIŠ-KAL = u₂-šu-u₂-um OB Diri Nippur 171. LEX/Old Babylonian/Sippar [[^ĝešesi]] = e-ša = GIŠ.KAL = i-šu-u₂ OB Diri Sippar Seg.3, 12; [[^ĝešesi]] = = = me-er-tu-u₂ OB Diri Sippar Seg.3, 13. LEX/Old Babylonian/unknown [[^gišesi]] = = GIŠ-[KAL] = u₂^#-šu-u₂ OB Diri "Oxford" 131; [[^gišesi]] = = = [me]-er^#-tu-u₂ OB Diri "Oxford" 132. ELA/Ur III/Drehem 4(diš) ^gešna₂ umbin sal₄-la ^gešesi ^tug₂ša₃ usan^? siki gi PDT 1, 337 3. ELA/Ur III/Girsu 1(diš) ma^? ^gešesi CT 07, 20 BM 013132 l.e. ii 1; 1(diš) na₄ [esi ...] HSS 04, 006 r i 12; 1(diš) na₄ [esi ...] HSS 04, 006 r i 13. ELA/Ur III/Nippur 1(diš) na₄ esi gaz_x(KUM) sum ka NATN 890 6. ELA/Ur III/Ur a₂ na₄ alan esi UET 3, 0328 2.

See:guza esi.

Akk. ušû.

[1997] N. Veldhuis, EEN 109-110.

[1992] M. van de Mieroop, BSA 6 158.

[1987] M. Powell, BSA 3 146.

See ETCSL: esi=ebony?.

esig [BIRD]

(4 instances)

esig [BIRD] (4x: Old Babylonian) wr. e-sig^mušen; e-sig₁₇^mušen; sig^mušen; u₂-sig^mušen; sig₇^mušen "a bird"

[1]		e-sig^mušen
[2]		e-sig₁₇^mušen
[3]		sig^mušen
[4]		u₂-sig^mušen
[5]		sig₇^mušen
+	-0 (4x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				3
[2]
[3]
[4]
[5]

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a bird (4x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown sig₁₇^mušen ED Birds 61. LEX/Old Babylonian/Nippur e-sig^mušen OB Nippur Ura 4 Seg.6, 158'.

[2004] N. Veldhuis, Nanše 239.

[1981] D. Owen, ZA 71 37.

See ETCSL: e-sig=type of bird.

esimma.DAR [FISH]

(1 instances)

esimma.DAR [FISH] (1x: ED IIIa) wr. e₂-sim-ma-DAR^ku₆ "a fish"

[1]		e₂-sim-ma-DAR^ku₆
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a fish (1x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown e₂-sim-ma-DAR^ku₆ Early Dynastic Fish 83.

esir [BITUMEN]

(1097 instances)

esir [BITUMEN] (1097x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian) wr. esir₂; esir; esir₂(|LAGABxHAL|) "bitumen, pitch" Akk. iţţû; kupru

[1]		esir₂
[2]		esir
[3]		esir₂(\|LAGABxHAL\|)
+	-0 (1088x/99%); -ra (8x/1%); -re (1x/0%).

	3000	2500	2000	(no date)
[1]	18	959	105
[2]			10	4
[3]		1

12 distinct forms attested; click to view forms table.

1. bitumen, pitch (1097x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [[esir₂]] = e-še-er = [LAGAB×NUMUN] = [...] OB Aa 45:1. LEX/unknown/unknown esir SLT 015 prism iii 5. ELA/ED IIIb/unknown 1(u@c) la₂ 1(aš@c) ^gešti esir₂ sub₆-ba Nik 1, 283 o ii 3; 5(aš@c) ^gešti esir₂ nu-sub₆-ba Nik 1, 283 o ii 4. ELA/Old Akkadian/Girsu 2(aš@c) esir₂ e₂-a gur CT 50, 178 2; 5(u) esir₂ had₂ gur-sag-gal₂ ITT 1, 01451 1; 2(ban₂@c) esir₂ e₂-a RTC 102 r ii 2; 1(ban₂@c) 1(aš@c) 1/2(aš@c) sila₃ esir₂ e₂-a STTI 088 1; [x] la₂ 1(aš@c) sila₃ esir₂ e₂-a STTI 115 1. ELA/Old Akkadian/unknown 1(u) gu₂ esir₂(LAGAB×HAL) CT 50, 068 5. ELA/Ur III/Drehem 3(diš) sila₃ esir₂ e₂-a AnOr 07, 146 1; 9(diš) ^gešbugin esir₂ BIN 03, 316 1; 2(diš) ^gikaskal esir₂ su-ba BIN 03, 380 1. ELA/Ur III/Girsu esir₂ a-ba-al si-ga AION 31, 171 01 2; 1(gešʾu) 8(geš₂) 1(u) 2(diš) gu₂ esir₂ hur-sag AION 31, 171 01 3; 3(aš) 3(barig) esir₂ e₂-a gur lugal AION 31, 171 01 4. ELA/Ur III/Nippur siskur₂ gir₄ esir₂^? BE 03/1, 146 1; 1/2(diš) sila₃ esir₂ 5(diš) gin₂ še-gin₂ MVN 04, 143 1; 1(u) guruš u₄ 1(diš)-še₃ ^u₂gug₄ guru₇-a esir₂ gibil BU u₂ ra NATN 620 r i 4. ELA/Ur III/Umma 8(diš) 1/2(diš) ma-na esir₂ had₂ AAS 065 14; 1(aš) 2(barig) 3(diš) 1/2(diš) sila₃ esir₂ e₂-a gur AAS 065 4; 2(u) 4(diš) ma-na sa₁₀-am₃ esir₂^# ActOrHun Or 2, 165 r i 5. ELA/Ur III/Ur nig₂-sa₁₀-ma esir₂ GIN₂-zi UET 3, 0382 2; 3(u) 3(aš) gu₂ esir₂ gin₂ zi [...] UET 3, 0786 11; 5(diš) sila₃ esir₂ e₂-a UET 3, 0837 1. ELA/Ur III/Wilayah nig₂-sa₁₀ esir₂ e₂-a JCS 38, 068 31 2. ELA/Ur III/unclear esir₂ a₂ x e₂-duru₅ AUCT 1, 199 1; 1(diš) lugal esir₂ še 2(u) 5(diš) x AUCT 1, 199 3; 5(u) esir₂ had₂ gur AUCT 1, 353 4. ELA/Early Old Babylonian/unknown 1(diš) sila₃ esir₂ e₂-a BIN 09, 027 3; 1/2(diš) sila₃ esir₂ e₂-a BIN 09, 030 7; 1(ban₂) esir₂ e₂-a BIN 09, 134 3. unknown/ED IIIb/Girsu 3(u@c) 2(aš@c) 1(barig@c) esir₂ gur 2(diš)-UL DP 344 o i 1; 1(u@c) 3(aš@c) 1(barig@c) esir₂ gur 2(diš)-UL DP 344 o i 4; 1(u@c) 2(aš@c) esir₂ had₂ gur 2(diš)-UL DP 345 o i 1. unknown/Ur III/Drehem 4(diš) ^gikaskal 3(diš) sila₃ sag₁₀ esir₂^? su-ba Aleppo 148 1; 1(diš) ^gima-an-sim sag₁₀ esir₂^? su-ba Aleppo 160 1; esir₂^?-a sa₁₀-a Aleppo 312 5; ŠU+LAGAB 9(aš) esir₂ babbar gur SAT 2, 1103 r iii 17; ŠU+LAGAB 1(u) 2(diš) esir₂ e₂-a SAT 2, 1103 r iii 18; 9(aš) esir₂ babbar gur SAT 2, 1103 r i 14; 1(u) 2(diš) esir₂ e₂-a SAT 2, 1103 r i 15. unknown/Ur III/Girsu 5(diš) gu₂-gir esir₂-ra ASJ 18, 224 HSM 6434 13; 7(diš) ma₂ esir₂ ASJ 18, 224 HSM 6434 11; 5(u) 1(aš) gu₂ esir₂^? had₂ BM Messenger 316 1. unknown/Ur III/Nippur 1(barig) esir₂^? e₂-a BBVO 11, 256, 4N-T191 o iv 11; ŠU+LAGAB 1(barig) esir₂ e₂-a BBVO 11, 257, 4N-T197 r iii 7; ŠU+LAGAB 1(aš) esir₂^? had₂ gur BBVO 11, 257, 4N-T197 r iii 8. unknown/Ur III/Umma 3(aš) gu₂ 4(u) ma-na esir₂ had₂ AR RIM 07 08 o i 1; 1(geš₂) 3(u) 6(aš) gu₂ 2(u) 4(diš) ma-na esir₂ had₂ AR RIM 07 08 o i 13; 1(geš₂) 3(u) 8(aš) gu₂ 2(u) 6(diš) 2/3(diš) ma-na esir₂ had₂ AR RIM 07 08 o i 7. unknown/Ur III/unknown esir₂ e₂-a 1(diš) gin₂ ku₃-babbar-kam MVN 15, 372 3. unknown/Old Babylonian/unknown esir₂-bi 5(diš) sila₃ TLB 5, 10 8.

~ e[leave]LEX/unknown/unknown esir ed₂^#-a SLT 015 prism iii 6.

~ sur[press] uLEX/unknown/unknown esir sur x SLT 015 prism iii 7.

See:igi esir;masab esir šub;naĝa esir ea.

Akk. iţţû "bitumen"; kupru "bitumen, pitch".

[1997-1998] R. de Maaijer and B. Jagersma, AfO 44-45 280.

[1992] M. Sigrist, Drehem 392.

See ETCSL: esir₂=bitumen.

esir [FISH]

(19 instances)

esir [FISH] (19x: ED IIIa, ED IIIb) wr. esir_x(LAK173)^ku₆; esir₃^ku₆; LAK173 "a fish" Akk. šēnu

[1]		esir_x(LAK173)^ku₆
[2]		esir₃^ku₆
[3]		LAK173
+	-0 (19x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		18
[2]
[3]

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a fish (19x/100%)

Akk. šēnu "sandal(s), shoe(s)".

[1981/82] P. Steinkeller, AfO 28 140-141.

esir [SHOE]

(212 instances)

esir [SHOE] (212x: Old Akkadian, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian) wr. ^kuše-sir₂; e-sir₂; ^kušesir₃; ^kušesir₄; ^kušesir₅; LAK173 "sandal(s), shoe(s)" Akk. šēnu

[1]		^kuše-sir₂
[2]		e-sir₂
[3]		^kušesir₃
[4]		^kušesir₄
[5]		^kušesir₅
[6]		LAK173
+	-0 (212x/100%).

	2500	2000	(no date)
[1]	114	60
[2]	24	7	5
[3]
[4]
[5]
[6]

9 distinct forms attested; click to view forms table.

1. sandal(s), shoe(s) (212x/100%)

~ du[spread]LEX/Old Babylonian/Nippur ^kuše-sir₂ du₈ OB Nippur Ura 2 413.

~ munus[woman]LEX/Old Babylonian/Nippur ^kuše-sir₂ munus-e-ne OB Nippur Ura 2 412. ELA/Ur III/unknown 5(diš) ^kuše-sir₂ munus e₂-ba-an YOS 15, 181 4.

Akk. šēnu "sandal(s), shoe(s)".

[1981/82] P. Steinkeller, AfO 28 140-141.

See ETCSL: e-sir₂=sandal.

esir [STREET]

(35 instances)

esir [STREET] (35x: ED IIIb, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian) wr. e-sir₂; e-sir "street" Akk. sūqu

[1]		e-sir₂
[2]		e-sir
+	-0 (24x/69%); -ra (11x/31%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		6	2	19
[2]

11 distinct forms attested; click to view forms table.

1. street (35x/100%)

~ ELA/ED IIIb/Girsu e-sir₂-ra e-gal₂ VS 14, 107 o ii 2. ELA/ED IIIb/unknown e₂ e-sir₂-ra-ka Nik 1, 234 r ii 3. ELA/Ur III/Drehem e-sir₂-bi ku₃-babbar ku₃-sig₁₇ si-sa₂ PDT 1, 543 4. ELA/Ur III/Girsu 3(diš) la₂ 1(diš) kaš sag₁₀ bappir e-sir₂-bi MVN 11, AA 1. ELA/Early Old Babylonian/unknown u₃ ^kušza₃-bar ^kušAB šu e-sir₂-bi BIN 09, 088 3; u₃ šu e-sir₂-še₃ BIN 09, 185 2; šu e-sir₂-bi ša₃-[ba] BIN 09, 325 3; šu e-sir₂-bi ša₃-ba BIN 09, 327 2. unknown/ED IIIb/Girsu e₂ e-sir₂-ra DP 224 6'; še-a₂ e-sir₂-ra-ke₄ DP 338 o iii 2; e₂ e-sir₂^#-ra-ka BIN 08, 362 r iii 4; e₂ e-sir₂-ra-ka CST 001 r i 5. unknown/Old Babylonian/Nippur ki-e₃-še₃ igi-bi e-sir₂ gu-la SAOC 44, 37 4. unknown/Old Babylonian/unknown ki-e₃-bi e-sir₂-ra OECT 08, 17 2.

Akk. sūqu "street".

See ETCSL: e-sir₂=street.

esirhia [BITUMEN]

esirhia [BITUMEN] wr. esirhia "bitumen, pitch" Akk. kupru

[1]

esirhia

1. bitumen, pitch

Akk. kupru "bitumen, pitch".

essadu [FIN]

essadu [FIN] wr. essadu; essad "fin or flipper" Akk. ishu

[1]		essadu (ešsadu)
[2]		essad

1. fin or flipper

Akk. ishu "arm, fin".

esuhur [~TEMPLE]

(4 instances)

esuhur [~TEMPLE] (4x: Ur III, Old Babylonian) wr. e₂-suhur "a part of a temple" Akk. šahurru

[1]		e₂-suhur
+	-0 (4x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			1	3

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a part of a temple (4x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [[<(e₂)>-suhur]] = = = ša-hu-ru-um OB Aa 809:4. ELA/Ur III/Umma e₂-suhur-še₃ MVN 14, 0291 2.

Akk. šahurru.

See ETCSL: e₂-suhur=summit shrine.

esulumak [BOX]

(2 instances)

esulumak [BOX] (2x: Old Babylonian) wr. ^ĝeše₂-su-lum; ^ĝeše₂-su-lum-ma "a box" Akk. laharuhšu

[1]		^ĝeše₂-su-lum (^geše₂-su-lum)
[2]		^ĝeše₂-su-lum-ma (^geše₂-su-lum-ma)
+	-0 (1x/50%); -ka (1x/50%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]
[2]

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a box (2x/100%)

Akk. laharuhšu "quiver (on chariot)".

[1968] M. Civil, JAOS 88 8-9.

See ETCSL: e₂-su-lum-ma=rope box.

esumur [ROOM]

(1 instances)

esumur [ROOM] (1x: Old Babylonian) wr. e₂-sumur "lying-in-state room?"

[1]		e₂-sumur
+	-ra (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. lying-in-state room? (1x/100%)

See ETCSL: e₂-sumur=lying-in-state room?.

eš [COLD]

eš [COLD] wr. eš₁₃ "(to be) cold" Akk. kuşşû

[1]

eš₁₃

1. (to be) cold

Akk. kuşşû "winter('s)".

eš [FLOUR]

(328 instances)

eš [FLOUR] (328x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Early Old Babylonian) wr. eš₂ "a flour" Akk. qēmu; upumtu

[1]		eš₂
+	-0 (328x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		219	93	16

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a flour (328x/100%)

Akk. qēmu "flour"; upumtu "(a type of) flour".

eš [ROPE]

(62 instances)

eš [ROPE] (62x: ED IIIa, ED IIIb, Ebla, Old Akkadian, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian) wr. eš₂ "rope, thong, string" Akk. eblu

See eš rah[measure].

[1]		eš₂ (eše₂)
+	-0 (62x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		10	3	48

9 distinct forms attested; click to view forms table.

1. rope, thong, string (62x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown eš₂ ED Vessels 85; eš₂ EN ED Vessels 86. LEX/Old Babylonian/Nippur ^ĝišeš₂ saĝ-kul OB Nippur Ura 1 400; eš₂ OB Nippur Ura 5 411; eš₂ gud-tug₂ OB Nippur Ura 5 414. ELA/ED IIIb/Girsu us₂^#-bi^# 2(geš₂) eš₂-am₆^# VS 25, 109 o ii 5. ELA/ED IIIb/unknown us₂-bi 2(diš) eš₂-am₆ Nik 1, 047 r i 8. ELA/Old Akkadian/Umma 1(aš@c) udu nita geš-aš ^dnisaba e₂ nam-zu eš₂-ka MAD 4, 031 7. ELA/Ur III/Girsu 2(aš) gur si u₃ [eš₂-ka] STA 28 r i 5'. ELA/Early Old Babylonian/unknown eš₂^?-bi^? [...] x BIN 09, 324 6. unknown/ED IIIb/Girsu us₂-bi 2(diš) eš₂-am₆ DP 395 r i 1; eš₂-a i₃-ti DP 602 o i 5. unknown/ED IIIb/unknown eš₂-bi ITT 5, 09237 o ii 4. unknown/Ebla/Ebla dub-sar gana₂-gana₂ eš₂ MEE 03, 043 o vii 10b. unknown/Ur III/Umma eš₂-e us₂-sa UTI 3, 1896 4.

~ n kuš[unit]LEX/Old Babylonian/Nippur eš₂ 1(diš) kuš₃ OB Nippur Ura 5 420; eš₂ 1/2(maš) kuš₃ OB Nippur Ura 5 421.

~ absaĝ[strap]LEX/Old Babylonian/Nippur eš₂ ab₂-saĝ OB Nippur Ura 5 424.

~ absaĝ[strap] murub[middle]LEX/Old Babylonian/Nippur eš₂ ab₂-saĝ murub₄ OB Nippur Ura 5 425.

~ anta[upper]LEX/Old Babylonian/Nippur eš₂ an-ta OB Nippur Ura 5 422.

~ magid[boat]LEX/Old Babylonian/Nippur eš₂ ma₂-gid₂-da OB Nippur Ura 5 413.

~ pel[defile]LEX/Old Babylonian/Nippur eš₂ pe-el-la₂ OB Nippur Ura 5 417.

~ peš[fig]LEX/Old Babylonian/Nippur eš₂ peš OB Nippur Ura 5 426.

~ peš[thick] murgu[shoulder]LEX/Old Babylonian/Nippur eš₂ peš murgu₂ OB Nippur Ura 5 427.

~ pešturzi[descendants]LEX/Old Babylonian/Nippur eš₂ peš-tur-zi OB Nippur Ura 5 428.

~ pu[well]LEX/Old Babylonian/Nippur eš₂ pu₂ OB Nippur Ura 5 416.

~ saĝ[front]LEX/Old Babylonian/Nippur eš₂ saĝ OB Nippur Ura 5 423.

~ šusar[string]LEX/Old Babylonian/Nippur eš₂ šu-sar OB Nippur Ura 5 418.

~ šusar[string] anta[upper]LEX/Old Babylonian/Nippur eš₂ šu-sar an-ta OB Nippur Ura 5 419.

See:kuš gana eš;lu eš.

Akk. eblu "rope, thong, string".

[1993-1997] W. R"ollig and H. Waetzoldt, RlA 8 327.

[1972] M. Powell, ZA 62 207-208.

See ETCSL: eš₂=rope.

eš [SHRINE]

(677 instances)

eš [SHRINE] (677x: ED IIIa, ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian) wr. eš₃ "shrine; an establishment" Akk. bītu; eššu

[1]		eš₃
+	-0 (677x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		65	298	309

18 distinct forms attested; click to view forms table.

1. shrine (677x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown eš₃ aš-bar ED Cities 63. LEX/Old Babylonian/Nippur agrig eš₃-a = a-ba-[ra-ak ...] OB Nippur Lu 493a. ELA/ED IIIb/Girsu ^[d]šul-MUŠ×PA eš₃ VS 14, 093 o iii 14; u₄ 2(diš)-še₃ eš₃-a i₃-tuš-a-a VS 14, 094 o i 3; eš₃-a i₃-ku_x(DU) VS 14, 094 o i 4. ELA/ED IIIb/Nippur eš₃-še₃^!(TUG₂) TMH 5, 033 2; 9(aš@c) udu eš₃-še₃ TMH 5, 085 o ii 6; eš₃-še₃ TMH 5, 154 o ii 2; 2(aš@c) PA ITI^? UD eš₃ OSP 1, 137 o ii 2; 1(aš@c) sukkal eš₃ OSP 1, 137 o ii 3. ELA/ED IIIb/unknown ^dAB-ir-nun eš₃ Nik 1, 023 r i 7; 1(aš@c) sila₃ i₃ 1(diš) sila₃ zu₂-lum 1(diš) sila₃ geštin gaʾar_x(LAK490) ziz₂ 1(diš) ku₆ keš₂ ^dšul-MUŠ×PA eš₃ Nik 1, 023 o v 9; eš₃ gibil ^dnanše-ka Nik 1, 294 r ii 3. ELA/Old Akkadian/Girsu ša₃ eš₃-kam STTI 055 1. ELA/Ur III/Drehem 1(diš) sila₄ ur-nigar^gar ab₂-ri₂-ig eš₃ Amorites 18 (pl.7) r iii 15; eš₃-še₃ AnOr 07, 056 2; 1(diš) sila₄ eš₃-še₃ AnOr 07, 058 1. ELA/Ur III/Girsu ma₂ ur-^dlamma ugula eš₃ didli-ta Amherst 086 4; eš₃ didli-me ASJ 08, 119 34 10; erin₂ e₂ eš₃ didli ASJ 08, 119 34 6. ELA/Ur III/Nippur 1(diš) ur-me-me sukkal eš₃ NATN 100 3; ur-li sukkal eš₃ NATN 557 1; 3(diš) sila₃ ninda eš₃-a NRVN 1, 274 1; ^dne₃-eri₁₁-<gal> eš₃-še₃ de₆-a TMH NF 1-2, 274 2; 1(u) 3(diš) ninda eš₃-a JANES 18 47 18 2; 4(diš) ninda eš₃ JANES 18 48 22 1. ELA/Ur III/Umma a ru-a eš₃ didli AAS 043 2; eš₃^!? didli a-ru-a BCT 2, 022 2; udu gu₂-na mu-DU eš₃ didli BIN 05, 024 4. ELA/Ur III/Ur šabra eš₃ didli UET 3, 0056 3; e₂ eš₃ e₂ zabar-še₃ UET 3, 0103 4; e₂ eš₃ e₂ zabar-še₃ UET 3, 0106 2. unknown/ED IIIb/Adab 8(aš@c) eš₃ tur-tur BIN 08, 007 o ii 4. unknown/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) maš eš₃ u₄ TE-ME-na-ka DP 043 r i 3; ^dšul-MUŠ×PA eš₃ DP 045 o v 10; 1(aš@c) sila₃ i₃ 1(diš) sila₃ zu₂-lum 1(diš) sila₃ geštin gaʾar_x(LAK490) ziz₂ <1(diš)> ku₆ keš₂-ra₂ ^dšul-MUŠ×PA eš₃ DP 047 o iv 8. unknown/ED IIIb/Nippur i₃-du₈ eš₃-kam OSP 1, 085 2; eš₃^#-še₃ OSP 1, 016 o i 2; eš₃^#-ta e x i₃-ma-šu₂-šu₂ ASJ 16, p. 43-46 prism xix 6; eš₃ nibru^ki ASJ 16, p. 43-46 prism v 12; eš₃ nibru^ki ASJ 16, p. 43-46 prism i 9. unknown/ED IIIb/unknown ^deš₃-ir-nun eš₃ TSA 01 o viii 14; 1(aš@c) sila₃ i₃ 1(diš) sila₃ zu₂-lum 1(diš) sila₃ geštin gaʾar_x(LAK490) ziz₂ 1(diš) ku₆ keš₂-ra₂ ^dšul-MUŠ×PA eš₃ TSA 01 o ii 13. unknown/Old Akkadian/unclear eš₃ ^den-ki ^dasar-re abzu-na OrNS 54, 057 16. unknown/Old Akkadian/unknown [x]-ka eš₃-še₃ PBS 09, 060 4; 1(aš@c) pisan še nigir eš₃ ITT 2, 04690 r i 5; gudu₄ eš₃ [...] ZA 92, 269, 6 ii 5. unknown/Ur III/Drehem en eš₃ e₂-maš-še₃ Aleppo 161 2; eš₃ didli ArOr 62, 240 I 870 10; ka₂ eš₃ DoCu 289 4; ša₃ eš₃-še₃ Princeton 1, 096 2; eš₃-še₃ Rochester 013 2; ^dinanna ša₃ eš₃ SAT 3, 1928 2; eš₃ u₄-sakar SAT 3, 2124 3. unknown/Ur III/Girsu eš₃ didli x ASJ 13, 234 76 o ii 1; eš₃ didli-me-eš₂ ASJ 13, 234 76 r ii 11; [še] eš₃-ta gur-ra ASJ 15, 127 97 o i 12. unknown/Ur III/Nippur u₃ kaš še eš₃-ta de₆-a BBVO 11, 256, 4N-T191 o ii 5; [x] zi^#-ga u₃ še [x] eš₃-ta de₆-a BBVO 11, 266, 5N-T464 o i 12; eš₃-[še₃] BBVO 11, 270, 6N-T106 5. unknown/Ur III/Umma eš₃ didli LÕuomo 64 o iv 7; udu gu₂-na eš₃ didli MVN 16, 0660 7; udu gu₂-na eš₃ didli Princeton 1, 161 4. unknown/Ur III/unclear lu₂ nig₂-dab₅ ^geškiri₆ eš₃ didli u₃ lu₂ didli LÕuomo 68 3. unknown/Old Babylonian/unknown eš₃-ta gur-ra Clerge d'Ur 322 4.

~ mah[great]LEX/Old Babylonian/Nippur eš₃ mah OB Kagal 192.

~ nagar[carpenter]LEX/ED IIIa/unknown eš₃ nagar ED Cities 70.

~ tilla[street]LEX/ED IIIa/unknown eš₃ tilla₂ ED Cities 66.

See:išib eš;nar eš;šita eš.

2. an establishment

Akk. bītu "house"; eššu "shrine".

[2001] H. Maaartin, F. Pomponio, G. Visicato and A. Westenholz, Fara Tablets 25-26.

[1995] P. Steinkeller, BiOr 52 696.

[1991] I.J. Gelb, P. Steinkeller and R.M. Whiting, Kudurrus 40.

See ETCSL: eš₃=shrine.

eš [TENT]

eš [TENT] wr. ^kušeš₃ "tent, pavilion"

[1]

^kušeš₃

1. tent, pavilion

[1997-1998] R. de Maaijer and B. Jagersma, AfO 44-45 287.

[1987] M. van de Mieroop, Isin crafts 134.

eš [THREE]

(16 instances)

eš [THREE] (16x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. eš₅; eš-a-bi; eš₁₀; am₃-mu-uš "three; triplets" Akk. takšû; šalāš

[1]		eš₅
[2]		eš-a-bi
[3]		eš₁₀
[4]		am₃-mu-uš (ES)
+	-0 (16x/100%).

	3000	2500	2000
[1]	1	5	2
[2]		1
[3]
[4]

6 distinct forms attested; click to view forms table.

1. three (16x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [[eš]] = eš = EŠ = šu-ul-lu-šum OB Aa 168:1. ELA/Ur III/Girsu e₂ ^dba-ba₆ eš-a-bi TCTI 2, 03691 4. ELA/Ur III/Umma 3(diš) sila₃ eša₅ 3(diš) sila₃ zu₂-lum Nik 2, 322 9; 2(aš) gur ur-^gešgigir eš₅ Princeton 2, 379 6. unknown/ED IIIb/Lagash 1(aš@c) lagaš LA eš₅-am₆ BiMes 03, 27 o ii 2. unknown/Ur III/Umma [...] eš₅ [...] UTI 4, 2886 o i 1; u₃ zubi eš₅-am₃ a bala UTI 4, 2926 6.

See:ab eš;am eš;amar eš;gag si eš;gud eš;ĝušur eš;maš eš.

2. triplets

Akk. takšû "triplets"; šalāš "three".

[1998] H. Hunger, St Römer 181.

eš [TREE]

(3 instances)

eš [TREE] (3x: Old Babylonian) wr. ^ĝešeš_x(LAM); ^ĝešeš₂₂ "a tree; a terebinth; almond (tree)" Akk. lammu; lupānu; šiqdu; šiqittu

[1]		^ĝešeš_x(LAM) (^gešeš_x(LAM))
[2]		^ĝešeš₂₂ (^gešeš₂₂)
+	-0 (3x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1
[2]

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a tree (3x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ^ĝišLAM OB Nippur Ura 1 24.

2. a terebinth

3. almond (tree)

Akk. lammu "a tree"; lupānu "a terebinth"; šiqdu "almond (tree)"; šiqittu "almond tree".

[1997] N. Veldhuis, EEN 168.

[1992] P. Steinkeller and J.N. Postgate, LAT 58-60.

[1987] M. Powell, BSA 3 147.

See ETCSL: eš_x=almond (tree).

eš [WATER]

eš [WATER] wr. eš₁₀ "water" Akk. mû

[1]

eš₁₀

1. water

Akk. mû "water".

eš rah [MEASURE]

(1 instances)

eš rah [MEASURE] (1x: Old Babylonian) wr. eš₂ rah₂ "to measure" Akk. ?

(eš[rope] + rah[beat])

[1]		eš₂ rah₂
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. to measure

Akk. ?.

eša [FLOUR]

(973 instances)

eša [FLOUR] (973x: Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, unknown) wr. eša "a fine flour" Akk. saskû

[1]		eša
+	-0 (973x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			955	13			5

5 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a fine flour (973x/100%)

~ ga[milk]LEX/Old Babylonian/Nippur eša ga^# N 6003 r i 4'. LEX/unknown/unknown [eša] ga^# SLT 015 prism i 17. ELA/Ur III/Girsu 8(diš) sila₃ eša HLC 023 (pl. 062) o ii 20; 5(diš) sila₃ eša HLC 023 (pl. 062) o iii 24; 8(diš) sila₃ eša STA 08 r vi 11'. ELA/Ur III/Nippur 5(diš) sila₃ eša ga ziz₂-a BE 03/1, 126 3; 5(diš) sila₃ eša ga ziz₂-a NATN 275 3.

~ ĝen[go]LEX/Old Babylonian/Nippur eša ĝen^# N 6003 r i 3'. LEX/unknown/unknown [eša] ĝen SLT 015 prism i 16.

~ kašbir[beer]LEX/Old Babylonian/Nippur eša A.SUD N 6003 r i 5'.

~ sag[rare]LEX/Old Babylonian/Nippur eša sig₅^# N 6003 r i 2'. LEX/unknown/unknown [eša] sig₅ SLT 015 prism i 15.

See:bisaĝ eša;ninda eša sag;tu eša;tu eša sag.

Akk. saskû "a fine flour".

See ETCSL: eša=type of flour.

ešabdu [PROFESSION]

(5 instances)

ešabdu [PROFESSION] (5x: Ur III, Old Babylonian) wr. eš₃-a-ab-du; eš₃-sa₂-ab-du "a profession"

[1]		eš₃-a-ab-du
[2]		eš₃-sa₂-ab-du
+	-0 (5x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			4	1
[2]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a profession (5x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur eš₃-a-ab-du OB Nippur Lu 82. ELA/Ur III/Drehem 3(diš) es₃-a-ab-du TRU 381 8. ELA/Ur III/Girsu 1(diš) ARAD₂-mu es₃-a-ab^#-[du] ITT 3, 06521 7. ELA/Ur III/Nippur es₃-a-ab-du AUCT 3, 280 3; es₃-a-ab-du AUCT 3, 280 3.

[1996] A. Sjoberg, Studies Limet 121-122.

ešag [CHAMBER]

ešag [CHAMBER] wr. e₂-šag₄ "inner chamber; bedroom" Akk. uršu

[1]

e₂-šag₄ (e₂-ša₃)

1. inner chamber

2. bedroom

Akk. uršu.

ešbar [DECISION]

(44 instances)

ešbar [DECISION] (44x: Ur III, Old Babylonian) wr. eš-bar; eš₅-bar "decision" Akk. purussûm

See ešbar kiĝ[decide].

[1]		eš-bar
[2]		eš₅-bar
+	-0 (39x/89%); -ra (3x/7%); -re (2x/5%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			3	41
[2]

5 distinct forms attested; click to view forms table.

1. decision (44x/100%)

Akk. purussûm "decision".

See ETCSL: eš-bar=decision.

ešbar kiĝ [DECIDE]

(14 instances)

ešbar kiĝ [DECIDE] (14x: Old Babylonian) wr. eš-bar kiĝ₂ "to make a decision"

(ešbar[decision] + kiĝ[seek])

[1]		eš-bar kiĝ₂
+	-0 (13x/93%); -re (1x/7%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]

4 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to make a decision

ešda [ONE]

ešda [ONE] wr. eš₃-da "one" Akk. ištēn

[1]

eš₃-da

1. one

Akk. ištēn "one".

ešda [VESSEL]

(9 instances)

ešda [VESSEL] (9x: Ur III, Old Babylonian) wr. eš₂-da; ^dugeš-da "a metal cultic vessel"

[1]		eš₂-da
[2]		^dugeš-da
+	-0 (9x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			2	2
[2]

5 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a metal cultic vessel (9x/100%)

~ ELA/Ur III/Drehem 1(diš) eš₂-da ku₃-babbar AUCT 2, 279 1. ELA/Ur III/Umma 1(diš) eš-da ku₃-sig₁₇ MVN 11, 171 1. ELA/Ur III/Ur 1(diš) eš₂-da zabar UET 3, 0718 2.

See ETCSL: eš₂-da=(sacred) goblet.

ešdam [DISCUSSION]

ešdam [DISCUSSION] wr. eš₂-dam "discussion" Akk. šitūltu

[1]

eš₂-dam

1. discussion

Akk. šitūltu "discussion, consultation".

ešdam [TAVERN]

(20 instances)

ešdam [TAVERN] (20x: Ur III, Old Babylonian) wr. eš₂-dam; e₂-eš₂-dam; ^e₂ešdam "tavern" Akk. aštammu

[1]		eš₂-dam
[2]		e₂-eš₂-dam
[3]		^e₂ešdam
+	-0 (16x/80%); -ma (4x/20%).

	2500	2000
[1]	4	11
[2]	4	1
[3]

7 distinct forms attested; click to view forms table.

1. tavern (20x/100%)

~ ELA/Ur III/Drehem e₂-eš₂-dam NYPL 221 3; 1(diš) udu u₂ e₂-eš₂-dam PDT 1, 310 7. ELA/Ur III/Girsu e a-ša₃ eš₂-dam a-e gu₇-a MCS 8, 56 AO 2445 6; a a-ša₃ eš₂-dam-ta ha-ša-a ba-ab-de₆-a-še₃ MVN 07, 528 3; [i₃-dub] a-ša₃ eš₂-dam-ta MVN 12, 494 2; i₃-dub a-ša₃ eš₂-dam-ta MVN 12, 494 2. ELA/Ur III/Umma e₂-eš₂-dam Nik 2, 316 10; e₂-eš₂-dam Nik 2, 326 1.

See:e ešdam.

Akk. aštammu "tavern".

See ETCSL: e₂-eš₂-dam=tavern; eš₂-dam=tavern.

ešdea [LOAN]

ešdea [LOAN] wr. eš-de₂-a "a loan" Akk. hubutt(at)u

[1]

eš-de₂-a

1. a loan

Akk. hubutt(at)u "interest-free loan".

eše [AREA UNIT]

(2 instances)

eše [AREA UNIT] (2x: Old Babylonian) wr. eše₃; eše₂ "a unit of area; a unit of volume" Akk. eblu

[1]		eše₃
[2]		eše₂
+	-0 (2x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1
[2]

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a unit of area (2x/100%)

2. a unit of volume

Akk. eblu "rope, thong, string".

[1972] M. Powell, ZA 62 185-187; 207-208.

See ETCSL: eše₃=area measure.

eše [LENGTH UNIT]

eše [LENGTH UNIT] wr. eše₂; eše₃ "a unit of length" Akk. aslu

[1]		eše₂
[2]		eše₃

1. a unit of length

Akk. aslu "(a special cubit measure)".

[1987-90] M.A. Powell, RlA 7 480; 490; 464.

[1972] M. Powell, ZA 62 185-187; 207-208.

ešedak [LAVATORY]

ešedak [LAVATORY] wr. e₂-šed₆ "lavatory" Akk. bīt šitti

[1]

e₂-šed₆

1. lavatory

Akk. bīt šitti "excrement 'house'".

[1993] A. Cavigneaux and F. Alrawi, Iraq 55 103.

ešela [BOUND]

ešela [BOUND] wr. ešela "(to be) bound" Akk. hanāqu; kalû; kamû

[1]

ešela

1. (to be) bound

Akk. hanāqu "to press, throttle"; kalû; kamû "to bind".

[1991] P. Steinkeller, AuOr 9 231 n24.

ešemen [ROPE]

(13 instances)

ešemen [ROPE] (13x: Old Babylonian) wr. ešemen; ešemen₂; e-šen; ešemen₃; ešemen₅ "game, play; skipping rope" Akk. keppû; mēlultu

[1]		ešemen
[2]		ešemen₂
[3]		e-šen
[4]		ešemen₃
[5]		ešemen₅
+	-0 (13x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				9
[2]				3
[3]				1
[4]
[5]

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. game, play (13x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/unknown [[ešemen₂]] = = KI.E.NE.DI.AN.INANNA = ki-ip-pu-u₂ OB Diri "Oxford" 344; [[ešemen₂]] = = = me^!-lu-ul-ti ^{d^#}INANNA^!? OB Diri "Oxford" 345.

2. skipping rope

Akk. keppû "skipping rope"; mēlultu "game, play".

See ETCSL: ešemen=skip-rope (game).

ešeš [FESTIVAL]

(209 instances)

ešeš [FESTIVAL] (209x: Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, unknown) wr. eš₃-eš₃ "festival"

[1]		eš₃-eš₃
+	-0 (209x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			204	2			3

6 distinct forms attested; click to view forms table.

1. festival (209x/100%)

~ ELA/Lagash II/Girsu 2(u) eš₃-eš₃-še₃ MVN 06, 406 6. ELA/Ur III/Drehem eš₃-eš₃ u₄-sakar AUCT 2, 244 7; zi-ga eš₃-eš₃ AUCT 2, 340 11; eš₃-eš₃ u₄-sakar AUCT 2, 348 3. ELA/Ur III/Girsu x eš₃-eš₃ DU [...] HLC 274 (pl. 126) 2; eš₃-eš₃ ^ddumu-zi-abzu HLC 388 (pl. 147) 12; 1(u) 5(diš) giri₃-lam 3(diš) sila₃-ta nig₂ eš₃-eš₃-še₃ ITT 2, 00889 5. ELA/Ur III/Nippur 3(diš) NIG₂ eš₃-eš₃ JANES 18 47 16 2. ELA/Ur III/Umma 1(diš) maš₂ eš₃-eš₃ Aegyptus 26, 169 20 1; 1(diš) maš₂ eš₃-eš₃ Aegyptus 26, 169 20 4; eš₃-eš₃ ša₃ nig₂-^geštag-[ga] dingir-re-ne BRM 3, 044 9. ELA/Ur III/Ur zi-ga eš₃-eš₃ lugal MVN 13, 414 4; zi-ga eš₃-eš₃ lugal UET 3, 0105 4; eš₃-eš₃ u₄-sakar sag iti gu-la UET 3, 0105 2. ELA/Ur III/Wilayah eš₃-eš₃ u₄-sakar-še₃ JCS 38, 062 26 3. unknown/Ur III/Drehem eš₃^#-[eš₃] u₄^#-sakar AOAT 240, 81, 7 3; eš₃-eš₃ u₄-sakar Hirose 046 4; eš₃-eš₃ e₂-u₄-sakar MVN 15, 099 3. unknown/Ur III/Girsu eš₃-eš₃ lugal u₄ 3(diš)-kam BM Messenger 260 3; eš₃-eš₃ ^dnanše unu^ki-še₃ SNAT 046 2; eš₃-eš₃ e₂ u₄ imin^# SNAT 077 4; eš₃-eš₃ e₂ u₄ 1(u) 5(diš) SNAT 077 7; [eš₃]-eš₃ lugal TCTI 2, 02637 3; kaš zi₃ munu₄-ba KI.KAL eš₃-eš₃ lugal TCTI 2, 04034 3. unknown/Ur III/Nippur 1(ban₂) 5(diš) sila₃ zi₃ sig₁₅ eš₃-eš₃ BBVO 11, 270, 6N-T113 7; [eš₃]-eš₃ 3(diš)-a-[bi] BBVO 11, 277, 6N-T226 o ii 5; eš₃-eš₃ BBVO 11, 294, 6N-T625 12. unknown/Ur III/Umma [eš₃]-eš₃^# ša₃ nig₂-^tagga dingir-re-ne SNAT 529 12; eš₃-eš₃ 3(diš)-a-bi TCNU 518 3; eš₃-eš₃ ša₃ nig₂-^geštag-ga dingir-re-ne UTI 4, 2891 14; siskur₂ x ^dma-za-aš^?-tum-[ma^!] ki-^dutu ki-^dsuen eš₃-eš₃ UTI 6, 3662 3; eš₃-eš₃ nibru^ki UTI 6, 3785 5; eš₃-eš₃ ^den-lil₂-la₂ SANTAG 7, 031 o v 7. unknown/Ur III/Ur eš₃-eš₃ lugal SAT 3, 2007 2; zi-ga eš₃-eš₃ lugal SAT 3, 2008 2; eš₃-eš₃ lugal SAT 3, 2010 1.

See:kaš ešeš;ud ešeš;udu ešeš.

[1993] W. Sallaberger, Kalender 41; 79.

[1992] M. Sigrist, Drehem 150-158.

ešgal [UNDERWORLD]

ešgal [UNDERWORLD] wr. ešgal "earth, land; underworld" Akk. erşetu

[1]

ešgal

1. earth, land

2. underworld

Akk. erşetu "underworld".

ešgana [LINE]

(8 instances)

ešgana [LINE] (8x: Old Babylonian) wr. eš₂-gana₂ "measuring line"

[1]		eš₂-gana₂
+	-0 (8x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				8

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. measuring line (8x/100%)

See ETCSL: eš₂-gana₂=measuring line.

ešgar [ASSIGNMENT]

(26 instances)

ešgar [ASSIGNMENT] (26x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. eš₂-gar₃; eš-gar₃; eš₅-gar₃ "work assignment" Akk. iškaru

[1]		eš₂-gar₃
[2]		eš-gar₃
[3]		eš₅-gar₃
+	-0 (26x/100%).

	3000	2500	2000
[1]	1	12	10
[2]			2
[3]			1

8 distinct forms attested; click to view forms table.

1. work assignment (26x/100%)

~ ELA/ED IIIb/Nippur eš₂-gar₃ še-mu₂ TMH 5, 072 2. ELA/Old Akkadian/Adab iti eš₂^!-gar₃ šu-gar-ra Adab 0994 1. ELA/Old Akkadian/Nippur 1(eše₃@c) 2(iku@c) GAN₂ pa₅ eš₂-gar₃ TMH 5, 147 6. ELA/Ur III/Nippur eš₂-gar₃-še₃ inim gal₂-la NATN 040 3; eš₂-gar₃ ^dšu-zi-an-ka NATN 040 5; eš₂-gar₃ gu₄-KU nu-banda₃ [...] NATN 093 5; eš₂-gar₃ 4(u) ildag₂^? NATN 470 1; ŠU+LAGAB 3(u) la₂ 1(diš) gu₄ eš₂-gar₃ TMH NF 1-2, 303 7; 1(aš) gur mur-gu₄ eš₂-gar₃ YOS 04, 203 3. unknown/Old Akkadian/Adab 2(iku@c) eš₂-gar₃ igi-bar OIP 014, 164 4. unknown/Ur III/Nippur [al ak] u₂^?-GEŠ×ŠU-a eš₂-gar₃ BBVO 11, 257, 4N-T197 r i 14; [... a₂ lu₂] hun-ga₂ [al ak] u₂ tir-a eš₂^#-gar₃ BBVO 11, 277, 6N-T226 o ii 15; al ak u₂-GEŠ×ŠU-a eš₂-gar₃ u₃ ki-^geškiri₆ BBVO 11, 291, 6N-T567 5. unknown/Old Babylonian/unknown ugu eš₂-gar₃-a-ni UET 5, 366 15; eš₂-gar₃ si-ga UET 5, 366 16.

Akk. iškaru "work assignment".

[2002] J. Hoyrup, Lengths Widths Surfaces 44.

See ETCSL: eš₂-gar₃=work assignment.

ešgiNI [LOCUS]

ešgiNI [LOCUS] wr. eš₃-gi₆-NI "a cultic place"

[1]

eš₃-gi₆-NI

1. a cultic place

ešgiri [STAFF]

(24 instances)

ešgiri [STAFF] (24x: Old Babylonian) wr. ešgiri₂; ^ĝešešgiri₂ "staff"

[1]		ešgiri₂
[2]		^ĝešešgiri₂ (^gešešgiri₂)
+	-0 (24x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				21
[2]				1

4 distinct forms attested; click to view forms table.

1. staff (24x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ĝeš-giri₁₉(ŠU.LU₂) OB Nippur Ura 1 681; giri₁₉(ŠU.LU₂) Nigga 268.

See ETCSL: ešgiri₂=staff.

ešgur [RING]

(3 instances)

ešgur [RING] (3x: Old Babylonian) wr. eš-gur; eš-gur^zabar "ring"

[1]		eš-gur
[2]		eš-gur^zabar
+	-0 (3x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				2
[2]				1

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. ring (3x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur eš-gur^zabar OB Nippur Ura 2 585.

~ kugbabbar[silver]LEX/Old Babylonian/Nippur eš-gur kug-babbar OB Nippur Ura 2 607.

~ kugsig[gold]LEX/Old Babylonian/Nippur eš-gur kug-sig₁₇ OB Nippur Ura 2 638.

eškiĝ [UNMNG]

eškiĝ [UNMNG] wr. eš-kiĝ₂ "?"

[1]

eš-kiĝ₂

1. ?

eškiri [ROPE]

(17 instances)

eškiri [ROPE] (17x: Ur III, Old Babylonian) wr. eš₂-kiri₃; eškiri; ^ĝešeškiri₂ "nose rope, tether" Akk. şerretu

[1]		eš₂-kiri₃ (eš₂-giri₁₇)
[2]		eškiri
[3]		^ĝešeškiri₂ (^gešeškiri₂, ^ĝešešgiri₂, ^gešešgiri₂)
+	-0 (17x/100%).

	2500	2000
[1]	11	3
[2]
[3]

6 distinct forms attested; click to view forms table.

1. nose rope, tether (17x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ^ĝišEN×KAR₂ OB Nippur Ura 1 321. ELA/Ur III/Girsu 3(aš) 1(barig) 5(ban₂) gur si u₃ eš₂-giri₁₇ ASJ 03, 055 04 r i 9; ŠU+LAGAB 3(aš) 1(barig) 5(ban₂) gur si u₃ eš₂-giri₁₇ ASJ 03, 055 04 r ii 13; 2(barig) še si u₃ eš₂-giri₁₇ CT 09, 17 BM 012917 o ii 15; ŠU+LAGAB 2(barig) si u₃ eš₂-giri₁₇ CT 09, 17 BM 012917 r ii 8; ŠU+LAGAB 2(aš) gur si u₃ eš₂-giri₁₇ STA 28 r ii 5. ELA/Ur III/Umma eš₂-giri₁₇ sa₂-ur₂ sa₂-pa-še₃^* NYPL 393 1. ELA/Ur III/unclear [eš₂]-giri₁₇-še₃ TCS 1, 158 4. unknown/Ur III/Girsu 8(aš) gur si u₃ eš₂-giri₁₇ ASJ 17, 208 102 r i 13; ŠU+LAGAB 8(aš) gur si u₃ eš₂-giri₁₇ erin₂-na ASJ 17, 208 102 r ii 8; eš₂-giri₁₇ nu-na-si TCS 1, 045 1. unknown/Ur III/unclear eš₂-giri₁₇-še₃ TCS 1, 048 1.

~ šudu[equipped]LEX/Old Babylonian/Nippur ^ĝišešgiri šu-du₇ OB Nippur Ura 1 158.

See:gag eškiri.

Akk. şerretu "nose-rope, leading rope".

[1997] N. Veldhuis, EEN 175.

See ETCSL: eš₂-giri₁₇=nose rope.

eškurum [WAX]

(2 instances)

eškurum [WAX] (2x: Ur III) wr. eš-ku-ru-um "wax" Akk. iškuru

[1]		eš-ku-ru-um
+	-0 (2x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			2

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. wax (2x/100%)

~ ELA/Ur III/Umma [x] gin₂ eš-ku-ru-um YNER 8, 09 o iii 23; 2(diš) ma-na 1(u) gin₂ eš-ku-ru-um TCL 5, 6037 r ii 11.

Akk. iškuru "wax".

[1995] M. Powell, Origins and Ancient History of Wine 103.

ešla [BAND]

(9 instances)

ešla [BAND] (9x: ED IIIa, ED IIIb, Ur III) wr. eš₂-la₂ "bond; band, belt" Akk. markasu; nēbehu

[1]		eš₂-la₂
+	-0 (9x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		5	4

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. bond (9x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown gaʾar(LAK490) eš₂-la₂ ED Vessels 70. ELA/ED IIIb/Girsu 1(barig@c) 3(ban₂@c) eš₂-la₂ VS 25, 040 o ii 4. ELA/ED IIIb/unknown eš₂-la₂ Nik 1, 053 r ii 12. ELA/Ur III/Ur eš₂-la₂-bi 3(u) gu₂ 3(u) [ma-na ...] UET 3, 1399 o ii 10. ELA/Ur III/unclear 1(diš) za₃ eš₂-la₂ ku₃-babbar TIM 06, 19 o ii 7'; 1(diš) šu eš₂-la₂ zabar TIM 06, 19 o ii 11'; 1(diš) za₃ eš₂-la₂ zabar TIM 06, 19 o ii 13'. unknown/ED IIIb/Girsu eš₂-la₂ RTC 061 r ii 11; dam eš₂-la₂ RTC 061 r iv 1.

See:ga'ar ešla.

2. band, belt

Akk. markasu "bond, tie"; nēbehu "band".

ešla [BUCKET]

ešla [BUCKET] wr. ^ĝešeš₂-la₂ "a bucket" Akk. makdû

[1]

^ĝešeš₂-la₂ (^gešeš₂-la₂)

1. a bucket

Akk. makdû "a wooden bucket?".

ešla [TOOL]

ešla [TOOL] wr. ^ĝešeš₂-la₂ "a stick?; a tool" Akk. mekkû

[1]

^ĝešeš₂-la₂ (^gešeš₂-la₂)

1. a stick?

2. a tool

Akk. mekkû "a reed sieve; drumstick, hoop stick; harness part; a tool".

ešla [TRAP]

ešla [TRAP] wr. ^ĝešeš₂-la₂ "a trap" Akk. kamaru

[1]

^ĝešeš₂-la₂ (^gešeš₂-la₂)

1. a trap

Akk. kamaru "hunting trap".

ešlug [OFFSPRING]

ešlug [OFFSPRING] wr. ešlug "offspring" Akk. atmu

[1]

ešlug

1. offspring

Akk. atmu "hatchling".

ešsadu [TRAP]

ešsadu [TRAP] wr. eš-sa-du "trap" Akk. nahbalum

[1]

eš-sa-du

1. trap

Akk. nahbalum "trap".

eššeb [LANDSCAPE]

(4 instances)

eššeb [LANDSCAPE] (4x: Old Babylonian) wr. eššeb "a deeply incised landscape" Akk. huddudu

[1]		eššeb
+	-0 (4x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a deeply incised landscape (4x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur eššeb(KI.IB) OB Kagal 20. LEX/Old Babylonian/unknown [[eššeb]] = = KI.IB = hu^#-da-du-um OB Diri "Oxford" 330. LEX/Old Babylonian/unknown eššeb(KI.IB) ED Geography B 122; ki-ib-; LAGAB ED Geography B 123.

Akk. huddudu "deeply incised".

eššuak [ROPE]

(2 instances)

eššuak [ROPE] (2x: Old Babylonian) wr. eš₂-šu-ak "a type of rope"

[1]		eš₂-šu-ak
+	-0 (2x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				2

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a type of rope (2x/100%)

See ETCSL: eš₂-šu-ak=type of rope.

eštaba [GARMENT]

(2 instances)

eštaba [GARMENT] (2x: Old Babylonian) wr. eš₅-tab-ba "a garment"

[1]		eš₅-tab-ba
+	-0 (2x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a garment (2x/100%)

See ETCSL: eš₅-tab-ba=type of garment.

eštalu [SINGER]

(2 instances)

eštalu [SINGER] (2x: Old Babylonian) wr. eš₃-ta-lu₂; aš-ta-lu₂ "a type of singer" Akk. aštalû

[1]		eš₃-ta-lu₂
[2]		aš-ta-lu₂
+	-0 (2x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]
[2]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a type of singer (2x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur eš₃-ta-la₂ OB Nippur Lu 585.

See:munus eštalu.

Akk. aštalû "(a type of singer)".

EŠtenuGIRgunu [SURCHARGE]

EŠtenuGIRgunu [SURCHARGE] wr. |EŠ₂@t.GIR₂@g| "a dairy surcharge"

[1]

|EŠ₂@t.GIR₂@g|

1. a dairy surcharge

[1995] R. Englund, OrNS 64 410-412.

eštub [CARP]

(73 instances)

eštub [CARP] (73x: ED IIIa, ED IIIb, Old Babylonian) wr. eštub^ku₆; ^ku₆eštub "carp" Akk. arsuppu

[1]		eštub^ku₆
[2]		^ku₆eštub
+	-0 (73x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		44		18
[2]		3

6 distinct forms attested; click to view forms table.

1. carp (73x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown eštub^ku₆ Early Dynastic Fish 54. LEX/Old Babylonian/Nippur eštub^[ku₆] OB Nippur Ura 4 Seg.6, 7. ELA/ED IIIb/Girsu x sa ZI&ZI.A^# eštub^#^[ku₆] VS 14, 018 r i 1; 8(geš₂@c) eštub^ku₆ dar-ra VS 14, 064 o i 3; 1(gešʾu@c) eštub^ku₆ giri₃-us₂ VS 14, 064 o ii 4. ELA/ED IIIb/Nippur 2(u@c) 7(aš@c) ^ku₆eštub lid₂-ga TMH 5, 118 1; 5(aš@c) ^ku₆eštub lid₂-ga TMH 5, 118 4; ŠU+LAGAB-bi 1(geš₂@c) 1(u@c) 3(aš@c)^# ^[ku₆eštub lid₂-ga] TMH 5, 118 6. ELA/ED IIIb/unknown šu-nigin₂ 1(geš₂@c) [la₂ 3(diš) sa-numun_x((ZI&ZI).A) eštub^ku₆] Nik 1, 277 r ii 1; 1(u@c) 2(aš@c) sa-numun_x((ZI&ZI).A) eštub^ku₆ Nik 1, 277 o i 3; 4(u@c) 5(aš@c) sa-numun_x((ZI&ZI).A) eštub^ku₆ Nik 1, 277 o ii 2. ELA/Old Akkadian/Girsu [x] ku₆ eštub igi-a CT 50, 160 4. unknown/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) sag-keš₂ eštub^ku₆ DP 040 o iv 9; 2(aš@c) sag-keš₂ [eštub]^ku₆ DP 040 r ii 7; 4(gešʾu@c) eštub^ku₆ dar-ra DP 308 o i 1. unknown/ED IIIb/Lagash ku₆-bi eštub^ku₆ BiMes 03, 26 iv 5. unknown/ED IIIb/unknown 1(gešʾu@c) 4(geš₂@c) eštub^ku₆ mun tur-tur TSA 48 o i 4; 7(aš@c) gu₂ eštub^ku₆ dar-ra TSA 50 o i 3.

See:agargara eštub;še eštub;zulum še eštub.

Akk. arsuppu "carp".

See ETCSL: eštub=type of carp.

eštum [CHAFF?]

(2 instances)

eštum [CHAFF?] (2x: Ur III) wr. eš₃-tum "chaff?" Akk. iltu?

[1]		eš₃-tum
+	-ma (1x/50%); -0 (1x/50%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			2

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. chaff? (2x/100%)

~ unknown/Ur III/Umma 5(u) eš₃-tum gur SNAT 536 r i 8. unknown/Ur III/Umma eš₃-tum-ma-ta SAT 2, 0862 2.

Akk. iltu?.

[2001] P. Steinkeller, NABU 40.

ešusiga [~ARCHITECTURE]

ešusiga [~ARCHITECTURE] wr. e₂-šu-si₃-ga "a temple room or building"

[1]

e₂-šu-si₃-ga

1. a temple room or building

etutum [DARKNESS]

etutum [DARKNESS] wr. etutum_x(|GA₂×BAD|) "darkness" Akk. eţûtu

[1]

etutum_x(|GA₂×BAD|)

1. darkness

Akk. eţûtu "darkness".

e'uburak [ANIMAL PEN]

e'uburak [ANIMAL PEN] wr. e₂-ubur-ra; e₂-bu-ra "animal pen"

[1]		e₂-ubur-ra
[2]		e₂-bu-ra

1. animal pen

See ETCSL: e₂-ubur-ra=milking pen.

e'ud [WEEK]

e'ud [WEEK] wr. e₂-ud "week, ides?"

[1]

e₂-ud

1. week, ides?

[1992] M. Sigrist, Drehem 148-154.

e'udsakar [NEW MOON HOUSE]

e'udsakar [NEW MOON HOUSE] wr. e₂-ud-sakar "new moon house"

[1]

e₂-ud-sakar

1. new moon house

e'udu [SHEEPHOUSE]

e'udu [SHEEPHOUSE] wr. e₂-udu "sheephouse"

[1]

e₂-udu

1. sheephouse

e'urra [PRISON]

e'urra [PRISON] wr. e₂-ur₅-ra "prison"

[1]

e₂-ur₅-ra

1. prison

[1993] M. Civil, St Hallo 75 n10.

e'urre [GRAVE]

e'urre [GRAVE] wr. eurre "grave" Akk. qubūru

[1]

eurre

1. grave

Akk. qubūru "grave, burial place".

e'urruKU [SONG]

e'urruKU [SONG] wr. e-ur₁₁-ru-KU "a song" Akk. zamāru

[1]

e-ur₁₁-ru-KU

1. a song

Akk. zamāru.

EUŠGIDDA [STOREHOUSE]

(1 instances)

EUŠGIDDA [STOREHOUSE] (1x: Old Babylonian) wr. E₂-UŠ-GID₂-DA "storehouse"

[1]		E₂-UŠ-GID₂-DA
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. storehouse (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [[E₂-UŠ-GID₂-DA]] = = [E₂.UŠ.GID₂].DA = na-aš^#-[pa-kum] OB Diri Nippur Seg.3, 1.

e'uzga [BUILDING]

e'uzga [BUILDING] wr. e₂-uz-ga "a building"

[1]

e₂-uz-ga

1. a building

[2002] R. Englund, CDLJ 2002:1 s4a.

[1996] Y. Wu, JAC 11 72-107.

[1992] M. Sigrist, Drehem 158-162.

ezem [FESTIVAL]

(1138 instances)

ezem [FESTIVAL] (1138x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, unknown) wr. ezem; i-ze-eĝ₃ "festival" Akk. isinnu

[1]		ezem (ezen)
[2]		i-ze-eĝ₃ (i-zi-iĝ₃ (ES))
+	-0 (1064x/93%); -ma (74x/7%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		291	761	76			1
[2]				2

30 distinct forms attested; click to view forms table.

1. festival (1138x/100%)

~ LEX/ED IIIb/Ebla [[ezem]] = EZEN = i₃-zi-num₂ Ebla Sign List 29. ELA/ED IIIb/Girsu iti ezem ^dlugal-uru₁₁-ka-ka VS 14, 158 r ii 4; iti ezem [...] VS 14, 159 r iii 8; ezem munu₄ gu₇ VS 14, 005 r vi 3. ELA/ED IIIb/Nippur iti ezem gu₄^#-[si-su] TMH 5, 076 9; iti ezem gu₄-si-su₃ TMH 5, 112 o ii 2; iti ezem gu₄-si-su-ta TMH 5, 138 7; iti ezem gu₄-si-su₃ OSP 1, 105 2. ELA/ED IIIb/unknown ezem ^dba-ba₆-ka Nik 1, 013 r vii 2; ezem še gu₇ Nik 1, 023 r vii 1; ezem munu₄ gu₇ Nik 1, 024 r iii 6. ELA/Old Akkadian/Adab iti ezem ^dnin-mug^# Adab 0683+0869 6; u₃ ezem ^ddumu-zi-da^# Adab 0721 10; ezem ^dbara₂-^den-lil₂-gar Adab 0721 9; ezem a₂-ki-ti Adab 0835+0840 10; ezem nig₂-^geškiri₆ Adab 0865 3; iti ezem ^dnin-mug Adab 0988 1. ELA/Old Akkadian/Girsu iti ezem ^dba-ba₆ CT 50, 143 5; iti ezem ^dba-ba₆ [...] CT 50, 146 12; zi-ga iti ezem ^dba-ba₆ CT 50, 147 9. ELA/Old Akkadian/Lagash iti ezem munu₄-gu₇ BM 026890 3; iti ezem gu₄-ra₂ izi mu₂-mu₂ BM 026927 3. ELA/Old Akkadian/Nippur [x] ezen^#-na OSP 1, 023 o i 8. ELA/Old Akkadian/Umma ezem ^ddumu-zi-ka MAD 4, 082 1; ezem nesag-ka MAD 4, 096 2; ezem ^ddumu-zi-da MAD 4, 116 3; ezem x-x i₃-gu₇ USP 56 3. ELA/Lagash II/Girsu iti ezem ^ddumu-zi u₄ 2(u) 2(diš) ba-zal MVN 07, 176 4. ELA/Ur III/Adab ezem šu nigin₂-na iri ak MVN 03, 351 3. ELA/Ur III/Drehem nig₂-dab₅ ezem [...] AnOr 01, 025 r ii 120; ezem an ku₄-ku₄ AnOr 07, 063 4; iti ezem ^dnin-a-zu u₄ 1(u) 8(diš)^* zal-la-ta AnOr 07, 093 6. ELA/Ur III/Dur-Kurigalzu ezem GAN₂-maš gir₂-su^ki-še₃ Ripon College 1999=EC.74.2 2. ELA/Ur III/Girsu 2(aš) 3(ban₂) 4(diš) sila₃ gur nig₂ ezem-ma ASJ 03, 155 114 3; iti ezem ^dba-ba₆ u₄ 6(diš)-am₃ ba-zal ASJ 04, 113 15 r ii 4; iti ezem^!(BAD₃) ^ddumu-zi u₄ 1(u) 1(diš) [...] ba-zal Atiqot 4, pl. 03 12 2'. ELA/Ur III/Nippur ezem gu₄-si-su NATN 978 r i 19; [...] ezem Iraq 05, 173, 21, CBS 8180 4; ezem [...] NATN 154 4. ELA/Ur III/Umma a₂-ki-ti ezem šu-numun AAS 149 3; ezem pa₄-u₂-e ActOrHun Or 2, 165 o ii 10; iti ezem ^damar-^dsuen-ta u₄ 4(diš)-am₃ ba-ra-zal-ta Aegyptus 27, 35 25 2. ELA/Ur III/Ur nig₂-dab₅ ezem-ma didli za₃ mu UET 3, 0021 2; nesag₂ ezem mah UET 3, 0076 o i 9; ezem ^dšul-gi ba-ak UET 3, 0080 3. ELA/Ur III/Wilayah iti ezem-a dara₄ JCS 38, 027 03 5; iti ezem-a dara₄ JCS 38, 045 15 2; iti ezem ^dli₉-si₄ u₄ 5(diš) ba-zal JCS 38, 069 32 2; iti ezem-a dara₄ JCS 38, 078 38 4. ELA/Ur III/unclear 2(u)^? nig₂-dab₅^? ezem-ma Atiqot 4, pl. 12 69 3; ezem gur_x(ŠE.KIN)-a Atiqot 4, pl. 13 77 3; [x] ezem x [x] AUCT 3, 470 3; [ezem ^dli₉-si₄] Dec.Chalde 4 5; 1(diš) ma-na ku₃-babbar maš₂-da-re-a ezem še-KIN-ku₅ YNER 8, 15 10; ezem ^ddumu-zi YOS 04, 121 2. ELA/Early Old Babylonian/unknown ezem mah-še₃ BIN 09, 322 4. unknown/Old Babylonian/unknown [[ezen]] = = EZEN = i-si-nu MSL 09, 124-137 x 683. unknown/ED IIIb/Girsu iti ezem [...] TIM 09, 094 12'; ezem munu₄ gu₇ ^dnanše-ka-kam 3(AŠ×DIŠ@t) DP 043 r v 3; ezem še <gu₇> ^dnanše-ka-ka DP 045 r iii 6. unknown/ED IIIb/Nippur [x] iti^# ezem gu₄-si-su^# OSP 1, 015 2; iti ezem gu₄-si-su OSP 1, 041 o ii 6; iti ezem gu₄-si-su OSP 1, 084 5. unknown/ED IIIb/unknown ezem^!(DUB) ^dlugal-uru₁₁^ki-ka DP 025 o i 4; ezem ab-e₃-ka DP 025 o i 5; nig₂ geš tag-ga ezem kisal-ka DP 025 o ii 3. unknown/Old Akkadian/Adab ezem še-[...] OIP 014, 098 1. unknown/Old Akkadian/Girsu iti ezem ^dba-ba₆ ITT 2, 05670 1; iti^# ezem še-il₂-la ITT 5, 09317 2; zi-ga ezem ^dba-ba₆ NFT p. 184, AO 4310 4; iti ezem munu₄-gu₇ RTC 192 2; iti ezem še-il₂-la RTC 193 2; iti^# ezem gu₄-ra₂-izi-mu₂-mu₂ RTC 197 8; iti^# ezem munu₄-gu₇ RTC 243 1. unknown/Old Akkadian/unknown ezem^? ^dnin-ildum₃-še₃ BIN 08, 296 2; ezem nesag₂-ka BIN 08, 320 2; ezem nesag₂-ka BIN 08, 339 4. unknown/Ur III/Drehem ninda ezem-ma Aleppo 316 2; ezem šu-numun Aleppo 415 1; nig₂-dab₅ ezem ^dšu-^dsuen ASJ 16, 106 06 6. unknown/Ur III/Girsu mu ezem ^ddumu-zi ASJ 10, 257 07 1; im nig₂ ezem^!-ma-ka-ka ASJ 16, 112 20 4; ezem šu-numun BM Messenger 209 2. unknown/Ur III/Nippur ezem ^d[...] BBVO 11, 257, 4N-T197 o iv 41; kikken₂ sa₂-[du₁₁] siskur₂ u₃ [ezem didli-me] BBVO 11, 274, 6N-T195 o iii 10; 1(barig) 4(ban₂) 4(diš) 1/2(diš) sila₃ še ezem ab-e₃ BBVO 11, 285, 6N-T451 o ii 15; [x] ma^#-na siki ezem^# didli BBVO 11, 291, 6N-T567 16; ezem-ezem uruda GIR₃-na in-gal₂-am₃ AAICAB 1/1, pl. 079, 1932-283 3; ezem-ezem GIR₃-na in-du₈ AAICAB 1/1, pl. 079, 1932-283 6. unknown/Ur III/Umma maš-da-re₆-a a₂-ki-<ti> ezem šu-numun ArOr 62, 238 I 867 4; ezem še-KIN-ku₅ LÕuomo 64 r ii 11'; ezem pa₄-u₂-e LÕuomo 64 o v 11. unknown/Ur III/Ur ezem a₂-ki-ti še-KIN-ku₅ SAT 3, 2024 4; ma₂-a gar-ra ezem [...] SAT 3, 2026 3.

See:ud ezem.

Akk. isinnu "festival".

[1992] M. Sigrist, Drehem 162-167.

See ETCSL: ezen=festival.

EZEN.HAR [MILLER]

(1 instances)

EZEN.HAR [MILLER] (1x: Old Babylonian) wr. EZEN-HAR "miller" Akk. sāmidu

[1]		EZEN-HAR
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. miller (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/unknown lu₂ EZEN-HAR = sa₃-mi-du-u₂ OB Lu-Azlag A 423.

Akk. sāmidu.

ezi [BIRD]

(7 instances)

ezi [BIRD] (7x: Old Akkadian, Lagash II) wr. i-zi^mušen; e-zi^mušen "a bird"

[1]		i-zi^mušen
[2]		e-zi^mušen
+	-0 (7x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			3
[2]			1	1

4 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a bird (7x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown i-NI:DU ED Birds 3. LEX/Old Babylonian/Nippur e-zi^mušen OB Nippur Ura 4 Seg.6, 78'. ELA/Old Akkadian/Lagash 4(aš@c) i-zi^mušen BM 026382 3. ELA/Ur III/Girsu GAN₂ sag-du₃ a-ša₃ sur₃-nimgir-an-ne₂-zu gaba e-zi-na ASJ 04, 125 22 o iv 12.

~ niga[fattened]ELA/Ur III/Ur 2(diš) e-zi^mušen niga UET 3, 0102 4.

[2004] N. Veldhuis, Nanše 239-240.

ezi [PRIEST]

ezi [PRIEST] wr. ezi_x(|SAL.LAGAR|) "en-priest of Ea" Akk. ēnu ša Ea

[1]

ezi_x(|SAL.LAGAR|)

1. en-priest of Ea

Akk. ēnu ša Ea "lord of Ea".

ezim [STONE]

(2 instances)

ezim [STONE] (2x: Old Babylonian) wr. ^na₄^dezim₂ "type of stone"

[1]		^na₄^dezim₂
+	-ma (1x/50%); -0 (1x/50%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. type of stone (2x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ^na₄^dašnan OB Nippur Ura 4 Seg.1, 79a.

See ETCSL: ezim₂=type of stone.

ezina [GRAIN]

ezina [GRAIN] wr. ^šeezina₂ "grain, cereals" Akk. ašnan

[1]

^šeezina₂

1. grain, cereals

Akk. ašnan "grain, cereals".

[2002] A. Cavigneaux and F. Alrawi, ZA 92 40.

[1993] A. Cavigneaux and F. Alrawi, ZA 83 187.

[1982] J. Bauer, AoN 1982/19.

ezizu [VEGETABLE]

ezizu [VEGETABLE] wr. e-zi-zu^sar "a vegetable" Akk. ezizzu

[1]

e-zi-zu^sar

1. a vegetable

Akk. ezizzu "(an alliaceous vegetable)".

ezurah [ROOM]

(1 instances)

ezurah [ROOM] (1x: Old Babylonian) wr. e₂-zu₂-ra-ah "lying-in-state room?"

[1]		e₂-zu₂-ra-ah
+	-0 (1x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. lying-in-state room? (1x/100%)

See ETCSL: e₂-zu₂-ra-ah=lying-in-state room?.

ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.